Η αστυνομία ειδοποιήθηκε για πυροβολισμούς στο Riksby, στα δυτικά της Στοκχόλμης, λίγο μετά τις 5 το απόγευμα της Τετάρτης. Στο σημείο βρέθηκε ένας άνδρας με τραύματα από πυροβολισμούς, ο οποίος αργότερα υπέκυψε στα τραύματά του.
Μέχρι τις 7 το πρωί της Πέμπτης, κανένα άτομο δεν είχε συλληφθεί για τη δολοφονία.
Σύμφωνα με την αστυνομία, ο νεκρός ήταν άνδρας περίπου 20 ετών. Του παρασχέθηκαν αρχικά οι πρώτες βοήθειες από το προσωπικό του ασθενοφόρου στο σημείο. Οι συγγενείς του έχουν ενημερωθεί.
Ένας ή περισσότεροι ύποπτοι φέρεται, σύμφωνα με μαρτυρίες, να εγκατέλειψαν το σημείο με αυτοκίνητο. Έχει ξεκινήσει προκαταρκτική έρευνα για ύποπτη ανθρωποκτονία.
«Έχουμε ακόμη τους τεχνικούς μας στο σημείο. Επίσης έχουμε λάβει μεγάλο αριθμό μαρτυριών από ανθρώπους που μας βοήθησαν. Οι πυροβολισμοί συνέβησαν σε ώρα που αρκετός κόσμος βρισκόταν έξω στην περιοχή. Επιπλέον, πρόκειται για περιοχή με χαμηλά κτίρια», δήλωσε ο Mats Eriksson από το περιφερειακό κέντρο διοίκησης της αστυνομίας γύρω στις 9 το βράδυ.
Κανείς δεν έχει συλληφθεί.
Ξέρετε αν το θύμα είχε σχέσεις με συμμορίες;
«Εξετάζουμε και αυτό το ενδεχόμενο. Εργαζόμαστε εντατικά πάνω στην υπόθεση».
Στις 22:20 η αστυνομία ανακοίνωσε ότι οι αποκλεισμοί στο σημείο έχουν αρθεί.
«Κατά τη διάρκεια της βραδιάς και της νύχτας έχουμε ανακρίνει άτομα, αλλά δεν έχει γίνει καμία σύλληψη», δήλωσε το πρωί της Πέμπτης ο εκπρόσωπος Τύπου της αστυνομίας της Στοκχόλμης, Daniel Wikdahl.
Η μετάφραση στα ελληνικά του κειμένου είναι η εξής:
Η αστυνομία ειδοποιήθηκε για πυροβολισμούς στην περιοχή Riksby στα δυτικά της Στοκχόλμης, λίγο μετά τις 17:00 την Τετάρτη. Στο σημείο βρέθηκε ένας άνδρας με τραύματα από πυροβολισμούς, ο οποίος αργότερα υπέκυψε.
Μέχρι τις 7 το πρωί της Πέμπτης δεν είχε συλληφθεί καμία ύποπτη για τη δολοφονία.
Ο θανών, σύμφωνα με την αστυνομία, ήταν άνδρας περίπου 20 ετών και του παρασχέθηκαν αρχικά οι πρώτες βοήθειες από το προσωπικό του ασθενοφόρου τόπου. Οι οικείοι του έχουν ενημερωθεί.
Σύμφωνα με μαρτυρίες, ένας ή περισσότεροι ύποπτοι εγκατέλειψαν τον τόπο με αυτοκίνητο. Έχει ξεκινήσει προκαταρκτική έρευνα για ανθρωποκτονία υπό ύποπτες συνθήκες.
«Εξακολουθούμε να έχουμε τεχνικούς στο σημείο. Και έχουμε λάβει μεγάλο αριθμό μαρτυριών που μας βοήθησαν. Η πυροβολισμός έγινε σε ώρα που αρκετοί άνθρωποι βρίσκονταν έξω στην περιοχή. Επιπλέον, είναι μια περιοχή με χαμηλά κτίρια», δήλωσε ο Mats Eriksson από την περιφερειακή διοίκηση της αστυνομίας περίπου στις 21:00.
Κανείς δεν έχει συλληφθεί.
Ξέρετε αν το θύμα είχε σχέσεις με συμμορίες;
«Το εξετάζουμε επίσης. Δουλεύουμε εντατικά πάνω σε αυτό».
Στις 22:20 η αστυνομία ανακοίνωσε ότι οι αποκλεισμοί στο σημείο έχουν αρθεί.
«Κατά τη διάρκεια της βραδιάς και της νύκτας έχουν γίνει καταθέσεις, αλλά δεν έχει γίνει σύλληψη», δήλωσε ο εκπρόσωπος τύπου της αστυνομίας της Στοκχόλμης, Daniel Wikdahl, το πρωί της Πέμπτης.
*Οι πυροβολισμοί για φέτος στην Στοκχόλμη έχουν φθάσει τους 23 με 4 νεκρούς και 7 τραυματίες. Σε ολόκληρη την Σουηδία στους 168, με 47 νεκρούς και 50 τραυματίες.
Συντακτική ομάδα
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar