Υπερβόρειοι

söndag 21 september 2025

Ασημένιος θησαυρός του βασιλιά Κνούτου Έρικσον βρέθηκε στη Στοκχόλμη

Στην περιοχή της Στοκχόλμης, ένας ιδιώτης βρήκε έναν ασυνήθιστα μεγάλο και καλοδιατηρημένο ασημένιο θησαυρό από τους πρώτους μεσαιωνικούς χρόνους. Ο ευρετής δήλωσε το εύρημα στην Νομαρχία (Länsstyrelsen) και τώρα αρχαιολόγοι εξετάζουν τον χώρο καθώς και τα νομίσματα, τις χάντρες, τα δαχτυλίδια και τα κρεμαστά που περιλαμβάνονται στον θησαυρό.

Το εύρημα ζυγίζει συνολικά περίπου έξι κιλά. Ο θησαυρός αποτελείται κυρίως από ασημένια νομίσματα, τα οποία μαζί με ασημένια δαχτυλίδια, κρεμαστά και χάντρες είχαν τοποθετηθεί σε ένα χάλκινο καζάνι. Ο θησαυρός αποκαλύφθηκε όταν ο ευρετής έσκαβε για σκουλήκια ψαρέματος κοντά στο εξοχικό του.

Αυτό είναι πιθανότατα ένας από τους μεγαλύτερους ασημένιους θησαυρούς από τις αρχές του Μεσαίωνα που έχουν βρεθεί στη Σουηδία. Δεν γνωρίζουμε ακόμη ακριβώς πόσα νομίσματα είναι, αλλά πιστεύω ότι μπορεί να φτάνουν και τις είκοσι χιλιάδες. Τα περισσότερα αντικείμενα είναι καλοδιατηρημένα, αλλά το χάλκινο καζάνι μέσα στο οποίο βρίσκονταν δυστυχώς δεν είναι σε τόσο καλή κατάσταση, λέει η Σοφία Άντερσον, αρχαιολόγος της Νομαρχίας Στοκχόλμης.

Τα ασημένια νομίσματα χρονολογούνται κυρίως στον 12ο αιώνα. Μερικά από αυτά είναι σφραγισμένα με την επιγραφή «KANUTUS», δηλαδή το όνομα Κνούτος στα λατινικά. Πρόκειται για την εποχή του Κνούτου Έρικσον, βασιλιά της Σουηδίας στα τέλη του 12ου αιώνα.

Αρκετά από τα νομίσματα είναι σπάνια. Στον Μεσαίωνα κυκλοφορούσαν τα λεγόμενα «επισκοπικά νομίσματα» στην Ευρώπη, δηλαδή νομίσματα που κόβονταν για λογαριασμό ενός επισκόπου. Ο θησαυρός περιέχει αρκετά τέτοια νομίσματα, στα οποία ένας επίσκοπος απεικονίζεται να κρατά ποιμαντορική ράβδο στο δεξί χέρι.

Τρία ασημένια νομίσματα που ανήκουν στον θησαυρό: το ένα έχει την επιγραφή KANUTUS και τον Κνούτο Έρικσον, το δεύτερο είναι γοτλανδικό νόμισμα που πιθανόν απεικονίζει εκκλησιαστικό κτήριο και το τρίτο είναι ένα λεγόμενο επισκοπικό νόμισμα με μια μορφή που κρατά ράβδο.

Με εντολή της Νομαρχίας, αρχαιολόγοι εργάζονται τώρα για να εξετάσουν και να καταγράψουν το εύρημα. Η Νομαρχία θα ανακοινώσει την ακριβή τοποθεσία του θησαυρού όταν ολοκληρωθούν οι έρευνες. Θα δηλώσει επίσης το αρχαιολογικό εύρημα στην Εφορεία Αρχαιοτήτων (Riksantikvarieämbetet), η οποία αποφασίζει αν το κράτος θα εξαγοράσει τον θησαυρό, δηλαδή αν θα καταβάλει αποζημίωση στον ευρετή.

Ο ευρετής ενήργησε απολύτως σωστά που επικοινώνησε μαζί μας στη Νομαρχία. Σύμφωνα με τον νόμο περί πολιτιστικού περιβάλλοντος, όποιος βρίσκει αρχαιολογικό θησαυρό από ασήμι ή θησαυροφυλάκιο έχει την υποχρέωση να προσφέρει στο κράτος τη δυνατότητα εξαγοράς με αντάλλαγμα χρηματική αποζημίωση, λέει η Σοφία Άντερσον.

Συντακτική ομάδα 

Επικεφαλής της Υπηρεσίας Πληροφοριών της Σουηδικής Αστυνομίας: Σχεδόν 700 εγκληματίες δρουν από το εξωτερικό

Σχεδόν 700 άτομα με διασυνδέσεις στη σκηνή του οργανωμένου εγκλήματος στη Σουηδία βρίσκονται στο εξωτερικό.

Ο «Ντάνι» είναι ένας από τους καταζητούμενους.

Σύμφωνα με την αστυνομία, πάνω από 35 άτομα έχουν συλληφθεί στο εξωτερικό φέτος, ύστερα από σουηδικό αίτημα, μέσω διεθνών συνεργασιών.

– «Δεν πρέπει να μπορούν να κινούνται ελεύθερα», λέει η Λίντα Χ. Στααφ, επικεφαλής του τμήματος πληροφοριών της Noa (Εθνική Επιχειρησιακή Διεύθυνση της Αστυνομίας).

Ο «Ντάνι», που στην πραγματικότητα ονομάζεται διαφορετικά, είναι ύποπτος για πολλά εγκλήματα στη Σουηδία και έχει επίσης καταδικαστεί ερήμην για ναρκωτικά. Εδώ και μερικά χρόνια βρίσκεται στο εξωτερικό, σε φυγή από τη δικαιοσύνη.

– «Αλλάζω συνεχώς τόπο διαμονής και τρέχω στο αυτοκίνητό μου, είμαι συνεχώς φοβισμένος», λέει ο ίδιος.

Σύμφωνα με την αστυνομία, μια νέα χαρτογράφηση δείχνει ότι σχεδόν 700 άτομα, που επηρεάζουν την εγκληματικότητα στη Σουηδία, βρίσκονται στο εξωτερικό. Η τεχνολογική ανάπτυξη έχει καταστήσει δυνατό για τους εγκληματίες να καθοδηγούν και να οργανώνουν συμμορίες και εγκληματικές δραστηριότητες από απόσταση.

– «Αν δει κανείς τις συλλήψεις που γίνονται, είναι ουσιαστικά σε ολόκληρο τον κόσμο», λέει η Λίντα Χ. Στααφ, επικεφαλής του τμήματος πληροφοριών της Noa.

"Έχουμε συνεργασία με την Ισπανία, το Ιράκ και τα Ηνωμένα αραβικά Εμιράτα όπου συνεχώς ανταλλάζουμε πληροφορίες" προσθέτει. 

Σουηδική αστυνομία στο εξωτερικό
Σύμφωνα με πληροφορίες της SVT, ανακριτές από τη σουηδική αστυνομία συνεργάζονται με τοπικές αρχές σε διάφορα μέρη του κόσμου. Μεταξύ άλλων, η σουηδική αστυνομία φέρεται να βρέθηκε στο Ερμπίλ, στην κουρδική περιοχή του Ιράκ, όπου ανέκριναν τον αρχηγό συμμορίας «Ντιμπάλα», που περιγράφεται ως κεντρική φιγούρα μέσα στη συμμορία Foxtrot.

Επίσης στη Σουλεϊμανίγια, μια άλλη πόλη της ίδιας περιοχής, πραγματοποιήθηκαν συλλήψεις. Εκεί αναφέρεται ότι αρκετοί Σουηδοί συνελήφθησαν σε συνεργασία με τις τοπικές δυνάμεις ασφαλείας.

Συντακτική ομάδα 

Το συνδικάτο προειδοποιεί: "Η δολοφονία διασώστριας ήταν θέμα χρόνου"

Η γυναίκα διασώστρια του ασθενοφόρου σκοτώθηκε κατά τη διάρκεια επέμβασης. Η Ένωση Πληρωμάτων Ασθενοφόρων υποστηρίζει ότι ήταν θέμα χρόνου να συμβεί ένα τόσο σοβαρό περιστατικό.

– Είναι τόσο φρικτό, και θα μπορούσε να είχε προληφθεί, λέει ο γραμματέας της Ένωσης, Χένρικ Γιοχάνσον.

Πολλές λεπτομέρειες παραμένουν ασαφείς σχετικά με την επίθεση του Σαββάτου, όπου μια γυναίκα διασώστρια σκοτώθηκε κατά τη διάρκεια επέμβασης σε μια διεύθυνση στο μικρό χωριό Harmånger, στον δήμο Nordanstig.

Ο εισαγγελέας έχει επιβεβαιώσει ότι η γυναίκα σκοτώθηκε με αιχμηρό αντικείμενο. Ένας άντρας περίπου 25 ετών είναι ύποπτος, με σοβαρές ενδείξεις, για ανθρωποκτονία.

Επίθεση σε ασθενοφόρο στο Nordanstig
Η αστυνομία συνέλαβε άντρα περίπου 25 ετών, ύποπτο για φόνο στο Harmånger, έξω από κατοικία.
Εδώ συλλαμβάνεται ο ύποπτος δράστης
Συνέντευξη σε πολίτη στο γήπεδο ποδοσφαίρου μετά τη θανατηφόρα επίθεση στον δήμο Nordanstig.
Έγινε μάρτυρας της επίθεσης: «Άκουσα μια τεράστια κραυγή»

Η Ένωση Πληρωμάτων Ασθενοφόρων υποστηρίζει ότι η ασφάλεια για τους εργαζομένους στα ασθενοφόρα ήταν ανεπαρκής για πολύ καιρό.

Θέλουν να εισαγάγουν το «σύστημα σήμανσης»

Η βίαιη επίθεση της Παρασκευής με την πιο τραγική κατάληξη θα μπορούσε να είχε αποτραπεί μέσω ενός συστήματος «σήμανσης» επικίνδυνων ατόμων και διευθύνσεων, σύμφωνα με τον Χένρικ Γιοχάνσον της Ένωσης.

– Ακριβώς μέσω της σήμανσης, σε αυτήν την περίπτωση, θα είχε γίνει διαφορά. Είναι τόσο προφανές.

Με μια τέτοια σήμανση, ανάβει κόκκινο φως στο ασθενοφόρο κατά τη διάρκεια του συναγερμού, πράγμα που σημαίνει ότι πρέπει να περιμένουν την αστυνομία. Η σήμανση είναι ένα αίτημα που η Ένωση προωθεί εδώ και πολλά χρόνια και θα αφορά άτομα στο ποινικό μητρώο ή στο μητρώο υπόπτων της αστυνομίας, άλλους που η αστυνομία κρίνει επικίνδυνους ή περιπτώσεις όπου η ταυτότητα του ατόμου δεν είναι επιβεβαιωμένη.

«Υπάρχει τεράστια οργή»

Πολλές περιφέρειες έχουν μια αφελή αντίληψη της πραγματικότητας του προσωπικού – όπου οι απειλές και η βία εναντίον τους έχουν γίνει συχνότερες τα τελευταία χρόνια, υποστηρίζει ο Γιοχάνσον.

– Υπάρχει τεράστια οργή ανάμεσα στο προσωπικό των ασθενοφόρων στη Σουηδία, και αυτό τώρα εκδηλώνεται. Τελείωσε πια η εποχή που μας έστελναν και μας έλεγαν: «Πηγαίνετε να δείτε, σίγουρα δεν υπάρχει κίνδυνος.»

– Αυτό συνέβη τώρα, και θα ξανασυμβεί.

Συντακτική ομάδα 

lördag 20 september 2025

Όταν η Σκανδιναβική μυθολογία συναντά την Κύπρο: Σουηδική εφημερίδα του 1901

Η εφημερίδα Arbetet το 1901, στην ενότητα του αλμανάκ, παρουσιάζει για την ημέρα της 10ης Ιανουαρίου το όνομα Σίγκουρντ (Sigurd), φωτίζοντας τόσο την προέλευση και τη σημασία του όσο και τη σύνδεσή του με τη σκανδιναβική μυθολογία. Το όνομα σημαίνει «ο νικηφόρος» και ήταν αρκετά συνηθισμένο στη Σουηδία κατά τον Μεσαίωνα, αν και στη συνέχεια εγκαταλείφθηκε, για να επιστρέψει στη μόδα τον 19ο αιώνα.

Ο πιο διάσημος φορέας του ονόματος είναι ο Σίγκουρντ Φάφνεςμπανε (Sigurd Fåfnesbane), ο οποίος σύμφωνα με τις σκανδιναβικές και γερμανικές σάγκες θεωρείται ένας από τους μεγαλύτερους ήρωες. Στα κατορθώματά του περιλαμβάνεται η θανάτωση του δράκου Φάφνε, ενός νάνου που είχε μεταμορφωθεί σε δράκο. Ο Σίγκουρντ αρραβωνιάστηκε την βαλκυρία Μπρυνχίλντ, αλλά την πρόδωσε για την πριγκίπισσα Γκούντρουν, γεγονός που οδήγησε στην τραγική του δολοφονία κατόπιν υποκίνησης της Μπρυνχίλντ. Η ιστορία του, μαζί με τα δραματικά πεπρωμένα των συγγενών του, περιγράφεται αναλυτικά στη Σάγκα των Βόλσουνγκ (Völsungasagan).

Τέλος, το άρθρο υπενθυμίζει ότι η ημέρα παλαιότερα ονομαζόταν Νικάνωρ, προς τιμήν ενός χριστιανού κήρυκα στην Κύπρο. Αυτό το στοιχείο αποκαλύπτει μια απρόσμενη σύνδεση ανάμεσα στη σκανδιναβική μυθολογική παράδοση και τη χριστιανική – διεθνή εορτολογική παράδοση.

Arbetet, 10 Ιανουαρίου 1901

«Σίγκουρντ, παλαιονορδικό ανδρικό όνομα, που σημαίνει “ο νικηφόρος”. Το όνομα αυτό δεν ήταν ασυνήθιστο στη Σουηδία κατά τον Μεσαίωνα, αλλά στη συνέχεια έπεσε σε αχρηστία, μέχρι που στις αρχές του 19ου αιώνα έγινε πάλι της μόδας. – Το όνομα το έφερε ο Σίγκουρντ Φάφνεςμπανε, ο σημαντικότερος ήρωας του σκανδιναβο-γερμανικού μυθολογικού κόσμου, ο οποίος, εκτός από άλλα κατορθώματα, σκότωσε τον Φάφνε (έναν νάνο μεταμορφωμένο σε δράκο). Αρραβωνιάστηκε την βαλκυρία Μπρυνχίλντ, αλλά την εγκατέλειψε για μια άλλη βασιλοπούλα, την Γκούντρουν, ύστερα από το οποίο δολοφονήθηκε με υποκίνηση της Μπρυνχίλντ. Η τραγική μοίρα του Σίγκουρντ Φάφνεςμπανε και των συγγενών του περιγράφεται στη Σάγκα των Βόλσουνγκ.»

«Η ημέρα παλαιότερα ονομαζόταν Νικάνωρ, από έναν χριστιανό κήρυκα στην Κύπρο

Συντακτική ομάδα 

"Γράφω για το γονέα που ήταν κάποτε παιδί και για το παιδί που κάποτε θα γίνει ενήλικας-Να είμαστε της προσφοράς"


Η Σοφί Άντερσεν γεννήθηκε στην Αθήνα αλλά η ζωή την οδήγησε πολύ βόρεια, στη Νορβηγία. Από μικρή ήθελε να γίνει δασκάλα, στήνοντας τα αρκουδάκια της το ένα δίπλα στο άλλο για να τους λέει ιστορίες. Σπούδασε Γερμανική Φιλολογία και εργάστηκε ως δασκάλα γερμανικών, ενώ αργότερα συνέχισε τις σπουδές της στην Ψυχολογία, την Παιδαγωγική, την Ειδική Αγωγή και τη Συμβουλευτική. 

Παράλληλα, η εμπειρία της ως γονέας την ώθησε στη συγγραφή παραμυθιών, κάποια από τα οποία κυκλοφορούν και στα νορβηγικά. Στόχος της είναι να δημιουργεί ιστορίες που μιλούν τόσο στη γλώσσα των παιδιών όσο και των μεγάλων, γεφυρώνοντας τις γενιές και δίνοντας έμφαση στη συναισθηματική κατανόηση και στην αξία της προσφοράς.

Μιλήσαμε μαζί της για το εκπαιδευτικό της ταξίδι, την έμπνευση της, τα παραμύθια και τη ζωή στη Νορβηγία.

Έχετε συγγράψει παραμύθια, μάλιστα ένα από αυτά είναι στα Νορβηγικά. Τι σας ενέπνευσε να στραφείτε στη συγγραφή;

Ο ρόλος του γονέα, ξεκίνησα να γράφω επειδή έγινα γονιός (χαμόγελο).

Τι σας ώθησε να σπουδάσετε αρχικά Γερμανική Φιλολογία και αργότερα να συνεχίσετε με σπουδές στην Ψυχολογία, Παιδαγωγική, Ειδική Αγωγή και τη Συμβουλευτική;

Πίστευα πάντα πως η γνώση είναι για να μοιράζεται. Γι’ αυτό ήθελα μάλλον να γίνω δασκάλα. Έτυχε να γίνω δασκάλα γερμανικών. Θα μπορούσε να είναι κάποιο άλλο αντικείμενο, όπως έγινε στη συνέχεια και ασχολήθηκα με την εκμάθηση νορβηγικών σε ενήλικες.
Οι περαιτέρω σπουδές έγιναν και συνεχίζονται λόγω της διαρκούς εξέλιξης την οποία αποζητώ διαρκώς. Όσο ζούμε μαθαίνουμε και γινόμαστε η καλύτερη εκδοχή του εαυτού μας.

Πιστεύετε η χημεία Ελληνικής εκπαίδευσης και εξωτερικού σας βοήθησε να εξελιχθείτε στο επάγγελμα σας; Τι κερδίσατε από την κάθε μια χώρα;

Οι σπουδές ως επί το πλείστον έχουν γίνει στην Ελλάδα. Όσο ήμουν φοιτήτρια στον πρώτο γύρο, δεν αισθάνθηκα ποτέ φοιτήτρια. Έτσι τότε θέλησα παράλληλα να ασχοληθώ με το θέατρο και γράφτηκα σε μια θεατρική σχολή. Εκεί πήρα αυτό που χρειαζόμουν για το επάγγελμα του δασκάλου: το ότι μπορεί κανείς να δώσει περισσότερα από όσα έχει, όσο συνεχίζει να εμπνέει και να εμπνέεται.
Στον δεύτερο γύρο των σπουδών, όταν ασχολήθηκα με τη Συμβουλευτική, εκεί γνώρισα υπέροχους ανθρώπους, δασκάλους πηγή έμπνευσης και ένιωσα φοιτήτρια (χαμόγελο) Ποτέ δεν είναι αργά λοιπόν.
Οι γνώσεις μου όμως για τα δύο εκπαιδευτικά συστήματα (όχι της ανώτερης εκπαίδευσης) είναι τόσο βιωματικές μέσω των μαθητών και των παιδιών μου όσο και εγκυκλοπαιδικές. Είναι δυο τελείως διαφορετικά συστήματα και μπορώ να πω πως προτιμώ το νορβηγικό γιατί το θεωρώ πιο βιώσιμο τόσο για τους μικρούς όσο και για τους μεγάλους. Τα παιδιά μπορούν εδώ να είναι παιδιά.

Ποιες αξίες ή μηνύματα θέλετε να περάσετε μέσα από τα παραμύθια σας;

Να είμαστε της προσφοράς. Είναι μια πρόταση που έλεγε η γιαγιά μου.

Ποιο είναι το κοινό στο οποίο απευθύνεστε περισσότερο: στα παιδιά ή και στους γονείς τους;

Και στους δύο. Γονείς και παιδιά είναι ένα σύστημα, χωρίς το ένα μέρος δεν υπάρχει το άλλο. Γράφω για το γονέα που ήταν κάποτε παιδί και για το παιδί που κάποτε θα γίνει ενήλικας.

Το να γράψετε ένα παραμύθι σε ξένη γλώσσα, όπως τα Νορβηγικά, ήταν πρόκληση; Τι σας ώθησε να το κάνετε;

Εμείς στο εξωτερικό μιλάμε, σκεφτόμαστε, μετράμε, κάνουμε εσωτερικούς διαλόγους, ονειρευόμαστε σε πολλές γλώσσες… οπότε η συγγραφή δεν ήταν δύσκολη.
Ήθελα να γράψω ένα βιβλίο με το συγκεκριμένο θέμα που να απευθύνεται στον πληθυσμό που μιλάει αυτή τη γλώσσα.

Από όσο αντιλαμβάνομαι είστε κάτοικος Νορβηγίας. Τι σας έκανε να μετακομίσετε στη Νορβηγία; Και πώς βιώνετε την καθημερινότητά σας;

Πριν από 20 χρόνια, η φυσική περιέργεια για το άγνωστο! Η Σκανδιναβία από μικρή, όταν ήμουν, έμοιαζε σαν όνειρο!
Όνειρο είναι! Μια ομορφιά παντού και αυτό δεν έχει αλλάξει. Πρέπει να έχουμε χρόνο μέσα στην καθημερινότητά μας για να σταματάμε και να θαυμάζουμε, κι αυτό κάνω.

Ποιες οι διαφορές στο εκπαιδευτικό σύστημα της Νορβηγίας με της Ελλάδας; Τι συμβουλές θα δίνατε σε εκπαιδευτικούς στην Ελλάδα;

Ωωωωω επικίνδυνα μονοπάτια αυτά! Νομίζω πως οι περισσότεροι πιστεύουν πως ό,τι γίνεται κάπου αλλού δεν μπορεί να γίνει και στην Ελλάδα. Μπορεί να έχουν και δίκιο, μπορεί να έχουν πάψει να ονειρεύονται…
Μέσω των μέσων δικτύωσης προσπαθώ να παρουσιάσω τον τρόπο ζωής εδώ πάνω με την ελπίδα πως κάποιος κάτι θα κρατήσει. Κι ίσως αυτό είναι αρκετό…

Ποιο μήνυμα θέλετε να αφήσετε στις νέες γενιές συγγραφέων;

Να προσπαθούν και να συνεχίζουν… η Ρώμη δεν χτίστηκε σε μια μέρα…


Συντακτική ομάδα 

Τέλος στην κουλτούρα των επιδομάτων – Η Σουηδία βάζει μπροστά τη γραμμή της εργασίας

 

Για πολλούς ανθρώπους δεν συμφέρει να εργάζονται, ενώ την ίδια στιγμή υπάρχει ένας εκτεταμένος κοινωνικός αποκλεισμός που πρέπει να σπάσει. Όλοι όσοι μπορούν να εργαστούν πρέπει να το κάνουν. Η κυβέρνηση και οι Σουηδοκράτες Δημοκράτες (Sverigedemokraterna) προτίθενται επομένως να υλοποιήσουν μία εκτεταμένη μεταρρύθμιση επιδομάτων, ώστε περισσότερα παιδιά να βλέπουν τους γονείς τους να πηγαίνουν στη δουλειά. Στην πρόταση προϋπολογισμού για το 2026, η κυβέρνηση προτίθεται να διαθέσει περίπου 1,5 δισεκατομμύρια κορώνες για την εφαρμογή της μεταρρύθμισης.

Ένας εκτεταμένος κοινωνικός αποκλεισμός έχει αναπτυχθεί στη Σουηδία, και άνθρωποι που μπορούν να εργαστούν δεν το κάνουν, όταν είναι πιο λίγο επικερδές να εργαστούν παρά να λαμβάνουν επιδόματα. Πρέπει επομένως να γίνει πιο συμφέρον να περάσει κανείς από τα επιδόματα στην εργασία. Όποιος κινδυνεύει από μακροχρόνια εξάρτηση από επιδόματα και ζωή στον κοινωνικό αποκλεισμό πρέπει να συναντήσει τόσο τη στήριξη της κοινωνίας, όσο και σαφείς απαιτήσεις για να κάνει ό,τι είναι απαραίτητο, ώστε να βρει εργασία και να γίνει μέρος της κοινωνικής κοινότητας. Η κυβέρνηση και οι Σουηδοκράτες Δημοκράτες θέλουν να αντικαταστήσουν τη «γραμμή των επιδομάτων» με τη «γραμμή της εργασίας», και να θέσουν σημαντικά υψηλότερες απαιτήσεις ώστε οι άνθρωποι να καταστούν απασχολήσιμοι.

Η μεταρρύθμιση περιλαμβάνει:

  • Ένα ανώτατο όριο επιδομάτων, ώστε να συμφέρει περισσότερο να εργάζεσαι παρά να ζεις από επιδόματα.

  • Προϋποθέσεις κατοχύρωσης για ορισμένες κοινωνικοασφαλιστικές παροχές για όσους εγκαθίστανται στη Σουηδία.

  • Υποχρέωση δραστηριοτήτων για άτομα που λαμβάνουν κοινωνικό βοήθημα αλλά μπορούν να εργαστούν.

  • Επίσης, προτείνεται ένα προσωρινό μπόνους εργασίας για όσους εγκαταλείπουν το κοινωνικό βοήθημα για εργασία.

Στην πρόταση προϋπολογισμού για το 2026, η κυβέρνηση προτίθεται να διαθέσει 1.459 εκατομμύρια κορώνες για την εφαρμογή της μεταρρύθμισης. Για το 2027 και το 2028 υπολογίζεται να διατεθούν 2.744 και 2.180 εκατομμύρια κορώνες αντίστοιχα.

Η υπουργός Κοινωνικών Ασφαλίσεων Άννα Τένιε δήλωσε:
«Αυτό αφορά τη δικαιοσύνη. Πρέπει να συμφέρει περισσότερο να εργάζεσαι παρά να μην εργάζεσαι. Οι συνέπειες της μακροχρόνιας εξάρτησης από επιδόματα είναι καταστροφικές. Τόσο για το ίδιο το άτομο όσο και για τα παιδιά που μεγαλώνουν χωρίς να βλέπουν τους γονείς τους να πηγαίνουν στη δουλειά».

Ο υπουργός Εργασίας Γιόχαν Μπριτς είπε:
«Για μεγάλο διάστημα τα επιδόματα αδρανοποιούσαν αντί να ενεργοποιούν. Τώρα φροντίζουμε ώστε περισσότεροι να έχουν μια ευκαιρία να συμβάλουν».

Η επικεφαλής της κοινοβουλευτικής ομάδας των Σουηδοκρατών Δημοκρατών, Λίντα Λίντμπεργκ, δήλωσε:
«Δεν είναι λογικό οι άνθρωποι που μόλις ήρθαν στη Σουηδία να έχουν άμεσα πρόσβαση στα γενναιόδωρα συστήματα πρόνοιάς μας. Δεν είναι δίκαιο απέναντι σε όσους καθημερινά εργάζονται, πληρώνουν φόρους και στηρίζουν την κοινωνία μας. Θέλουμε να θέσουμε υψηλότερες απαιτήσεις ώστε όποιος έρχεται στη Σουηδία να κατοχυρώνει το δικαίωμα στην πρόνοια με εργασία και συνεισφορά. Έτσι μειώνουμε την εξάρτηση από επιδόματα, σπάμε τον κοινωνικό αποκλεισμό και ενισχύουμε τη γραμμή της εργασίας».

Ο εκπρόσωπος οικονομικής πολιτικής των Χριστιανοδημοκρατών, Χανς Έκλιντ, είπε:
«Κάνε το καθήκον σου, ζήτησε το δικαίωμά σου. Μία από τις βασικές σουηδικές αξίες είναι ότι ο καθένας πρέπει να είναι υπεύθυνος για τον εαυτό του. Η υποχρέωση δραστηριοτήτων είναι απολύτως κεντρική για αυτήν τη μεταρρύθμιση. Το κράτος θα παρέχει εργαλεία σε όσους είναι σε ηλικία εργασίας αλλά άνεργοι, για να βρουν δουλειά. Όμως αυτό πρέπει πάντα να συνδυάζεται με σαφείς απαιτήσεις».

Συντακτική ομάδα 

Τρία ρωσικά μαχητικά αεροσκάφη παραβίασαν τον εναέριο χώρο της Εσθονίας- Αντιδράσεις από Σουηδία


Τρία ρωσικά στρατιωτικά αεροσκάφη παραβίασαν τον εναέριο χώρο της Εσθονίας. Αυτό ανακοίνωσε η εσθονική κυβέρνηση.

Σουηδικά Jas Gripen και αμερικανικά F-35 απογειώθηκαν και αναχαίτισαν τα ρωσικά αεροσκάφη κατά το περιστατικό.

Σύμφωνα με ανακοίνωση της εσθονικής κυβέρνησης, τα ρωσικά MiG-31 παρέμειναν στον εναέριο χώρο της χώρας για δώδεκα λεπτά.

Ο υπουργός Εξωτερικών της Εσθονίας, Margus Tsakhna, δήλωσε ότι η Ρωσία έχει ήδη παραβιάσει τον εσθονικό εναέριο χώρο τέσσερις φορές φέτος.

– «Η σημερινή εισβολή, όπου τρία μαχητικά μπήκαν στον εναέριο χώρο μας, είναι μια πρωτοφανής πρόκληση», είπε ο Tsakhna.

Η Εσθονία αποφάσισε επίσης να ζητήσει διαβουλεύσεις βάσει του Άρθρου 4 του ΝΑΤΟ μετά την παραβίαση. Αυτό έγραψε η πρωθυπουργός Kristen Michal στο X.

Το Άρθρο 4 είναι ένας κανόνας που προβλέπει ότι αν μια χώρα του ΝΑΤΟ αισθάνεται απειλή ή κίνδυνο, μπορεί να ζητήσει διαβουλεύσεις με τις άλλες χώρες της Συμμαχίας. Το Συμβούλιο του ΝΑΤΟ θα συνεδριάσει στις αρχές της επόμενης εβδομάδας για την παραβίαση, σύμφωνα με το Reuters.

Ρωσικό μαχητικό αεροσκάφος πετάει πάνω από τη Βαλτική Θάλασσα κάτω από γαλάζιο ουρανό. Φωτογραφίες της επιχείρησης από τις σουηδικές ένοπλες δυνάμεις.

Σουηδικά μαχητικά αντέδρασαν

Κατά το περιστατικό απογειώθηκαν σουηδικά Jas Gripen. Συνάντησαν τα ρωσικά μαχητικά μόλις αυτά έφτασαν στη Βαλτική Θάλασσα και τα συνόδευσαν πίσω στον ρωσικό εναέριο χώρο, δήλωσε η υπουργός Εξωτερικών Maria Malmer Stenergard (M) στη σουηδική τηλεόραση SVT.

Η ίδια χαρακτήρισε την παραβίαση «βίαιη».

– «Δυστυχώς, η Εσθονία έχει συνηθίσει να βλέπει ρωσικά αεροπλάνα να παραβιάζουν επανειλημμένα τον εναέριο χώρο της, αλλά αυτή ήταν μια πιο σοβαρή ενέργεια.»

Kallas: «Δεν πρέπει να δείξουμε αδυναμία»

Και η υπουργός Εξωτερικών της Ε.Ε., Kaja Kallas, έκανε δήλωση.

«Αυτή είναι η τρίτη παραβίαση του εναέριου χώρου της Ε.Ε. μέσα σε λίγες ημέρες και κλιμακώνει περαιτέρω τις εντάσεις στην περιοχή», έγραψε σε ανάρτησή της στο X.

«Θα συνεχίσουμε να στηρίζουμε τα κράτη-μέλη μας ώστε να ενισχύσουν την άμυνά τους με ευρωπαϊκούς πόρους. Ο Πούτιν δοκιμάζει την αποφασιστικότητα της Δύσης. Δεν πρέπει να δείξουμε αδυναμία.»

Η ίδια χαρακτήρισε την παραβίαση από τη Ρωσία «εξαιρετικά επικίνδυνη πρόκληση».

Την Παρασκευή, επίσης, δύο ρωσικά μαχητικά παραβίασαν τη ζώνη ασφαλείας γύρω από την πλατφόρμα εξόρυξης της Petrobaltic στη Βαλτική Θάλασσα, σύμφωνα με την πολωνική ακτοφυλακή.

Η είδηση έρχεται λιγότερο από μια εβδομάδα μετά τις αναφορές ότι πάνω από 20 ρωσικά drones παραβίασαν τον εναέριο χώρο της Πολωνίας και καταρρίφθηκαν από αεροσκάφη του ΝΑΤΟ.

Η Ρωσία αρνείται την παραβίαση

Τη νύχτα προς Σάββατο η Ρωσία αρνήθηκε ότι παραβίασε τον εσθονικό εναέριο χώρο.

Σύμφωνα με το ρωσικό υπουργείο Άμυνας, τα αεροπλάνα εκτελούσαν «μια τακτική πτήση, απολύτως σύμφωνα με τους διεθνείς κανόνες εναέριου χώρου».

Συντακτική ομάδα 

Ο θησαυρός της Μεσαορίας: Κυπριακό κρασί στη Σουηδία του 1900

Söderhamns tidning 1900-05-31
Στις αρχές του 20ού αιώνα, το κυπριακό κρασί ήταν ήδη γνωστό και περιζήτητο στη Σουηδία. Οι παλιές διαφημίσεις του 1900 και 1901 μιλούν για το «Γνήσιο Κυπριακό Κρασί της Μεσαορίας» (Messaria äkta Cypervin), το οποίο παρουσιαζόταν ως γλυκό και απαλό. 

Τονίζεται στις εφημερίδες ότι η Κύπρος ήταν φημισμένη για το κρασί της ήδη από την εποχή των Σταυροφοριών. Το κρασί πωλείτο σε καταστήματα εκλεκτών ειδών στη Σουηδία, με τιμή 2 κορώνες το μπουκάλι. 

Αυτές οι αναφορές δείχνουν την παλαιά φήμη και αξία της κυπριακής οινοποιίας στη βόρεια Ευρώπη.

1900-05-31

1901-12-18

Συντακτική ομάδα 

Σουηδία: Διασώστης ασθενοφόρου μαχαιρώθηκε θανάσιμα σε υπηρεσία

Ένας συναγερμός για επίθεση ενεργοποιήθηκε το πρωί του Σαββάτου από ένα ασθενοφόρο στον δήμο Nordanstig.

Ένα μέλος του προσωπικού του ασθενοφόρου έχει σκοτωθεί αφού δέχτηκε επίθεση με αιχμηρό αντικείμενο, σύμφωνα με την αστυνομία.

Ένας άνδρας περίπου 25 ετών έχει συλληφθεί ως ύποπτος για φόνο.

Η αστυνομία έλαβε συναγερμό επίθεσης από ασθενοφόρο στο Harmånger στις 11:38 το Σάββατο.

– «Σε σχέση με αυτό, προέκυψαν πληροφορίες ότι ένα μέλος του προσωπικού του ασθενοφόρου είχε τραυματιστεί με αιχμηρό αντικείμενο από έναν άνδρα στο σημείο», δήλωσε η Μαρία Χαλ, εκπρόσωπος Τύπου της αστυνομικής περιφέρειας Mitt.

Το μέλος του προσωπικού μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο αλλά υπέκυψε στα τραύματά του. Οι συγγενείς έχουν ενημερωθεί.

Δεν υπάρχουν πληροφορίες για άλλους τραυματίες, σύμφωνα με την αστυνομία.

Ένας άνδρας περίπου 25 ετών, που εντοπίστηκε σε κοντινή κατοικία, συνελήφθη ως ύποπτος για φόνο.

– «Προς το παρόν έχουμε αποκλείσει την κατοικία εν αναμονή περαιτέρω ανακριτικών ενεργειών, μεταξύ άλλων για να δούμε αν μπορούμε να εξασφαλίσουμε ίχνη».

Σύμφωνα με τον ρεπόρτερ της SVT, υπάρχουν μεγάλες αστυνομικές κορδέλες στο σημείο και έχουν κινητοποιηθεί πολλά ασθενοφόρα και περιπολικά. Επίσης, ένα ελικόπτερο της αστυνομίας έχει προσγειωθεί στην περιοχή.

Η υπουργός Υγείας Ελισάβετ Λαν (KD) δήλωσε σε σχόλιό της στη SVT ότι έλαβε την είδηση και πως η κυβέρνηση παρακολουθεί τις εξελίξεις.

– «Έλαβα τη θλιβερή είδηση ότι ένα άτομο που εργαζόταν ως πλήρωμα ασθενοφόρου έχασε τη ζωή του εν ώρα υπηρεσίας. Οι σκέψεις μου πηγαίνουν πρώτα απ’ όλα στους συγγενείς και τους συναδέλφους. Η αστυνομία εργάζεται τώρα για να διερευνήσει τι συνέβη. Η κυβέρνηση δεν έχει περαιτέρω πληροφορίες αυτή τη στιγμή, αλλά παρακολουθεί την εξέλιξη».

Συντακτική ομάδα 

torsdag 18 september 2025

Η Σουηδία λέει όχι στην Τουρκία σε έκδοση μελών του κινήματος Γκουλέν

Το Ανώτατο Δικαστήριο της Σουηδίας σταματά την έκδοση δύο ανδρών προς την Τουρκία. Οι ισχυρισμοί ότι έχουν διασυνδέσεις με το Κίνημα Γκιουλέν είναι γενικόλογοι, σύμφωνα με την απόφαση του ΑΔ.

Οι δύο άνδρες, εκ των οποίων ο ένας έχει καταδικαστεί στην Τουρκία, κατηγορούνται για συμμετοχή στο Κίνημα Γκιουλέν.

Ο ένας από αυτούς φέρεται, σύμφωνα με την Τουρκία, να έχει χρησιμοποιήσει τράπεζα με δεσμούς με τον Γκιουλέν και μια κρυπτογραφημένη εφαρμογή που χρησιμοποιείται από το κίνημα για επικοινωνία, σύμφωνα με το Dagens Juridik.

Η Τουρκία υποστηρίζει επίσης ότι σπούδασε και δίδαξε σε σχολεία με συνδέσεις με τον Γκιουλέν.

Ο δεύτερος άνδρας έχει καταδικαστεί στην Τουρκία για το αδίκημα «συμμετοχή σε ένοπλη τρομοκρατική οργάνωση». Σύμφωνα με την Τουρκία, είχε χρησιμοποιήσει τράπεζα συνδεδεμένη με τον Γκιουλέν, την ίδια κρυπτογραφημένη εφαρμογή και υπήρξε μέλος σε σύλλογο που ανήκε στο κίνημα.

Οι πληροφορίες που προσκομίζει η Τουρκία στα αιτήματα της προς τη Σουηδία θεωρούνται «γενικόλογες» και επομένως ανεπαρκείς για να δικαιολογήσουν την έκδοση, κατά την άποψη του δικαστηρίου.

Και στις δύο αποφάσεις γίνεται αναφορά στο άρθρο 4 του νόμου περί εκδόσεων, που ορίζει ότι η έκδοση μπορεί να γίνει μόνο εάν η πράξη αντιστοιχεί σε αδίκημα που, σύμφωνα με τον σουηδικό νόμο, τιμωρείται με τουλάχιστον ένα έτος φυλάκιση.

Οι δύο άνδρες υποστήριξαν ότι το αίτημα αντίκειται στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση Δικαιωμάτων του Ανθρώπου ή στη Σύμβαση για τα Δικαιώματα του Παιδιού. Το Ανώτατο Δικαστήριο δεν εξέτασε αυτό το ζήτημα.

Το Κίνημα Γκιουλέν κατηγορείται από το τουρκικό καθεστώς ότι βρισκόταν πίσω από το αποτυχημένο πραξικόπημα εναντίον του Τούρκου προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν το 2016 και από τότε έχει χαρακτηριστεί ως τρομοκρατική οργάνωση από την Τουρκία.

Αυστηρότερα μέτρα κατά του Κινήματος Γκιουλέν ήταν ένα από τα αιτήματα της Τουρκίας για να επιτρέψει την ένταξη της Σουηδίας στο ΝΑΤΟ. Ο ιδρυτής της οργάνωσης, Φετουλάχ Γκιουλέν, πέθανε στην εξορία στις ΗΠΑ τον Οκτώβριο του περασμένου έτους.

Στην Τουρκία, δεκάδες χιλιάδες άνθρωποι έχουν συλληφθεί με την κατηγορία ότι έχουν δεσμούς με το Κίνημα Γκιουλέν.

Συντακτική ομάδα 

tisdag 16 september 2025

Η Σουηδία επαναφέρει τα αποθέματα ετοιμότητας – 6 δισ. για τρόφιμα και γεωργικές πρώτες ύλες

Η Σουηδική κυβέρνηση επενδύει σε αποθέματα ετοιμότητας: «Η Σουηδία υπήρξε αφελής»

Η κυβέρνηση επενδύει σε αποθέματα ετοιμότητας. Αυτό παρουσίασαν εκπρόσωποι από τη συνεργασία του Tidö σε συνέντευξη Τύπου όπου ανακοινώθηκαν επενδύσεις στην πολιτική άμυνα.

– «Η Σουηδία υπήρξε αφελής· το ότι ξηλώσαμε τα αποθέματα πολιτικής ετοιμότητας γύρω στο γύρισμα της χιλιετίας είναι κάτι που τώρα πληρώνουμε ακριβά», δήλωσε ο υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης Peter Kullgren.

Η επένδυση θα αφορά δημητριακά και πρώτες ύλες για τη γεωργία.

– «Απολύτως απαραίτητα προϊόντα για να μπορούμε να παράγουμε τρόφιμα», είπε ο Peter Kullgren.

Συνολικά, για την περίοδο 2026–2028 θα διατεθούν έξι δισεκατομμύρια, εκ των οποίων τα 2,1 δισεκατομμύρια είναι νέα κεφάλαια που θα προστεθούν. Η δημιουργία των αποθεμάτων ετοιμότητας θα ξεκινήσει από το επόμενο έτος.

Συντακτική ομάδα 

Historiska vittnesmål: Aftonbladet om bombningen av sjukhus i Nicosia den 21 juli 1974

Vår hemsida har funnit ännu en uppmärksammad händelse från den turkiska invasionen av Cypern 1974. I Aftonbladet den 21 juli rapporterades att turkiska Phantomplan bombade ett psykiatriskt sjukhus i Nicosia. Enligt tidningen dödades minst 20 personer och omkring 60 skadades svårt. Artikeln vittnar om det mänskliga lidande som civilbefolkningen tvingades utstå under de dramatiska dagarna av invasionen. 

Aftonbladet 1974-07-21

Turkiska plan bombade sjukhus – minst 20 döda

NICOSIA (ARP) Tre turkiska Phantomplan träffade ett psykiatriskt sjukhus i Nicosia när de på lördagsmorgonen fällde bomber nära det grek-cypriotiska nationalgardets högkvarter, rapporterade AP-fotografen Paul Oque.

Oque, som bevittnade bombanfallet, berättade:
– Jag anlände till sjukhuset bara tio minuter senare. Jag såg minst 20 döda och 60 svårt skadade.

Luftvärnseld träffade ett av de turkiska planen som störtade strax bakom sjukhuset.

Oque berättade att Phantomplanen anfallit ett efter ett över sjukhuset. Hysteriska patienter irrade skräckslagna omkring och slängde sig förtvivlade på marken.


Artikeln publicerades på Cypern 

Ypervorioi

Σουηδία:Η εκπαίδευση στο επίκεντρο – Επένδυση 14 δισ. με νέες κατευθύνσεις και μέτρα πειθαρχίας

    

Η σουηδική κυβέρνηση παρουσίασε την Τρίτη, μαζί με τους Σουηδοδημοκράτες, μια ιστορική επένδυση για το σχολείο. Συνολικά πρόκειται για 14 δισ. κορώνες μέσα στα επόμενα τρία χρόνια – τον μεγαλύτερο σχολικό προϋπολογισμό στη σύγχρονη ιστορία της χώρας.

«Η Σουηδία βρίσκεται σε κρίση ανάγνωσης. Ένας στους τέσσερις μαθητές δεν μπορεί να διαβάσει σωστά. Δεν μπορούμε να μείνουμε άπραγοι», τόνισε η υπουργός Παιδείας Σιμόνα Μοχαμσόν (Φιλελεύθεροι).

Μεταξύ των μέτρων που ανακοινώθηκαν:

  • Νέα αναλυτικά προγράμματα με έμφαση στη γνώση και στα σχολικά βιβλία.

  • Αναμόρφωση της εκπαίδευσης των δασκάλων με αυξημένες απαιτήσεις.

  • Νέο σύστημα βαθμολόγησης που θα αντικαταστήσει την τρέχουσα κλίμακα Α–F.

  • Απαγόρευση κινητών τηλεφώνων σε δημοτικά, ειδικά σχολεία, ολοήμερα και σχολεία της σάμι από το φθινόπωρο του 2026.

  • Ενίσχυση της μαθητικής υγείας με 200 εκατ. κορώνες ετησίως.

  • Παράταση της κρατικής επιχορήγησης για την ασφάλεια των σχολείων (300 εκατ. κορώνες) – π.χ. κάμερες και συστήματα εισόδου.

Ο υπεύθυνος για την εκπαιδευτική πολιτική των Σουηδοδημοκρατών, Πάτρικ Ρέσλοου, υπογράμμισε τη σημασία ενός αξιόπιστου συστήματος βαθμολόγησης:
«Χρειαζόμαστε ένα σύστημα που να εμπιστευόμαστε. Η σημερινή κλίμακα Α–F καταργείται. Το F αντικαθίσταται από τα επίπεδα 1–3, εξαφανίζοντας έτσι το απόλυτο όριο της αποτυχίας».

Η υπουργός Πολιτισμού Παρίσα Λίλγεστραντ (Μετριοπαθείς) ανέδειξε τη νέα ώθηση στην ανάγνωση:
«Η Σουηδία πρέπει να ξαναγίνει μια χώρα που διαβάζει. Γι’ αυτό τα δημόσια βιβλιοθήκια θα λάβουν 80 εκατ. κορώνες για δράσεις προς παιδιά και νέους το 2026».

Ο υπουργός Κοινωνικών Υποθέσεων, Γιάκομπ Φόρσμεντ (Χριστιανοδημοκράτες), τόνισε την ενίσχυση της σχολικής υγείας:
«Η υγεία των παιδιών και των νέων είναι από τα σημαντικότερα ζητήματα για το μέλλον. Θέλουμε περισσότερα παιδιά να έχουν έγκαιρη στήριξη και περισσότερα σχολεία να έχουν πρόσβαση σε σχολικές νοσοκόμες, ψυχολόγους και κοινωνικούς λειτουργούς».

Η επένδυση αποτελεί μέρος της πρότασης κρατικού προϋπολογισμού για το 2026 και βασίζεται στη συνεργασία κυβέρνησης – Σουηδοδημοκρατών.

Συντακτική ομάδα 

Μεγάλες εργασίες στο Χίσινγκεν 21 Σεπτεμβρίου – 3 Οκτωβρίου: Διακοπές σε τραμ και κυκλοφορία

Μεταξύ 21 Σεπτεμβρίου και 3 Οκτωβρίου θα πραγματοποιηθούν δύο μεγάλα έργα στις γραμμές του τραμ στο Χίσινγκεν κατά τις νυχτερινές ώρες των καθημερινών. Αυτό σημαίνει ότι όλη η κυκλοφορία των τραμ προς και από το Χίσινγκεν θα διακοπεί προσωρινά κατά την περίοδο αυτή, από τις 20:00 έως τις 04:00.

