Friday 14 January 2022

Σουηδία:Οι κάτοικοι του χωριού ζητούν αλλαγή ονόματος του χωριού- Συμφωνείτε?

Στην πόλη Ullånger, υπάρχει ένα μικρό χωριό το Fucke. Το όνομα είναι παλαιό και χρονολογείται από τα μέσα του 16ου αιώνα, αλλά τότε μάλλον ακουγόταν διαφορετικά από τι το σημερινό. Τώρα όλοι οι ιδιοκτήτες ακινήτων έχουν υποβάλει αίτηση για να αλλάξουν το όνομα του χωριού.

Αλλά είναι μια αρκετά περίπλοκη διαδικασία για μια πιθανή αλλαγή. Πρώτον, το Συμβούλιο εθνικής κληρονομιάς πρέπει να εξετάσει το θέμα, καθώς και το Ινστιτούτο γλωσσών και αρχαίων μνημείων.

Τα τοπωνύμια ρυθμίζονται από τον νόμο μέσα από το πολιτιστικό περιβάλλον και τις διατυπώσεις του νόμου σχετικά με την ορθή πρακτική των τοπωνυμίων.

Σύμφωνα με αυτήν την ενότητα, η καλή πρακτική των τοπωνυμίων σημαίνει, μεταξύ άλλων, ότι τα τοπωνύμια πρέπει να γράφονται σύμφωνα με τους αποδεκτούς κανόνες για τη σουηδική γραπτή γλώσσα και ότι τα καθιερωμένα τοπωνύμια δεν μπορούν να αλλάξουν χωρίς σοβαρούς λόγους. Όταν σχηματίζονται νέα ονόματα, πρέπει να λαμβάνεται υπόψη ο αντίκτυπος στα ήδη καθιερωμένα τοπωνύμια.

Εάν ένα μέρος έχει ήδη σταθερό όνομα, απαιτούνται σοβαροί λόγοι για την αλλαγή του ονόματος.

Στο Ινστιτούτο γλώσσας και λαϊκής μνήμης υπάρχουν οι παλαιότερες σημειώσεις για το χωριό.


Συντακτική ομάδα

No comments:

Post a Comment