Η εφημερίδα Arbetet το 1901, στην ενότητα του αλμανάκ, παρουσιάζει για την ημέρα της 10ης Ιανουαρίου το όνομα Σίγκουρντ (Sigurd), φωτίζοντας τόσο την προέλευση και τη σημασία του όσο και τη σύνδεσή του με τη σκανδιναβική μυθολογία. Το όνομα σημαίνει «ο νικηφόρος» και ήταν αρκετά συνηθισμένο στη Σουηδία κατά τον Μεσαίωνα, αν και στη συνέχεια εγκαταλείφθηκε, για να επιστρέψει στη μόδα τον 19ο αιώνα.
Ο πιο διάσημος φορέας του ονόματος είναι ο Σίγκουρντ Φάφνεςμπανε (Sigurd Fåfnesbane), ο οποίος σύμφωνα με τις σκανδιναβικές και γερμανικές σάγκες θεωρείται ένας από τους μεγαλύτερους ήρωες. Στα κατορθώματά του περιλαμβάνεται η θανάτωση του δράκου Φάφνε, ενός νάνου που είχε μεταμορφωθεί σε δράκο. Ο Σίγκουρντ αρραβωνιάστηκε την βαλκυρία Μπρυνχίλντ, αλλά την πρόδωσε για την πριγκίπισσα Γκούντρουν, γεγονός που οδήγησε στην τραγική του δολοφονία κατόπιν υποκίνησης της Μπρυνχίλντ. Η ιστορία του, μαζί με τα δραματικά πεπρωμένα των συγγενών του, περιγράφεται αναλυτικά στη Σάγκα των Βόλσουνγκ (Völsungasagan).
Τέλος, το άρθρο υπενθυμίζει ότι η ημέρα παλαιότερα ονομαζόταν Νικάνωρ, προς τιμήν ενός χριστιανού κήρυκα στην Κύπρο. Αυτό το στοιχείο αποκαλύπτει μια απρόσμενη σύνδεση ανάμεσα στη σκανδιναβική μυθολογική παράδοση και τη χριστιανική – διεθνή εορτολογική παράδοση.
Arbetet, 10 Ιανουαρίου 1901
«Σίγκουρντ, παλαιονορδικό ανδρικό όνομα, που σημαίνει “ο νικηφόρος”. Το όνομα αυτό δεν ήταν ασυνήθιστο στη Σουηδία κατά τον Μεσαίωνα, αλλά στη συνέχεια έπεσε σε αχρηστία, μέχρι που στις αρχές του 19ου αιώνα έγινε πάλι της μόδας. – Το όνομα το έφερε ο Σίγκουρντ Φάφνεςμπανε, ο σημαντικότερος ήρωας του σκανδιναβο-γερμανικού μυθολογικού κόσμου, ο οποίος, εκτός από άλλα κατορθώματα, σκότωσε τον Φάφνε (έναν νάνο μεταμορφωμένο σε δράκο). Αρραβωνιάστηκε την βαλκυρία Μπρυνχίλντ, αλλά την εγκατέλειψε για μια άλλη βασιλοπούλα, την Γκούντρουν, ύστερα από το οποίο δολοφονήθηκε με υποκίνηση της Μπρυνχίλντ. Η τραγική μοίρα του Σίγκουρντ Φάφνεςμπανε και των συγγενών του περιγράφεται στη Σάγκα των Βόλσουνγκ.»
«Η ημέρα παλαιότερα ονομαζόταν Νικάνωρ, από έναν χριστιανό κήρυκα στην Κύπρο.»
Συντακτική ομάδα
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar