måndag 9 november 2026

Γράμμα στον σουηδικό Τύπο: Η επαναστατημένη Ελλάδα του 1824 μέσα από τα μάτια ενός Σουηδού στρατιώτη

Στις 28 Ιουνίου 1824, η εφημερίδα Aftonbladet του Γκέτεμποργκ, την οποία εξέδιδε ο Geo. Löwegren, δημοσίευσε ένα κείμενο με τίτλο «Σημειώσεις ενός συμπατριώτη μας στον Μοριά». Γραμμένο στην Τριπολιτσά στις 27 Μαΐου του ίδιου έτους και υπογεγραμμένο με το αρχικό «S.», μεταφέρει τις εντυπώσεις ενός Σουηδού που βρισκόταν στην επαναστατημένη Ελλάδα.

Στη σελίδα 188 του βιβλίου Damer och knektar, minnen och anteckningar, στην ενότητα «Under korset mot halfmånen» —«Κάτω από τον σταυρό εναντίον της ημισελήνου»— το δημοσίευμα συνδέεται με τον Άντολφ Σας (Adolf Sass), έναν από τους Σουηδούς εθελοντές του ελληνικού Αγώνα. Ο συγγραφέας επισημαίνει ότι οι γενεαλογικές καταγραφές περιορίζονταν στη στρατιωτική σταδιοδρομία και την οικογένειά του, χωρίς να αναφέρουν τη συμμετοχή του στην Ελληνική Επανάσταση. Τα ίχνη αυτής της δράσης τα εντόπισε, όπως γράφει, με αρκετό κόπο σε επαρχιακές εφημερίδες της εποχής.

Στη μαρτυρία που ακολουθεί, ο θαυμασμός για την αρχαία Ελλάδα συναντά την καθημερινότητα του πολέμου. Η συγκίνηση της αποβίβασης, οι εικόνες από την Κόρινθο και τις Θερμοπύλες, η εκμάθηση των ελληνικών και η προσωπική ανάμνηση από τον Λόρδο Βύρωνα συνθέτουν μια ζωντανή αφήγηση. Παράλληλα, οι πολιτικές κρίσεις του συντάκτη αποκαλύπτουν πώς ένας ξένος εθελοντής αντιλαμβανόταν τις εξελίξεις του Αγώνα την άνοιξη του 1824.

Σημειώσεις ενός συμπατριώτη μας στον Μοριά

Πλήρης μετάφραση της επιστολής που δημοσιεύθηκε στην Aftonbladet στις 28 Ιουνίου 1824.

Αποβιβάστηκα σ’ αυτή τη χερσόνησο, σε σημείο πριν από την Πάτρα, και δεν μπορώ να περιγράψω τι ένιωσα. Το συναίσθημά μου δεν αναμειγνυόταν με τον παραμικρό φόβο για την έκβαση της απόφασης που είχα πάρει. Γνώριζα εκ των προτέρων τι μπορούσε να με περιμένει· διαφορετικά, άλλωστε, δεν θα είχα καμία δουλειά εδώ. Αν επιχειρούσα να εξηγήσω αυτό που αισθάνθηκα εκείνη τη στιγμή, θα το παρομοίαζα με τη συγκίνηση που πρέπει να νιώθει κάθε καλλιεργημένος άνθρωπος όταν σκέφτεται ότι πατά για πρώτη φορά το πόδι του σε μια ακτή της κλασικής αρχαιότητας — ή, πράγμα που για εκείνον είναι σχεδόν το ίδιο, σε μια ιερή ακτή.

Πάντοτε σκεφτόμουν έτσι: Τα νέα σου καθήκοντα σ’ έναν τόπο που σου είναι λίγο ή καθόλου γνωστός, όπως και οι κάτοικοί του και η γλώσσα τους, ασφαλώς θα σου δώσουν ασυνήθιστα πολλή δουλειά. Ωστόσο, θα μπορέσεις να εξοικονομήσεις λίγο χρόνο για να επισκεφθείς τους τόπους που τόσο δόξασε η αρχαιότητα και να εκπληρώσεις τουλάχιστον την υπόσχεσή σου σε κάποιους φίλους στον Βορρά, πληροφορώντας τους ότι τους είδες.

Μέχρι τώρα μού ήταν αδύνατο να πραγματοποιήσω αυτή την πρόθεση. Και αν ο αγώνας εναντίον των Τούρκων ενταθεί πραγματικά το ερχόμενο καλοκαίρι, όπως όλα δείχνουν, τότε μόνο ο Θεός γνωρίζει αν και πότε θα μου δοθεί η δυνατότητα.

Στην Κόρινθο πέρασα ένα εικοσιτετράωρο. Κάποτε ήταν λαμπρή πόλη· σήμερα μόλις που ξεπερνά ένα αγροτικό χωριό, και μάλιστα αραιοκατοικημένο! Για τις ξακουστές Θερμοπύλες μπορώ να πω μόνο ότι τους έριξα μια φευγαλέα ματιά. Βιαζόμουν τόσο, ώστε μόλις που πρόλαβα να αναστενάξω για τον γενναίο Λεωνίδα, αντικρίζοντας εκείνο το μικρό κομμάτι γης όπου πρέπει να είχε πέσει.

Είχα πάρει οκτώ ημέρες άδεια για να κάνω μια μικρή εκδρομή στο εσωτερικό της χώρας και είχα ήδη συνεννοηθεί με δύο Έλληνες συντρόφους να πάμε μαζί. Πρώτα, όμως, μας εμπόδισε η δυνατή βροχή και έπειτα μια φήμη ότι μερικά τουρκικά πλοία είχαν φτάσει στα ξακουστά και πολυτραγουδισμένα Κύθηρα. Η φήμη ήταν ψεύτικη· παρ’ όλα αυτά, η διαταγή παρέμενε: «Όλοι σε επιφυλακή!»

