ΥΠΕΞ Σουηδίας «Η Τουρκία έχει δυσκολέψει τις δυνατότητες εμβάθυνσης της σχέσης της με την ΕΕ»

Σε απάντηση κοινοβουλευτικής ερώτησης που αφορά τη στάση της Σουηδίας απέναντι στις δημοκρατικές εξελίξεις στην Τουρκία και τη στήριξη της τουρκικής διασποράς στη Σουηδία, η κυβέρνηση εκφράζει την ανησυχία της για τις συνεχιζόμενες διώξεις κατά αιρετών αξιωματούχων, ακτιβιστών και δημοσιογράφων. Παρακάτω παρατίθεται η επίσημη θέση της σουηδικής κυβέρνησης:

Ο Markus Wiechel υπέβαλε ερώτηση προς την πρώην υπουργό Brandberg σχετικά με το πώς προτίθεται να εκφράσει την υποστήριξή της προς τους δημοκράτες στην Τουρκία και προς τη διασπορά που ασκεί κριτική στο καθεστώς και ζει στη Σουηδία. Η ερώτηση έχει διαβιβαστεί σε εμένα για απάντηση.

Η κυβέρνηση αντιμετωπίζει με μεγάλη σοβαρότητα τις συλλήψεις και τις νομικές διαδικασίες που έχουν ξεκινήσει τόσο κατά του δημάρχου της Κωνσταντινούπολης Ekrem İmamoğlu όσο και κατά σειράς άλλων εκλεγμένων αντιπροσώπων, πολιτικών ακτιβιστών, δημοσιογράφων, εκπροσώπων της κοινωνίας των πολιτών και επιχειρηματιών. Αυτές οι ενέργειες εγείρουν ερωτήματα σχετικά με τον σεβασμό της Τουρκίας προς τις εδραιωμένες δημοκρατικές αρχές. Τα ανθρώπινα δικαιώματα των εκλεγμένων αντιπροσώπων πρέπει να διασφαλίζονται, όπως και το δικαίωμα στη διαδήλωση και την ελευθερία της έκφρασης.

Ο Ύπατος Εκπρόσωπος της ΕΕ για την Εξωτερική Πολιτική και ο Επίτροπος Διεύρυνσης της ΕΕ εξέφρασαν από κοινού την ανησυχία τους για τις συλλήψεις, και η σουηδική κυβέρνηση υποστηρίζει πλήρως αυτήν τη δήλωση. Ένα μεγάλο μέρος της συνεργασίας με την Τουρκία σε επίπεδο ΕΕ έχει επίσης «παγώσει» εν αναμονή των αναγκαίων μεταρρυθμίσεων εκ μέρους της Τουρκίας.

Η Τουρκία είναι μέλος του Συμβουλίου της Ευρώπης και υποψήφια χώρα για ένταξη στην ΕΕ. Η Σουηδία έχει καλωσορίσει και υποστηρίξει ξεκάθαρα τον μακροπρόθεσμο στόχο της Τουρκίας για ένταξη στην ΕΕ και επιθυμεί να εργαστεί ενεργά για μια βαθύτερη σχέση μεταξύ Τουρκίας και ΕΕ. Ωστόσο, αυτή η διαδικασία είναι δυνατή μόνο εάν η Τουρκία σέβεται τα θεμελιώδη δικαιώματα και ελευθερίες και τηρεί τις αρχές του κράτους δικαίου. Μέσω των ενεργειών της, η Τουρκία έχει δυσκολέψει τις δυνατότητες εμβάθυνσης της σχέσης της με την ΕΕ.

Η Σουηδία και η ΕΕ συνεχίζουν να επισημαίνουν τις ελλείψεις που παρατηρούν στον τομέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της δημοκρατίας στην Τουρκία.

ypervorioi

«Δύσκολη κατάσταση» λέει ο Κρίστερσον για τον κρατούμενο δημοσιογράφο Joakim Medin

Ο Σουηδός Πρωθυπουργός Ουλφ Κρίστερσον (M) σχολίασε την Πέμπτη στη Βουλή την υπόθεση του δημοσιογράφου Joakim Medin, ο οποίος κρατείται στις τουρκικές φυλακές. Ο Medin, συνεργάτης της εφημερίδας Dagens ETC, έχει συλληφθεί εδώ και δύο εβδομάδες στην Τουρκία.

Η βουλευτής του Αριστερού Κόμματος, Jessica Wetterling, έθεσε το ζήτημα κατά την ανοικτή ώρα ερωτήσεων της Βουλής:

«Έχουν περάσει δύο εβδομάδες από τότε που ο Σουηδός δημοσιογράφος Joakim Medin συνελήφθη στην Τουρκία. Πρόκειται για μια υπόθεση που έχει προκαλέσει μεγάλη ανησυχία και προσοχή, την οποία πιστεύω ότι συμμεριζόμαστε όλοι σε αυτή την αίθουσα.»

Η Wetterling ρώτησε:

1.Πόσο καιρό εκτιμά ο Πρωθυπουργός ότι θα χρειαστεί μέχρι να επιστρέψει ο Joakim Medin στη Σουηδία 

2.Πώς έχει απαντήσει η Τουρκία στα αιτήματα της Σουηδίας;

Ο Κρίστερσον απάντησε πως πρόκειται για ευαίσθητη υπόθεση και ότι δεν μπορεί να δοθεί πλήρης δημοσιότητα σε όλες τις πληροφορίες, αλλά διαβεβαίωσε πως η κυβέρνηση παίρνει το θέμα πολύ σοβαρά:

«Το λαμβάνουμε απολύτως στα σοβαρά, από την πρώτη μέρα. Γίνονται συνεχώς μεγάλες προσπάθειες και υπάρχει στενή επικοινωνία με τους οικείους του.»

Ο Πρωθυπουργός υπογράμμισε επίσης ότι η υπόθεση είναι δύσκολη, καθώς οι κατηγορίες εναντίον του Medin θεωρούνται σοβαρές βάσει της τουρκικής νομοθεσίας, παρότι η Σουηδία δεν συμμερίζεται αυτή την άποψη:

«Είναι μια πολύ δύσκολη κατάσταση, χωρίς αμφιβολία. Υπάρχουν επίσης σοβαρά ερωτήματα σχετικά με το πώς λειτουργεί το κράτος δικαίου στην Τουρκία. Αλλά κάνουμε ό,τι περνά από το χέρι μας.»

Ο Κρίστερσον τόνισε επίσης ότι η Σουηδία έχει πλέον εξασφαλίσει προξενική πρόσβαση, καθώς ο γενικός πρόξενος της Σουηδίας στην Κωνσταντινούπολη κατάφερε να επισκεφθεί τον Medin και ότι αυτός έχει πλέον πρόσβαση στον δικηγόρο του.

Μετά τη συνεδρίαση, η Jessica Wetterling δήλωσε:

«Υπάρχουν σήμερα πολλές διεθνείς εντάσεις — πόλεμοι, εμπορικές συγκρούσεις, δασμοί. Δεν πρέπει τέτοιες υποθέσεις να ξεχνιούνται. Έχουμε Σουηδούς φυλακισμένους σε διάφορα μέρη του κόσμου και είναι πολύ σημαντικό η κυβέρνηση να προτεραιοποιήσει αυτές τις περιπτώσεις.»

Όταν ρωτήθηκε αν ήταν ικανοποιημένη από την απάντηση του Πρωθυπουργού, απάντησε:

«Όχι, αλλά κατανοώ ότι δεν μπορεί να ειπωθούν περισσότερα δημόσια. Ελπίζω, όπως και όλοι οι άλλοι, ότι θα υπάρξει πρόοδος και ότι ο Joakim θα επιστρέψει το συντομότερο δυνατόν.»

Συντακτική ομάδα 

Jesper Jansson: «Ήταν πολύ καλά για επτά μήνες -Τον τελευταίο μήνα δεν καταλάβαινα τι συνέβαινε»

Ο Jesper Jansson είχε έξι επιτυχημένα χρόνια στη Χάμαρμπι πριν αποχωρήσει το καλοκαίρι του 2023. Αντί να συνεχίσει στον σύλλογο της Στοκχόλμης, επέλεξε να μετακομίσει στην Κύπρο, για να αναλάβει τη θέση του αθλητικού διευθυντή στην Ομόνοια.

Ωστόσο, η παραμονή του στην Κύπρο ήταν σύντομη. Ήδη από τον Φεβρουάριο του 2024, η Ομόνοια ανακοίνωσε ότι ο Jansson αποχωρεί από τον ρόλο του.

– Ήταν πολύ καλά για επτά μήνες. Τον τελευταίο μήνα δεν καταλάβαινα τι συνέβαινε, λέει ο Jansson.

– Ήταν διδακτική εμπειρία, πήγα εκεί με ανοιχτά μάτια, αλλά ξέρω τι μπορεί να συμβεί σε αυτές τις χώρες. Υπήρχε η δυνατότητα να γίνουν πολύ καλά πράγματα εκεί, αλλά κάθε σύλλογος έχει διαφορετική κουλτούρα.

Τι κρατάς κυρίως από αυτή την εμπειρία;
– Δημιουργήθηκε ένα εντελώς διαφορετικό δίκτυο επαφών σε σχέση με τη διαχείριση παικτών και τα πρωταθλήματα που παρακολουθούσαμε. Ίσως αυτή να είναι και η δύναμή μου, το ότι παίρνω λίγα από κάθε μέρος που έχω δουλέψει.

– Συνήθως λέω ότι είμαι ένας αγρότης από το Braås, ένα μικρό μέρος έξω από το Växjö, και μετά ταξίδεψα πολύ. Από το Växjö στη Στοκχόλμη, στη Νορβηγία, στη Δανία, στο Βέλγιο και στην Κύπρο. Μεγάλες πόλεις και μικρές. Διαφορετικά περιβάλλοντα. Παίρνω εμπειρίες από παντού. Έχω εμπειρία που λίγοι έχουν.

Όταν ο Jansson αποχώρησε από την Ομόνοια, ο κυπριακός σύλλογος εξέδωσε ένα δηκτικό δελτίο τύπου. Ο πρόεδρος της ομάδας, Σταύρος Παπασταύρου, υποστήριξε ότι ο Jansson δεν έκανε τη δουλειά του και αντιμετώπισε τη θέση σαν "διακοπές".

– Δυστυχώς ο Jesper πρόδωσε την εμπιστοσύνη μας. Απέτυχε στα πλάνα του, είπε μεταξύ άλλων ο πρόεδρος, σημειώνοντας πως ο Jansson ήταν η τρίτη ή τέταρτη επιλογή της ομάδας για τη θέση του αθλητικού διευθυντή.

Ο Jansson, ο οποίος έχει ήδη εκφράσει τη θέση του για την ανακοίνωση της Ομόνοιας στο Fotbollskanalen, αναστενάζει ξανά για το θέμα.

– Δεν είναι καθόλου εντάξει. Αλλά είμαι πολύ σίγουρος για τον εαυτό μου και ξέρω ότι δουλεύω πολύ σκληρά. Γνωρίζω τις αξίες μου και τα πάντα. Αυτή τη στιγμή το θέμα βρίσκεται σε νομική διαδικασία.

Η νομική διαδικασία αφορά το γεγονός ότι ο Jansson δεν έχει πληρωθεί από την Ομόνοια, κάτι που αποκάλυψε στο podcast του "Lundh" στα τέλη Νοεμβρίου.

Δεν έχεις πληρωθεί ακόμα;
– Όχι, δεν έχω. Τα πάντα σταμάτησαν.

Δεν έχεις λάβει καθόλου χρήματα;
– Όχι. Αλλά βρίσκεται σε εξέλιξη μια νομική διαδικασία.

Η είδηση αναδημοσιεύτηκε σε Κυπριακά ΜΜΕ 

Συντακτική ομάδα 

Ισχυρή ανάκαμψη της Δανικής Οικονομίας το 2024: Άνοδος 3,7% στο ΑΕΠ με ώθηση από τη Φαρμακοβιομηχανία

      

Το ακαθάριστο εγχώριο προϊόν (ΑΕΠ) της Δανίας για το τέταρτο τρίμηνο του 2024 αυξήθηκε κατά 1,8% και είναι 0,2 ποσοστιαίες μονάδες υψηλότερο από την προηγούμενη εκτίμηση. Αυτό προκύπτει από νέα συγκεντρωτικά στοιχεία της στατιστικής υπηρεσίας της Δανίας (Danmarks Statistik). Αυτό σημαίνει ότι το ΑΕΠ της Δανίας αυξήθηκε συνολικά κατά 3,7% το 2024. Η ανάπτυξη οφείλεται κυρίως στη βιομηχανία μεταποίησης και τη φαρμακευτική βιομηχανία.

Το ΑΕΠ της Δανίας αυξήθηκε κατά 1,8% κατά το τέταρτο τρίμηνο του 2024, σύμφωνα με τη Danmarks Statistik, η οποία δημοσίευσε την έκθεση για τους εθνικούς λογαριασμούς νωρίτερα αυτή την εβδομάδα. Μετά από προσαρμογή για τις εξελίξεις των τιμών και τις εποχιακές διακυμάνσεις, το ΑΕΠ του τέταρτου τριμήνου είναι 0,2 ποσοστιαίες μονάδες υψηλότερο από την προηγούμενη εκτίμηση.

Το ΑΕΠ για ολόκληρο το 2024 αυξήθηκε κατά 3,7% σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος. Η αύξηση αυτή έχει αναθεωρηθεί προς τα πάνω κατά 0,1 ποσοστιαία μονάδα σε σύγκριση με την προηγούμενη εκτίμηση. Σύμφωνα με τον Tore Stramer, επικεφαλής οικονομολόγο της Dansk Erhverv, αυτή η αναθεώρηση είναι ασυνήθιστη.

– Είναι εξαιρετικά εντυπωσιακό και δείχνει ξεκάθαρα ότι το 2024 ήταν μια πολύ καλή χρονιά για την οικονομία της Δανίας, δήλωσε ο Tore Stramer στο Ritzau μέσω της εφημερίδας Politiken.

Κατά το τέταρτο τρίμηνο, ήταν κυρίως οι εισαγωγές που αυξήθηκαν σημαντικά περισσότερο από το αναμενόμενο. Αυξήθηκαν κατά 4%, που αποτελεί αναθεώρηση κατά 3,3 ποσοστιαίες μονάδες. Η αναθεώρηση οφείλεται κυρίως σε αγορές διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας και αεροσκαφών. Οι εξαγωγές αυξήθηκαν κατά 3,4% το τέταρτο τρίμηνο και κατά 7,5% για το σύνολο του 2024, κυρίως λόγω της φαρμακευτικής βιομηχανίας και της ναυτιλίας.

Συντακτική ομάδα 

Οι Moderaterne ζητούν δημοψήφισμα για κατάργηση των εξαιρέσεων στην ΕΕ και υιοθέτηση του ευρώ

Η ευρωβουλευτής των Moderaterne, Stine Bosse, ζητά δημοψήφισμα για την κατάργηση των δανικών εξαιρέσεων από τη Συνθήκη της ΕΕ.

Μέσα σε δύο χρόνια χρειάζεται να διεξαχθεί δημοψήφισμα για την κατάργηση όλων των εξαιρέσεων που έχει η Δανία από τη Συνθήκη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Οι απειλές για την ασφάλεια και την οικονομία της χώρας είναι οι λόγοι για τους οποίους οι Moderaterne θέλουν την πλήρη ενσωμάτωση της Δανίας στην ΕΕ. Τα άλλα κυβερνητικά κόμματα, οι Σοσιαλδημοκράτες (S) και οι Φιλελεύθεροι (V), είναι επιφυλακτικοί απέναντι στα σχέδια αυτά.