Τα έργα αφορούν αφενός τις γραμμές και τις εγκαταστάσεις σηματοδότησης στη νέα αλλαγή τροχιάς προς το Frihamnen, στην άνοδο προς τη γέφυρα Hisingsbron, και αφετέρου την αντικατάσταση γραμμών και οδοστρώματος λίγο δυτικά της πλατείας Hjalmar Brantingsplatsen.

Κατά τη διάρκεια των βραδινών και νυχτερινών εργασιών, τα τραμ θα αντικαθίστανται από το λεωφορείο 6E μεταξύ Nordstan και Solstrålegatan. Πολλές λεωφορειακές γραμμές θα αλλάξουν διαδρομή, ενώ θα δημιουργηθεί προσωρινή στάση στην Hjalmar Brantingsplatsen με κατεύθυνση προς το κέντρο, όπου ο πεζόδρομος και ο ποδηλατόδρομος θα στενέψουν.

«Ως επιβάτης πρέπει να υπολογίζετε σε επιπλέον μετεπιβιβάσεις και μεγαλύτερο χρόνο ταξιδιού» γράφει η Trafik Göteborg σε ανακοίνωσή της.

Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων στη γέφυρα Hisingsbron επηρεάζεται επίσης

Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων στη γέφυρα Hisingsbron θα επηρεαστεί σε δύο φάσεις κατά τη διάρκεια των εργασιών.

Μεταξύ 21 και 26 Σεπτεμβρίου λωρίδες κυκλοφορίας προς το κέντρο θα κλείσουν, γεγονός που σημαίνει ότι αυτοκίνητα και λεωφορεία θα αναγκαστούν να μοιράζονται την ίδια λωρίδα.

Στη συνέχεια, μεταξύ 28 Σεπτεμβρίου και 3 Οκτωβρίου, θα είναι ανοιχτή μόνο μία λωρίδα σε κάθε κατεύθυνση στο ανατολικό τμήμα της γέφυρας. Αυτό συνεπάγεται περιορισμένη διέλευση και η κυκλοφορία θα ρυθμίζεται από φύλακες επί τόπου.

Τanto η κυκλοφορία τραμ όσο και αυτοκινήτων επηρεάζονται όταν ξεκινήσουν τα έργα. Εικόνα: Henrik Jansson
Η κίνηση πεζών και ποδηλάτων επηρεάζεται επίσης και θα εκτραπεί κατά μήκος της Hjalmar Brantingsgatan προς το κέντρο, μεταξύ του Frihamnsmotet και της βάσης της γέφυρας.

Δρόμοι κλείνουν στην Hjalmar Brantingsplatsen

Μεταξύ 28 Σεπτεμβρίου και 3 Οκτωβρίου η οδός Kvillebäcksvägen θα είναι κλειστή προς την κατεύθυνση Backaplan. Η κυκλοφορία θα εκτραπεί με πορτοκαλί σήμανση. Επίσης, και άλλοι δρόμοι της περιοχής ενδέχεται κατά διαστήματα να κλείνουν και προς τις δύο κατευθύνσεις.

Οι οδηγοί καλούνται να υπολογίζουν σε ουρές και μεγαλύτερους χρόνους μετακίνησης.

Συντακτική ομάδα 

Πρόταση για «ουρανογάλαζο» νεκροταφείο στη Μάλμε – Χώρος ταφής αποκλειστικά για φιλάθλους της Μάλμε FF

Μπορεί οι φίλαθλοι της Μάλμε FF να μην χρειαστεί ποτέ ξανά να ανησυχήσουν μήπως «αναπαυθούν» δίπλα σε έναν υποστηρικτή της Χέλσινμποργκ. Το Κεντρώο Κόμμα στο Μάλμε προτείνει τη δημιουργία ενός ξεχωριστού χώρου ταφής αποκλειστικά για τους οπαδούς της MFF.

Η ιδέα, που εμπνεύστηκαν οι κεντρώοι πολιτικοί και φανατικοί φίλαθλοι Ρίκαρντ Λάγκεστρεμ και Μάρκους Κρουκ, προβλέπει τη διαμόρφωση ενός τμήματος στο Παλαιό Νεκροταφείο, στην πλατεία Γκούσταβ Άντολφ, με έντονο το «ουρανογάλαζο» χρώμα της ομάδας.

Η πρόταση στηρίζεται σε αντίστοιχες πρωτοβουλίες στη Γερμανία, όπου σύλλογοι όπως η Χάμπουργκερ Σβ και η Σάλκε 04 διαθέτουν ήδη ειδικά νεκροταφεία για τους πιο πιστούς τους φιλάθλους.

«Η Μάλμε FF είναι προοδευτική και ανοιχτόμυαλη, οπότε πιστεύω πως θα έλεγε ναι», σημειώνει ο Λάγκεστρεμ, ο οποίος υπογραμμίζει ότι το κόστος θα καλύπτεται από όσους επιθυμούν να ταφούν εκεί.

Το ζήτημα αναμένεται να τεθεί στο εκκλησιαστικό συμβούλιο του Μάλμε, ενώ την Κυριακή διεξάγονται οι εκκλησιαστικές εκλογές.

Παράλληλα, η Μάλμε FF μέσω του γραφείου Τύπου της απέφυγε να σχολιάσει την πρόταση, τονίζοντας πως παραμένει πολιτικά ουδέτερη και δεν λαμβάνει θέση σε πρωτοβουλίες κομμάτων.

Ωστόσο, σύμφωνα με τον Λάγκεστρεμ, η απήχηση είναι δεδομένη: «Κάθε παιχνίδι της MFF συγκεντρώνει 20.000 θεατές. Είμαι βέβαιος ότι αρκετοί θα ήθελαν να μείνουν MFF-άρηδες και μετά θάνατον».

Συντακτική ομάδα 

Νέα εποχή επενδύσεων: Δανία και Γροιλανδία υπογράφουν συμφωνία 1,6 δις κορώνες

Η κυβέρνηση της Δανίας διαθέτει 1,6 δισεκατομμύρια κορώνες τα επόμενα τέσσερα χρόνια για επενδύσεις στη Γροιλανδία.

Αυτό είναι το αποτέλεσμα μιας νέας συμφωνίας μεταξύ Δανίας και Γροιλανδίας.

Στο πρώτο στάδιο, η συμφωνία προβλέπει ότι η Δανία θα χρηματοδοτήσει την κατασκευή νέου διαδρόμου προσγείωσης στην Ittoqqortoormiit στην Ανατολική Γροιλανδία και ενός νέου λιμανιού βαθέων υδάτων στο Qaqortoq στη Νότια Γροιλανδία.

Επιπλέον, κονδύλια θα διατεθούν στον τομέα της υγείας, όπου η Δανία θα καλύψει το κόστος περίθαλψης Γροιλανδών ασθενών σε δανέζικα νοσοκομεία.

Αυτό αναφέρει το Γραφείο του Δανού Πρωθυπουργού σε σχετικό δελτίο τύπου.

Ο πρωθυπουργός της Γροιλανδίας, Jens-Frederik Nielsen, εξέφρασε την ικανοποίησή του για τη συμφωνία, η οποία προβλέπει τη μεταφορά 1,6 δισ. κορωνών από τη Δανία προς τη Γροιλανδία.

«Η συμφωνία αυτή αποσκοπεί στο να στηρίξει μια αυτάρκη Γροιλανδία, με μεταξύ άλλων μακροπρόθεσμες επενδύσεις. Και το σημαντικότερο από όλα, η συμφωνία αυτή πρέπει να ωφελήσει τους πολίτες της χώρας μας», τόνισε ο ίδιος σε δελτίο τύπου.

Συντακτική ομάδα 

måndag 15 september 2025

Η Σουηδία αυξάνει τις στρατιωτικές δαπάνες κατά 27 δισ. κορώνες το 2026

Η Σουηδική άμυνα θα λάβει σχεδόν 27 δισεκατομμύρια κορώνες περισσότερα τον επόμενο χρόνο, ανακοίνωσε σήμερα η κυβέρνηση.

Ο πρωθυπουργός Ουλφ Κρίστερσον δήλωσε ότι τα χρήματα θα διατεθούν για όπλα του στρατού, της αεροπορίας και του ναυτικού.

– Μιλάμε λοιπόν για πολύ μεγάλες επενδύσεις σε οπλικά συστήματα και άλλο αμυντικό υλικό, τόσο για τον στρατό, την αεροπορία όσο και το ναυτικό.

Πρόσθεσε επίσης ότι αυτή η κυβέρνηση έχει αυξήσει τα κονδύλια για την άμυνα κατά 100 δισεκατομμύρια από το 2022. Ένας από τους λόγους για την ενίσχυση της άμυνας είναι ότι η Σουηδία έχει ενταχθεί στο ΝΑΤΟ. Και το ΝΑΤΟ απαιτεί από όλα τα κράτη-μέλη να επενδύουν σημαντικά στις δικές τους άμυνες. Ο Ουλφ Κρίστερσον δήλωσε ότι η Σουηδία θα επιτύχει τους στόχους του ΝΑΤΟ.

– Αυτό σημαίνει επίσης ότι τώρα λαμβάνουμε τις αποφάσεις που οδηγούν προς τους νέους στόχους του ΝΑΤΟ.

Συντακτική ομάδα 

söndag 14 september 2025

Δανία: Τα νερά πιο μολυσμένα από ό,τι είχε ανακοινωθεί – 100 φορές πάνω τα όρια

Τα δανικά ύδατα είναι πιο μολυσμένα απ’ ό,τι είχε προηγουμένως αναφερθεί.

Φωτογραφία: Johan Wessman/News Øresund

Σύμφωνα με το δημόσιο ραδιοτηλεοπτικό δίκτυο Danmarks Radio, υπάρχουν διπλάσιες ποσότητες επικίνδυνων για το περιβάλλον ουσιών στα ύδατα κατά μήκος των ακτών της Δανίας σε σχέση με όσα είχε προηγουμένως αναφέρει το Υπουργείο Περιβάλλοντος στις εκθέσεις του.

«Εξαιρετικά σοβαρό», σύμφωνα με τον Δανό υπουργό Περιβάλλοντος Μάγκνους Χόινικε (S) – ο οποίος ωστόσο δεν θέλει να προχωρήσει σε έρευνα για το θέμα. Με βάση τα νέα στοιχεία, η συγκέντρωση επικίνδυνων ουσιών υπερβαίνει πλέον τα επιτρεπτά όρια πάνω από 100 φορές σε 31 θαλάσσιες περιοχές – έναντι μηδέν στις προηγούμενες εκθέσεις.

Το Danmarks Radio απέκτησε πρόσβαση σε προσχέδιο νέας αξιολόγησης του Υπουργείου Περιβάλλοντος, που δείχνει ότι μια σειρά μετρήσεων επικίνδυνων ουσιών δεν είχαν ληφθεί υπόψη στις παλαιότερες εκτιμήσεις για την κατάσταση των θαλασσών. Οι μετρήσεις αυτές γίνονταν εδώ και χρόνια σε μύδια, ψάρια και στον βυθό της θάλασσας, αλλά το Υπουργείο δεν είχε θεσπίσει όρια για αυτά.

Αντίθετα, είχε οριστεί όριο μόνο για τη συγκέντρωση των επικίνδυνων ουσιών στο ίδιο το νερό – κάτι που, σύμφωνα με τον ερευνητή Martin Mørk Larsen από το Πανεπιστήμιο Aarhus, δεν μπορεί στην πράξη να χρησιμοποιηθεί για ουσιαστική αξιολόγηση.

Εσωτερικά έγγραφα του Υπουργείου Περιβάλλοντος αποκάλυψαν επίσης ότι πρέπει να λαμβάνονται υπόψη οι οικονομικές επιπτώσεις για τον ιδιωτικό τομέα από την εφαρμογή ορισμένων περιβαλλοντικών κριτηρίων.

Υπάλληλοι του υπουργείου είχαν προειδοποιήσει εσωτερικά ότι με αυτόν τον τρόπο παραβιάζονται, μεταξύ άλλων, οι κανονισμοί της ΕΕ για τις μετρήσεις.

Όταν συνυπολογίζονται οι μετρήσεις σε μύδια, ψάρια και στον θαλάσσιο βυθό, οι θάλασσες εμφανίζονται πολύ πιο μολυσμένες απ’ ό,τι είχε παρουσιαστεί προηγουμένως – κάτι που είναι «εξαιρετικά σοβαρό» σύμφωνα με τον υπουργό Περιβάλλοντος Μάγκνους Χόινικε.

– «Αυτό δείχνει ότι στη Δανία έχουμε ένα τεράστιο πρόβλημα με το θαλάσσιο περιβάλλον μας», δηλώνει.

Τώρα, οκτώ κόμματα της αντιπολίτευσης απαιτούν ανεξάρτητη έρευνα για όλη την υπόθεση – κάτι που προς το παρόν ο υπουργός Περιβάλλοντος απορρίπτει. Αντίθετα, δηλώνει ότι θέλει πρώτα να επικεντρωθεί στην εισαγωγή των ελλειπόντων περιβαλλοντικών κριτηρίων.

Συντακτική ομάδα 

Υπουργός Μετανάστευσης για διαδηλώσεις υπέρ Παλαιστίνης: Η εξύμνηση της Χαμάς οδηγεί σε απέλαση

Οι ακτιβιστές που ακολούθησαν τον υπουργό υποστηρίζουν οι ίδιοι ότι επρόκειτο για μια «ειρηνική διαδήλωση» και ότι το γεγονός πως οι φορείς εξουσίας την περιγράφουν ως απειλητική δεν είναι μόνο ψέμα, αλλά «ένας τρόπος να υποδαυλίσουν το μίσος, τον ρατσισμό και την καταπίεση».

Ακτιβιστής πίσω από την ομάδα Together for Palestine εξυμνεί τον ένοπλο βραχίονα της Χαμάς κατά τη διάρκεια διαδήλωσης στο Μάλμε τον Φεβρουάριο του 2024.

Φορσέλ: Παράδειγμα έλλειψης καλής διαγωγής
Σύμφωνα με ειδικούς, το περιστατικό κατά του υπουργού εμπίπτει στο πλαίσιο της ελευθερίας της έκφρασης. Γι’ αυτόν ακριβώς τον λόγο χρειάζεται η νομοθεσία για την «έλλειψη καλής διαγωγής», υποστηρίζει ο Γιόχαν Φορσέλ.

Η νομοθεσία θα καταστήσει ευκολότερη την απέλαση ατόμων χωρίς σουηδική υπηκοότητα που δεν φέρονται σωστά, ακόμη κι αν δεν διαπράττουν κάποιο έγκλημα.

– Δεν έχει να κάνει μόνο με το να μη διαπράττει κανείς αδίκημα, αλλά και με το να φέρεται σωστά γενικότερα. Το να εξυμνεί, για παράδειγμα, μια τρομοκρατική οργάνωση είναι ένα ξεκάθαρο παράδειγμα συμπεριφοράς που μπορεί να οδηγήσει σε απέλαση.

Ο Φορσέλ υποστηρίζει επίσης ότι το όριο για την απέλαση σήμερα είναι πολύ υψηλό και ότι η κυβέρνηση ετοιμάζει νομοσχέδιο που θα μπορούσε να εξαπλασιάσει τις απελάσεις λόγω εγκλημάτων.

– Άτομα που έχουν διαπράξει σοβαρά εγκλήματα παρ’ όλα αυτά δεν απελαύνονται. Το όριο για την απέλαση είναι υπερβολικά υψηλό. Αυτό είναι που αλλάζουμε τώρα.

Συντακτική ομάδα 

Η μεγαλύτερη στρατιωτική άσκηση στη Γροιλανδία χωρίς τις ΗΠΑ – Δανία και Ευρωπαίοι σύμμαχοι σε επιφυλακή

    

Οι ένοπλες δυνάμεις εκπαιδεύονται αυτή την περίοδο μαζί με συμμάχους στη Γροιλανδία, με στόχο την ενίσχυση της ικανότητας υπεράσπισης της περιοχής.

Πώς πρέπει η Δανία να αντέξει σε μια πιθανή επίθεση σε κρίσιμες υποδομές στη Γροιλανδία;

Αυτό είναι ένα από τα σενάρια που εκπαιδεύονται αυτές τις μέρες Δανοί στρατιώτες σε μια ιστορικά μεγάλη στρατιωτική άσκηση στη Γροιλανδία.

Για παράδειγμα, δανικές και νορβηγικές εθνοφυλακές εκπαίδευσαν την άμυνα του υδροηλεκτρικού εργοστασίου στο Buksefjorden, περίπου 50 χιλιόμετρα νοτιοανατολικά του Νουούκ, που τροφοδοτεί την πρωτεύουσα της χώρας με ρεύμα.

Σύμφωνα με τον αρχηγό της Αρκτικής Διοίκησης, Søren Andersen, είναι η πρώτη φορά που οι ένοπλες δυνάμεις εκπαιδεύονται σε τέτοια σενάρια στη Γροιλανδία.

Αυτό κρίνεται αναγκαίο, καθώς η γεωπολιτική κατάσταση έχει αλλάξει:

  • «Βλέπουμε πώς δρα η Ρωσία στο Στενό του Μπέρινγκ μεταξύ Αλάσκας και Ρωσίας, όπου έχει αυξήσει την παρουσία της και εκπαιδεύεται ακόμη και μαζί με κινεζικά πλοία. Αυτό δεν το είχαμε δει ποτέ στο παρελθόν», λέει ο Andersen.

  • «Βλέπουμε επίσης βόρεια των ακτών της Νορβηγίας, στη χερσόνησο Κόλα, αλλά και κατά μήκος της δυτικής ακτής της Νορβηγίας και στη Βαλτική Θάλασσα, ότι η Ρωσία ακολουθεί διαφορετική τακτική, χρησιμοποιώντας "σκιώδη στόλο". Και πρέπει να το αντιμετωπίσουμε».

Η μεγαλύτερη στρατιωτική άσκηση στη γροιλανδική γη στη σύγχρονη εποχή

Συμμετέχουν δυνάμεις και από το γαλλικό ναυτικό (το πλοίο FS Garonne), γαλλικό αεροσκάφος εναέριου ανεφοδιασμού και ορεινό πεζικό με drones. Υπάρχει επίσης συμμετοχή εθνοφυλακής από Σουηδία και Νορβηγία, καθώς και παρατηρητές και επιτελείς από τη Γερμανία.

Συνολικά, πάνω από 550 στρατιώτες από Δανία, Γαλλία, Γερμανία, Σουηδία και Νορβηγία λαμβάνουν μέρος στην άσκηση Arctic Light, εκ των οποίων περίπου 200 είναι Δανοί στρατιώτες από το Σύνταγμα Πεζικού Slesvigske και την Εθνοφυλακή.

Η άσκηση περιλαμβάνει επίσης τη φρεγάτα Niels Juel, δύο ελικόπτερα EH-101, αεροσκάφη F-16, δυνάμεις από όλα τα όπλα των Ενόπλων Δυνάμεων, ειδικές δυνάμεις και εθνοφυλακή.

Η Arctic Light είναι επαναλαμβανόμενη άσκηση, που είχε πραγματοποιηθεί και το 2023.

Οι ΗΠΑ δεν συμμετέχουν

Στο αρχικό στάδιο σχεδιασμού, υπήρχε η πρόθεση να συμμετάσχουν και οι ΗΠΑ, κυρίως με ένα εκστρατευτικό νοσοκομείο για την αντιμετώπιση καταστροφών.
Όμως, καθώς το σενάριο άλλαξε και επικεντρώθηκε σε στρατιωτικές επιχειρήσεις, η αμερικανική συμμετοχή ακυρώθηκε.

Ο Søren Andersen εξηγεί ότι το τελικό σχήμα ταιριάζει καλύτερα στις δυνατότητες που πρόσφεραν χώρες όπως η Γερμανία, η Γαλλία, η Σουηδία και η Νορβηγία.

Επιχειρησιακή ετοιμότητα

Κεντρικό στοιχείο της άσκησης είναι η ενίσχυση της ικανότητας της Αρκτικής Διοίκησης να υποδέχεται μονάδες του ΝΑΤΟ, οι οποίες θα μπορούν να εκτελούν επιχειρησιακά καθήκοντα στην Αρκτική.

Οι στρατιώτες εκπαιδεύονται σε:

  • επιβίβαση σε πλοία,

  • φύλαξη κρίσιμων υποδομών,

  • χρήση drones σε αρκτικό περιβάλλον.

Για πρώτη φορά, η Arctic Light δεν εστιάζει μόνο σε αποστολές έρευνας-διάσωσης και διαχείρισης φυσικών καταστροφών (όπως το 2021 και το 2023), αλλά και σε πραγματικές στρατιωτικές επιχειρήσεις, με περιπολίες F-16 στις ακτές της Γροιλανδίας.

Το γαλλικό αεροσκάφος εναέριου ανεφοδιασμού είναι κρίσιμο, καθώς δίνει τη δυνατότητα στα F-16 να καλύπτουν όλη τη Γροιλανδία.

«Εκπαιδεύουμε ειδικές δυνάμεις, συμπεριλαμβανομένης της αντιτρομοκρατικής μονάδας της αστυνομίας, σε επιβιβάσεις πλοίων. Πρόκειται για μια σειρά διαφορετικών δραστηριοτήτων: άλλες είναι καθαρά ασκήσεις και άλλες είναι πραγματικές επιχειρήσεις», καταλήγει ο Søren Andersen.

Συντακτική ομάδα 

lördag 13 september 2025

Σουηδία: Πιλοτικό πρόγραμμα για την εθελοντική επιστροφή Αφγανών μεταναστών χωρίς άδεια παραμονής

Η κυβέρνηση δηλώνει ότι αποφάσισε να χρηματοδοτήσει ένα πιλοτικό πρόγραμμα που θα αυξήσει τον αριθμό των εθελοντικών επιστροφών μεταξύ Αφγανών πολιτών που διαμένουν παράνομα στη Σουηδία.

Το πρόγραμμα, το οποίο διευθύνεται από το Seefar Foundation, απευθύνεται στους περίπου 2.000 Αφγανούς που παραμένουν στη χώρα παρά το γεγονός ότι έχουν λάβει απορριπτική απόφαση στις αιτήσεις ασύλου τους.

– «Όποιος έχει λάβει απορριπτική απόφαση στην αίτηση ασύλου του πρέπει να επιστρέψει. Αυτό είναι καθοριστικό για να διατηρηθεί η εμπιστοσύνη στο μεταναστευτικό μας σύστημα. Με αυτό το πιλοτικό πρόγραμμα ενισχύουμε το έργο των επιστροφών και διασφαλίζουμε ότι περισσότεροι θα ακολουθήσουν τις ληφθείσες αποφάσεις», δήλωσε ο υπουργός Μετανάστευσης Γιόχαν Φόρσελ (M) σε ανακοίνωσή του.

Σύμφωνα με την κυβέρνηση, διατίθενται 3,6 εκατομμύρια κορώνες για το πρόγραμμα κατά το 2025. Επιπλέον, προγραμματίζεται να δοθούν 4,65 εκατομμύρια για το 2026.

Μέσω της χρήσης εξατομικευμένης συμβουλευτικής, ψυχοκοινωνικής υποστήριξης και ψηφιακών εργαλείων, εκτιμάται ότι περίπου 200 Αφγανοί θα επιστρέψουν εθελοντικά.

Συντακτική ομάδα 

Η 20χρονη Ίντα και το ταξίδι ζωής – Από το Lund στην Ακρόπολη με τα πόδια

Το να ξεκινήσει κανείς ένα μεγάλο ταξίδι μετά την αποφοίτηση δεν είναι κάτι ασυνήθιστο. Όμως η 20χρονη Ίντα Λάρσον από το Östervåla το έκανε με τρόπο που ξεχωρίζει: περπάτησε μόνη της, με τα πόδια, από τη Σουηδία μέχρι την Ελλάδα.

Συνολικά η απόσταση έφτασε τα 4.157 χιλιόμετρα, εκ των οποίων τα 3.944 ήταν καθαρό περπάτημα. Πέρασε από δέκα χώρες, έφτασε έως και τα 900 μέτρα υψόμετρο, και χρειάστηκε 257 ημέρες, εκ των οποίων οι 169 στον δρόμο. Ξεκίνησε στις 12 Αυγούστου 2024 και ολοκλήρωσε το ταξίδι στις 25 Απριλίου 2025.