Στα ελληνικά σημειώνω αρκετή πρόοδο. Τα λίγα που είχα μάθει στην πατρίδα θα μπορούσα σχεδόν να τα είχα στερηθεί. Η προφορά του σεβάσμιου γέροντα Νόρμπεργκ είναι, πάντως, εκείνη των σημερινών Ελλήνων. Τους τραχείς ήχους «hoj», «haj», «taj» και άλλους παρόμοιους δεν τους ακούει κανείς εδώ ποτέ από το στόμα Έλληνα.

Για την πολιτική δεν έχω τίποτε να πω· ελάχιστα με ενδιαφέρει. Η γενική πεποίθηση εδώ είναι ότι τα πράγματα θα πάνε καλά για εμάς. Ο ενθουσιασμός είναι μεγάλος, τα χρήματα δεν λείπουν και όλες οι ευρωπαϊκές δυνάμεις —έτσι ψιθυρίζουν όσοι θέλουν να δείχνουν ότι γνωρίζουν κάτι περισσότερο— δεν είναι αδιάφορες για τη μελλοντική μας τύχη.

Η πτώση του Κολοκοτρώνη ήταν ευχάριστη είδηση· ο θάνατος, όμως, του Λόρδου Βύρωνα ήταν τόσο περισσότερο οδυνηρός, καθώς σχεδόν όλοι τον λάτρευαν. Ήταν άνθρωπος εξαιρετικά καλλιεργημένος και ευγενής. Ποτέ τα αγγλικά μου δεν μου έδωσαν μεγαλύτερη χαρά από εκείνες τις λίγες στιγμές που είχα την ευκαιρία να τα μιλήσω μπροστά του.

Έχω κάθε λόγο να είμαι ικανοποιημένος τόσο από τους αξιωματικούς όσο και από τους στρατιώτες.

Αν αυτές οι βιαστικά γραμμένες αράδες φτάσουν στα χέρια των φίλων μου, θα μου δώσουν μεγάλη χαρά, όπως είναι και θα παραμείνει πάντοτε πολύτιμο για μένα να με κρατούν με καλοσύνη στη σκέψη τους.

Γραμμένο με μεγάλη βιασύνη στην Τριπολιτσά, στις 27 Μαΐου 1824.

S.


Συντακτική ομάδα 

lördag 7 november 2026

Δύο Δανοί πίσω από διεθνές σαδιστικό δίκτυο που εκβιάζει παιδιά σε πράξεις βίας

Δύο Δανοί συγκαταλέγονται στους ιδρυτές και ηγέτες του διεθνούς διαδικτυακού δικτύου «1414», στο οποίο παιδιά και νέοι εκβιάζονται ή χειραγωγούνται ώστε να προχωρούν σε αυτοτραυματισμούς, κακοποίηση ζώων, βανδαλισμούς και άλλες πράξεις βίας. Αυτό αποκαλύπτει έρευνα της δημόσιας ραδιοτηλεόρασης της Δανίας, DR, με την Europol να επιβεβαιώνει τον ιδρυτικό ρόλο των δύο Δανών.

Οι δύο χρήστες εμφανίζονται με τα ψευδώνυμα «Chax» και «Saw». Σύμφωνα με εσωτερικό εγχειρίδιο του δικτύου, αποτελούν δύο από τους τρεις ιδρυτές του και κατέχουν την ανώτατη βαθμίδα στην ιεραρχία του. Ο τρίτος ιδρυτής, σύμφωνα με τις πληροφορίες της DR, δεν είναι Δανός.

Το «1414» εντάσσεται στο ευρύτερο διαδικτυακό περιβάλλον που αποκαλείται «The Com», όπου η ακραία βία και η κακοποίηση χρησιμοποιούνται ως μέσα απόκτησης κύρους. Τα θύματα πιέζονται να καταγράφουν τις πράξεις τους, ενώ φωτογραφίες και βίντεο διακινούνται στις ομάδες.

Από τον Μάιο του 2026, οι δημοσιογράφοι της DR παρακολούθησαν περισσότερες από 800 ομαδικές συνομιλίες και κανάλια στο Telegram, μέσα και γύρω από το «The Com». Συγκέντρωσαν πάνω από επτά εκατομμύρια μηνύματα από περισσότερους από 45.000 χρήστες, καθώς και περισσότερες από 600 φωτογραφίες και βίντεο που σχετίζονται άμεσα με το «1414». Οι αριθμοί των χρηστών και των συνομιλιών αφορούν το ευρύτερο περιβάλλον της έρευνας, όχι αποκλειστικά το συγκεκριμένο δίκτυο.

«Το μόνο που θέλει το 1414 είναι να σπέρνει τον τρόμο. Και αυτή τη στιγμή το καταφέρνει», δήλωσε στη DR ο επικεφαλής ομάδας του Project Compass της Europol, ο οποίος μίλησε ανώνυμα για λόγους ασφαλείας. Σύμφωνα με τον ίδιο, το δίκτυο δεν έχει συγκεκριμένη ιδεολογία.

Η Europol διευκρινίζει ότι η εμφάνιση των ψευδωνύμων των δύο ιδρυτών στο υλικό κακοποίησης δεν αποδεικνύει από μόνη της ότι ευθύνονται προσωπικά για κάθε περιστατικό, καθώς άλλοι χρήστες μπορούν να ενεργούν στο όνομά τους.

Σύμφωνα με τη DR, δύο πρόσωπα που έχουν χρησιμοποιήσει τα συγκεκριμένα ψευδώνυμα εμπλέκονται σε ενεργή αστυνομική έρευνα στη Δανία. Η αρμόδια αστυνομική υπηρεσία αρνήθηκε να σχολιάσει. Το δίκτυο παρέμενε ενεργό κατά τη δημοσίευση του ρεπορτάζ, στις 3 Νοεμβρίου 2026. Ο χρήστης «Chax» αρνήθηκε να απαντήσει σε δημοσιογραφικές ερωτήσεις, ενώ η DR δεν είχε ενδείξεις ότι ο «Saw» εξακολουθούσε να δραστηριοποιείται σε αυτό.

Συντακτική ομάδα 

Παίκτης της Χάμαρμπι είπε «όχι» στην εθνική Ιράκ – Παράγοντας μίλησε για εκτέλεσή του

Ο Μοντάντερ Ματζέντ δέχθηκε μηνύματα μίσους αφού αρνήθηκε να συμμετάσχει στην προσεχή συγκέντρωση της εθνικής ομάδας του Ιράκ. Πλέον αποφάσισε να μην αγωνιστεί ξανά με την εθνική.

«Είναι δύσκολο», δηλώνει.

Η σχέση του 21χρονου Μοντάντερ Ματζέντ με την εθνική ομάδα του Ιράκ έχει περάσει από πολλές διακυμάνσεις. Ο Ματζέντ έκανε το ντεμπούτο του το 2024, αλλά δεν έχει αγωνιστεί με την εθνική από το φθινόπωρο του 2025, εν μέρει επειδή δεν συμπεριλαμβανόταν στις επιλογές. Το καλοκαίρι δεν ήταν στην αποστολή όταν το Ιράκ συμμετείχε στην τελική φάση του Παγκοσμίου Κυπέλλου στις ΗΠΑ, τον Καναδά και το Μεξικό.

Πρόσφατα, ο Ματζέντ είχε δηλώσει ότι οι δύο πλευρές είχαν θετικές συζητήσεις, αφήνοντας ανοιχτό το ενδεχόμενο επιστροφής. Ωστόσο, αφού κλήθηκε την Τρίτη, ανακοίνωσε ότι δεν θα συμμετάσχει στην προσεχή συγκέντρωση της εθνικής.

Η απόφασή του προκάλεσε αντιδράσεις μίσους από διάφορες πλευρές, με ιδιαίτερα σκληρές εκφράσεις εναντίον του. Ενδεικτικά, η Expressen ανέφερε νωρίτερα την Παρασκευή ότι εκπρόσωπος συλλόγου στο Ιράκ δήλωσε πως η στάση του ποδοσφαιριστή της Χάμαρμπι απέναντι στην εθνική αποτελεί λόγο για εκτέλεση.

Ο Ματζέντ έχει ενημερωθεί για αυτές τις δηλώσεις και παραδέχεται ότι τον δυσκολεύουν.

«Φυσικά, δεν αισθάνομαι καλά όταν ακούω τέτοια πράγματα. Προσπαθώ να κρατώ αποστάσεις από όλα αυτά, να έρχομαι εδώ στο γήπεδο και να δίνω τα πάντα για τη Χάμαρμπι», λέει και συνεχίζει:

«Τα είδα στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Έχω δεχθεί και πολλή αγάπη, αλλά και πολύ μίσος. Έτσι έχουν τα πράγματα».

Ο Ματζέντ δεν ανησυχεί για την προσωπική του ασφάλεια.

«Δεν ανησυχώ, αλλά φυσικά είναι στενάχωρο να δέχεσαι τέτοια πράγματα».

Παράλληλα, αισθάνεται ότι έχει τη στήριξη της Χάμαρμπι.

«Έχω τη στήριξη της Χάμαρμπι και αυτό είναι το μόνο που χρειάζομαι. Φίλησα το έμβλημα του συλλόγου και έδειξα ότι η Χάμαρμπι σημαίνει πολλά για μένα».

Πλέον, όμως, ξεκαθαρίζει ότι δεν θα αγωνιστεί ξανά για το Ιράκ.

«Θα έλεγα ότι δεν πρόκειται να εκπροσωπήσω το Ιράκ μετά από όλα όσα συνέβησαν. Έχουν συμβεί πολλά και έχω δεχθεί πολύ μίσος. Πιστεύω ότι, ύστερα από όλα αυτά και για το δικό μου καλό, δεν πρέπει να εκπροσωπώ το Ιράκ. Έχω δεχθεί πολύ μίσος και δεν θέλω να ζω έτσι. Προτιμώ να βρίσκομαι εδώ και να αισθάνομαι καλά».

Ο Ματζέντ δηλώνει ότι τον στενοχωρεί που αναγκάστηκε να αποφασίσει να βάλει τέλος στην καριέρα του στην εθνική ομάδα.

«Είναι δύσκολο, αλλά θέλω να τα αφήσω όλα στην άκρη και να επικεντρωθώ στη Χάμαρμπι. Δεν ένιωθα καλά όταν συνέβαιναν τέτοια πράγματα. Αυτό δεν είναι πια ποδόσφαιρο. Είναι θλιβερό», λέει.

Η είδηση αναδημοσιεύτηκε σε Κυπριακό ΜΜΕ

Συντακτική ομάδα 

fredag 6 november 2026

Σουηδία: Μεγάλη επιχείρηση κατά του δικτύου Αλί Χαν – Δύο προφυλακίσεις και κατασχέσεις εκατομμυρίων

Η αστυνομία και οι εισαγγελικές αρχές πραγματοποίησαν αυτή την εβδομάδα επιχείρηση εναντίον μελών του οικογενειακού δικτύου Αλί Χαν στο Γκέτεμποργκ, το οποίο έχει χαρακτηριστεί από την αστυνομία ως εγκληματικό.

