Όταν ο Μακάριος “ερωτεύτηκε” το σουηδικό γουσταβιανό στυλ - Διακόσμησε το προεδρικό με Σουηδικά έπιπλα

 

H σουηδική εφημερίδα Expressen στις 15 Οκτωβρίου 1968 αναφέρεται στην επίσκεψη του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας, Αρχιεπισκόπου Μακαρίου, στη Σουηδία. Κατά την παραμονή του στη βασιλική κατοικία Haga, ο Μακάριος εντυπωσιάστηκε έντονα από τα σουηδικά έπιπλα εποχής του 18ου αιώνα σε γουσταβιανό ύφος. Το δημοσίευμα περιγράφει πώς αυτή η εντύπωση οδήγησε σε παραγγελίες αντιγράφων των επίπλων για τα προεδρικά γραφεία στην Κύπρο, καθώς και τις σχέσεις που δημιουργήθηκαν με Σουηδούς τεχνίτες και καταστήματα.

Expressen 1968-10-15

Από μια μάλλον απρόσμενη έξαρση ενθουσιασμού καταλήφθηκε ο Πρόεδρος Μακάριος της Κύπρου όταν, στη φιλόξενη ατμόσφαιρα του Haga, είδε μια σειρά από ευχάριστα σουηδικά έπιπλα του 18ου αιώνα σε γουσταβιανό ύφος. Τώρα έχει παραγγείλει αρκετά σετ επίπλων, άμεσα αντιγραμμένα από το σύνολο του Haga.

Ήταν η ανεπίσημη επίσκεψη του προέδρου-αρχιεπισκόπου στα τέλη Αυγούστου που οδήγησε στη μεγάλη παραγγελία. Πολλοί ηγέτες έχουν φιλοξενηθεί στο Haga, αλλά κανένας μέχρι τότε δεν είχε δώσει τέτοια προσοχή στην εσωτερική διακόσμηση.

Το σετ επίπλων του παλατιού, που πρόκειται να τοποθετηθεί στο προσωπικό γραφείο του προέδρου και στο χώρο υποδοχής του, αντιγράφεται από την εταιρεία κατασκευής επίπλων εποχής AB Harald Westerberg.
Ο διακοσμητής εσωτερικών χώρων Στάφφαν Βέστερμπεργκ άνοιξε το κατάστημα του στην οδό Kungsgatan ένα Σάββατο – παρότι ήταν κανονικά κλειστό – όταν ειδοποιήθηκε ότι ο πρόεδρος είχε ενδιαφερθεί για τη δυνατότητα απόκτησης των σετ καθιστικού του Haga. Ικανοί τεχνίτες και γλύπτες εργάζονται ώστε η παράδοση να γίνει τον Νοέμβριο, προς τον «Μακαριώτατο» (His Beautitude), με διεύθυνση το λιμάνι της Αμμοχώστου με προορισμό τη Λευκωσία.

Μόνο σουηδικά

Ο πρόεδρος εντυπωσιάστηκε σταθερά από τα σουηδικά έπιπλα, σε αντίθεση με τα γαλλικά που υπάρχουν επίσης στο Haga, αναφέρει ο αρχιτέκτονας Βέστερμπεργκ, ο οποίος θα ταξιδέψει ο ίδιος στην Κύπρο τον Νοέμβριο και αναμένει κι άλλες παραγγελίες — μεταξύ άλλων από τον προϊστάμενο πρωτοκόλλου Πελαγρία στο Υπουργείο Εξωτερικών της Κύπρου.
Επίσης και από τον ίδιο τον Μακάριο, που έχει σκεφτεί και μια σειρά από μπουφέδες-καθρέφτες.

Πελάτης της SPAK

— Ψώνισε επίσης στο NK όσο ήταν εδώ. Καθώς και κάποια κομμάτια από τη SPAK (Stockholms Pant- och Auktions AB), προσθέτει η υπεύθυνη του Haga, Μάγια Σέντερστρεμ.

Μεταξύ άλλων, ο Μακάριος έχει παραγγείλει και το σετ καθιστικού της Μεγάλης Σάλας (στη φωτογραφία) σε τρία αντίτυπα. Και τώρα πια θέλει να προσθέσει στο «ήσυχο καταφύγιό» του και μια σειρά από μπουφέδες με καθρέφτη, όπως αυτά του Haga.

Συντακτική ομάδα 

Οι Σουηδοί υπουργοί Johan Forssell και Benjamin Dousa σε μυστική επίσκεψη στη Συρία μετά την πτώση του Άσαντ

   

Οι Σουηδοί υπουργοί εισέρχονται στη Συρία, αποκαλύπτει η Expressen.

Ο υπουργός Μετανάστευσης Johan Forssell και ο υπουργός Αναπτυξιακής Βοήθειας Benjamin Dousa βρίσκονται αυτή τη στιγμή σε μυστική επίσκεψη στη χώρα.

Πρόκειται για την πρώτη επίσκεψη Σουηδών υπουργών από τότε που το καθεστώς του Μπασάρ αλ-Άσαντ έπεσε – και η Συρία πέρασε υπό τον έλεγχο του ισλαμιστή τρομοκράτη Ahmed al-Sharaa.

Οι Σουηδοί υπουργοί του Μοντέρνατ (M) προσγειώθηκαν το βράδυ της Κυριακής στη Βηρυτό, πρωτεύουσα του γειτονικού Λιβάνου. Εκεί τους υποδέχθηκαν Λιβανέζοι αξιωματούχοι στο αεροδρόμιο. Σύμφωνα με πληροφορίες της Expressen, η σουηδική πλευρά ήθελε να κρατήσει την επίσκεψη μυστική.

"Ένα σουηδικό ενδιαφέρον είναι επίσης να αυξηθούν οι επιστροφές στη Συρία, ιδιαίτερα όταν πρόκειται για άτομα που έχουν καταδικαστεί για εγκλήματα. Για την κυβέρνηση, είναι επομένως σημαντικό να βρίσκεται επιτόπου ώστε να κατανοήσει καλύτερα τις προκλήσεις και τις δυνατότητες της χώρας», γράφουν επίσης οι υπουργοί σε σχόλιο στο κρατικό κανάλι της Σουηδίας.

Νωρίτερα μέσα στην εβδομάδα, προσωπικό από την Υπηρεσία Ασφαλείας (Säpo) είχε μπει στη Συρία και είχε πραγματοποιήσει αξιολόγηση ασφαλείας, σύμφωνα με την Expressen.

Οι υπουργοί διανυκτέρευσαν στη Βηρυτό προτού το πρωί της Δευτέρας περάσουν τα σύνορα προς τη Συρία.

Οι εικόνες δείχνουν τη σουηδική αντιπροσωπεία

Η σουηδική αντιπροσωπεία αποτελείται από περίπου 15 άτομα, σύμφωνα με πληροφορίες της Expressen. Πέρα από τους υπουργούς και τους συνεργάτες τους, περιλαμβάνει προσωπικό από τη σουηδική πρεσβεία και τη Säpo.

Η Expressen δημοσιεύει φωτογραφία από τη στιγμή που η αντιπροσωπεία εισέρχεται στη Συρία από τον Λίβανο. Πρόκειται για έξι οχήματα. Για λόγους ασφαλείας, χρησιμοποιήθηκαν οχήματα από άλλη πρεσβεία και όχι από τη σουηδική, σύμφωνα με τις ίδιες πληροφορίες.

Πρώτη επίσκεψη μετά την ανατροπή του Άσαντ

Ο Johan Forssell και ο Benjamin Dousa είναι οι πρώτοι Σουηδοί υπουργοί που επισκέπτονται τη Συρία μετά την πτώση του καθεστώτος Άσαντ τον περασμένο Δεκέμβριο. Ο δικτάτορας Μπασάρ αλ-Άσαντ ανατράπηκε και έκτοτε έχει αντικατασταθεί από τον μεταβατικό πρόεδρο Ahmed al-Sharaa.

Ο Ahmed al-Sharaa ήταν παλαιότερα μέλος της διαβόητης τρομοκρατικής οργάνωσης αλ-Κάιντα και κατά την ανατροπή του Άσαντ ήταν ο ηγέτης της ισλαμιστικής οργάνωσης Hayat Tahrir al-Sham.

Η κατάσταση στη Συρία παραμένει πολύ μακριά από το να θεωρηθεί σταθερή. Το σουηδικό Υπουργείο Εξωτερικών εξακολουθεί να αποτρέπει κάθε ταξίδι προς τη χώρα.

Συντακτική ομάδα 

Νέα έκρηξη στο Norrköping:Δεύτερο περιστατικό μέσα σε 24 ώρες – Μεγάλες ζημιές σε πολυκατοικία, χωρίς τραυματισμούς

Άλλη μία έκρηξη σημειώθηκε σε είσοδο πολυκατοικίας στο Νόρκεπινγκ το βράδυ της Κυριακής. Πρόκειται για τη δεύτερη έκρηξη μέσα σε ένα 24ωρο, αυτή τη φορά στην περιοχή Sandbyhov.

Την ίδια στιγμή, η αστυνομία έσπευσε σε κλήση για ένα επικίνδυνο αντικείμενο στη συνοικία Lindö.

«Δεν έχουν αναφερθεί τραυματισμοί», δήλωσε ο Daniel Asp, αξιωματικός υπηρεσίας στην πυροσβεστική.

Το περιστατικό αναφέρθηκε στο SOS Alarm στις 23:05, και η αστυνομία έφτασε επί τόπου με αρκετές περιπολίες. Περίπου 15 πυροσβέστες κινητοποιήθηκαν επίσης.

Φωτογραφίες από το σημείο δείχνουν σοβαρές ζημιές σε είσοδο πολυκατοικίας, με πολλά τζάμια σπασμένα.