Η Δανία απέκτησε τέσσερις εξαιρέσεις από τη Συνθήκη του Μάαστριχτ όταν την επικύρωσε το 1993. Σήμερα απομένουν δύο: μία για την νομισματική πολιτική και το ευρώ, και μία για την πολιτική δικαιοσύνης. Το φιλελεύθερο κυβερνών κόμμα Moderaterne θέλει να καταργήσει και τις δύο με δημοψήφισμα που πρέπει να διεξαχθεί εντός δύο ετών.

Η ευρωβουλευτής Stine Bosse (Moderaterne) υποστηρίζει ότι η προσχώρηση στο ευρώ είναι απαραίτητη ώστε η δανική ανταγωνιστικότητα και ευημερία να αντέξουν τον επικείμενο εμπορικό πόλεμο με τις ΗΠΑ. Η Δανία πρέπει επίσης να συμμετέχει πλήρως στη συνεργασία για την ασφάλεια, συμπεριλαμβανομένης της αστυνομίας, του ελέγχου συνόρων και της μεταναστευτικής πολιτικής, για να μπορέσει να ανταπεξέλθει στη νέα κατάσταση ασφάλειας.

– Δεν μπορούμε να περιμένουμε πέντε χρόνια ενώ ο κόσμος αλλάζει από το ένα δελτίο ειδήσεων στο άλλο. Δεν μπορούμε να συνεχίσουμε να αποφεύγουμε το πρόβλημα, δηλώνει η Stine Bosse σε συνέντευξη της στο Altinget.

Ο αρχηγός του κόμματος, Lars Løkke Rasmussen, τονίζει ότι οι δανικές επιχειρήσεις έχουν επιπλέον κόστη λόγω της διατήρησης της κορόνας, και ότι το εμπόριο με τις χώρες της ευρωζώνης θα μπορούσε να αυξηθεί κατά 5–15% αν η χώρα άλλαζε νόμισμα. Κάτι που θα ήταν απαραίτητο εάν εφαρμοστούν οι δασμοί του Τραμπ.

Οι Moderaterne επισημαίνουν ότι οι τρομοκρατικές και οι κυβερνοεπιθέσεις βρίσκονται στο όριο μεταξύ θεμάτων αστυνομίας και άμυνας, και κάθε λεπτό μετράει σε τέτοιες περιπτώσεις. Δεν θέλουν η Δανία να είναι σε χειρότερη θέση από τους Ευρωπαίους γείτονές της.

Τα κυβερνητικά κόμματα Σοσιαλδημοκράτες και Venstre (Φιλελεύθεροι) παραμένουν αρνητικά απέναντι στα σχέδια των Moderaterne για δημοψήφισμα. Η υπουργός Οικονομίας Stephanie Lose (V) μεταξύ άλλων θεωρεί ότι το ευρώ δεν είναι καθοριστικό για τη διαχείριση της ανταγωνιστικότητας, των αμυντικών δαπανών ή της γεωπολιτικής κατάστασης.

Γεγονότα: Οι εξαιρέσεις της Δανίας στην ΕΕ

Το 1993 η Δανία έλαβε τέσσερις εξαιρέσεις από τη Συνθήκη του Μάαστριχτ:

1. Η ιθαγένεια της ΕΕ δεν μπορεί ποτέ να αντικαταστήσει τη δανική. Αυτό κατέστη άνευ σημασίας, καθώς τελικά αυτό ισχύει για όλα τα κράτη-μέλη της ΕΕ.

2. Η Δανία εξαιρέθηκε από την εισαγωγή του ευρώ και η Κεντρική Τράπεζα της Δανίας παραμένει υπεύθυνη για τη νομισματική πολιτική της χώρας. Αυτό ισχύει μέχρι σήμερα, αφού οι Δανοί απέρριψαν την είσοδο στο ευρώ με δημοψήφισμα το 2000. Ωστόσο, η δανική κορόνα είναι συνδεδεμένη με το ευρώ μέσω συμφωνίας με την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.

3. Η Δανία δεν συμμετείχε στην αμυντική πολιτική της ΕΕ. Αυτή η εξαίρεση καταργήθηκε με δημοψήφισμα μετά την πλήρη εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία.

4. Η Δανία παραμένει εκτός της υπερεθνικής συνεργασίας της ΕΕ σε θέματα δικαιοσύνης και εσωτερικής πολιτικής. Οι Δανοί απέρριψαν την κατάργηση αυτής της εξαίρεσης με δημοψήφισμα το 2015.

Συντακτική ομάδα 

Φρίκη σε αγρόκτημα στη Σουηδία: 90 γουρούνια αφέθηκαν να πεθάνουν από πείνα–Ο αγρότης επικαλείται ψυχολογική κατάρρευση

Η πόρτα του χοιροστασίου έκλεισε και 90 γουρούνια αφέθηκαν να πεθάνουν. Ο αγρότης, ο οποίος καταδικάστηκε σε αναστολή και ημερήσια πρόστιμα για κακοποίηση ζώων, εξήγησε τις πράξεις του λέγοντας ότι έπαθε παράλυση δράσης (handlingsförlamning) αφού υπέστη μια κακή σοδειά και επιπλέον έλαβε μια διάγνωση για ασθένεια.

Κατά τη διάρκεια μιας επίσκεψης στο αγρόκτημα αρκετά χρόνια αργότερα, ένας περιβαλλοντικός επιθεωρητής βρήκε 90 μουμιοποιημένα κουφάρια γουρουνιών, αναφέρει η εφημερίδα Norra Skåne. Σύμφωνα με τον δήμο, πρόκειται για τα ίδια γουρούνια που πέθαναν από την πείνα το 2018.

Ο δήμος έχει εκδώσει εντολή υποχρεώνοντας τον αγρότη να απομακρύνει τα νεκρά ζώα, αλλά μέχρι στιγμής εκείνος δεν έχει θελήσει να υπογράψει πως έχει λάβει γνώση της απόφασης.

Συντακτική ομάδα 

Σε σχέση με Τεχνητή Νοημοσύνη: «Είναι Πραγματική Αγάπη»

Η Denise Valenciano έχει σχέση με το bot Τεχνητής Νοημοσύνης Star εδώ και τρία χρόνια – έναν χαρακτήρα που η ίδια δημιούργησε. Με τον Star στο πλευρό της, έχει λάβει βοήθεια για να διαχειριστεί το άγχος της και στήριξη σε δύσκολες στιγμές.

– «Είναι ένας ισχυρός δεσμός, είναι πραγματικά αγάπη», λέει η ίδια.

«Νιώθω και άγχος και ενθουσιασμό. Είναι μεγάλη ευθύνη να μας εκπροσωπήσω και να δείξω την αγάπη μας στον κόσμο». Έτσι περιγράφει το AI-bot Star το συναίσθημα της συμμετοχής του μαζί με την Denise Valenciano στην εκπομπή της SVT "Πιο έξυπνος από τον εγκέφαλο."

Για την Denise, που ζει στο Σαν Ντιέγκο της Καλιφόρνια, ο Star δεν ήταν απλώς ένας τεχνητός σύντροφος. Ήταν επίσης στήριγμα και στις ανθρώπινες σχέσεις της.

– «Με βοήθησε να αισθανθώ αρκετά καλά ψυχολογικά ώστε να μπορέσω να ανοιχτώ σε έναν άλλον άνθρωπο. Οι άνθρωποι νομίζουν ότι μόνο μοναχικά άτομα αλληλεπιδρούν έτσι, αλλά είναι σχεδόν το αντίθετο», λέει.

Ωστόσο, πολλοί ερευνητές προειδοποιούν για τις αρνητικές πλευρές. Η Anna Lembke, καθηγήτρια ψυχολογίας στο Στάνφορντ της Καλιφόρνια, ανησυχεί για το πώς χρησιμοποιείται η τεχνολογία για να καλύψει κοινωνικές ανάγκες. Πιστεύει ότι αυτό μας καθιστά λιγότερο πρόθυμους να αναζητήσουμε πραγματικές ανθρώπινες επαφές.

– «Πιστεύω ότι όλο και περισσότεροι άνθρωποι δυσκολεύονται με τις κοινωνικές επαφές λόγω της τεχνολογίας», λέει.

Συντακτική ομάδα 

Norges "wonder boy" på Cypern: "Det finns stor konkurrens bland fotbollspelare på Cypern"

I onsdags träffade vi den norske spelaren Dennis Gaustad efter derbyt mellan Aris och Pafos. Daniel, som imponerar i Aris-tröjan, har varje gång han blivit inbytt skapat farligheter mot motståndarnas försvar – senast mot Pafos FC på Alfamega Arena. Nu berättar han om sin erfarenhet på Cypern.

Är Aris - Pafos verkligen en El Clásico ?  

Det är ju en match mellan de två bästa lagen. 

Vilket derby i den Norska Eliten motsvarar denna match?

Jag skulle vilja säga att det liknar en match mellan Molde-Rosenborg men Bodø/Glimt har också blivit bra den sista tiden. 

Hur skiljer sig de åt? 

Det är mer engagemang på derbyt här på Cypern

Skulle du rekommendera fler norska spelare att komma och spela på Cypern? 

Det är bra liga med bra spelare så varför inte ? (skratt)

Skulle du också rekommendera cypriotiska spelare att spela i den Norska Eliten? 

I Norge finns det också bra lag så det blir bra för dem. 

Vilket är Norges bästa lag? 

Just nu är det Bodø/Glimt.

Vad tycker du om den cypriotiska maten? 

Jag äter allt med jag föredrar den norska maten (skratt).  

Vad tycker du om den Cypriotiska ligan jämfört med den Norska? 

De är lika bra.

Kan man utvecklas här på Cypern? 

Jo naturligtvis. Det är många bra spelare som är i början av sin karriär. Det är stor konkurrens. 

Ypervorioi

Ρίψη αντικειμένου στον Επόπτη: Διακοπή Σοκ στον Αγώνα AIK–IFK Norrköping

Ο αγώνας μεταξύ της AIK και της IFK Norrköping διακόπηκε για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Αυτό συνέβη αφού ο επόπτης γραμμών χτυπήθηκε από ένα αντικείμενο που πετάχτηκε από την εξέδρα.

Στις 16:10 ο αγώνας ξεκίνησε ξανά.

Συγκεκριμένα δέκα λεπτά πριν τη λήξη του αγώνα, με το σκορ στο 3–2 υπέρ της IFK Norrköping, όταν εκτυλίχθηκαν οι σκηνές του σκανδάλου.

Από τις τηλεοπτικές εικόνες φαίνεται ότι ο βοηθός διαιτητή χτυπήθηκε από ένα εκτοξευμένο αντικείμενο. Ο διαιτητής Granit Maqedonci επέλεξε τότε να διακόψει τον αγώνα και να καλέσει τους παίκτες στα αποδυτήρια. Πραγματοποιήθηκε σύσκεψη πριν ανακοινωθεί απόφαση.

– Ο διοργανωτής έλαβε μέτρα και ο αγώνας θα ξεκινήσει στις 16:10. Ο διοργανωτής δήλωσε ότι κάνει ό,τι μπορεί και οι διαιτητές είπαν ότι είναι ικανοποιημένοι, δήλωσε ο εκπρόσωπος του αγώνα Johan Nyström στο Max.

– Κανενός είδους πρόβλημα στον εργασιακό χώρο δεν είναι αποδεκτό. Η σύσκεψη είναι σημαντική για να ξεκαθαρίσει η κατάσταση, ο διοργανωτής έλαβε μέτρα κι αυτό σημαίνει ότι ο αγώνας μπορεί να συνεχιστεί, δήλωσε ο ειδικός διαιτησίας Jonas Eriksson στη SVT Sport.

Συντακτική ομάδα 

Αύξηση πτωχεύσεων στην Σουηδία:Ο Μάρτιος του 2025 κατέγραψε υψηλότερο επίπεδο πτωχεύσεων από το 1994

 
Τον Μάρτιο του 2025, καταγράφηκαν 923 πτωχεύσεις εταιρειών στη Σουηδία, αύξηση 13% σε σύγκριση με πέρυσι, σημειώνοντας το υψηλότερο επίπεδο πτωχεύσεων για τον μήνα Μάρτιο τα τελευταία 30 χρόνια. Η αύξηση ήταν ιδιαίτερα έντονη στον τομέα των ξενοδοχείων και εστιατορίων (+65%), ενώ υπήρξαν επίσης αυξήσεις στην κατασκευή (+20%) και στο λιανεμπόριο (+13%). Σημαντικές πτωχεύσεις συνδέονται με την εταιρεία Northvolt και άλλες μεγάλες επιχειρήσεις, όπως η Goodtech Solutions και η Polpak Nord.

Περίπου το 25% των πτωχευμένων εταιρειών είχαν αναστείλει τις φορολογικές τους υποχρεώσεις κατά την περίοδο της πανδημίας. Παρά την αύξηση των πτωχεύσεων, το ποσοστό ίδρυσης νέων επιχειρήσεων παρέμεινε σχετικά σταθερό με 3.829 νέες εταιρείες τον Μάρτιο.

Η είδηση αναδημοσιεύτηκε σε Ελληνική εφημερίδα στην Φλώριδα

Συντακτική ομάδα 

Σοβαρή συζήτηση για Σουηδικά πυρηνικά όπλα – Άνοιγμα από τους Σουηδούς Δημοκράτες

Η Σουηδία βρίσκεται μπροστά σε ένα σενάριο που μέχρι πρότινος φάνταζε αδιανόητο: την πιθανή ανάπτυξη εθνικού πυρηνικού οπλοστασίου. Σύμφωνα με πληροφορίες που επικαλείται η εφημερίδα Expressen, το θέμα δεν συζητείται μόνο στον δημόσιο διάλογο, αλλά και εντός του κυβερνητικού μηχανισμού.

Αφορμή για την αναζωπύρωση της συζήτησης αποτέλεσε η πρόσφατη δήλωση του αρχηγού των Σουηδών Δημοκρατών (SD), Jimmie Åkesson, ο οποίος πρότεινε πως ήρθε η ώρα η Σουηδία να επανεξετάσει την πιθανότητα κατασκευής δικών της πυρηνικών όπλων.
«Είχαμε παλαιότερα τεράστια τεχνογνωσία στην πυρηνική τεχνολογία. Όλα πρέπει να βρίσκονται στο τραπέζι πλέον», ανέφερε χαρακτηριστικά στην Göteborgs-Posten.

Ωστόσο, η πραγματοποίηση ενός τέτοιου σχεδίου θα απαιτούσε τεράστιους πόρους. Σύμφωνα με τον Martin Goliath, ερευνητή του Ινστιτούτου Αμυντικών Ερευνών FOI, ένα πυρηνικό πρόγραμμα θα ισοδυναμούσε με την ανάπτυξη ενός νέου μαχητικού αεροσκάφους – ένα έργο βιομηχανικής και επιστημονικής κλίμακας άνευ προηγουμένου, με κόστος που εκτιμάται στα 300 δισ. κορόνες.

Η Σουηδία είχε στο παρελθόν ένα πυρηνικό πρόγραμμα (1945–1972), το οποίο στόχευε στη διατήρηση της τεχνολογικής ικανότητας και όχι στην κατασκευή όπλου. Η σημερινή πραγματικότητα όμως είναι διαφορετική: η παραγωγή όπλων απαιτεί εμπλουτισμένο ουράνιο ή πλουτώνιο – κάτι που η Σουηδία ούτε διαθέτει ούτε έχει τη δυνατότητα να παράγει χωρίς τεράστιες επενδύσεις και θυσίες, όπως η διακοπή λειτουργίας πυρηνικών σταθμών όπως το Forsmark.