Γιατί ήθελες να περπατήσεις από τη Σουηδία μέχρι την Ελλάδα;

– Η ιδέα υπήρχε καιρό. Ήδη στην Γ΄ Γυμνασίου εγώ και μια φίλη κάναμε πλάκα ότι θα περπατήσουμε μέχρι την Ελλάδα, επειδή βρίσκεται στο νότιο άκρο της Ευρώπης. Προς το τέλος του Λυκείου είχα κουραστεί από το σχολείο και δεν ήθελα να αρχίσω αμέσως σπουδές.

Η πεζοπορία της Ίντα ξεκίνησε από το Λουντ και κατέληξε στην Αθήνα.

– Στη γέφυρα του Όρεσουντ δεν επιτρέπεται να περπατήσεις, οπότε εκεί πήρα το τρένο. Μετά πέρασα από τη Δανία, τη Γερμανία, την Ολλανδία, το Βέλγιο, τη Γαλλία και το Μονακό πριν φτάσω στην Ιταλία.

– Έκανα μια παύση τον χειμώνα, από 4 Δεκεμβρίου μέχρι 3 Μαρτίου, οπότε γύρισα σπίτι. Μετά συνέχισα από την Ιταλία. Από εκεί πήρα πλοίο για την Αλβανία και από εκεί περπάτησα το τελευταίο κομμάτι μέχρι την Αθήνα.

Είχες φουσκάλες ή τραυματισμούς;

– Την πρώτη εβδομάδα, που δεν ήμουν συνηθισμένη στο πολύ περπάτημα, έπαθα φουσκάλες. Μετά πήγαινε αρκετά καλά. Φυσικά πονούσαν τα πόδια μετά από μια ολόκληρη μέρα, και υπήρχαν στιγμές που ήθελα να γυρίσω σπίτι. Αλλά ποτέ δεν σκέφτηκα σοβαρά να τα παρατήσω.

Η Ίντα δεν είχε μαζί της κάποια ειδική πεζοπορική χαρτογράφηση – χρησιμοποιούσε το Google Maps. Μερικές φορές όμως ο χάρτης δεν ταίριαζε με το έδαφος.

– Στην Αλβανία ανέβηκα σε ένα ψηλό βουνό όταν συνειδητοποίησα ότι είχα πάρει εντελώς λάθος δρόμο. Έπρεπε να κατέβω ξανά.

Τις περισσότερες μέρες περπατούσε έξι συνεχόμενες και ξεκουραζόταν την έβδομη. Τις μέρες ξεκούρασης έμενε σε hostel ή ξενοδοχείο.

Κατά τα άλλα, συνήθως ζητούσε από ανθρώπους αν μπορούσε να στήσει τη σκηνή της για μια νύχτα στον κήπο τους. Στις περισσότερες χώρες αυτό πήγαινε καλά εκτός από την Ιταλία.

– Εκεί περπατούσα κατά μήκος της ακτής, σε πολύ τουριστική περιοχή, όπου τα περισσότερα σπίτια είχαν ψηλούς φράχτες και θυροτηλέφωνα. Ήταν δύσκολο να βρω ποιον να χτυπήσω, και τα γλωσσικά εμπόδια έκαναν τα πράγματα πιο περίπλοκα. Έτσι έμεινα σε πολλά hostels και B&B. Νομίζω πως πνευματικά η Ιταλία ήταν η πιο δύσκολη χώρα, αν και έζησα και πολλές θετικές εμπειρίες εκεί.

Γενικά, όμως, στη διαδρομή συνάντησε μεγάλη φιλοξενία.

– Μερικές φορές με καλούσαν σε πρωινό ή δείπνο. Άλλοι μου πρόσφεραν ντους ή πλυντήριο.

Τι είχες στην τσάντα σου;

– Σκηνή, υπνόσακο, γκαζάκι με μικρή κουζίνα, ρούχα, διαβατήριο και ένα μικρό νεσεσέρ με είδη περιποίησης. Η τσάντα ζύγιζε γύρω στα 15–20 κιλά.

Σχεδόν πάντα μαγείρευα το ίδιο: μακαρόνια με λουκάνικο και σάλτσα.

– Από τότε δεν το έχω ξαναφάει.

Πόσα χρήματα ξόδεψες;

– Δεν έχω ακριβή νούμερο, αλλά γύρω στις 50–60 χιλιάδες κορώνες. Αν στην Ιταλία ήταν το ίδιο εύκολο όσο στις άλλες χώρες, θα ήταν λιγότερα.

Περάσματα συνόρων με έλεγχο διαβατηρίων δεν συνάντησε.

– Μόνο στο πλοίο από την Αλβανία προς την Ιταλία χρειάστηκε να δείξω διαβατήριο.

Στην αρχή μερικοί δικοί μου ανησύχησαν με τα σχέδιά μου.

– Αλλά συνήθισαν. Επικοινωνούσα τακτικά με τη μαμά, τον μπαμπά και την αδερφή μου, και φρόντιζα πάντα να έχω φορτισμένη την powerbank.

Όταν έφτασα στον προορισμό, στην Αθήνα, ήρθαν η αδερφή και ο πατέρας μου και περάσαμε μερικές μέρες σαν «κανονικοί τουρίστες». Μετά γύρισα Σουηδία με τρένο και λεωφορείο, κάνοντας μια στάση στην Ολλανδία για να δω την άνθιση των τουλιπών.

Τώρα είμαι ξανά στο Östervåla, δουλεύω στο ίδιο μέρος όπως πριν, και το καλοκαίρι μίλησα για το ταξίδι μου σε μια βραδιά σε καφέ στο Älvåsa.

Θα συνιστούσες σε κάποιον άλλον να κάνει το ίδιο ταξίδι;

– Είναι μια πολύ δύσκολη ερώτηση. Αλλά μάλλον θα έλεγα: «Κάν’ το!»


Συντακτική ομάδα 

Δαντέλες από Μόρφου- Ακρωτήρι και Πλακωτή στη Σουηδία – Διαφήμιση στη Dagens Nyheter στις 7 Απριλίου 1931

Dagens Nyheter 1931-04-07
Στις 7 Απριλίου 1931, στην εφημερίδα Dagens Nyheter της Σουηδίας, δημοσιεύτηκε μια ενδιαφέρουσα διαφήμιση για «Γνήσιες Κυπριακές Δαντέλες και Σχέδια». Η διαφήμιση αυτή δείχνει πώς η κυπριακή χειροτεχνία είχε ήδη φτάσει και διαδοθεί στη σκανδιναβική αγορά, παρουσιάζοντας κομμάτια με ονομασίες εμπνευσμένες από τοπικές περιοχές της Κύπρου, όπως η Μόρφου, το Ακρωτήρι και η Πλακωτή.

Το κείμενο της διαφήμισης 

Γνήσιες Κυπριακές Δαντέλες και Σχέδια
πωλούνται στη Manufakturhallen, Στοκχόλμη!

Παρακάτω μερικά προσιτά παραδείγματα:

  • Χειροποίητο μοτίβο Μόρφου, 3½ × 3½ εκ., σύμφωνα με την παρακείμενη κλισέ, αρ. 1. Τιμή προσφοράς ανά τεμάχιο 10 öre

  • Χειροποίητο μοτίβο Ακρωτήρι, 5 εκ. διάμετρο, σύμφωνα με την παρακείμενη κλισέ, αρ. 2. Τιμή προσφοράς ανά τεμάχιο 14 öre

  • Χειροποίητο μοτίβο Πλακωτή, 5½ × 5½ εκ., σύμφωνα με την παραπάνω κλισέ, αρ. 3. Τιμή προσφοράς ανά τεμάχιο 15 öre

Δαντέλες, τραπεζομάντηλα και υποθέματα πιάτων πωλούνται κάτω από την τιμή παραγωγής.

Manufakturhallen, 1ος όροφος

Dagens Nyheter 1931-04-07

Ερευνητική ομάδα 

fredag 12 september 2025

Η Δανία αποκτά 50 καταστήματα έκτακτης ανάγκης για περιόδους κρίσης

    

Παλαιότερα αναφερόταν ότι όλος ο πληθυσμός της Δανίας θα είχε το πολύ 50 χιλιόμετρα από το πλησιέστερο κατάστημα. Αυτό τώρα έχει διορθωθεί ώστε να καλύπτει περίπου το 80 τοις εκατό.

Εάν υπάρξει διακοπή ρεύματος σε μεγάλα τμήματα της χώρας λόγω κρίσης, θα πρέπει να είναι ακόμη δυνατό να γίνονται αγορές και να εξασφαλίζονται τα πιο βασικά είδη πρώτης ανάγκης.

Αυτό υποστηρίζει η Salling, που βρίσκεται πίσω από τις αλυσίδες Bilka, Føtex και Netto, η οποία θέλει να δημιουργήσει 50 «καταστήματα έκτακτης ανάγκης» σε όλη τη χώρα, τα οποία θα μπορούν να λειτουργούν χωρίς ρεύμα και επαφή με τον έξω κόσμο για δύο ημέρες.

Τα καταστήματα αυτά θα περιλαμβάνουν όλα τα Bilka και αρκετά Føtex και Netto. Στόχος είναι περίπου το 80 τοις εκατό του πληθυσμού να έχει το πολύ 50 χιλιόμετρα από το πλησιέστερο κατάστημα.

Ανακοίνωση από τον υπουργό
Η ανακοίνωση του Salling Group έρχεται μία μέρα μετά τη δήλωση του υπουργού Πολιτικής Προστασίας, Torsten Schack Pedersen (V), στην εφημερίδα Berlingske, ότι έχει καλέσει τη βιομηχανία λιανικής τροφίμων σε συνάντηση σχετικά με τη δυνατότητα λειτουργίας καταστημάτων σε καταστάσεις κρίσης.

– Ως ο μεγαλύτερος όμιλος λιανικής τροφίμων στη χώρα, έχουμε μια φυσική κοινωνική ευθύνη να διασφαλίσουμε ότι οι πελάτες μας έχουν πάντα πρόσβαση στα πιο αναγκαία είδη διατροφής στον μέγιστο δυνατό βαθμό, δήλωσε ο διευθύνων σύμβουλος του Salling Group, Anders Hagh, εξηγώντας τον λόγο για τα «καταστήματα έκτακτης ανάγκης».

Είναι οι γεννήτριες ανάγκης και τα μεγαλύτερα αποθέματα βασικών προϊόντων που θα κάνουν δυνατή τη λειτουργία των καταστημάτων, ακόμη και όταν χτυπήσει η κρίση.

Η δημιουργία των καταστημάτων βρίσκεται ήδη σε εξέλιξη και ο όμιλος αναμένει να ολοκληρωθεί το 2028.

Συντακτική ομάδα 

Αυστηρότερες ποινές και απαγορεύσεις: Η Δανία κηρύσσει πόλεμο στους χούλιγκανς

Ο Δανός Υπουργός Δικαιοσύνης, Peter Hummelgaard (Σοσιαλδημοκράτες), παρουσίασε δέσμη 14 μέτρων για την καταπολέμηση της βίας και της χουλιγκανικής δράσης στους ποδοσφαιρικούς αγώνες.

«Είμαστε υποχρεωμένοι να κάνουμε ό,τι μπορούμε για να σταματήσουμε μια αυξανόμενη χουλιγκανική κουλτούρα, η οποία έχει όλο και πιο στενούς δεσμούς με το περιβάλλον των συμμοριών και των μηχανόβιων», δήλωσε ο υπουργός.
«Αυτό μπορεί να αποτρέψει μερικούς από το να βάζουν σιδερογροθιές και προστατευτικά δοντιών στην τσέπη τους πηγαίνοντας στο γήπεδο», πρόσθεσε.

Ποινικό μητρώο χωρίς απόφαση δικαστή

Ιδιαίτερη συζήτηση έχει προκαλέσει η πρόβλεψη ότι όσοι δημιουργούν επεισόδια και λαμβάνουν απαγόρευση εισόδου σε ποδοσφαιρικούς αγώνες θα έχουν σχετική σημείωση στο ποινικό μητρώο τους, ακόμη και χωρίς δικαστική απόφαση.