«Έχουμε ασφαλίσει τον χώρο και διαπιστώσαμε ότι δεν υπάρχει κίνδυνος για επακόλουθα ατυχήματα», είπε ο Daniel Asp λίγο μετά τη 01:00.

Κανένας τραυματισμός

Οι ένοικοι της πολυκατοικίας παραμένουν μέσα στα διαμερίσματά τους, ενώ η αστυνομία και η Εθνική Μονάδα Εξουδετέρωσης Εκρηκτικών εξετάζουν τον χώρο.

Στις 04:30 το πρωί της Δευτέρας, το κτίριο ήταν ακόμη αποκλεισμένο.

«Έχουμε μεγάλο αποκλεισμό και εργαζόμαστε με ανακριτικά μέτρα», δήλωσε ο Fredrik Andersson, αξιωματικός υπηρεσίας της αστυνομίας, προσθέτοντας:

«Μόλις τελειώσουμε, ο αποκλεισμός θα αρθεί — η εκτίμηση είναι ότι αυτό θα γίνει μέσα στο πρωί».

Κανείς δεν τραυματίστηκε από την έκρηξη.

Η υπόθεση διερευνάται ως γενικευμένη καταστροφή και παράβαση του νόμου περί εύφλεκτων και εκρηκτικών υλών, αλλά δεν έχουν γίνει συλλήψεις.

Περισσότερα περιστατικά στην πόλη

Περίπου μισή ώρα πριν από την έκρηξη στο Sandbyhov, η αστυνομία είχε μεταβεί στη συνοικία Lindö λόγω καταγγελίας για ύποπτο επικίνδυνο αντικείμενο.

Οι αποκλεισμοί εκεί άρθηκαν λίγο μετά τις 04:00, αλλά παραμένει ασαφές αν πράγματι επρόκειτο για επικίνδυνο αντικείμενο.

«Ωστόσο, οι ανακριτικές ενέργειες συνεχίζονται», είπε ο Fredrik Andersson.

Η πυροσβεστική ανέφερε ότι δεν χρειάστηκε να παρέμβει.

«Δεν μας κάλεσαν εκεί — η αστυνομία χειρίζεται την υπόθεση», είπε ο Daniel Asp.

Δεύτερη έκρηξη σε μικρό χρονικό διάστημα

Η έκρηξη στο Sandbyhov είναι η δεύτερη μέσα σε ένα 24ωρο. Νωρίς το πρωί της Κυριακής, στις 04:45, είχε σημειωθεί άλλη μία έκρηξη στο Νόρκεπινγκ, προκαλώντας μεγάλες ζημιές σε είσοδο κτιρίου και τραυματίζοντας έναν άνδρα περίπου 70 ετών που μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο.

«Είναι πολύ νωρίς για να πούμε αν υπάρχει κάποια σύνδεση», δήλωσε ο Fredrik Andersson σχετικά με τα τρία περιστατικά.

Συντακτική ομάδα 

Επτά μεσίτες στη Σουηδία χάνουν την άδεια τους λόγω σοβαρών χρεών

 

Η πρόσφατη απόφαση της Fastighetsmäklarinspektionen (FMI) να αφαιρέσει την άδεια από επτά μεσίτες στη Σουηδία έχει προκαλέσει συζήτηση στον χώρο των ακινήτων. Το γεγονός ότι πρόκειται για «ασυνήθιστα πολλούς» μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα υπογραμμίζει ένα ζήτημα που συχνά παραμένει στο περιθώριο: την οικονομική αξιοπιστία των επαγγελματιών που διαχειρίζονται μεγάλες και σημαντικές συναλλαγές για τους πολίτες.

Σύμφωνα με το ρεπορτάζ, οι συγκεκριμένοι μεσίτες είχαν συσσωρευμένα χρέη τα οποία δεν είχαν τακτοποιηθεί, κάτι που συνιστά παραβίαση των κριτηρίων «καταλληλότητας» που απαιτούνται για την άσκηση του επαγγέλματος. Η FMI, ως εποπτική αρχή, αξιολογεί όχι μόνο την επαγγελματική συμπεριφορά αλλά και την οικονομική εικόνα των μεσιτών, θεωρώντας ότι η οικονομική σταθερότητα αποτελεί θεμελιώδες στοιχείο για την αξιοπιστία του επαγγέλματος.

Η ενέργεια αυτή αναδεικνύει τη σημασία της προσωπικής οικονομικής ευθύνης στον κλάδο. Οι μεσίτες καλούνται να χειριστούν πολύπλοκες και συχνά υψηλής αξίας συναλλαγές. Η ύπαρξη σοβαρών χρεών μπορεί να θεωρηθεί ως παράγοντας κινδύνου, όχι απαραίτητα λόγω κακής πρόθεσης, αλλά διότι υποδηλώνει ενδεχόμενη αδυναμία ορθής διαχείρισης χρημάτων ή ευαλωτότητα σε πιέσεις.

Η αυστηρή στάση της FMI μπορεί να λειτουργήσει ως μήνυμα προς ολόκληρο τον κλάδο ότι η τήρηση οικονομικών υποχρεώσεων είναι εξίσου σημαντική με τη δεοντολογική συμπεριφορά και τη σωστή εξυπηρέτηση των πελατών. Η αγορά ακινήτων στη Σουηδία χαρακτηρίζεται από υψηλά επίπεδα εμπιστοσύνης, και η διατήρηση αυτής της εμπιστοσύνης αποτελεί βασική προτεραιότητα της πολιτείας.

Το ζήτημα ανοίγει συζήτηση και για τον τρόπο που οι εταιρείες μεσιτείας επιλέγουν και εποπτεύουν τους συνεργάτες τους. Σε ένα περιβάλλον με αυστηρούς κανόνες και εποπτικό πλαίσιο, οι επιχειρήσεις καλούνται να αναβαθμίσουν τους εσωτερικούς τους ελέγχους και να διασφαλίζουν ότι οι μεσίτες που εκπροσωπούν την εταιρεία ανταποκρίνονται σε υψηλά πρότυπα οικονομικής και επαγγελματικής συμπεριφοράς.

Παράλληλα, δημιουργούνται ερωτήματα σχετικά με το εύρος και το είδος των χρεών που μπορεί να οδηγήσουν σε τέτοιες αποφάσεις. Διαφορετικά είδη οφειλών μπορεί να έχουν διαφορετικό βάρος και σημασία για την αξιολόγηση της «καταλληλότητας». Η διαφάνεια στα κριτήρια είναι κρίσιμη, ώστε να αποφεύγονται παρερμηνείες και να διασφαλίζεται η δίκαιη μεταχείριση όλων των επαγγελματιών.

Η υπόθεση των επτά μεσιτών φέρνει στο προσκήνιο την ανάγκη για συνεχή εποπτεία, αλλά και για επαγρύπνηση των επαγγελματιών που δραστηριοποιούνται στον χώρο. Η οικονομική ευθύνη δεν αποτελεί μόνο προσωπική υπόθεση, αλλά και παράγοντα που επηρεάζει την εύρυθμη λειτουργία ολόκληρης της αγοράς ακινήτων στη Σουηδία.

Συντακτική ομάδα 

Οι ΗΠΑ προσπάθησαν να συνομιλήσουν με τη Γροιλανδία χωρίς τη Δανία – φόβοι για διάσπαση

Οι ΗΠΑ έχουν κατ’ επανάληψη προσπαθήσει να επιτύχουν μια συνάντηση με την ηγεσία της Γροιλανδίας – χωρίς να ενημερώσουν τη Δανία, σύμφωνα με δημοσίευμα της δανέζικης εφημερίδας Politiken.

Η Γροιλανδία αποτελεί αυτοδιοικούμενο τμήμα του Βασιλείου της Δανίας και όταν συζητούνται θέματα εξωτερικής πολιτικής, ασφάλειας και άμυνας ιδιαίτερης σημασίας, η Δανία πρέπει να είναι παρούσα.

Παρά ταύτα, η κυβέρνηση Τραμπ έχει σε αρκετές περιπτώσεις επιχειρήσει να πραγματοποιήσει άμεσες συνομιλίες με τον νέο πρωθυπουργό της Γροιλανδίας, Γενς-Φρέντερικ Νίλσεν, ο οποίος ανέλαβε καθήκοντα τον Απρίλιο, σύμφωνα με δανικές, γροιλανδικές και αμερικανικές πηγές που επικαλείται η εφημερίδα.

Οι προσπάθειες επικοινωνίας ερμηνεύονται ως μια απόπειρα να δημιουργηθεί ρήγμα μεταξύ Δανίας και Γροιλανδίας.

Ο Ντόναλντ Τραμπ έχει στο παρελθόν δηλώσει ότι δεν θέλει να αποκλείσει ενδεχόμενη στρατιωτική επέμβαση για να αποκτήσει τον έλεγχο της Γροιλανδίας, την οποία θεωρεί πως θα έπρεπε να ανήκει στις ΗΠΑ.

Συντακτική ομάδα 

Κύπρος: Ο χειμερινός ήλιος που μαγνήτιζε τους Σουηδούς το 1968

Στην σουηδική εφημερίδα Dagens Nyheter την 1η Δεκεμβρίου του 1968, η Κύπρος προβαλλόταν ως «η πιο ηλιόλουστη νήσος της Μεσογείου». Η ταξιδιωτική εταιρεία Traveller AB προσέφερε ταξίδι 15 ημερών από την Arlanda με τιμή 1.495 κορόνες, τονίζοντας ότι υπήρχαν ακόμη χριστουγεννιάτικες θέσεις.

Το μικρό αυτό απόκομμα αποκαλύπτει πώς οι Σουηδοί αναζητούσαν ήλιο και ζέστη μέσα στην καρδιά του χειμώνα, με την Κύπρο να εμφανίζεται ήδη ως ιδανικός χειμερινός προορισμός.

Συντακτική ομάδα 

Ισχυρή έκρηξη σε πολυκατοικία στο Norrköping – Ένας τραυματίας και εκκένωση κτιρίου

Νωρίς το πρωί της Κυριακής σημειώθηκε μια ισχυρή έκρηξη στην είσοδο μιας πολυκατοικίας στην οδό Ljuragatan στο Νόρκεπινγκ.

Ένας άνδρας περίπου 70 ετών μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο. Οι τραυματισμοί του αναφέρονται ως μη σοβαροί. Οι κάτοικοι της συγκεκριμένης πολυκατοικίας έχουν απομακρυνθεί και μεταφερθεί σε κοντινό σχολείο.

Η έκρηξη συνέβη στις πέντε παρά τέταρτο το πρωί της Κυριακής σε κλιμακοστάσιο στην οδό Ljuragatan στο Νόρκεπινγκ και η πυροσβεστική, η αστυνομία και ασθενοφόρο έσπευσαν στο σημείο. Στο σημείο βρίσκεται επίσης από το πρωί και η Εθνική Ομάδα Εξουδετέρωσης Εκρηκτικών Μηχανισμών.

Πολλά άτομα τηλεφώνησαν στις αρχές για να αναφέρουν την έκρηξη. Πολλά παράθυρα έχουν σπάσει τόσο στο ισόγειο όσο και στον επάνω όροφο. Επίσης, αυτοκίνητα που ήταν παρκαρισμένα κοντά έχουν υποστεί ζημιές και υπάρχουν πολλά θραύσματα γυαλιών στο σημείο.

– «Πρόκειται για μια πολύ ισχυρή έκρηξη», λέει η εκπρόσωπος τύπου της αστυνομίας, Martina Gradian.

Ένας άνθρωπος στο νοσοκομείο

Ένας άνδρας που βρισκόταν σε ένα από τα διαμερίσματα εξετάστηκε από το ασθενοφόρο στο σημείο και στη συνέχεια μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο.

Αρχικά, οι ένοικοι μπορούσαν να παραμείνουν στο κτίριο. Όμως λίγο πριν από τις 8 δόθηκε η ενημέρωση ότι οι κάτοικοι της συγκεκριμένης πολυκατοικίας έχουν εκκενωθεί και μεταφερθεί στο σχολείο Ljuraskolan.

Η περιοχή έχει αποκλειστεί από το πρωί για τεχνική έρευνα. Η αστυνομία μιλά επίσης με κατοίκους και μάρτυρες.

Το περιστατικό έχει χαρακτηριστεί από την αστυνομία ως «καταστροφή κοινώς επικίνδυνη». Προς το παρόν δεν υπάρχει κάποιος συλληφθείς ή ύποπτος στην υπόθεση.

Συντακτική ομάδα 

Γονείς κατηγορούνται ότι ακρωτηρίασαν τη 7χρονη κόρη τους μέσα σε τζαμί στο Södermanland

Ένα μικρό κορίτσι μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο με σοβαρή αιμορραγία.

Η οικογένεια υποστήριξε ότι είχε πέσει από ποδήλατο – αλλά όταν η αστυνομία παγίδευσε το σπίτι τους με μικρόφωνα αποκαλύφθηκε μια εντελώς διαφορετική ιστορία.

Τώρα βρίσκεται σε εξέλιξη μια μοναδική δίκη κατά δύο γονέων που κατηγορούνται ότι έκοψαν τα γεννητικά όργανα της κόρης τους μέσα σε τζαμί.

Σοβαρές ενδείξεις στο νοσοκομείο

Τον Ιούλιο πριν από τρία χρόνια κλήθηκε ασθενοφόρο σε μια περιοχή στο Södermanland. Ένα επτάχρονο κορίτσι αιμορραγούσε «έντονα από τα γεννητικά όργανα».

Οι γονείς και συγγενείς ισχυρίστηκαν πως επρόκειτο για ποδηλατικό ατύχημα. Το παιδί μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο, αλλά οι γιατροί υποψιάστηκαν ότι κάτι δεν πήγαινε καλά.

«Το ιατρικό προσωπικό διαπίστωσε ότι το κορίτσι είχε τρεις τραυματικές τομές μέσα στον κόλπο. Παρατήρησαν επίσης ότι δεν υπήρχαν άλλα τραύματα στο σώμα ή στα γεννητικά όργανα, κάτι που δεν συμβάδιζε καθόλου με τον ισχυρισμό περί ατυχήματος με ποδήλατο», δήλωσε η ανώτερη εισαγγελέας Ματίνα Βαλεντίν.

Η έρευνα έκλεισε – όπως και άλλες 308 υποθέσεις

Η αστυνομία ξεκίνησε προκαταρκτική έρευνα για ακρωτηριασμό γεννητικών οργάνων.
Όμως, όπως και οι 308 άλλες υποθέσεις τέτοιας φύσης στη Σουηδία μέσα σε έξι χρόνια, η υπόθεση έκλεισε.

«Η έρευνα έκλεισε το καλοκαίρι του 2023, επειδή δεν υπήρχαν επαρκή στοιχεία για να προχωρήσει», ανέφερε η Βαλεντίν.

Νέα στοιχεία – Η αστυνομία καταφεύγει σε κρυφές μεθόδους

Το 2024 όμως προέκυψε μια νέα εξέλιξη.

«Υπήρξαν πληροφορίες που οδήγησαν στην επανέναρξη της υπόθεσης. Έκτοτε εργαζόμαστε με την έρευνα», δήλωσε η εισαγγελέας χωρίς να αποκαλύψει λεπτομέρειες.

Η αστυνομία χρησιμοποίησε τότε ασυνήθιστες μεθόδους:
Παρακολούθηση τηλεφώνων και κρυφά μικρόφωνα στο σπίτι της οικογένειας.

Οι ερευνητές άκουσαν μεταξύ άλλων:

• Τη μητέρα να λέει σε ένα παιδί «να μην πει τίποτα».

• Τους γονείς να μιλούν με μάρτυρα για το «τι πρέπει να πει στην αστυνομία».

• Τους γονείς να συνεννοούνται πριν από καταθέσεις.

Το καθοριστικό στοιχείο ήρθε όταν η μητέρα παραδέχθηκε ότι δεν επρόκειτο για ποδηλατικό ατύχημα, αλλά ότι το παιδί είχε υποστεί κόψιμο στα γεννητικά όργανα.

«Ισχυρίζομαι ότι ένας από τους γονείς μίλησε για όσα έγιναν», δήλωσε η Βαλεντίν.

Σύμφωνα με την εισαγγελέα, η έρευνα δείχνει ότι το κορίτσι ακρωτηριάστηκε μέσα σε τζαμί στο Södermanland.

Μοναδική δίκη: Μόλις η έκτη από το 1982

Οι γονείς συνελήφθησαν και κρατούνται από τον Ιανουάριο.
Στο μεταξύ, προέκυψαν υποψίες ότι και άλλα παιδιά της οικογένειας υπέστησαν κακοποίηση.

«Κατά τη διάρκεια της έρευνας προέκυψαν και άλλες υποψίες που αφορούν τα υπόλοιπα παιδιά. Οι γονείς κατηγορούνται για επιπλέον περιστατικά σωματικής βλάβης και εγκλημάτων εις βάρος ανηλίκων.»

Η δίκη ξεκίνησε τη Δευτέρα και συνεχίζεται κατά των γονέων και ενός συγγενή που φέρεται να συμμετείχε στον ακρωτηριασμό, ο οποίος έχει χαρακτηριστεί ως «ιδιαίτερα σοβαρή επίθεση».
Σύμφωνα με την εισαγγελέα, το 7χρονο παιδί «κινδύνεψε να χάσει τη ζωή του» και υπέστη «σοβαρή σωματική βλάβη».

Πρόκειται για την έκτη υπόθεση από το 1982, όταν η πρακτική απαγορεύτηκε στη Σουηδία.
Στις τέσσερις από τις πέντε προηγούμενες υποθέσεις επιβλήθηκαν καταδικαστικές αποφάσεις.

«Η έρευνα ήταν εξαιρετικά εκτεταμένη και η κύρια ακροαματική διαδικασία αναμένεται να διαρκέσει περίπου 10 ημέρες.»

Συντακτική ομάδα 

Αυξήθηκε κατά 37 δισ. κορώνες το σουηδικό χρέος μέσα σε έναν μήνα

Το δημόσιο χρέος της Σουηδίας αυξήθηκε κατά περισσότερο από 37 δισεκατομμύρια κορώνες μέσα στον Οκτώβριο, σύμφωνα με νέα έκθεση της Εθνικής Υπηρεσίας Χρέους (Riksgälden).

Στο τέλος Σεπτεμβρίου το χρέος ανερχόταν σε 1.103 δισ. κορώνες, ενώ έναν μήνα αργότερα είχε φτάσει σχεδόν τις 1.141 δισ. κορώνες.

Μεταβλητότητα από μήνα σε μήνα

Οι διακυμάνσεις στο ύψος του δημόσιου χρέους δεν αποτελούν ασυνήθιστο φαινόμενο. Τον Αύγουστο, για παράδειγμα, είχε καταγραφεί σημαντική μείωση κατά 45 δισ. κορώνες.

Το ιστορικό πλαίσιο

Το υψηλότερο επίπεδο χρέους στον 21ο αιώνα σημειώθηκε τον Δεκέμβριο του 2015, την περίοδο της μεταναστευτικής κρίσης, όταν το σουηδικό κράτος όφειλε πάνω από 1.400 δισ. κορώνες.

Το χαμηλότερο σημείο ήρθε σχεδόν οκτώ χρόνια αργότερα, τον Αύγουστο του 2023, όταν το χρέος έπεσε στα 974 δισ. κορώνες — περίπου 500 δισ. λιγότερα σε σχέση με το ιστορικό υψηλό.

Επιστροφή σε ανοδική πορεία

Από τον Αύγουστο του 2023 όμως, το χρέος δείχνει να έχει εισέλθει ξανά σε ανοδική τροχιά. Σήμερα είναι υψηλότερο σε σχέση με την περίοδο που ανέλαβε καθήκοντα η κυβέρνηση Tidö.

Συντακτική ομάδα 

Ο Κρίστερσον για πρώτη φορά στο συνέδριο του SD: "Μαζί χαράξαμε νέα πορεία για τη Σουηδία"

Στο συνέδριο των Σουηδών Δημοκρατών (SD) — τις καθιερωμένες landsdagar του κόμματος — μίλησε για πρώτη φορά ο πρωθυπουργός Ουλφ Κρίστερσον (M), ο οποίος ευχαρίστησε για την πρόσκληση και τόνισε τη συνεργασία μεταξύ κυβέρνησης και SD.

«Βήμα-βήμα, μαζί — κυριολεκτικά μαζί — λάβαμε τις αποφάσεις που χρειάζονται για να χαράξουμε μια νέα πορεία για τη Σουηδία», είπε ο Κρίστερσον, αποσπώντας θερμά χειροκροτήματα, ιδιαίτερα όταν αναφέρθηκε στα σχέδια για νέα πυρηνική ενέργεια.

Ο πρωθυπουργός δεν παρέλειψε να αναφέρει ότι «χωρίς εσάς δεν θα είχαμε απαλλαγεί από τον άδικο φόρο στα dansband», ενώ σε «πιο σοβαρό τόνο» μίλησε για την πρόσφατη τηλεφωνική συνομιλία του με τον Ζελένσκι και άλλους βόρειους ηγέτες.

«Θέλω να πω ένα ευχαριστώ για το ότι συμμετείχατε στη λήψη των καθοριστικών αποφάσεων που επιτρέπουν στη Σουηδία να έχει 6 από τα 8 κοινοβουλευτικά κόμματα πίσω της ως χώρα του ΝΑΤΟ», δήλωσε.

Ο Jimmie Åkesson και ο Κρίστερσον σχολίασαν επίσης ότι το βήμα των ομιλητών είχε σχεδιαστεί ώστε να θυμίζει πυρηνικό αντιδραστήρα — συγκεκριμένα τον Oskarshamn 3.

Συντακτική ομάδα 

Νέο ΟΧΙ της Σουηδίας στην Τουρκία - "Δεν εκδίδουμε Σουηδούς πολίτες"

Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας ένταξης στο ΝΑΤΟ, η σουηδική και η τουρκική κυβέρνηση συμφώνησαν ότι περίπου 70 άτομα από τη Σουηδία θα εκδοθούν στην Τουρκία.

Συνήθως πρόκειται για άτομα που η Τουρκία περιγράφει ως ύποπτους για τρομοκρατία.

Τώρα η Σουηδική κυβέρνηση απορρίπτει ξανά το αίτημα της Τουρκίας να εκδοθούν άλλα δύο άτομα που η χώρα κατηγορεί για συμμετοχή σε ένοπλη τρομοκρατική οργάνωση.

Στην πρώτη περίπτωση, το άτομο είναι Σουηδός πολίτης. «Σύμφωνα με τον νόμο περί έκδοσης, Σουηδός πολίτης δεν μπορεί να εκδοθεί», αναφέρει η κυβέρνηση στην απόφαση της.

Στη δεύτερη περίπτωση, το Ανώτατο Δικαστήριο είχε ήδη αποφανθεί ότι υπήρχε εμπόδιο για την έκδοση.

Υπενθυμίζεται ότι πριν από 2 μήνες η Σουηδία αρνήθηκε ξανά την έκδοση πολιτών της στην Τουρκία.

Συντακτική ομάδα 

Marissa Pangalos:"Vårt framgångsrecept är hårt arbete och lagkemi – att se barns utveckling är den största belöningen"

Marissa Pangalos gör en imponerande säsong i det svenska mästerskapet och leder Uppsala Basket till första platsen i tabellen, samtidigt som hon själv ligger på andra plats i poängstatistiken. Med mognad, energi och en djup kärlek till sporten berättar hon för vår webbsida om lagets framgångsrecept, nivån på ligan, sin personliga prestation och det nya träningsprogrammet hon har startat för unga spelare i Uppsala.

”Vårt framgångsrecept är kemi, hårt arbete och kollektiv anda”

Marissa betonar att Uppsalas framgång inte är en slump, utan resultatet av målmedvetet arbete:

"Vårt framgångsrecept är en blandning av hårt arbete, kollektivitet och en fantastisk kemi i laget. Vi tränar mycket, vi har en coach som håller oss fokuserade och viktigast av allt – vi spelar för varandra. Vårt försvar är tajt och i anfallet hittar vi alltid sätt att göra poäng, eftersom varje spelare använder sina styrkor på rätt sätt.”

När det gäller möjligheterna att hålla sig kvar i toppen är hon både positiv och realistisk:

"För att ta oss hela vägen måste vi se varje match för sig. Vi slappnar aldrig av. Säsongen är lång, men vi har kvaliteten och karaktären för att fortsätta vara ett topplag.”

Stolthet över prestationen – men laget går alltid först

Som en av ligans främsta poänggörare känner Marissa stor glädje, men hennes fokus ligger fortfarande på lagets framgång:

"Det är en fantastisk känsla och jag är väldigt stolt! Varje individuell utmärkelse är resultatet av lagets kollektiva insats. Mina lagkamrater litar på mig och hjälper mig att komma till bra lägen. Att vara lagets näst bästa poänggörare ger mig motivation att fortsätta jobba hårt, men det viktigaste målet är alltid lagets vinst.”

Det svenska mästerskapet: Snabbt, fysiskt och öppet

Trots att den svenska ligan inte räknas till de största i Europa, anser Marissa att den är högt konkurrenskraftig:

"Det svenska mästerskapet är väldigt konkurrenskraftigt, även om det är på en annan nivå jämfört med vissa toppligor i Europa. Det finns stor jämnhet och många lag kan slå alla. Spelet är snabbt, bygger mycket på fysik och transition – något som passar mig perfekt. Kanske saknas den breda truppen som finns i andra ligor, men intensiteten och beslutsamheten i varje match är extremt hög.”

”Det största priset är att se barnens utveckling”

Vid sidan av sin elitsatsning har Marissa startat ett nytt program varje fredag i Uppsala för unga spelare som vill förbättra sina individuella färdigheter:

"Det är ett program som precis har startat och syftar till att hjälpa unga spelare att förbättra sina individuella skills. Barnen är hungriga på kunskap, de kommer med entusiasm och jobbar stenhårt. Jag känner en stor uppskattning för mitt arbete. Att se utvecklingen i ett barns ögon är den största belöningen.”

Hennes ambition med projektet är både teknisk och värdemässig:

"Mitt mål är dubbelt: att dela med mig av min erfarenhet och hjälpa dem att bli bättre spelare – men ännu viktigare, att lära dem kärleken till hårt arbete, disciplin och de värderingar som idrotten kräver. Det är mitt sätt att ge tillbaka till samhället det som basketen har gett mig.”

Ypervorioi 

Καταζητούμενος για βαριά ναρκωτικά εκδόθηκε από το Μαρόκο στη Σουηδία –«Οι γκανγκστερικοί δεν είναι ασφαλείς πουθενά»

Ένας Σουηδός που ήταν διεθνώς καταζητούμενος, ύποπτος για ιδιαιτέρως σοβαρό έγκλημα ναρκωτικών έχει εκδοθεί από το Μαρόκο στη Σουηδία.

«Τώρα οι επιχειρήσεις συνεχίζονται με ακόμη μεγαλύτερη δύναμη σε συνεργασία με χώρες σε όλο τον κόσμο», δήλωσε ο υπουργός Δικαιοσύνης Γκούναρ Στρόμερ (M) στη σουηδική τηλεόραση SVT.

Η έκδοση πραγματοποιείται λίγο μετά την επίσκεψη στο Μαρόκο που πραγματοποίησε ο υπουργός Δικαιοσύνης Γκούναρ Στρόμερ (M) μαζί με τον αναπληρωτή αρχηγό της αστυνομίας Στέφαν Χέκτορ. Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης υπεγράφη συμφωνία για συνεργασία κατά του διασυνοριακού εγκλήματος.

«Αυτή η έκδοση δείχνει ξεκάθαρα ότι οι κοινές μας προσπάθειες αποδίδουν και ότι οι εγκληματίες δεν μπορούν να θεωρούν ότι είναι ασφαλείς οπουδήποτε στον κόσμο», δήλωσε ο Στέφαν Χέκτορ σε δελτίο τύπου.

Σύμφωνα με τις πληροφορίες του SVT, πρόκειται για έναν άντρα περίπου 40 ετών. Προφυλακίστηκε ερήμην του το 2023, ύποπτος για ιδιαιτέρως σοβαρό ναρκωτικό έγκλημα. Σύμφωνα με τον Γκούναρ Στρόμερ, ήταν καταζητούμενος από τον Απρίλιο του 2025, όταν ο εισαγγελέας υπέβαλε το πρώτο αίτημα έκδοσης στο Μαρόκο.

«Το άτομο αυτό θα δικαστεί τώρα στη Σουηδία», δηλώνει ο Γκούναρ Στρόμερ (M).