Δύο άτομα έχουν ήδη προφυλακιστεί, ενώ έχει ζητηθεί η προφυλάκιση ακόμη έξι.

Κατά την επιχείρηση, η αστυνομία εντόπισε μετρητά, πολύτιμους λίθους και ρολόγια αξίας εκατομμυρίων κορωνών.

Η Expressen αποκαλύπτει ότι στις αρχές της εβδομάδας πραγματοποιήθηκε μεγάλη επιχείρηση στην περιοχή Άνγκερεντ, στο ανατολικό Γκέτεμποργκ, εναντίον του οικογενειακού δικτύου Αλί Χαν.

Εδώ και δεκαετίες, η αστυνομία κατονομάζει ορισμένα μέλη της οικογένειας Αλί Χαν ως πρόσωπα με ηγετικό ρόλο στην εγκληματικότητα στα βορειοανατολικά προάστια του Γκέτεμποργκ.

Ο εισαγγελέας Βίκτορ Μπέργκστεν επιβεβαιώνει ότι διευθύνει, μαζί με τη συνάδελφό του Λίνα Άντερσον, έρευνα στο πλαίσιο της οποίας πραγματοποιήθηκε μεγάλη επιχείρηση στο Άνγκερεντ νωρίτερα αυτή την εβδομάδα. Οι υποψίες αφορούν διακεκριμένη περίπτωση ξεπλύματος χρήματος.

Δεν θέλει, ωστόσο, να διευκρινίσει εάν η επιχείρηση στρέφεται ειδικά εναντίον της διαβόητης οικογένειας Αλί Χαν στο Άνγκερεντ.

«Μπορώ να επιβεβαιώσω ότι δύο άτομα με αυτό το επώνυμο έχουν προφυλακιστεί», δηλώνει.

Προφυλακίστηκαν ένας άνδρας και μία γυναίκα

Χθες το απόγευμα, το Πρωτοδικείο του Γκέτεμποργκ διέταξε την προφυλάκιση ενός άνδρα και μίας γυναίκας. Έχει επίσης ζητηθεί η προφυλάκιση ακόμη έξι ατόμων για τις ίδιες υποψίες, ενώ οι σχετικές ακροάσεις προγραμματίζονται εντός της ημέρας.

Σύμφωνα με πληροφορίες της Expressen, κατά την επιχείρηση αρκετά παιδιά τέθηκαν υπό τη φροντίδα των αρχών.

«Γνωρίζω ότι υπήρχαν παιδιά στον χώρο εκείνη τη στιγμή, αλλά δεν γνωρίζω εάν τα ανέλαβαν οι κοινωνικές υπηρεσίες», λέει ο Βίκτορ Μπέργκστεν.

Σύμφωνα με πληροφορίες που έλαβε η Expressen, κατά τις έρευνες σε διάφορες διευθύνσεις κατασχέθηκαν, μεταξύ άλλων, μετρητά, ρολόγια και κοσμήματα συνολικής αξίας αρκετών εκατομμυρίων κορωνών.

Ο Βίκτορ Μπέργκστεν δεν επιθυμεί να σχολιάσει περαιτέρω την έρευνα, δηλώνοντας ότι η υπόθεση βρίσκεται σε «ευαίσθητη φάση».

Συντακτική ομάδα 

Γκέτεμποργκ: Θα καταργηθούν οι θέσεις στάθμευσης στην πλατεία Kungstorget – Η δέσμευση της νέας δημοτικής αρχής

Οι θέσεις στάθμευσης στην πλατεία Kungstorget του Γκέτεμποργκ θα καταργηθούν. Αυτό ανακοινώθηκε την προηγουμένη Τρίτη, κατά την παρουσίαση των νέων στελεχών της δημοτικής διοίκησης των Σοσιαλδημοκρατών, του Αριστερού Κόμματος και των Πρασίνων.

«Επί των ημερών μας, το Γκέτεμποργκ θα είναι μια πόλη όπου τα αυτοκίνητα θα χρειάζεται μερικές φορές να παραχωρούν τη θέση τους σε κάτι άλλο», δήλωσε η Κλάρα Χόλμιν, από το Κόμμα των Πρασίνων.

«Λαϊκισμός και πολιτική συμβολισμών», απάντησε ο Μάρτιν Βάνχολτ, επικεφαλής του κόμματος Demokraterna.

Σύμφωνα με την Κλάρα Χόλμιν, η οποία αναλαμβάνει την αρμοδιότητα για το αστικό περιβάλλον, η μετάβαση σε μια πιο φιλική προς το κλίμα πόλη πρέπει πλέον να επιταχυνθεί.

«Επί των ημερών μας, το Γκέτεμποργκ θα γίνει πιο πράσινο, πιο ευχάριστο και μια καλύτερη πόλη για να μεγαλώνουν τα παιδιά. Θα είναι επίσης μια πόλη όπου τα αυτοκίνητα θα χρειάζεται μερικές φορές να δίνουν χώρο σε κάτι άλλο», ανέφερε.

Στο πλαίσιο αυτό προβλέπεται η κατάργηση των θέσεων στάθμευσης στην πλατεία Kungstorget, ακριβώς πίσω από τη στεγασμένη αγορά Saluhallen.

Η Χόλμιν θέλει η πλατεία να μετατραπεί σε έναν ζωντανό χώρο εμπορίου και αστικής ζωής, φέρνοντας, όπως λέει, το Γκέτεμποργκ «ένα βήμα πιο κοντά στην ηπειρωτική Ευρώπη».

«Δημιουργούμε τη δυνατότητα στους εμπόρους της Saluhallen να βγάζουν τους πάγκους τους στην πλατεία ορισμένες ημέρες ή να χρησιμοποιείται ο χώρος για άλλες δραστηριότητες που επιθυμούν οι κάτοικοι. Για παράδειγμα, για αγορά τοπικών παραγωγών, πολιτιστικές εκδηλώσεις ή υπαίθρια τραπεζοκαθίσματα», εξήγησε.

Ο επικεφαλής των Demokraterna, Μάρτιν Βάνχολτ, θεωρεί την απόφαση αρνητική, χωρίς ωστόσο να εκπλήσσεται. Κατά την άποψή του, οι Σοσιαλδημοκράτες υποχωρούν μπροστά στον «λαϊκισμό και την πολιτική συμβολισμών» των Πρασίνων.

«Τώρα θα κάνουν λίγο-πολύ αδύνατη την επιβίωση της Saluhallen. Είναι θλιβερό που οι Σοσιαλδημοκράτες δεν αντιστέκονται», δήλωσε.

Στην ερώτηση πώς αντιμετωπίζει το επιχείρημα ότι η πλατεία θα μπορούσε να γίνει πιο ζωντανή και να αξιοποιείται και από τους εμπόρους της αγοράς, απάντησε:

«Κι εγώ ονειρεύομαι ένα κέντρο με λιγότερα αυτοκίνητα και περισσότερη ζωή και κίνηση. Όμως ο τρόπος με τον οποίο προχωρούν, χωρίς μελέτες και χωρίς να έχουν μιλήσει με τους εμπόρους, είναι λανθασμένος».

Ο Βάνχολτ υποστηρίζει ότι ο μετασχηματισμός της πόλης, με λιγότερα αυτοκίνητα στο κέντρο, χρειάζεται ουσιαστική διαβούλευση και πρέπει να δίνει στους ανθρώπους χρόνο να προσαρμοστούν.

«Είναι πολύ δυσάρεστο να βλέπουμε αυτή την εξέλιξη», πρόσθεσε.

Επικριτικός εμφανίζεται και ο Χάμπους Μάγκνουσον, νέος επικεφαλής της δημοτικής παράταξης των Μετριοπαθών. Επισημαίνει ότι η ανάπλαση της Kungstorget θα έχει σημαντικό οικονομικό κόστος.

«Δεν είναι μόνο ότι η κατάργηση αυτών των θέσεων στάθμευσης κοστίζει πολλά χρήματα λόγω των εργασιών. Θα υπάρξει και απώλεια εσόδων από τη στάθμευση. Ταυτόχρονα, οι κάτοικοι θα αναγκάζονται να κάνουν κύκλους με τα αυτοκίνητά τους, εκπέμποντας καυσαέρια εντελώς άσκοπα, κάτι που προκαλεί άγχος και εκνευρισμό. Κι όλα αυτά επειδή οι Σοσιαλδημοκράτες, το Αριστερό Κόμμα και οι Πράσινοι καθοδηγούνται από μια ακτιβιστική εχθρότητα απέναντι στο αυτοκίνητο», δήλωσε.

Από την πλευρά του, ο Γιοχάνες Χούλτερ, των Σοσιαλδημοκρατών, ο οποίος αναλαμβάνει την αρμοδιότητα για την αστική ανάπτυξη, υποστηρίζει ότι στόχος είναι η εξυπνότερη αξιοποίηση του χώρου στο κέντρο του Γκέτεμποργκ.

«Και η υπαίθρια στάθμευση δεν αποτελεί καλό τρόπο αξιοποίησης αυτής της γης», ανέφερε.

Στην ερώτηση αν η ζωή των οδηγών θα γίνει ακόμη δυσκολότερη, όπως υποστηρίζουν εκπρόσωποι της αντιπολίτευσης για την πολιτική της προηγούμενης δημοτικής περιόδου, απάντησε:

«Όχι, ελπίζω πως όχι. Αντιθέτως. Πολλοί χρειάζονται το αυτοκίνητο και γι’ αυτό είναι σημαντικό να μπορούν να βρίσκουν γρήγορα ένα κτίριο στάθμευσης, αντί να κάνουν κύκλους μέσα στην πόλη αναζητώντας μια υπαίθρια θέση. Παράλληλα, θα διευκολύνουμε πολύ περισσότερο την πρόσβαση στο Γκέτεμποργκ με τα μέσα μαζικής μεταφοράς, καθώς και τη μετακίνηση με ποδήλατο και με τα πόδια, επειδή αυτοί είναι πιο αποτελεσματικοί τρόποι μετακίνησης».

Συντακτική ομάδα 

torsdag 5 november 2026

Η Σουηδία επιστρέφει στη Νιγηρία αγάλματα που έκλεψαν οι Βρετανοί

 

Τα αγάλματα που είχαν κλαπεί από το βασίλειο του Μπενίν επιστρέφονται τώρα στην ομοσπονδιακή αρχή πολιτιστικής κληρονομιάς της Νιγηρίας. Παράλληλα, η Σουηδία επιστρέφει στη Βολιβία ιερά αντικείμενα του λαού Καλαγουάγια (Kallawaya).

Την Πέμπτη ξεκίνησε η τελική φάση δύο ξεχωριστών διαδικασιών επιστροφής αντικειμένων από τη Σουηδία. Τα 77 αντικείμενα του λαού Καλαγουάγια, μεταξύ των οποίων και ένα ανθρώπινο λείψανο, παραλήφθηκαν από τις αποθήκες του Μουσείου Παγκόσμιου Πολιτισμού στο Γκέτεμποργκ, προκειμένου να μεταφερθούν στο Αρχαιολογικό Μουσείο της Λα Πας.

Η συλλογή βρισκόταν στη Σουηδία από το 1970, όταν αγοράστηκε από τον τότε διευθυντή του Εθνογραφικού Μουσείου του Γκέτεμποργκ. Σύμφωνα με το Μουσείο Παγκόσμιου Πολιτισμού, είχε εξαχθεί παράνομα από τη Βολιβία. Το 2023, η σουηδική κυβέρνηση αποφάσισε την επιστροφή των αντικειμένων.

Την ίδια ώρα, η Μπρίτα Σέντερκβιστ, επικεφαλής των Κρατικών Μουσείων Παγκόσμιου Πολιτισμού, βρίσκεται στο Λάγος για να υπογράψει τη μεταβίβαση των 39 αντικειμένων από το Μπενίν που επιστρέφει τώρα η Σουηδία. Πρόκειται για μέρος των χιλιάδων αντικειμένων που έκλεψαν οι βρετανικές δυνάμεις στα τέλη του 19ου αιώνα από τον λαό Έντο, στο τότε βασίλειο του Μπενίν.

Ωστόσο, έξι από τα 39 αντικείμενα θα παραμείνουν στη Σουηδία ως δάνειο για δέκα χρόνια.

«Η ιστορία των αντικειμένων του Μπενίν είναι στενά συνυφασμένη με την αποικιοκρατική εποχή και τις σχέσεις εξουσίας που χαρακτήριζαν εκείνη την περίοδο», αναφέρει η Μπρίτα Σέντερκβιστ σε δελτίο Τύπου.

Όπως επισημαίνει, μουσεία σε ολόκληρο τον κόσμο επανεξετάζουν τις συλλογές τους υπό το πρίσμα των μεταβαλλόμενων αντιλήψεων περί δεοντολογίας.

Συντακτική ομάδα 

Σουηδία: Παρατείνει για έξι μήνες τους συνοριακούς ελέγχους υπό τον φόβο ρωσικών δολιοφθορών

Η σουηδική κυβέρνηση αποφάσισε την επαναφορά των ελέγχων στα εσωτερικά σύνορα της χώρας. Ο λόγος είναι ότι υφίσταται «σοβαρή απειλή για τη δημόσια τάξη», σύμφωνα με κυβερνητική ανακοίνωση.

«Το τελευταίο διάστημα η κατάσταση έχει αλλάξει και επιδεινωθεί, δηλαδή υπάρχει κλιμάκωση της απειλής», δηλώνει για την κατάσταση ασφαλείας ο Γιόχαν Βίκστρεμ, εκπρόσωπος Τύπου της Σουηδικής Υπηρεσίας Ασφαλείας, Säpo.

Οι συνοριακοί έλεγχοι παρατείνονται για έξι μήνες, από τις 12 Νοεμβρίου έως τις 11 Μαΐου του επόμενου έτους. Η απόφαση λαμβάνεται με φόντο τη σοβαρή απειλή που συνιστά ο πόλεμος της Ρωσίας στην Ουκρανία, τις υβριδικές απειλές που τον συνοδεύουν και το γεγονός ότι εχθρικοί παράγοντες έχουν μετακινηθεί και δραστηριοποιηθεί εντός του χώρου Σένγκεν.

«Η πλήρους κλίμακας εισβολή της Ρωσίας και η συνεχιζόμενη επιθετικότητά της κατά της Ουκρανίας μάς έχουν φέρει σε μια σοβαρή κατάσταση από πλευράς ασφάλειας. Μεταξύ άλλων, υπάρχει αυξημένη απειλή δολιοφθορών κατά της Σουηδίας και άλλων κρατών μελών της ΕΕ, για την οποία ενημέρωσε πρόσφατα η Υπηρεσία Ασφαλείας», δηλώνει ο υπουργός Δικαιοσύνης Γκούναρ Στρέμερ, του Κόμματος των Μετριοπαθών, και συνεχίζει:

«Είναι σημαντικό οι αρχές μας να διαθέτουν τα εργαλεία που χρειάζονται για να αντιμετωπίσουν αυτή την απειλή. Η επαναφορά των συνοριακών ελέγχων παρέχει σημαντικά τέτοια εργαλεία».

Πρόκειται, για παράδειγμα, για δυνατότητες εντοπισμού και εξακρίβωσης της ταυτότητας ατόμων που εισέρχονται στη χώρα και ενδέχεται να συνιστούν «απειλή για τη δημόσια τάξη και την εσωτερική ασφάλεια», σύμφωνα με την κυβερνητική ανακοίνωση.

Η αστυνομία αποφασίζει πού και με ποιον τρόπο θα πραγματοποιούνται οι έλεγχοι. Αρκετές άλλες χώρες, όπως η Γαλλία, η Γερμανία, η Νορβηγία και η Δανία, έχουν επίσης επιβάλει συνοριακούς ελέγχους.

Η Υπηρεσία Ασφαλείας δεν σχολιάζει την απόφαση ή την εκτίμηση της κυβέρνησης. Ωστόσο, ο εκπρόσωπός της, Γιόχαν Βίκστρεμ, επισημαίνει ότι εδώ και αρκετά χρόνια η υπηρεσία προειδοποιεί για τη γενικότερη επιδείνωση της κατάστασης ασφαλείας. Μόλις την Τετάρτη, η επικεφαλής της, Σαρλότ φον Έσεν, προειδοποίησε για αυξημένο κίνδυνο ρωσικών δολιοφθορών στη Σουηδία και την Ευρώπη.