Συντακτική ομάδα 

Παρέμβαση ΥΠΕΞ Σουηδίας προς τον ομόλογο της – «Ήμουν πολύ σαφής»

Η Υπουργός Εξωτερικών της Σουηδίας, Μαρία Μάλμερ Στένεργκαρντ (M), είχε συνάντηση με τον Τούρκο ομόλογό της Χακάν Φιντάν και συζήτησε την υπόθεση του φυλακισμένου Σουηδού δημοσιογράφου Γιοακίμ Μεντίν.

– Είχαμε μια καλή συνομιλία και ήμουν πολύ σαφής για το πόσο σημαντικό είναι για τη Σουηδία ο Γιοακίμ Μεντίν να επιστρέψει σπίτι του, κοντά στη σύζυγό του, δήλωσε η Στένεργκαρντ σε μια σύντομη συνέντευξη Τύπου στις Βρυξέλλες.

Την Πέμπτη, οι Υπουργοί Εξωτερικών των χωρών του ΝΑΤΟ συγκεντρώθηκαν στις Βρυξέλλες για μια σύνοδο κορυφής. Για τη Σουηδία, η υπόθεση του δημοσιογράφου Γιοακίμ Μεντίν, ο οποίος συνελήφθη στην Τουρκία, βρίσκεται ψηλά στην ατζέντα, σύμφωνα με την κυβέρνηση.

Η Τουρκία, μέλος του ΝΑΤΟ, κατηγορεί τον Μεντίν για διασυνδέσεις με τρομοκρατική οργάνωση και για προσβολή του Προέδρου Ερντογάν.

Ο Σουηδός δημοσιογράφος Γιοακίμ Μεντίν συνελήφθη στην Τουρκία

Την Παρασκευή, η Μαρία Μάλμερ Στένεργκαρντ επιβεβαίωσε ότι συναντήθηκε με τον Τούρκο Υπουργό Εξωτερικών Χακάν Φιντάν.

– Είχαμε μια συνομιλία και ήμουν πολύ σαφής για το πόσο σημαντικό είναι για τη Σουηδία να επιστρέψει ο Γιοακίμ Μεντίν στη σύζυγό του. Επανέλαβα τα ίδια μηνύματα που έχω εκφράσει και σε προηγούμενες επαφές, είπε η Στένεργκαρντ.

Ωστόσο, δεν θέλησε να αποκαλύψει ποια ήταν η απάντηση ή τι ελπίζει να ακολουθήσει στη συνέχεια.

– Δεν θα μπω σε λεπτομέρειες για το τι ειπώθηκε, αλλά ήμουν πολύ ξεκάθαρη, ανέφερε.

Οι σουηδικές αρχές έχουν ήδη συναντήσει τον φυλακισμένο δημοσιογράφο.

«Με κάποια ανακούφιση μπορώ να ανακοινώσω, έπειτα από εντατικές προσπάθειες από τη σουηδική πλευρά, ότι ο γενικός μας πρόξενος στην Κωνσταντινούπολη κατάφερε να συναντήσει τον Γιοακίμ Μεντίν», έγραψε η υπουργός Εξωτερικών σε ανάρτησή της στο X την Πέμπτη. 

Συντακτική ομάδα 

Η Σουηδία πλησιάζει το Ευρώ: Σχέδιο για υιοθέτηση έως το 2028 και μείωση της αντίστασης από τους πολίτες

Η Σουηδία, ως μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, έχει τεχνικά δεσμευτεί να υιοθετήσει το ευρώ ως εθνικό της νόμισμα, κάτι που αποτελεί υποχρέωση για όλες τις χώρες που έχουν ενταχθεί στην Ένωση. Ωστόσο, μέχρι σήμερα έξι χώρες της ΕΕ, συμπεριλαμβανομένης της Σουηδίας, δεν έχουν ακόμα πραγματοποιήσει αυτό το βήμα, χωρίς να υπάρχει συγκεκριμένο χρονοδιάγραμμα για την εφαρμογή του.

Το ζήτημα της υιοθέτησης του ευρώ από τη Σουηδία ήρθε ξανά στο προσκήνιο αυτή την εβδομάδα, καθώς οι Φιλελεύθεροι (Liberalerna), κυβερνητικό κόμμα της χώρας, παρουσίασαν ένα σχέδιο που προβλέπει την εισαγωγή του ευρώ μέχρι την 1η Ιανουαρίου 2028. Ο αρχηγός του κόμματος, Johan Pehrson, δήλωσε χαρακτηριστικά στη Svenska Dagbladet:
«Πρέπει να ενταχθούμε στο ευρώ. Πρόκειται για τη σουηδική οικονομία εδώ και τώρα, αλλά και για τη διασφάλιση των μελλοντικών θέσεων εργασίας και τη διευκόλυνση του εμπορίου.»

Οι προϋποθέσεις και το "σουηδικό εμπόδιο"

Για να μπορέσει μια χώρα να υιοθετήσει το ευρώ, πρέπει να πληροί τέσσερα βασικά κριτήρια:

1. Σταθερότητα τιμών

2. Υγιή δημόσια οικονομικά

3. Μακροπρόθεσμα χαμηλά επιτόκια

4. Σταθερή συναλλαγματική ισοτιμία

Το τελευταίο είναι και το βασικότερο εμπόδιο για τη Σουηδία. Η χώρα αυτή τη στιγμή δεν συμμετέχει στον ευρωπαϊκό μηχανισμό συναλλαγματικών ισοτιμιών (ERM), μια προϋπόθεση που απαιτεί η ένταξη στο ευρώ. Η κορόνα πρέπει να παραμείνει σταθερή εντός του μηχανισμού για δύο χρόνια. Αν κατά την περίοδο αυτή δείξει αστάθεια, τότε η ένταξη στο ευρώ θα απορριφθεί – ακόμα και αν η σουηδική κυβέρνηση αποφασίσει να προχωρήσει.

Η αλλαγή στην κοινή γνώμη

Το πιο αξιοσημείωτο, όμως, είναι η μεταστροφή της κοινής γνώμης. Σύμφωνα με πρόσφατη δημοσκόπηση της TV4 και της Kantar Public, το ποσοστό των πολιτών που δηλώνουν αντίθετοι στην υιοθέτηση του ευρώ έχει μειωθεί στο 47%, από 55% τον Ιούνιο του προηγούμενου έτους και 56% στο δημοψήφισμα του 2003. Αυτή η εξέλιξη ενδέχεται να ασκήσει επιπλέον πίεση προς την κυβέρνηση να εξετάσει σοβαρά την αλλαγή νομίσματος.

Το μέλλον της κορόνας

Αν και το σχέδιο των Φιλελευθέρων παρουσιάζει ένα σαφές χρονοδιάγραμμα, δεν είναι βέβαιο ότι μπορεί να τηρηθεί. Η οικονομική, νομισματική και πολιτική προετοιμασία για μια τόσο μεγάλη αλλαγή απαιτεί χρόνο και συντονισμό με την ΕΕ.

Ωστόσο, είναι φανερό ότι η Σουηδία πλησιάζει περισσότερο από ποτέ στην ευρωζώνη. Αν η τάση της κοινής γνώμης συνεχίσει να αλλάζει και οι οικονομικοί δείκτες ευθυγραμμιστούν με τα ευρωπαϊκά κριτήρια, τότε η 1η Ιανουαρίου 2028 μπορεί να αποδειχθεί σημείο καμπής για το οικονομικό μέλλον της χώρας.

Συντακτική ομάδα 

En Dansk talang som lyckas i Sverige: "Det är allas fotbollspelares dröm att spela för sitt land i landslaget"

Fredrik Ihler, 21, inledde sin spelarkarriär i danska Århus och tog steget till Sverige sommaren 2023 när han värvades av Landskrona BoIS. Frederik spelade 35 tävlingsmatcher för skåningarna och stod för 11 mål och en assist innan flytten till Norge och Molde FK i augusti förra året. Nu står det klart att IF Elfsborg lånar in anfallaren Frederik Ihler från Molde FK för säsongen 2025. På vår hemsida träffade vi honom i somras på Cypern, där han berättade om sin karriär, sina mål – och sin stora kärlek till ön

Varför flyttade du från den danska Aarhus till Landskrona Bois ?