Πολλοί αρχηγοί συμμοριών κρύβονται στο εξωτερικό

Σε πολλές περιπτώσεις, οι αιματηροί πόλεμοι των σουηδικών συμμοριών οργανώνονται από άλλες χώρες. Το SVT News έχει πρόσφατα χαρτογραφήσει τα βασικά πρόσωπα που κρύβονται στο εξωτερικό και που αποτελούν ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την σουηδική αστυνομία.

Συνολικά πρόκειται για πάνω από 40 άτομα που βρίσκονται σε δώδεκα διαφορετικές χώρες.

Πριν από το ταξίδι της αστυνομίας στο Μαρόκο, το SVT είχε αναφέρει ότι τουλάχιστον τρεις άντρες από το δίκτυο της δυτικής Σουηδίας βρίσκονταν στη χώρα, όλοι με διασυνδέσεις σε εκτεταμένη διακίνηση ναρκωτικών.

Ο πρωθυπουργός Ουλφ Κρίστερσον (M) γράφει στο X:

«Οι εγκληματίες των συμμοριών δεν είναι ασφαλείς πουθενά. Όπου κι αν βρίσκονται στον κόσμο, θα τους εντοπίσουμε, θα τους συλλάβουμε και θα τους φυλακίσουμε. Έναν έναν. Δεν θα σταματήσουμε μέχρι να τους πιάσουμε όλους.»

Συντακτική ομάδα 

Ισλαμιστικά δίκτυα εγκαταλείπουν τη Σουηδία αφήνοντας πίσω εκατομμύρια σε απλήρωτους φόρους

Πάνω από ένα δισεκατομμύριο σε φορολογικά κονδύλια έχει καταλήξει σε σχολεία και παιδικούς σταθμούς που ανήκουν σε ένα ισλαμιστικό δίκτυο, ενωμένο με οικογενειακούς δεσμούς, εγκληματικές επιχειρηματικές δραστηριότητες και απάτες σε βάρος του κράτους πρόνοιας.

Τώρα, βασικά πρόσωπα του δικτύου εγκαταλείπουν τη χώρα – ο ένας μετά τον άλλον – αφήνοντας πίσω τους δεκάδες εκατομμύρια σε απλήρωτους φόρους.

Και ο οικονομικός σύμβουλος του δικτύου, Mohammad al-Kotrani, μπορεί να συνεχίζει τη δραστηριότητά του παρά καταδίκες και πτωχεύσεις.

Τον Νοέμβριο του περασμένου έτους, η αστυνομία έκανε έφοδο σε διαμέρισμα στη συνοικία Sätra στο Γκέβλε, όπου διέμεναν άτομα με διασυνδέσεις με βίαιο εξτρεμισμό.

Η αστυνομία αναζητούσε τον Rabie Karam, έναν από τους βασικούς παράγοντες σε δίκτυο ιδιωτικών παιδικών σταθμών και σχολείων σε όλη τη χώρα, τα οποία συνδέονται τόσο με στρατολόγηση όσο και με τη διάδοση ριζοσπαστικού ισλαμισμού.

Τα σχολεία αυτά έχουν κλείσει από τις αρχές. Σε ορισμένες περιπτώσεις κατόπιν άμεσης σύστασης της Υπηρεσίας Ασφαλείας. Σε άλλες, μέσω της λεγόμενης «μεθόδου Αλ Καπόνε»: δηλαδή μέσω ερευνών για οικονομικά εγκλήματα.

«Είναι σαν διπλή απώλεια. Τα χρήματα της πρόνοιας εξαφανίζονται και δεν λαμβάνουμε τις υπηρεσίες που έχουμε πληρώσει με τους φόρους μας. Ταυτόχρονα, κάποιος άλλος παίρνει τα χρήματα, φεύγει και πλουτίζει», λέει ο επικεφαλής εισαγγελέας της Υπηρεσίας Οικονομικού Εγκλήματος στο Γκέτεμποργκ, Henric Fagher.

Στα μέσα ενημέρωσης, τα κλεισίματα σχολείων περιγράφηκαν ως μεμονωμένα περιστατικά χωρίς σαφή σύνδεση.

Η έρευνα της Expressen δείχνει όμως ότι πίσω από αυτά τα σχολεία και τους παιδικούς σταθμούς βρίσκονται ένα – ή στην πραγματικότητα δύο συνεργαζόμενα – δίκτυα, τα οποία με θρησκευτικά κίνητρα ασχολήθηκαν με καθαρή απάτη κατά του κράτους πρόνοιας, ύψους πολλών εκατομμυρίων.

Εγκαταλείπουν τη χώρα – ένας μετά τον άλλον

Το Römosseskolan στο Γκέτεμποργκ έλαβε 462 εκατομμύρια κορώνες σε σχολική χρηματοδότηση.
Ο διευθυντής και πρώην βουλευτής των Μετριοπαθών, Abdirizak Waberi, καταδικάστηκε επειδή μετέφερε 12 εκατομμύρια κορώνες από το σχολείο μέσω ψεύτικων τιμολογίων για υποτιθέμενα κόστη πληροφορικής.

Μεγάλα ποσά στάλθηκαν στο ισλαμιστικό κόμμα του ίδιου στη Σομαλία. Άλλα χρήματα χρησιμοποιήθηκαν για καθαρά προσωπικές δαπάνες: πολυάριθμες επισκέψεις σε σεξ κλαμπ στην Ταϊλάνδη, ετήσιες συνδρομές στο κόμμα των Μετριοπαθών και ταξίδια με πολυτελή ξενοδοχεία στη Νοτιοανατολική Ασία και το Ναϊρόμπι.

Οι σχολικές άδειες ανακλήθηκαν λόγω οικονομικής εγκληματικότητας. Ο ίδιος και οι πτωχευμένες εταιρείες του χρωστούν σήμερα στο σουηδικό κράτος 6,1 εκατομμύρια κορώνες.

Άλλες περιπτώσεις περιλαμβάνουν:

• Το Vetenskapsskolan στο Γκέτεμποργκ, όπου εργάστηκαν επιστρέψαντες από το ISIS και του οποίου ο ιδιοκτήτης μετέφερε εκατομμύρια στη Μάλτα πριν εξαφανιστεί.

• Το Nya Kastets skola στο Γκέβλε, που έκλεισε μετά από προειδοποιήσεις της Υπηρεσίας Ασφαλείας για ριζοσπαστικοποίηση νέων.

• Τον όμιλο παιδικών σταθμών Bilaal στη βόρεια Σουηδία, όπου δεκάδες εκατομμύρια δεν καταγράφηκαν ποτέ στη λογιστική.

Εκατομμύρια σε φορολογικά κονδύλια που προορίζονταν για την εκπαίδευση παιδιών διοχετεύτηκαν μέσω εταιρειών-βιτρίνα για τη χρηματοδότηση ισλαμιστικών οργανώσεων και για ιδιωτική κατανάλωση.

Δίκτυο ριζοσπαστών ιμάμηδων

Το δεύτερο δίκτυο αποτελείται από ιμάμηδες που η Υπηρεσία Ασφαλείας έθεσε υπό κράτηση το 2019, καθώς θεωρήθηκαν απειλή για την εθνική ασφάλεια. Η κυβέρνηση αποφάσισε αργότερα την απέλασή τους.

Το δίκτυο αυτό, ενωμένο μέσω συγγενικών σχέσεων και σαλαφιστικής ιδεολογίας, διαχειρίστηκε σχολεία και παιδικούς σταθμούς που απορρόφησαν πάνω από 600 εκατομμύρια κορώνες.

Σήμερα, τα πρόσωπα και οι εταιρείες του δικτύου χρωστούν στο σουηδικό κράτος περίπου 27 εκατομμύρια κορώνες, κυρίως σε απλήρωτους φόρους

Συντακτική ομάδα 

Η Lidl Δανίας μειώνει τις τιμές σε 150 προϊόντα ενόψει των Χριστουγέννων

Η αλυσίδα σούπερ μάρκετ Lidl δίνει ώθηση στα χριστουγεννιάτικα ψώνια με νέες μειώσεις τιμών σε μια μεγάλη γκάμα προϊόντων. Με αυτό, την Κυριακή η αλυσίδα φτάνει τα 150 προϊόντα των οποίων η τιμή έχει μειωθεί τον τελευταίο μήνα – από ξηρούς καρπούς και μαρσιπάν μέχρι ψωμί και είδη καθαρισμού.

Οι πελάτες της Lidl μπορούν να επωφεληθούν τώρα από το γεγονός ότι η αλυσίδα έχει μειώσει τις τιμές σε 150 προϊόντα για την καθημερινότητα και τα Χριστούγεννα.

Η Lidl ενισχύει το χριστουγεννιάτικο κλίμα και συνεχίζει τις μειώσεις τιμών για τους πελάτες της. Αυτή τη φορά αφορά μια σειρά από τα πιο δημοφιλή καθημερινά και χριστουγεννιάτικα προϊόντα. Τις τελευταίες εβδομάδες η αλυσίδα έχει μειώσει τις τιμές σε ακόμη περισσότερα επιλεγμένα προϊόντα, που κυμαίνονται από ψωμί, τυρί και σνακ μέχρι πολλά είδη για το χριστουγεννιάτικο γιορτινό ψημένο τραπέζι.

Αυτό έρχεται μόλις έναν μήνα μετά τη μείωση τιμών σε πάνω από 100 καθημερινά προϊόντα στις αρχές Οκτωβρίου. Έκτοτε έχουν προστεθεί κι άλλα, και την Κυριακή η Lidl φτάνει τα 150 προϊόντα με νέες, σταθερές, χαμηλές τιμές – μεταξύ αυτών και πολλά για την επερχόμενη γιορτινή περίοδο.