«Το τελευταίο διάστημα η κατάσταση έχει αλλάξει και επιδεινωθεί, δηλαδή υπάρχει κλιμάκωση της απειλής. Βλέπουμε παραδείγματα σοβαρών περιστατικών, δολιοφθορών και άλλων υβριδικών ενεργειών που έχουν σημειωθεί σε διάφορα μέρη της Ευρώπης», αναφέρει ο Γιόχαν Βίκστρεμ.

Οι κυβερνοεπιθέσεις και οι δολιοφθορές στους σιδηροδρόμους της Πολωνίας είναι ορισμένα παραδείγματα. Ένα ακόμη είναι η δραστηριότητα μη επανδρωμένων αεροσκαφών στη Γερμανία.

«Αυτά είναι περιστατικά που εκτιμούμε ότι μπορούν να συμβούν και στη Σουηδία. Γι’ αυτό καλούμε σε αυξημένη επαγρύπνηση και ζητούμε από τον κόσμο να έχει επίγνωση της κατάστασης ασφαλείας», δηλώνει ο Γιόχαν Βίκστρεμ.

Συντακτική ομάδα 

Σουηδία: Πρώην βαπτιστική εκκλησία μετρέπεται σε τζαμί

Η πρώην εκκλησία των Βαπτιστών, γνωστή ως «Λευκός Οίκος» (Vita Huset) στο Βίσμπι της Γκότλαντ, πρόκειται να μετατραπεί σε τζαμί, αφού η Μουσουλμανική Κοινότητα του νησιού κέρδισε τη σχετική δημοπρασία για την αγορά του ακινήτου. Ωστόσο, η συμφωνία έχει προκαλέσει έντονες συζητήσεις, καθώς η χρηματοδότηση δεν έχει ακόμη εξασφαλιστεί πλήρως. Παράλληλα, έρευνα φέρνει στο φως διασυνδέσεις του υπεύθυνου ιμάμη με αμφιλεγόμενες ισλαμικές οργανώσεις.
Στα τέλη Οκτωβρίου έγινε γνωστό ότι η Μουσουλμανική Κοινότητα της Γκότλαντ αγόρασε το ακίνητο στην οδό Slättflisvägen, στην περιοχή Bingeby του Βίσμπι. Το κτίριο, το οποίο οι ντόπιοι αποκαλούν «Λευκό Οίκο», χτίστηκε αρχικά ως εκκλησία των Βαπτιστών και τα τελευταία χρόνια λειτουργούσε ως χώρος συγκεντρώσεων. Τώρα, το πλάνο είναι να μετατραπεί στο πρώτο μόνιμο τζαμί του νησιού.
Η είδηση αυτή έγινε γρήγορα θέμα συζήτησης σε τοπικό και εθνικό επίπεδο, με τις επικριτικές φωνές να πληθαίνουν τόσο για το μέλλον του κτιρίου όσο και για τα πρόσωπα που ηγούνται του έργου.
Μη εξασφαλισμένη χρηματοδότηση
Παρόλο που η κοινότητα κέρδισε τη δημοπρασία και υπέγραψε τα συμβόλαια, το οικονομικό μέλλον του έργου παραμένει εν μέρει αβέβαιο. Σύμφωνα με πληροφορίες, η χρηματοδότηση για την αγορά και την επερχόμενη ανακαίνιση δεν έχει ολοκληρωθεί. Η κοινότητα πραγματοποιεί ενεργά εράνους για να καλύψει το κόστος, γεγονός που εγείρει ερωτήματα σχετικά με την τελική προέλευση των πόρων.
Στο μικροσκόπιο το παρελθόν του ιμάμη
Το όλο εγχείρημα βρέθηκε στο επίκεντρο της δημοσιότητας και μετά από έρευνα που δημοσίευσε ο ιστότοπος Samnytt. Η δημοσιογραφική έρευνα δείχνει ότι ο ιμάμης που ηγείται της προσπάθειας στην Γκότλαντ είχε δραστηριοποιηθεί στο παρελθόν εντός της Ισλαμικής Ένωσης Σουηδίας (IFiS) – μιας οργάνωσης που έχει επικριθεί κατά καιρούς για διασυνδέσεις με τη Μουσουλμανική Αδελφότητα.
Παράλληλα, η έρευνα αποκαλύπτει ότι ο ιμάμης είχε στενή συνεργασία στο παρελθόν με τον εκπαιδευτικό οργανισμό Ibn Rushd. Ο εν λόγω οργανισμός έχει χάσει τα τελευταία χρόνια τις κρατικές και δημοτικές του επιχορηγήσεις σε όλη τη Σουηδία, μετά από εκθέσεις που έκαναν λόγο για ελλιπή σεβασμό στις δημοκρατικές αξίες και για διασυνδέσεις με τον ισλαμισμό.
Διχασμένη η τοπική κοινωνία
Στην Γκότλαντ οι αντιδράσεις είναι ανάμικτες. Ενώ ορισμένοι βλέπουν την εξέλιξη αυτή ως κάτι φυσιολογικό, ώστε να αποκτήσουν οι μουσουλμάνοι του νησιού έναν αξιοπρεπή χώρο λατρείας, άλλοι εκφράζουν έντονη ανησυχία για την αλλαγή χρήσης ενός πρώην χριστιανικού ναού, καθώς και για τις διασυνδέσεις με εξωτερικές οργανώσεις που ήρθαν στο φως της δημοσιότητας.
  • Συντακτική ομάδα 

Σουηδός βουλευτής για την Τουρκία: «Ολόκληρη η κοινωνία είναι μια φυλακή»

Η κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Τουρκία τέθηκε, μεταξύ άλλων θεμάτων, στη σουηδική Βουλή στις 14 Οκτωβρίου 2026, κατά τη γενική πολιτική συζήτηση με θέμα «Δημοκρατία και ανθρώπινα δικαιώματα». Ο σοσιαλδημοκράτης βουλευτής Daniel Vencu Öhrlund Castro κατήγγειλε τις φυλακίσεις ΛΟΑΤΚΙ ακτιβιστών και ζήτησε ισχυρότερη σουηδική στήριξη προς τις οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών.