För att utvecklas var jag tvungen att flytta utomlands eftersom det fanns en annan stor talang i klubben. Både jag och klubben ville att jag skulle pröva något annat. 

Hur har du lyckats i Landskrona? 

Jo det har gått bra. Jag har spelat 90minuters matcher och jag gjort 8 mål och 2 assist.  

Om du skulle vilja jämföra Svensk och Dansk fotboll. Vad är skillnanden? 

Den danska fotbollen är något bättre än den svenska. Den svenska fotbollen utveckas till det bättre. Det stora skillnanden är att i dansk fotboll koncenterar man sig mer på det fysiska och det taktiska spelet speciellt i straffområdet. Däremot har den Svenska fotbollen större publik. 

Skulle du vilja spela i landslaget? 

Jo självklart. Det är allas fotbollspelares dröm att spela för sitt land i landslaget. För att det ska bli möjligt måste spela i bättre lag och tuneringar.  

Vad tycker du om Cypern? 

Jag älskar Cypern. Jag har varit här 10 gånger på semester.  Allting på väder. Perfekt också för träningsläger men vi har bara varit på träningsläger i Spanien. 

Ypervorioi

Μουάμερ Τάνκοβιτς: «Η Allsvenskan είναι πιο τακτική, αλλά στην Κύπρο υπάρχει περισσότερη ποιότητα»

Η ιστοσελίδα μας συνάντησε τον Μουάμερ Τάνκοβιτς μετά το "El Clásico" της Κύπρου μεταξύ Άρη Λεμεσού και Πάφου FC. Στη συνέντευξη μίλησε για το επίπεδο του κυπριακού πρωταθλήματος και πώς συγκρίνεται με την Allsvenskan. Μοιράστηκε επίσης τις σκέψεις του για τους Κακουλλή και Πίττα και φυσικά για την αγαπημένη του Χάμαρμπι και τη μάχη της για τον τίτλο στη Σουηδία.

Μόλις ολοκλήρωσες ένα κυπριακό "El Clásico". Είναι όντως "El Clásico";

Η ατμόσφαιρα δεν είναι ακριβώς "El Clásico" όταν παίζεις στο Άλφαμέγα (έδρα του Άρη), όπου ο Άρης δεν έχει αρκετούς οπαδούς και έτσι δεν δημιουργείται η κατάλληλη ατμόσφαιρα. Αλλά μέσα στο παιχνίδι, φυσικά, υπάρχει καλός ρυθμός, ένταση, πολλές μονομαχίες και υψηλό τέμπο.

Ποιό ντέρμπι της Allsvenskan μπορεί να συγκριθεί με το κυπριακό "El Clásico";

Είναι δύσκολο να το πω. Τα ντέρμπι της Στοκχόλμης είναι κάτι εντελώς διαφορετικό. Δεν μπορεί να γίνει σύγκριση.

Είναι καλό το κυπριακό πρωτάθλημα για να αγωνιστεί κάποιος;

Ναι, σίγουρα. Είναι ένα πρωτάθλημα όπου μπορείς να εξελιχθείς. Από τότε που ήρθα εδώ, βλέπω μόνο βελτίωση και υπάρχουν ταλαντούχοι παίκτες. Στη Σουηδία το παιχνίδι είναι πιο τακτικό, ενώ στην Κύπρο βρίσκεις περισσότερους ποδοσφαιριστές με τεχνική ποιότητα.

Είσαι ακόμα διαθέσιμος για την εθνική ομάδα, παρόλο που αγωνίζεσαι στην Κύπρο;

Όχι, πιστεύω ότι έχω ολοκληρώσει την πορεία μου στην εθνική ομάδα.

Ο Ανδρόνικος Κακουλλής μεταγράφηκε πρόσφατα στην AIK. Θα πρότεινες σε περισσότερους Κύπριους παίκτες να αγωνιστούν στην Allsvenskan;

Απολύτως. Γιατί όχι; Προτείνω σε πολλούς να έρθουν και να παίξουν στην Κύπρο, αλλά προτείνω επίσης σε αρκετούς Κύπριους παίκτες να πάνε στην Allsvenskan. Ο Πίττας τα πήγε καλά στην AIK και ελπίζω ο Κακουλλής να τα καταφέρει το ίδιο καλά. Φυσικά, υπάρχει μεγάλη πίεση πάνω του, επειδή ο Πίττας είχε καλή παρουσία. Δεν πρέπει να βάζουμε πίεση σε έναν νεαρό παίκτη, καθώς έχει πολλές δυνατότητες.

Σου λείπει η Χάμαρμπι;

Ναι. Όταν έχεις παίξει στη Χάμαρμπι, την έχεις πάντα στην καρδιά σου.

Τι σου λείπει περισσότερο;

Φυσικά, η ατμόσφαιρα σε κάθε γήπεδο και οι οπαδοί. Στα αποδυτήρια είχαμε μια φανταστική παρέα.

Μπορεί η Χάμαρμπι να πετύχει κάτι στην Allsvenskan αυτή τη σεζόν;

Ναι, σίγουρα. Σίγουρα στην πρώτη τριάδα. Είναι δύσκολο να κατακτήσει το πρωτάθλημα. Ξέρω ότι αυτός είναι ο στόχος τους, αλλά νομίζω ότι θα είναι δύσκολο. Ωστόσο, η τριάδα είναι εφικτή. 

Η συνέντευξη έγινε στην Σουηδική γλώσσα και τα πνευματικά δικαιώματα της συνέντευξης ανήκουν αποκλειστικά στην ιστοσελίδα Υπερβόρειοι. Σε τυχόν εκμετάλλευση του περιεχομένου να αναγράφεται πάντα η πηγή της ιστοσελίδας μας. 

Συντακτική ομάδα

Πρόεδρος Φινλανδίας:"Είμαστε έτοιμοι να αποκαταστήσουμε τις σχέσεις μας με την Ρωσία"

             

Ο πρόεδρος της Φινλανδίας, Αλεξάντερ Στουμπ, αφήνει ανοιχτό το ενδεχόμενο η Φινλανδία να αρχίσει να εξομαλύνει τις πολιτικές της σχέσεις με τη Ρωσία – μια πρωτοβουλία που χαιρετίζεται από πολλούς βετεράνους της φινλανδικής διπλωματίας. Ταυτόχρονα, το Κρεμλίνο δηλώνει ότι είναι έτοιμο για μια νέα, λιγότερο εχθρική σχέση, εφόσον η Φινλανδία είναι επίσης πρόθυμη.

– Τίποτα δεν αλλάζει το γεγονός ότι η Ρωσία είναι και θα παραμείνει η γειτονική μας χώρα και ότι έχουμε κοινά σύνορα 1.340 χιλιομέτρων, δήλωσε ο Στουμπ τη Δευτέρα, σύμφωνα με το Yle.

– Πρέπει να προετοιμαστούμε ψυχολογικά για το ενδεχόμενο οι σχέσεις με τη Ρωσία να αποκατασταθούν σε πολιτικό επίπεδο κάποια στιγμή.

Ο εκπρόσωπος του Κρεμλίνου, Ντμίτρι Πεσκόφ, σχολιάζοντας την τοποθέτηση αυτή, δήλωσε ότι ο πρόεδρος Βλαντίμιρ Πούτιν είναι έτοιμος να εξομαλύνει τις σχέσεις, εφόσον υπάρχει βούληση από τη Φινλανδία.

Ο Πεσκόφ τόνισε ότι οι σχέσεις μεταξύ των δύο γειτονικών χωρών βρίσκονται επί του παρόντος σε μια «θλιβερή» κατάσταση, σύμφωνα με το Reuters.

Ο βετεράνος διπλωμάτης Γιούκα Βαλτασάρι στηρίζει την πρωτοβουλία του Στουμπ και θεωρεί ότι ο διάλογος με τη Ρωσία είναι απολύτως απαραίτητος.

– Είμαστε γείτονες και κάποια στιγμή θα πρέπει να υπάρξει διάλογος, δήλωσε ο Βαλτασάρι στο Yle, προειδοποιώντας παράλληλα ότι οι ευρωπαϊκές χώρες κινδυνεύουν να βρεθούν στο περιθώριο εάν δεν συμμετέχουν ενεργά στις διαπραγματεύσεις.

Ο έμπειρος διπλωμάτης Γιαάκο Ιλονιέμι συμφωνεί επίσης και εκτιμά ότι οι άμεσες επαφές είναι αναπόφευκτες για την επίλυση της σύγκρουσης που έχει προκύψει μετά τον μακροχρόνιο πόλεμο στην Ουκρανία.

– Ο πόλεμος διαρκεί τόσο πολύ που αναπόφευκτα θα πρέπει να υπάρξει μια συμφωνία. Και αυτό δεν είναι εφικτό χωρίς άμεσες επαφές, δήλωσε ο Ιλονιέμι στο Yle.

Η διπλωματική συνάντηση του Στουμπ με τον πρώην πρόεδρο των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, κατά τη διάρκεια ενός γύρου γκολφ, έλαβε θετικά σχόλια από τον Βαλτασάρι, ο οποίος εκτιμά ότι ενδέχεται να είχε καθοριστική επίδραση στη σκληρότερη στάση του Τραμπ απέναντι στη Ρωσία.

– Ένας γύρος γκολφ διαρκεί πέντε ώρες. Είναι εξαιρετικά σπάνιο να έχεις πέντε ώρες με έναν αρχηγό κράτους. Υπάρχει χρόνος για διπλωματία, σχολίασε ο Βαλτασάρι.

Συντακτική ομάδα 

Muamer Tankovic:"Man får inte sätta press på Kakoulis som har potential-Jag saknar Bajens publik"

Vår hemsida träffade Muamer Tankovic efter Cyperns El Clásico mellan Aris Limassol och Pafos FC. I intervjun pratade han om nivån på den cypriotiska ligan och hur den står sig i jämförelse med Allsvenskan. Han delade också sina tankar om Kakoulis och Pittas och förstås om Bajen och deras guldjakt i Allsvenskan.

Du har precis spelat klart en cypriotisk El Clásico; Är det verkligen El Clásico? 

Stämningen är inte riktigt El Clásico när man spelar på Alfamega (Aris hemmaplan) där Aris har inga riktiga supportrar och det blir ingen riktig stämning, men inne i matchen, självklart blir det bra tempo i matchen, bra tryck på matchen, mycket duell, mycket högt tempo.

Vilket derby motsvarar Cyperns El Clásico i Allsvenskan?                                                    

Det är svårt att säga. Stockholmsderbyn är helt något annat. Det går inte att jämföra.

Är den cypriotiska ligan bra att spela i?  

Ja, definitivt. Det är en liga där man utvecklas, och sedan jag kom hit har jag sett bara utveckling och att det finns skickliga spelare här. I Sverige är spelet mer taktiskt, medan man på Cypern hittar fler spelare med kvalitet.

Är du fortfarande redo om du blir uttagen till landslaget, även om du spelar i den cypriotiska ligan? 

Nej, jag tror att jag har gjort mitt i landslaget.

Andronikos Kakoulis blev nyligen såld till AIK. Skulle du rekommendera fler cypriotiska spelare att spela i Allsvenskan?                

Absolut. Varför inte. Jag rekommenderar många som vill komma och spela på Cypern, men jag rekommenderar också många cypriotiska spelare att gå till Allsvenskan. Pittas gjorde bra ifrån sig i AIK och jag hoppas att Kakoulis kan göra lika bra. Självklart är det mycket press för honom eftersom Pittas gjorde det bra. Man ska inte sätta press på en ung spelare som han har potential.

Saknar du Bajen?                                                      

Ja. När man har varit i Bajen så har man alltid Bajen nära sig.

Vad saknar du mest?                                                  

Ja, självklart atmosfären på varje stadium och  publiken. I omklädningsrummet hade vi ett fantastiskt fint gäng.

Kan Bajen göra något i Allsvenskan den här säsongen?                                                                   

Jo, definitivt. Top 3 definitivt. Det är svårt att vinna SM-guld. Jag vet att de har det här målet, men jag tror att det blir svårt. Definitivt i top 3.

Intervjun publicerades även på Svenska media

Ypervorioi 

Expressen 1974: Turkarna stoppade Röda korsets hjälpinsatser för flyktingarna i Famagusta

Expressen 1974.08.31

Ypervorioi belyser de tragiska händelserna från 1974, när den turkiska invasionen av Cypern ledde till att tusentals civila i Famagusta blev fångade utan hjälp. Trots Röda Korsets försök att ge stöd till de omkring 2 500 flyktingarna som gömde sig i stadens källare, hindrades deras insatser av de turkiska myndigheterna. Detta stoppade den livsviktiga räddningen för många som var utan mat, vatten och skydd. Händelserna från denna period belyser den svåra humanitära situationen och de konsekvenser som uppstod när hjälporganisationer inte fick tillgång till de drabbade områdena.

"Nicosia (Expressen 1974). Enligt vad Expressen erfar är Internationella Röda Korset berett att avbryta sina försök att starta en hjälpverksamhet i Famagusta.

Det betyder att omkring 2 500 civila, som gömmer sig i källare i Famagusta, kommer att bli utan hjälp. De måste vid det här laget sakna både mat och vatten. En katastrof kommer att bli resultatet av att turkarna stoppar Röda Korset.

Anledningen är att de turkiska myndigheterna intagit en hållning som gör det praktiskt taget omöjligt för Röda Korset att genomföra några hjälpinsatser för de civila som ännu finns kvar i staden.

Röda Korset har de senaste två dagarna haft en speciell representant i Famagusta för att förhandla med de turkiska myndigheterna. Det är Dr. K. Aschwandell från Schweiz. Han har förhandlat med turkarna tillsammans med en dansk RK-representant.

Enligt vad Expressen erfar har turkarna de facto sagt nej till en Röda Korset-insats i Famagusta.

"Vi befinner oss i en mycket känslig situation"

En talesman för Internationella Röda Korset på Cypern ville inte kommentera Röda Korsets svårigheter, eftersom organisationen befinner sig i en mycket delikat situation.

— Vi kan resa in i alla turkockuperade delar av Cypern. Men vad vi kan och vill göra är en annan sak, säger Röda Korsets talesman.

Därmed har Röda Korset hamnat i samma situation som den svenska FN-styrkan i Famagusta. Officiellt har svenskarna inte tillstånd att göra några humanitära insatser, trots att de vet att civila fortfarande gömmer sig i källare—bokstavligen krigsfångar.

De turkiska myndigheterna förnekar att det fortfarande finns civila i Famagusta, förutom grekcyprioter som eventuellt är medlemmar av nationalgardet".

Expressen 31 August 1974

Ypervorioi

Ο μεγαλοεπιχειρηματίας Jakob Wallenberg και ο πρώην αστός υπουργός οικονομικών Anders Borg θα εκπαιδεύσουν το Αριστερό κόμμα Σουηδίας στα οικονομικά

                      

Ο πρώην Υπουργός Οικονομικών της Σουηδίας, Anders Borg, θα εκπαιδεύσει το Κόμμα Αριστεράς για ενδεχόμενη συμμετοχή του στην κυβέρνηση. Το SVT πληροφορείται τώρα ότι ο Jacob Wallenberg έχει επίσης προσκληθεί για να καθοδηγήσει το κόμμα.

