Η εκλογική αρχή και πολλά κόμματα της βουλής επέλεξαν να διαφημιστούν στην ηλεκτρονική εφημερίδα Alkompis, όπου ειδήσεις και κοινωνικές πληροφορίες για τη Σουηδία αναφέρονται στα αραβικά. Οι διαφημίσεις, των Σουηδικών κομμάτων έχουν μεταφραστεί στα αραβικά από τα κόμματα.
Μεταξύ των κομμάτων που διαφημίζονται στο Alkompis και στοχεύουν έτσι τους αραβόφωνους ψηφοφόρους στη Σουηδία, είναι μεταξύ άλλων το Κόμμα του Κέντρου και οι Σοσιαλδημοκράτες αλλά και οι Συντηρητικοί.
Την Παρασκευή, ο Hanif Bali (M) επέκρινε την κίνηση στο Twitter αφού ανακάλυψε ότι το Κόμμα του Κέντρου είχε διαφημιστεί στην αραβόφωνη εφημερίδα. Αυτό φαινομενικά αγνοεί ότι το κόμμα που εκπροσωπεί ο ίδιος διαφημίζεται και στα αραβικά στο Alkompis - κάτι στο οποίο η Annie Lööf βρήκε την ευκαιρία να επιστήσει την προσοχή σε απάντηση προς τον Hanif Bali.
Μεταξύ των εκατοντάδων σχολίων κάτω από την ανάρτηση, πολλοί είναι αναστατωμένοι που επιτρέπεται στους μετανάστες να ψηφίζουν στη Σουηδία χωρίς να καταλαβαίνουν τα βασικά σουηδικά που εμφανίζονται στην προεκλογική διαφήμιση.
Δημοσκόπηση
Σε μια δική της δημοσκόπηση που πραγματοποιήθηκε από την Alkompi, φαίνεται ότι εάν οι μη δυτικοί και αραβόφωνοι μετανάστες αποφάσιζαν, η Σουηδία θα αποκτούσε κυβέρνηση πλειοψηφίας με ακροαριστερό προφίλ την επόμενη θητεία.
Στην έρευνα, οι Σοσιαλδημοκράτες και το Αριστερό Κόμμα έλαβαν μαζί έως και 70 τοις εκατό.
"Σταματήστε την χρηματοδότηση εκστρατείας στα αραβικά"
Είναι κακό που τα κόμματα λαμβάνουν εκατομμύρια κορώνες για να μεταφράσουν το εκλογικό τους υλικό σε άλλες γλώσσες, πιστεύει η ευρωβουλευτής της KD Sara Skyttedal, γιατί «η σουηδική δημοκρατία ασκείται στα σουηδικά».
«Το ότι αυτό συμβαίνει στις εθνικές μας μειονοτικές γλώσσες, όπως τα Σάμι ή τα Φινλανδικά, έχει την αληθοφάνεια του για διάφορους ιστορικούς λόγους. Αλλά γιατί οι φορολογούμενοι να χρηματοδοτούν τις εκλογικές πληροφορίες στα αραβικά ή στα σομαλικά;». γράφει σε ένα άρθρο συζήτησης στο Aftonbladet.
Συντακτική ομάδα
No comments:
Post a Comment