Σε ερώτηση για το αν αυτό ενέχει κινδύνους για αθώους πολίτες, ο Hummelgaard απάντησε:
«Η αστυνομία έχει πάντα μια καλή αίσθηση για το αν κάποιος είναι αθώο θύμα ή αν κυκλοφορεί με μάσκα, σιδερογροθιά και προστατευτικό δοντιών στην τσέπη, συμμετέχοντας ενεργά στα επεισόδια».

Απαντώντας στην κριτική για το αν τίθεται ζήτημα κράτους δικαίου, τόνισε:
«Δεν συμφωνώ ότι αυτό είναι προβληματικό. Ήδη σήμερα μπορεί κανείς να μπει στο μητρώο χούλιγκαν με βάση μια απλή κατηγορία. Η αστυνομία γνωρίζει πολύ καλά ποιοι εμφανίζονται αποκλειστικά με σκοπό να προκαλέσουν βία. Δεν μπορώ να μένω αδρανής, όταν υπάρχουν καταστροφές και αστυνομικοί τραυματίζονται. Χρειάζονται αυστηρότερα μέτρα».

Τα 14 νέα μέτρα κατά των χούλιγκανς

  1. Δυνατότητα απομάκρυνσης ατόμων από όλους τους αγώνες (όχι μόνο υψηλού κινδύνου)

  2. Μεταβίβαση υλικού εικόνας και ήχου από τηλεοπτική παρακολούθηση που χρησιμοποιείται για πρόληψη εγκλήματος

  3. Ζώνες ελέγχου σωματικής έρευνας σε αγώνες υψηλού κινδύνου

  4. Απαγόρευση κατοχής πυροτεχνικών

  5. Επέκταση της εφαρμογής της γενικής απαγόρευσης εισόδου

  6. Κατάργηση της προϋπόθεσης επαναλαμβανόμενου κινδύνου για γενική απαγόρευση εισόδου

  7. Επεισόδια και βία στο εξωτερικό να οδηγούν σε απαγόρευση εισόδου και στη Δανία

  8. Αποκλεισμός καταδικασμένων μελών συμμοριών από ποδοσφαιρικούς αγώνες

  9. Αποκλεισμός καταδικασμένων για βαριά βίαια εγκλήματα από ποδοσφαιρικούς αγώνες

  10. Επιπτώσεις επανάληψης σε νέα απαγόρευση εισόδου

  11. Επέκταση της ζώνης απαγόρευσης εισόδου γύρω από τα γήπεδα

  12. Δυνατότητα άμεσης επιβολής απαγόρευσης εισόδου

  13. Αυστηρότερες ποινές για ορισμένα αδικήματα σε σχέση με αγώνες ποδοσφαίρου

  14. Εγγραφή της γενικής απαγόρευσης εισόδου στο ποινικό μητρώο

Συντακτική ομάδα 

Η Δανία προχωρά στη μεγαλύτερη αγορά όπλων στην ιστορία της – 58 δισ. κορώνες για νέα αντιαεροπορικά συστήματα

Η Δανία θα αγοράσει μεσαίου και μεγάλου βεληνεκούς, χερσαία συστήματα αντιαεροπορικής άμυνας από ευρωπαίους κατασκευαστές, αξίας άνω των 50 δισεκατομμυρίων κορωνών.

«Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία ότι η κατάσταση στην ασφάλεια είναι προκλητική», δήλωσε ο υπουργός Άμυνας Troels Lund Poulsen (Φιλελεύθερο Κόμμα). «Γι’ αυτό υπάρχει ανάγκη να ενισχυθεί η μαχητική ικανότητα της Δανίας με νέα χερσαία αντιαεροπορικά συστήματα».

Η μεγαλύτερη αγορά στην ιστορία της χώρας

Η κυβέρνηση και τα κόμματα πίσω από τη συμφωνία για την άμυνα αποφάσισαν την αγορά οκτώ χερσαίων συστημάτων αεράμυνας μεσαίου ή μεγάλου βεληνεκούς.

Η τιμή: πάνω από 50 δισεκατομμύρια κορώνες.

Ποτέ ξανά μια δανική κυβέρνηση δεν είχε εγκρίνει τόσο μεγάλο εξοπλιστικό πρόγραμμα. Πρόκειται, έτσι, για τη μεγαλύτερη αγορά όπλων στην ιστορία της χώρας.

«Είναι μια υπενθύμιση ότι ενισχύουμε τη μαχητική μας ισχύ», είπε ο Poulsen σε συνέντευξη Τύπου, χαρακτηρίζοντας την αγορά «ένα τεράστιο βήμα» για την άμυνα της χώρας.

Με τη σημερινή απόφαση, η Δανία θα δαπανήσει συνολικά 58 δισεκατομμύρια κορώνες για την προμήθεια και λειτουργία των νέων συστημάτων.

Ήδη από το 2025 τα πρώτα συστήματα

Το υπουργείο Άμυνας εκτιμά ότι το πρώτο σύστημα θα τεθεί σε λειτουργία ήδη το 2025, με την παράδοση να συνεχίζεται σταδιακά τα επόμενα χρόνια.

Τα συστήματα θα αγοραστούν από τέσσερις ευρωπαίους προμηθευτές, ώστε να διασφαλιστεί η ταχύτερη δυνατή παράδοση:

  • Το μεγάλου βεληνεκούς SAMP/T από γαλλοϊταλική κοινοπραξία.

  • Τα μεσαίου βεληνεκούς συστήματα από νορβηγούς, γερμανούς και γάλλους κατασκευαστές.

Η Δανία δεν διαθέτει χερσαία αντιαεροπορικά συστήματα από το 2004.

Δηλώσεις στρατιωτικής και πολιτικής ηγεσίας

Ο αρχηγός των Ενόπλων Δυνάμεων, Michael Hyldgaard, χαρακτήρισε την αγορά «απαραίτητη για την εποχή μας»:
«Ο πόλεμος στην Ουκρανία δείχνει ότι η σύγχρονη χερσαία αεράμυνα είναι ζωτικής σημασίας για την προστασία του άμαχου πληθυσμού και της κρίσιμης υποδομής».

Ο εκπρόσωπος άμυνας των Σοσιαλδημοκρατών, Simon Kollerup, δήλωσε:
«Όταν ενισχύουμε την άμυνα του ουρανού πάνω από τη Δανία, κάνουμε πιο ασφαλή και τη ζωή στο έδαφος».

Συντακτική ομάδα 

Η δωρεά του πρίγκιπα Γουστάβου Αδόλφου: Κυπριακή κεραμική στο Ιστορικό Μουσείο Στοκχόλμης (1926)

Το 1926 ο διάδοχος του σουηδικού θρόνου, πρίγκιπας Γουστάβος Αδόλφος (ο μετέπειτα βασιλιάς Γουσταύος ΣΤ΄ Αδόλφος), προχώρησε σε μια σπουδαία δωρεά προς το Ιστορικό Μουσείο της Στοκχόλμης: μια μεγάλη συλλογή κυπριακής κεραμικής. Τα αντικείμενα είχαν μεταφερθεί στη Σουηδία μέσω του Σουηδού προξένου στην Κύπρο,κ. L.Pierides και χαρακτηρίστηκαν από τον Σουηδικό τύπο ως πολύτιμο απόκτημα για την έρευνα και την επιστήμη.

Δύο σουηδικές εφημερίδες, η Aftonbladet στις 4 Φεβρουαρίου του 1926 και η Svenska Dagbladet στις 28 Φεβρουαρίου, παρουσίασαν την είδηση δίνοντας έμφαση τόσο στην αξία της συλλογής όσο και στη σημασία της για την κατανόηση της πολιτιστικής κληρονομιάς της Μεσογείου.

Aftonbladet 1926-02-04 

Κεραμικά από την Κύπρο στο Ιστορικό Μουσείο.
Η Ακαδημία Επιστημών και μαζί της το Ιστορικό Μουσείο έχουν τελευταία πλουτίσει εξαιρετικά με εκθέματα και υλικό μελέτης υψηλής καλλιτεχνικής και πολιτισμικής αξίας από την Ανατολή.

Στη συνεδρίαση της Ακαδημίας την Τρίτη είχε φτάσει επιστολή δωρεάς από τον διάδοχο του θρόνου, με την οποία παρέδιδε μια συλλογή κυπριακής κεραμικής.

Η αξία του ότι η συλλογή αυτή έφτασε στη Σουηδία αποδίδεται στον πρόξενο της χώρας μας στο νησί, κ. L. Pierides. Η κυπριακή αυτή κεραμική αποτελεί μια όμορφη συμπλήρωση του συγκριτικού υλικού που είχε συγκεντρωθεί προηγουμένως και είναι διπλά επίκαιρη λόγω της κατεύθυνσης που έχει λάβει η σουηδική αρχαιολογική έρευνα μέσω των αποστολών στην Ασία και ειδικότερα μέσα από τα αποτελέσματα που μπορεί να αναμένει κανείς από τις εργασίες του λογιότατου Gjerstad, έπειτα από την ετήσια παραμονή του στο ιστορικά μνημειώδες νησί.

Aftonbladet 1926-02-04

Svenska Dagbladet 1926-02-24

"Η πολύτιμη συλλογή κυπριακής κεραμικής από την εποχή του χαλκού και την πρώιμη κλασική εποχή, την οποία ο διάδοχος του θρόνου, όπως είναι γνωστό, δώρισε στη Σουηδική Ακαδημία Επιστημών και κατ’ επέκταση στο Ιστορικό Μουσείο, έχει πρόσφατα στο σύνολό της ανασυρθεί από τα επτά μεγάλα κιβώτια και εν μέρει εκτεθεί στις αίθουσες του μουσείου στο παλιό Östermalmsfängelset. Ο ίδιος ο διάδοχος, όπως είναι γνωστό, είχε παραλάβει τη συλλογή από τον πρόξενο της χώρας μας στην Κύπρο, τον Μ. Πιερίδη, και δεν έχει περάσει πολύς καιρός από τότε που αυτή παρουσιάστηκε για πρώτη φορά εν μέρει στην αίθουσα αρχαιοτήτων του Ιστορικού Μουσείου.

Περίπου τριάντα πήλινα αγγεία, τα πλέον πολύτιμα από καλλιτεχνική άποψη, παρέμειναν ωστόσο στο τμήμα τέχνης του Εθνικού Μουσείου, όπου είχαν εκτεθεί για κάποιο διάστημα και όπου επίσης θα παραμείνουν, ενώ περίπου 100 ειδικά πολιτισμικά ενδιαφέροντα αντικείμενα διατηρήθηκαν από το Ιστορικό μουσείο και ενσωματώθηκαν στις συμπληρωματικές του συλλογές. Τα αγγεία, κυρίως ταφική κεραμική, συμπληρώνονται επιπλέον με έναν εξαιρετικά ενδιαφέροντα τρόπο από τα αποτελέσματα ανασκαφών που απέσπασε ο δρ. Gjernstad από δύο μεγάλες ταφές στην Κύπρο αποτελέσματα που του επέτρεψαν να καταρτίσει μια χρονολόγηση για την κυπριακή εποχή του χαλκού, με βάση την οποία μπορεί πλέον κανείς πολύ εύκολα να προσδιορίσει την ηλικία ακόμη και της συλλογής του διαδόχου. Ο δρ. Gjernstad πρόκειται, εξάλλου, τις προσεχείς ημέρες στο Πανεπιστήμιο της Στοκχόλμης να υποστηρίξει μια διατριβή πάνω στο θέμα αυτό.

Υπό την καθοδήγηση του δρ. Arne, η δωρηθείσα συλλογή η μεγαλύτερη και πολυτιμότερη δωρεά προς το μουσείο τις τελευταίες δεκαετίες θα ταξινομηθεί και, έστω και πρόχειρα, θα εκτεθεί και θα παρουσιαστεί στο κοινό".

Svenska Dagbladet 1926-02-28

Svenska Dagbladet 1926-02-26



Aftonbladet 1926-02-04


Ερευνητική ομάδα