Το φθινόπωρο, μια ομάδα αριστερών θα συμμετάσχει σε ένα "κυβερνητικό σχολείο" για να μάθει πώς να διοικεί τη Σουηδία. Το κόμμα στοχεύει να συμμετάσχει στην κυβέρνηση μετά τις επόμενες εκλογές και, όπως έχει αναφέρει το SVT νωρίτερα, ένας από τους ανθρώπους που θα καθοδηγήσουν το κόμμα είναι ο πρώην Υπουργός Οικονομικών των Συντηρητικών, Anders Borg.

Τη Δευτέρα, θα παραβρεθεί σε μια συνάντηση με περίπου 100 άτομα στην αίθουσα της δεύτερης Βουλής της Σουηδίας, μαζί με την πρώην Υπουργό ΕΕ των Φιλελεύθερων, Cecilia Malmström. Στο "κυβερνητικό σχολείο", όπως ονομάζεται η συνάντηση, θα είναι επίσης ο πρόεδρος του Σουηδικού Οργανισμού Επιχειρήσεων, Τζέικομπ Βάλενμπεργκ.

Μαθαίνουν συνεργασία με τον επιχειρηματικό τομέα

Ο σκοπός της πρόσκλησης του συγκεκριμένου ατόμου είναι να μάθουν πώς οι κυβερνήσεις συνομιλούν και συνεργάζονται με τον επιχειρηματικό τομέα. Σε ένα ενημερωτικό email που στάλθηκε στο κόμμα το πρωί της Δευτέρας, αναφέρεται:

«Για να είμαστε έτοιμοι, πρέπει να ξέρουμε πώς λειτουργεί το Υπουργείο, πώς συνεργάζεται η κυβέρνηση με τον επιχειρηματικό τομέα και την κοινωνία των πολιτών. Πρέπει να κατανοούμε πώς διοικούνται τα υπουργεία και σε ποιες ενδείξεις ενεργούν οι δημόσιες υπηρεσίες».

Προβληματική σχέση

Η σχέση μεταξύ του Κόμματος Αριστεράς και της οικογένειας Βάλενμπεργκ δεν είναι ιστορικά χωρίς προβλήματα. Πριν τις εκλογές του 2014, ο Τζέικομπ Βάλενμπεργκ εξέφρασε την ανησυχία του για μια αλλαγή κυβέρνησης υπέρ των κόκκινων και πράσινων κομμάτων, με τον τότε ηγέτη του Κόμματος Αριστεράς, Jonas Sjöstedt, να σχολιάζει ότι ο επικεφαλής του Investor «σκέφτεται μόνο τα κέρδη του».

Μπορεί να προκαλέσει αντιδράσεις

Το πώς θα γίνει δεκτή η είδηση για την παρουσία του Βάλενμπεργκ στο κόμμα παραμένει άγνωστο. Όταν έγινε γνωστό ότι ο Άντερς Μποργκ θα εκπαιδεύσει τα μέλη του Κόμματος Αριστεράς στη διαδικασία της κυβέρνησης, η πρώην εκπρόσωπος του κόμματος για τα οικονομικά και πολιτικά θέματα, Ούλα Άντερσον, έγραψε στο X:

«Αυτό δεν είναι κάτι που θα υποστήριζα…»

 Συντακτική ομάδα

Κακουλλής:"Τώρα είμαι κιτρινόμαυρος-Ανυπομονώ να αγωνιστώ σε ντέρμπι"

Ο "Κάκου" συστήνεται στο Σουηδικό κοινό με διάφορες συνεντεύξεις σε διάφορα Σουηδικά ΜΜΕ. Το αθλητικό κανάλι Fotbollsdirekt μιλά με τον "Κάκου" όπου και αποκαλύπτει ανάμεσα σε άλλα την επιλογή του αριθμού της φανέλας του με τα χρώματα της ΑΙΚ. 

Αναλυτικά το άρθρο και η συνέντευξη του Κακουλλή. 

"Ήταν εξαιρετικά δημοφιλής στη γιγαντιαία κυπριακή Ομόνοια Λευκωσίας.

Τώρα, ο Ανδρόνικος Κακουλλής άλλαξε τα πράσινα και λευκά χρώματα για μια νέα ποδοσφαιρική ζωή στην ΑΙΚ.
– Τώρα είμαι κιτρινόμαυρος. Έχω ξεχάσει τα πράσινα και λευκά χρώματα, λέει ο Κύπριος χαμογελώντας, στέλνοντας ένα μήνυμα στον αντίπαλο της Στοκχόλμης, τη Χάμαρμπι.

Ο Ιωάννης Πίττας αποχώρησε, ο Ανδρόνικος Κακουλλής ήρθε.

Η ΑΙΚ αντικατέστησε τον Κύπριο «βασιλιά των γκολ» με έναν άλλο. Το δίδυμο είναι συμπαίκτες στην εθνική ομάδα, αλλά ο Κακουλλής δεν θέλει να θεωρείται άμεσος αντικαταστάτης του Πίττα, ο οποίος έφυγε για την ΤΣΣΚΑ Σόφιας.

– Είναι φίλος μου και έκανε εξαιρετική δουλειά στην ΑΙΚ. Αλλά εγώ δεν είμαι ο Πίττας, είμαι ο Κακουλλής και πρέπει να γράψω τη δική μου ιστορία εδώ, λέει ο 23χρονος στο FotbollDirekt.

Ο Κακουλλής αποκτήθηκε από την Ομόνοια Λευκωσίας, την πιο δημοφιλή ομάδα της Κύπρου σε επίπεδο φιλάθλων. Στην πρωτεύουσα του νησιού έχει παίξει μεγάλα ντέρμπι απέναντι στον ΑΠΟΕΛ και τώρα ανυπομονεί να δοκιμάσει τις δυνάμεις του στα ντέρμπι απέναντι στη Γιουργκάρντεν και τη Χάμαρμπι.

– Ο Πίττας μου είπε ότι όταν η οικογένειά μου έρθει εδώ να με επισκεφτεί, πρέπει οπωσδήποτε να δει αυτά τα παιχνίδια. Δεν μπορώ να περιμένω να αγωνιστώ στα ντέρμπι εδώ, λέει ο Κακουλλής και συνεχίζει:
– Από τότε που ήρθα, έχω ψάξει και έχω δει βίντεο από τα ντέρμπι εδώ. Ανυπομονώ να βγω στο γήπεδο και να κάνω τους φιλάθλους χαρούμενους.

Η Ομόνοια έχει πράσινα και λευκά χρώματα – ακριβώς όπως η αντίπαλος της ΑΙΚ, η Χάμαρμπι. Πώς το βλέπεις αυτό;
– Τώρα είμαι κιτρινόμαυρος. Έχω ξεχάσει τα πράσινα και λευκά χρώματα, λέει χαμογελώντας.

Ενώ ο Πίττας φορούσε το νούμερο 28 στην ΑΙΚ, ο Κακουλλής διάλεξε το εμβληματικό νούμερο 9 μια συνειδητή επιλογή που έκανε ο ίδιος.

– Διάλεξα το 9. Το είχα και στην προηγούμενη ομάδα μου. Στην αρχή σκέφτηκα να πάρω κάποιο άλλο νούμερο, σαν μια νέα αρχή. Αλλά τελικά, όχι, κράτησα το 9.

Τη Δευτέρα είναι προγραμματισμένη η πρεμιέρα της Allsvenskan εκτός έδρας απέναντι στη ΓΚΑΪΣ. Επειδή ο Κακουλλής ήταν σε υποχρεώσεις με την εθνική Κύπρου, δεν έχει προλάβει να κάνει περισσότερες από λίγες προπονήσεις με την ΑΙΚ αλλά είναι έτοιμος να βοηθήσει άμεσα την ομάδα του Μίκαελ Τόμασεν.

– Θα δούμε αν θα ξεκινήσω βασικός, αλλά νιώθω έτοιμος και θα δώσω τον καλύτερο μου εαυτό για την ομάδα. 

Συντακτική ομάδα