«Τα Χριστούγεννα είναι μια εποχή όπου πολλές οικογένειες νιώθουν ακόμη πιο έντονα τους οικονομικούς περιορισμούς. Γι’ αυτό πρέπει να μπορεί κανείς να βασιστεί ότι θα βρει τις καλύτερες τιμές στη Lidl, και τον Δεκέμβριο επίσης. Έχουμε μειώσει τις τιμές από καθημερινές αγαπημένες επιλογές μέχρι χριστουγεννιάτικα προϊόντα, επειδή θέλουμε να διευκολύνουμε τους Δανούς να ανταπεξέλθουν οικονομικά στην καθημερινότητα και στις γιορτές,» λέει ο Peer Sandtner, διευθυντής αγορών της Lidl Δανίας.

Θέλουν να εξασφαλίσουν τις καλύτερες τιμές για τους πελάτες

Οι μειώσεις τιμών έρχονται μετά από έναν χρόνο όπου η Lidl έχει επανειλημμένα ρίξει τις τιμές και κερδίσει πολλά τεστ τιμών στα μέσα ενημέρωσης. Το φθινόπωρο, η Lidl αναδείχθηκε επίσης ως η αλυσίδα που προσφέρει «την περισσότερη αξία για τα χρήματα» στο BrancheIndex Dagligvarer 2025.

«Στοχεύουμε να κερδίσουμε τα χριστουγεννιάτικα ψώνια. Και αυτό δεν το κάνουμε με προσφορές, αλλά με πραγματικές μειώσεις τιμών σε προϊόντα που οι πελάτες χρησιμοποιούν καθημερινά. Στη Lidl δεν χρειάζεται κανείς να κυνηγά τις πολλές χριστουγεννιάτικες προσφορές μας – απλώς να ψωνίζει, γιατί συμφέρει,» λέει ο Peer Sandtner.

Τα 50 προϊόντα που έχουν δει μειώσεις τιμών τις τελευταίες εβδομάδες περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, κλασικά είδη όπως συκωτάκια μπέικον (leverpostej), στήθος κοτόπουλου, λοβούς βανίλιας και ωμό μαρσιπάν, καθώς και μια μεγάλη ποικιλία ξηρών καρπών, χουρμάδων και χριστουγεννιάτικων σνακ.

Ο στόχος της Lidl είναι ξεκάθαρος: να εξασφαλίσει στους Δανούς τις καλύτερες τιμές στα χριστουγεννιάτικα ψώνια και να αποτελεί την προτιμώμενη επιλογή των καταναλωτών, ως η ισχυρότερη discount αλυσίδα της χώρας σε τιμή και ποιότητα.

Συντακτική ομάδα 

Δέκα χρόνια συνοριακών ελέγχων: Η Σουηδία και η Δανία συνεχίζουν τις παρατάσεις παρά το Σένγκεν

Στις 12 Νοεμβρίου 2015 η Σουηδία εισήγαγε προσωρινό εσωτερικό συνοριακό έλεγχο για την κίνηση από τη Δανία και τη Γερμανία, εδώ κατά την πρώτη ημέρα στον σταθμό Hyllie, στο Μάλμε. Έκτοτε η Σουηδία έχει παρατείνει τον προσωρινό συνοριακό έλεγχο ανά έξι μήνες, αλλά με διαφορετικές κατά καιρούς αιτιολογίες.

Την Τετάρτη 12 Νοεμβρίου συμπληρώνονται δέκα χρόνια από τότε που η Σουηδία εισήγαγε προσωρινούς εσωτερικούς συνοριακούς ελέγχους για την κίνηση από τη Δανία και τη Γερμανία. Οι έλεγχοι εξακολουθούν να ισχύουν μέσω διαδοχικών παρατάσεων. Κατά περιόδους, και η Δανία έχει εφαρμόσει συνοριακούς ελέγχους για ταξιδιώτες από τη Σουηδία, ενώ από τις 4 Ιανουαρίου 2016 η Δανία έχει προσωρινό συνοριακό έλεγχο για τους ταξιδιώτες από τη Γερμανία.

Αρχικά, το κίνητρο για τους συνοριακούς ελέγχους ήταν ο έλεγχος των αιτήσεων ασύλου. Στη συνέχεια οι αιτιολογίες μεταβλήθηκαν και περιλάμβαναν την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας και την ενίσχυση της εθνικής ασφάλειας, την καταπολέμηση της διασυνοριακής εγκληματικότητας και την πρόληψη της εξάπλωσης μολυσματικών ασθενειών κατά την πανδημία του κορωνοϊού.

Το φθινόπωρο του 2015 ολοένα και περισσότεροι πρόσφυγες έφταναν, μεταξύ άλλων, στη Δανία και στη Σουηδία. Αρχικά, οι πρόσφυγες μπορούσαν να υποδεχθούνται από εθελοντές που συναντούσαν όσους κατέβαιναν από το τρένο στη Μάλμε C.

Στη Δανία τα μέσα ενημέρωσης μετέδιδαν εικόνες προσφύγων που περπατούσαν κατά μήκος αυτοκινητόδρομου με κατεύθυνση την Κοπεγχάγη. Στη Σουηδία η κυβέρνηση εξέταζε το ενδεχόμενο να θεσπίσει νόμο που θα έδινε το δικαίωμα, σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, να κλείσει η Γέφυρα Øresund, αλλά δεν προχώρησε ποτέ η σκέψη αυτή.

Στις 12 Νοεμβρίου 2015 η Σουηδία εισήγαγε προσωρινό εσωτερικό συνοριακό έλεγχο, ο οποίος μεταξύ άλλων σήμαινε ότι εγκαταστάθηκαν συνοριακοί έλεγχοι στο Hyllie, τον πρώτο σιδηροδρομικό σταθμό στη Σουηδία για τους ταξιδιώτες από τη Δανία, καθώς και στα λιμάνια σε όλη τη Σκάνια. Στις 4 Ιανουαρίου 2016 οι συνοριακοί έλεγχοι συμπληρώθηκαν με ευθύνη μεταφορέων, συχνά αποκαλούμενη «έλεγχος ταυτότητας». Αυτό σήμαινε ότι οι εταιρείες λεωφορείων, τρένων και πλοίων υποχρεώνονταν να ελέγχουν την ταυτότητα όλων των ταξιδιωτών που κατευθύνονταν στη Σουηδία πριν ακόμη αναχωρήσουν από τη Δανία.

Έτσι, η ταυτότητα κάθε ταξιδιώτη έπρεπε να ελέγχεται δύο φορές: πρώτα στη Δανία και στη συνέχεια στη Σουηδία. Κυρίως για τους ταξιδιώτες με τρένο αυτό σήμαινε σημαντικά αυξημένους χρόνους μετακίνησης και κατά περιόδους αλλαγή τρένου στον σταθμό του αεροδρομίου της Κοπεγχάγης στο Κάστρουπ. Το Øresundsinstituttet έδειξε σε αναλύσεις του πώς άλλαξε η καθημερινότητα των διασυνοριακών εργαζομένων και πώς η διασυνοριακή αγορά εργασίας συρρικνώθηκε, καθώς 322.000 θέσεις εργασίας στην Κοπεγχάγη βρέθηκαν πέρα από τον χρόνο μετακίνησης της μίας ώρας με τρένο από το Μάλμε.

Στις 4 Μαΐου 2017 η Σουηδία κατάργησε την ευθύνη μεταφορέων, ενώ ο προσωρινός εσωτερικός συνοριακός έλεγχος συνεχίζει να εφαρμόζεται, αλλά όχι πλέον μέσω πλήρους ελέγχου όλων των ταξιδιωτών. Μία συνέπεια της συνέχισης των ελέγχων είναι ότι τα τρένα από τη Δανία πρέπει να κάνουν επιπλέον μακρά στάση στον σταθμό Hyllie, ανεξάρτητα από το αν το συγκεκριμένο δρομολόγιο ελέγχεται ή όχι.

Η τελευταία παράταση του σουηδικού προσωρινού εσωτερικού συνοριακού ελέγχου ανακοινώθηκε στις 30 Οκτωβρίου 2025 και προβλέπει παράταση έως τις 11 Μαΐου 2026:
«Η κυβέρνηση αποφάσισε να παρατείνει τον επανεισαγόμενο συνοριακό έλεγχο στα εσωτερικά σύνορα της Σουηδίας για έξι μήνες, από τις 12 Νοεμβρίου 2025 έως τις 11 Μαΐου 2026. Η απόφαση βασίζεται στην εκτίμηση ότι εξακολουθεί να υφίσταται σοβαρή απειλή για τη δημόσια τάξη και την εσωτερική ασφάλεια».

Στη Δανία ανακοινώθηκε στις 15 Οκτωβρίου 2025 ότι ο προσωρινός συνοριακός έλεγχος προς τη Γερμανία παρατείνεται κατά έξι μήνες:
«Η κυβέρνηση αποφάσισε ότι εξακολουθεί να είναι αναγκαία μια ισχυρή δράση στην παραμεθόρια περιοχή στον αγώνα κατά της τρομοκρατίας και της διασυνοριακής εγκληματικότητας. Με αυτό το σκεπτικό, η κυβέρνηση ενημέρωσε την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ότι η Δανία παρατείνει τον συνοριακό έλεγχο προς τη Γερμανία για ακόμη μία προσωρινή περίοδο έξι μηνών».

Η δανική κυβέρνηση σημειώνει παράλληλα ότι έχουν αλλάξει οι κανόνες για τους συνοριακούς ελέγχους:
«Στις 10 Ιουλίου 2024 τέθηκε σε ισχύ τροποποιητικός κανονισμός για τον Κώδικα Συνόρων Σένγκεν, με ενεργό υποστήριξη της Δανίας, ο οποίος αλλάζει μεταξύ άλλων τους κανόνες για την προσωρινή επανεισαγωγή και παράταση του συνοριακού ελέγχου στα εσωτερικά σύνορα. Η Δανία προσχώρησε στον τροποποιητικό κανονισμό στις 19 Νοεμβρίου 2024. Ο κανονισμός αυτός παρέχει, μεταξύ άλλων, διευρυμένες δυνατότητες για τη διενέργεια ελέγχων στα σύνορα και σε παραμεθόριες περιοχές χωρίς να απαιτείται σχετική ενημέρωση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής».

Μεταξύ 1952 και 12 Νοεμβρίου 2015 δεν υπήρχαν συνοριακοί έλεγχοι στην περιοχή Øresund, σύμφωνα με τη Σκανδιναβική Ένωση Διαβατηρίων και αργότερα τη Συμφωνία Σένγκεν.

Συντακτική ομάδα 

Το Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα της Δανίας αναγνωρίζει ιστορική εκλογική ήττα στην Κοπεγχάγη

Το πρωί της Τετάρτης, η Pernille Rosenkrantz-Theil αναγνώρισε ότι το Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα έχασε τις εκλογές και δεν θα πάρει τη θέση του υπερδημάρχου. Πρόκειται για ένα ιστορικό γεγονός, καθώς το κόμμα χάνει μια εξουσία που κατείχε για περισσότερο από 100 χρόνια στην Κοπεγχάγη. Φωτογραφία: News Øresund

Ήταν μια ιστορική εκλογική ήττα για τους Σοσιαλδημοκράτες.
«Δεν θα γίνω υπερδήμαρχος», δήλωσε η Pernille Rosenkrantz-Theil, κορυφαία υποψήφια του κόμματος στην Κοπεγχάγη, όταν συνάντησε τον Τύπο στην αίθουσα του δημαρχείου το πρωί της Τετάρτης.

Στις εκλογές της Τρίτης στην Κοπεγχάγη, το κόμμα έλαβε 12,7% των ψήφων, μείωση 4,5 ποσοστιαίων μονάδων σε σύγκριση με τις εκλογές του 2021.

Αντί αυτού, τα δύο μεγαλύτερα κόμματα της Κοπεγχάγης —το αριστερό-πράσινο κόμμα Enhedslisten και το Σοσιαλιστικό Λαϊκό Κόμμα (Socialistisk Folkeparti)— διαπραγματεύονται με τα υπόλοιπα κόμματα σχετικά με το ποιος θα αναλάβει την κρίσιμη θέση του υπερδημάρχου της πρωτεύουσας. Μια θέση που σήμερα κατέχουν οι Σοσιαλδημοκράτες.

Η εκλογική ήττα και η χαμένη μάχη για τη θέση του υπερδημάρχου σηματοδοτούν το τέλος μιας περιόδου άνω των 100 ετών σοσιαλδημοκρατικής διοίκησης στην Κοπεγχάγη.
«Είναι εξευτελιστικό», δήλωσε η Pernille Rosenkrantz-Theil σύμφωνα με το TV2 Kosmopol. «Ήταν εντελώς αδύνατο. Δεν συμμετείχαμε ούτε μισή ώρα σε διαπραγματεύσεις».

Σύμφωνα με την εφημερίδα Berlingske, το Enhedslisten και το Socialistisk Folkeparti βρίσκονται το πρωί της Τετάρτης κοντά σε μια πολιτική συμφωνία για την Κοπεγχάγη.

Το μεγαλύτερο κόμμα της Κοπεγχάγης στις εκλογές της Τρίτης ήταν το Enhedslisten, παρότι υποχώρησε κατά 2,5 ποσοστιαίες μονάδες και έλαβε 22,1% των ψήφων.
Η μεγαλύτερη άνοδος σημειώθηκε από το Socialistisk Folkeparti, που αύξησε τη στήριξή του κατά 6,9 μονάδες, φτάνοντας στο 17,9%.
Το πράσινο προοδευτικό κόμμα Alternativet ενισχύθηκε κατά 2,1 μονάδες, φτάνοντας στο 5,0%.

Ωστόσο, τα εκλογικά αποτελέσματα αυτών των τριών κομμάτων δεν επαρκούν για να εξασφαλίσουν αυτοδύναμη πλειοψηφία στα αριστερά των Σοσιαλδημοκρατών. Γι’ αυτό συνεχίζονται διαπραγματεύσεις με τα υπόλοιπα κόμματα, με εξαίρεση το Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα και το Frie Grønne.

Εκλογικό αποτέλεσμα στην Κοπεγχάγη – 18 Νοεμβρίου 2025

Κόμμα	Ποσοστό	Μεταβολή
Enhedslisten	22,1%	(-2,5)
Socialistisk Folkeparti	17,9%	(+6,9)
Socialdemokratiet	12,7%	(-4,5)
Det Konservative Folkeparti	11,3%	(-1,8)
Radikale Venstre	10,5%	(-1,4)
Venstre – Danmarks Liberale Parti	6,1%	(-1,6)
Liberal Alliance	5,2%	(+2,5)
Alternativet	5,0%	(+2,1)
Dansk Folkeparti	3,8%	(+1,9)
Frie Grønne	2,0%	(+2,0)
Moderaterne	1,5%	(+1,5)
Danmarksdemokraterne	0,5%	(+0,5)

Συντακτική ομάδα 

Η αστυνομία της Σουηδίας και το FBI μοιράζονται πλέον δακτυλικά αποτυπώματα

Πλέον οι Σουηδοί αστυνομικοί μπορούν να κάνουν γρήγορη αναζήτηση δακτυλικών αποτυπωμάτων στη βάση δεδομένων του αμερικανικού FBI – και το αντίστροφο.

«Ελπίζουμε ότι αυτό θα οδηγήσει σε καλύτερη εξιχνίαση εγκλημάτων», δήλωσε ο Γιόνας Χέμμαρ, επικεφαλής της διεθνούς μονάδας της σουηδικής αστυνομίας.

Από τότε που οι δύο χώρες υπέγραψαν συμφωνία το 2017, η αστυνομία μπορούσε να συγκρίνει αποτυπώματα με τις ΗΠΑ μέσω της Interpol. Ωστόσο, με τη νέα αυτόματη λειτουργία αναζήτησης που τέθηκε πλέον σε εφαρμογή, η διαδικασία γίνεται πολύ πιο γρήγορη και απλή.

«Υπάρχουν μεγάλες εξοικονομήσεις χρόνου. Αυτό επιτρέπει να γίνεται η διαδικασία πιο συστηματικά και να εντοπίζεται πιο εύκολα η ταυτότητα ατόμων», σημείωσε ο Χέμμαρ.

Για να επιτραπεί η αναζήτηση στη βάση δεδομένων, το εκάστοτε έγκλημα πρέπει, σύμφωνα με τη σουηδική νομοθεσία, να επισύρει ποινή φυλάκισης τουλάχιστον ενός έτους. Το αποτέλεσμα της αναζήτησης δείχνει μόνο αν υπάρχει “ταύτιση” ή όχι· για περισσότερες πληροφορίες πρέπει να σταλεί ξεχωριστό αίτημα πρόσβασης σε προσωπικά δεδομένα.

Η συμφωνία λειτουργεί αμφίδρομα, κάτι που σημαίνει ότι και το FBI έχει δικαίωμα αναζήτησης στα σουηδικά αρχεία.

«Σε αυτά περιλαμβάνονται όλα τα άτομα που είναι “daktade”, όπως λέμε, δηλαδή όσοι έχουν δώσει δακτυλικά αποτυπώματα και είναι ύποπτοι για κάποιο έγκλημα», εξήγησε ο Χέμμαρ.

Πριν δοθούν οποιαδήποτε σουηδικά προσωπικά δεδομένα στις ΗΠΑ, προηγείται έλεγχος από τη Σουηδική Αστυνομική Αρχή.

«Υπάρχει μια συμφωνία-πλαίσιο επ’ αυτού, οπότε δεν θα πρέπει να υπάρχουν προβλήματα εφόσον όλοι ακολουθούν τους κανονισμούς. Αλλά εμείς κάνουμε τον τελικό έλεγχο με βάση τα δικά μας κριτήρια».

Συντακτική ομάδα 

ΚΑΤΑΓΓΕΛΊΑ ΣΟΚ: «Η κατάσταση στα σχολικά λεωφορεία έχει ξεφύγει από κάθε έλεγχο»

Ένας ανώνυμος οδηγός λεωφορείου επικοινώνησε με την ιστοσελίδα μας σε κατάσταση απόγνωσης για να μιλήσει για την ολοένα και πιο χαοτική και επικίνδυνη κατάσταση στα σχολικά λεωφορεία της Κύπρου. Απευθύνθηκε σε εμάς επειδή τα κυπριακά μέσα ενημέρωσης δεν προβάλλουν το πρόβλημα — παρόλο που, όπως λέει, η κατάσταση έχει αρχίσει να ξεφεύγει εντελώς.

Μετά τη συνομιλία μαζί του αποφασίσαμε να δημοσιεύσουμε αυτούσια τη μαρτυρία του, ώστε να αποκαλυφθεί τι πραγματικά συμβαίνει καθημερινά μέσα σε αυτά τα λεωφορεία. Η αφήγηση του είναι ωμή, ειλικρινής και αντικατοπτρίζει μια πραγματικότητα που πολλοί οδηγοί βιώνουν αλλά ελάχιστοι τολμούν να πουν δημόσια.

