Υπερβόρειοι

Visar inlägg med etikett Αίγυπτος. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Αίγυπτος. Visa alla inlägg

lördag 7 december 2024

Πρώτη φορά επίσκεψη Αιγύπτιου προέδρου στην Δανία:"Να ανοίξουμε νέους ορίζοντες εύφορης συνεργασίας"

Ο Φατάχ Αλ Σίσι γίνεται ο πρώτος πρόεδρος της Αιγύπτου που επισκέπτεται την Δανία.Κατά την επίσκεψη του στο κοινοβούλιο της Δανίας, ο Αιγύπτιος πρόεδρος, Αμπντέλ Φατάχ αλ-Σίσι, έχει αφήσει όπως προβλέπει η παράδοση έναν χαιρετισμό στο βιβλίο επισκεπτών.

- Η Αίγυπτος είναι μια χώρα που πιστεύει στις αξίες της δημοκρατίας και στη σημασία του διαλόγου, της κατανόησης και του κοινού συντονισμού.

- Με την πλούσια ιστορία μας και τις καθιερωμένες κοινοβουλευτικές παραδόσεις, προσβλέπουμε στη συνέχιση της ενίσχυσης της συνεργασίας με τη Δανία σε κοινοβουλευτικό επίπεδο μέσω της ανταλλαγής επισκέψεων και εμπειριών, γράφει, μεταξύ άλλων.

Ο χαιρετισμός είναι γραμμένος στα αραβικά, αλλά επισυνάπτεται μετάφραση στα δανικά το οποίο η συντακτική μας ομάδα μεταφράζει.


"Θέλω να εκφράσω την απέραντη χαρά μου που επισκέπτομαι την τιμιότατη Δανική βουλή και την συνάντηση με τον πρόεδρο της ως μέρος της επίσκεψης μου στο βασίλειο της Δανίας κάτι πού αποτελεί την πρώτη φορά ως πρόεδρος της  Αραβικής Αιγυπτιακής δημοκρατίας που επισκέπτεται το βασίλειο της Δανίας. 
Οι σχέσεις μεταξύ Αιγύπτου και Δανίας είναι δυνατές και βαθιές, οι οποίες αναπτύχθηκαν σημαντικά τα τελευταία χρόνια σε διάφορους τομείς. Υπάρχει μια αμοιβαία ευχή μεταξύ των δύο χωρών να ενδυναμώσουν αυτές τις διασυνδέσεις και να χτίσουν γέφυρα επικοινωνίας μεταξύ των δύο λαών. 

Είναι αναμφίβολα πραγματικό ότι μια εύφορη συνεργασία μεταξύ του Αιγυπτιακού και Δανικού κοινοβουλίου θα παίξει ένα κεντρικό ρόλο για την υποστήριξη αυτών των προσπαθειών και για επίτευξη των κοινών μας στόχων. 

Η Αίγυπτος είναι μια χώρα που πιστεύει στις αξίες της δημοκρατίας και στη σημασία του διαλόγου, της κατανόησης και του κοινού συντονισμού.

Με την πλούσια ιστορία μας και τις καθιερωμένες κοινοβουλευτικές παραδόσεις, προσβλέπουμε στη συνέχιση της ενίσχυσης της συνεργασίας με τη Δανία σε κοινοβουλευτικό επίπεδο μέσω της ανταλλαγής επισκέψεων και εμπειριών.

Τέλος θέλω να στείλω την ειλικρινή ευχαρίστηση μου και εκτίμηση σε όλους αυτούς που συνέβαλαν στην οργάνωση αυτής της επιτυχημένης επίσκεψης στο βασίλειο της Δανικής βουλής. Ανυπομονώ να εργαστούμε μαζί για να ενδυναμώσουμε τις διασυνδέσεις μεταξύ των δύο χωρών μας και να ανοίξουμε νέους ορίζοντες για μια εύφορη συνεργασία". 


Συντακτική ομάδα 

lördag 13 mars 2021

Γάλλο - νορβηγική αρχαιολογική ομάδα βρήκε το παλαιότερο χριστιανικό μοναστήρι στην έρημο της Αιγύπτου

Μια γαλλο-νορβηγική ομάδα αρχαιολόγων βρήκε τα ερείπια ενός χριστιανικού μοναστηριού στη δυτική έρημο της Αιγύπτου. Το εύρημα χρονολογείται από τον τέταρτο αιώνα.

Συγκεκριμένα το αιγυπτιακό Υπουργείο Αρχαίων Μνημείων ενημέρωσε για τις ανακαλύψεις το Σάββατο. Ταυτόχρονα, το MF University College of Science and Technology (πρώην Congregational Faculty) στη Νορβηγία δημοσίευσε επίσης μια ανακοίνωση σχετικά με την ανακάλυψη στον ιστότοπό της.

Ο πρύτανης Vidar L. Haanes στο κολέγιο είναι ενθουσιασμένος με αυτό που έχει ανακαλυφθεί.

- Ότι έχουμε πλέον λάβει μια συγκεκριμένη ημερομηνία ότι είναι το παλαιότερο χριστιανικό μοναστήρι στον κόσμο που οι ερευνητές μας έσκαψαν στην Αίγυπτο, δεν είναι τίποτα λιγότερο από ένα παγκόσμιο γεγονός, μια αίσθηση, λέει ο Haanes.

Η καθηγήτρια Victor Ghica στο κολέγιο οδήγησε τους αρχαιολόγους πίσω από την ανασκαφή των αρχαίων ερειπίων.

- Τα αποτελέσματα είναι πεντακάθαρα. Όχι μόνο έχουμε πολλά αποδεικτικά στοιχεία ότι και τα έξι μέρη του μοναστηριού χρονολογούνται από τον 4ο αιώνα. Σύμφωνα με τη χρονολόγηση του άνθρακα, μπορεί να είμαστε ακόμη και στη δυναστεία του Κωνσταντίνου, λέει η Γκίτσα.

- Ήδη περίπου το έτος 350 μ.Χ. Υπήρχαν καθιερωμένες μοναστικές κοινωνίες στην άκρη της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, η οποία είναι εξαιρετικά νωρίς. Αυτό είναι κάτι για το οποίο δεν γνωρίζαμε πριν, συνεχίζει.

Η ομάδα έχει ανακαλύψει πολλά κτίρια, μερικά από βασάλτη, άλλα σκαλισμένα στο υπόστρωμα και άλλα από τούβλα. Νέες ανακαλύψεις έγιναν κατά τη διάρκεια της τρίτης ανασκαφής στο Tal Ganoub Qasr al-Agouz στην όαση Bahariya, λένε οι αιγυπτιακές αρχές.

Μεγάλης σημασίας

Το συγκρότημα που ανακαλύφθηκε αποτελείται από έξι τομείς όπου έχουν βρεθεί τα ερείπια τριών εκκλησιών και κελιά μοναχών. Τα τείχη έχουν γκράφιτι και σύμβολα που σχετίζονται με την κοπτική κουλτούρα, λέει ο Osama Talaat στο υπουργείο.

Ο Victor Ghica λέει ότι τα 19 κτίρια και μια εκκλησία λαξευμένη στο βράχο ανακαλύφθηκαν πέρυσι.

- Δεν είναι δυνατόν να υπερβάλουμε τη σημασία του μοναστικού κινήματος για την εκκλησία. Και όλα ξεκίνησαν εδώ στην έρημο της Αιγύπτου στη δεκαετία του 300, λέει ο πρύτανης του κολλεγίου και καθηγητής της ιστορίας της εκκλησίας, Vidar L. Haanes.

Συντακτική ομάδα