Πόσο συχνά προκύπτουν περιστατικά βανδαλισμού στη γραμμή που οδηγείτε;
«Εμφανίζονται πού και πού περιστατικά βανδαλισμού, ειδικά από τα σχολικά παιδιά. Οδηγώ πάρα πολλές γραμμές που περιλαμβάνουν σχολικές διαδρομές και κάποιες είναι καθαρά σχολικά λεωφορεία — και εκεί είναι τα χειρότερα.»

Ποιες ώρες της ημέρας και σε ποιες περιοχές συμβαίνουν τα περισσότερα;
«Συμβαίνουν πιο πολύ γύρω στις 13:30 όταν τελειώνουν οι μαθητές για την ημέρα. Τότε είναι υπερκινητικοί και δεν μπορείς να τους ελέγξεις. Από ό,τι βιώνω, τα χειρότερα είναι τα παιδιά από τα χωριά. Οι έφηβοι μέσα στην πόλη είναι πιο ήρεμοι. Στα χωριά είναι ομάδες, κρατούνται μεταξύ τους και πιέζουν τον κόσμο. Έχει υπάρξει και μεγάλο καβγάς μέσα σε λεωφορείο μεταξύ μαθητών. Ανάβουν φωτιές στις στάσεις, αναποδογυρίζουν ό,τι μπορούν… Πηδάνε και τρέχουν μέσα στο λεωφορείο, ανοίγουν την οροφή και βγάζουν το κεφάλι έξω ενώ κινείται το λεωφορείο. Και άλλα πολλά.»

Πώς επηρεάζει αυτό το αίσθημα ασφάλειας στη δουλειά σας;
«Με επηρεάζει πάρα πολύ ως οδηγό, γιατί δεν μπορώ να έχω έλεγχο της ασφάλειας μέσα στο λεωφορείο. Εμείς οι οδηγοί έχουμε την ευθύνη και η οδήγηση να είναι ασφαλής και μέσα στο λεωφορείο να επικρατεί ηρεμία και όλοι να φορούν ζώνη.»

Έχετε νιώσει ποτέ άμεσα απειλούμενος από παιδιά ή εφήβους;
«Απόλυτα, δυστυχώς συμβαίνει. Και είναι πολύ κακά παιδιά, μας βρίζουν και μας αποκαλούν διάφορα που δεν θα αναφέρω εδώ, αλλά είναι χοντρές κουβέντες. Με αποκαλούν διάφορα καθημερινά. Αυτό με επηρεάζει ψυχολογικά.»

Προσπαθείτε να μιλήσετε στα παιδιά όταν γίνεται το πρόβλημα; Πώς αντιδρούν;
«Ναι, το έχουμε προσπαθήσει όλοι, αλλά δεν υπάρχει απολύτως κανένας έλεγχος σε αυτά τα παιδιά/εφήβους. Δεν έχουν καθόλου σεβασμό. Αν τους πούμε κάτι, γίνεται χειρότερα και δεν μπορείς να το σταματήσεις. Το καλύτερο είναι να μένεις σιωπηλός και να τους αφήνεις.»

Ποια θεωρείτε πως είναι η πιο αποτελεσματική λύση για τη μείωση του βανδαλισμού;
«Η καλύτερη λύση είναι να μπουν φύλακες που θα ταξιδεύουν μαζί με το λεωφορείο, καθισμένοι στη μέση, για να ελέγχουν την ασφάλεια μέσα.»

Τι θα θέλατε να πείτε στους πολιτικούς και τους υπεύθυνους για τις δημόσιες συγκοινωνίες και την ασφάλεια;
«Η κατάσταση με τους εφήβους έχει ξεφύγει. Δεν έχουν κανέναν σεβασμό και πριν λίγες εβδομάδες ένας άλλος οδηγός παρενοχλήθηκε από μαθητές, και πριν από αυτό ένας οδηγός αναγκάστηκε να χρησιμοποιήσει σπρέι πιπεριού σε έναν μαθητή. Εγώ προσωπικά παραιτήθηκα γιατί δεν θέλω σε καμία περίπτωση να οδηγώ σχολικούς μαθητές πια. Δεν νιώθω ασφαλής όταν οδηγώ ένα μεγάλο λεωφορείο και οι μαθητές έρχονται και πατούν την κόρνα ενώ κινείται το λεωφορείο. Αν κάνω κάτι, εγώ θα τιμωρηθώ… Αν κάνει κάτι το παιδί, θα τη γλιτώσει. Θέλω έναν φύλακα σε κάθε σχολική διαδρομή. Ο οδηγός πρέπει να έχει το δικαίωμα να αρνείται επιβίβαση σε μαθητή που ξέρει ότι δεν συμπεριφέρεται σωστά.»

Συντακτική ομάδα 

18χρονος στη Στοκχόλμη ομολογεί προετοιμασία τρομοκρατικής επίθεσης στο Πολιτιστικό Φεστιβάλ

Ο Faris Al Abdullah, ο οποίος κατηγορείται για τον σχεδιασμό τρομοκρατικής επίθεσης στο Πολιτιστικό Φεστιβάλ της Στοκχόλμης, ομολογεί προετοιμασία για τρομοκρατικό έγκλημα.

Ομολογεί επίσης προετοιμασία για παράβαση της νομοθεσίας περί εύφλεκτων και εκρηκτικών υλών, καθώς και εκπαίδευση για τρομοκρατία.

Η δίκη του 18χρονου Faris Al Abdullah και ενός 17χρονου ξεκίνησε την περασμένη εβδομάδα στο Πρωτοδικείο της Στοκχόλμης. Τότε, ο Faris Al Abdullah παραδέχτηκε την κατηγορία της συμμετοχής στην τρομοκρατική οργάνωση ISIS.

Η δίκη διεξάγεται κυρίως κεκλεισμένων των θυρών. Το κοινό επιτρέπεται να παρευρίσκεται μόνο κατά την παρουσίαση των πραγματικών περιστατικών.

Κατά τα λίγα λεπτά που η δίκη ήταν ανοιχτή σήμερα, τέθηκαν υπό εξέταση οι υποψίες για την προγραμματισμένη τρομοκρατική επίθεση.

— Ο Faris Al Abdullah, από την 1η Αυγούστου 2024 έως τις 11 Φεβρουαρίου 2025, με πρόθεση να διαπράξει και να προάγει τρομοκρατικά εγκλήματα, χρηματοδοτώντας και προσπαθώντας να χρηματοδοτήσει το κόστος τέλεσης του εγκλήματος, πραγματοποίησε αναγνώριση του πιθανού τόπου τέλεσης — του Kungsträdgården στη Στοκχόλμη, δήλωσε ο εισαγγελέας Henrik Olin.

Γιατί δημοσιεύουμε το όνομα του Faris Al Abdullah

Ο Faris Al Abdullah είναι 18 ετών, γεγονός που συνήθως απαιτεί ιδιαίτερη προσοχή σύμφωνα με τους δεοντολογικούς κανόνες του Τύπου. Όμως έχει ο ίδιος παραδεχτεί ότι σχεδίαζε τρομοκρατική επίθεση κατά τη διάρκεια του Πολιτιστικού Φεστιβάλ στη Στοκχόλμη και ότι ήταν μέλος του ISIS.
Το έγκλημα για το οποίο κατηγορείται είναι πολύ σοβαρό και θα μπορούσε να έχει οδηγήσει σε πολλούς νεκρούς. Έχει επίσης διαδώσει βομβιστικά εγχειρίδια σε άλλους, γεγονός που αυξάνει τη σοβαρότητα της υπόθεσης.
Η Aftonbladet θεωρεί ότι το δημόσιο συμφέρον υπερέχει της προσωπικής ζημίας που μπορεί να προκαλέσει η δημοσίευση του ονόματός του.
Διαβάστε περισσότερα για τη δημοσιογραφική δεοντολογία στην Aftonbladet εδώ.

Η επίθεση επρόκειτο να πραγματοποιηθεί κατά το Πολιτιστικό Φεστιβάλ στη Στοκχόλμη. Κατά τη διάρκεια της έρευνας για τον Faris Al Abdullah, η Σουηδική Υπηρεσία Ασφαλείας (Säpo) χρησιμοποίησε έναν μυστικό συνεργάτη.

Είχε προμηθευτεί εγχειρίδιο κατασκευής βομβών

Η κατηγορία περί προετοιμασίας παραβίασης της νομοθεσίας για εύφλεκτες και εκρηκτικές ύλες αφορά το ότι ο Faris Al Abdullah είχε προμηθευτεί οδηγίες και υλικά για κατασκευή εκρηκτικών. Και αυτά τα αδικήματα τα παραδέχτηκε.

Ο Faris Al Abdullah παραδέχτηκε επίσης ότι είχε προμηθευτεί ένα βομβιστικό εγχειρίδιο και το είχε μεταβιβάσει σε άλλο άτομο.

— Το έγκλημα χαρακτηρίζεται ως σοβαρό επειδή η εκπαίδευση πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο μιας ιδιαιτέρως επικίνδυνης τρομοκρατικής οργάνωσης — του ISIS — μέσα στην οποία υπάρχει βούληση και ικανότητα για επανειλημμένη διάπραξη τρομοκρατικών εγκλημάτων που θέτουν σε κίνδυνο πολλές ανθρώπινες ζωές ή περιουσία ιδιαίτερης σημασίας, δήλωσε ο εισαγγελέας Henrik Olin.

Ο Faris Al Abdullah είχε προηγουμένως αρνηθεί τις κατηγορίες. Σε ψυχιατρική πραγματογνωμοσύνη από τον Φεβρουάριο εκτιμήθηκε ότι μπορεί να υπήρχαν ενδείξεις πως έπασχε από σοβαρή ψυχική διαταραχή τόσο κατά τη διάρκεια της πράξης όσο και κατά την εξέταση.

Συντακτική ομάδα