Σύμφωνα με όσα ανέφερε στην ομιλία του, περισσότεροι από 200 άνθρωποι βρίσκονταν τότε στη φυλακή έπειτα από συντονισμένη επίθεση του τουρκικού κράτους κατά ΛΟΑΤΚΙ οργανώσεων. Πρόσθεσε ότι είχαν αποκλειστεί πολλοί λογαριασμοί στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και χαρακτήρισε τις φυλακίσεις των προηγούμενων εβδομάδων παράνομες.

Ο βουλευτής συνέδεσε την κατάσταση στην Τουρκία με τη μείωση της σουηδικής στήριξης προς τη δημοκρατία διεθνώς. Άσκησε έντονη κριτική στην προηγούμενη κεντροδεξιά κυβέρνηση, υποστηρίζοντας ότι οι επιλογές της αποδυνάμωσαν τη διεθνή φωνή της Σουηδίας και δυσχέραναν το έργο οργανώσεων που υπερασπίζονται τις ελευθερίες και τα ανθρώπινα δικαιώματα.

Ως χαρακτηριστικό παράδειγμα ανέφερε ότι, κατά την προηγούμενη κοινοβουλευτική περίοδο, ο αριθμός των διμερών συμφωνιών με οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών στην Τουρκία, μεταξύ αυτών και ΛΟΑΤΚΙ οργανώσεις, μειώθηκε από 20 σε επτά μέσα σε έναν χρόνο.

«Ολόκληρη η κοινωνία είναι μια φυλακή και εγώ θέλω μόνο ελευθερία», είπε, μεταφέροντας τα λόγια ενός φίλου του στην Τουρκία. Τόνισε ότι ο τόπος γέννησης ενός ανθρώπου δεν πρέπει να καθορίζει αν μπορεί να ζει ελεύθερα.

Παράλληλα, υπενθύμισε την προεκλογική πρόταση των Σοσιαλδημοκρατών για τον διορισμό ειδικού απεσταλμένου για τα δικαιώματα των ΛΟΑΤΚΙ στο σουηδικό Υπουργείο Εξωτερικών. Όπως εξήγησε, αποστολή του θα ήταν η στρατηγική και συντονισμένη υποστήριξη των δικαιωμάτων αυτών διεθνώς.

Κλείνοντας, υποστήριξε ότι η Σουηδία οφείλει να υπερασπίζεται ενεργά τα ανθρώπινα δικαιώματα των ΛΟΑΤΚΙ και να στηρίζει όσους αγωνίζονται γι’ αυτά. Συνέδεσε αυτή τη στάση με την προάσπιση μιας διεθνούς τάξης βασισμένης σε κανόνες και με την ενίσχυση της δημοκρατικής ανθεκτικότητας.

Συντακτική ομάδα 

onsdag 4 november 2026

Σουηδία:Φυλάκιση σε πρώην πρόεδρο ομάδας Β΄ κατηγορίας – Ο σύλλογος κινδυνεύει με αποβολή από το πρωτάθλημα

Ο Τόκερ Χάλεφ αποχώρησε από τη Nordic United μετά τις υποψίες για εμπλοκή του σε οικονομικά εγκλήματα. Τώρα, ο πρώην πρόεδρος του συλλόγου καταδικάστηκε σε φυλάκιση δύο ετών και δέκα μηνών. Σύμφωνα με το Fotbollskanalen, η ομάδα κινδυνεύει να αποβληθεί από τη Superettan, τη δεύτερη κατηγορία του σουηδικού ποδοσφαίρου.

Τον Φεβρουάριο του 2025, ο 45χρονος Τόκερ Χάλεφ συνελήφθη σε αστυνομική επιχείρηση τα ξημερώματα.

Στις εγκαταστάσεις της Nordic United FC στο Σοντερτέλιε κατασχέθηκαν, μεταξύ άλλων, κάρτες μνήμης και ένας σταθερός υπολογιστής.

Η έφοδος αποτελούσε μέρος της αστυνομικής επιχείρησης «Ragnhild», με στόχο την καταπολέμηση του οργανωμένου εγκλήματος στο Σοντερτέλιε.

Λίγο μετά την επιχείρηση, ο Χάλεφ αποχώρησε από τη θέση του προέδρου της Nordic United FC.

Νωρίτερα φέτος, παραπέμφθηκε σε δίκη μαζί με άλλα τρία άτομα για εκτεταμένη οικονομική εγκληματική δραστηριότητα. Σύμφωνα με την έρευνα, τα αδικήματα συνδέονταν τόσο με τη Nordic United FC όσο και με αρκετές εταιρείες στις οποίες κατείχε διοικητικές θέσεις.

Η απόφαση του δικαστηρίου

Την Τετάρτη ανακοινώθηκε η απόφαση του Πρωτοδικείου του Σοντερτέλιε.

Ο Τόκερ Χάλεφ, ο οποίος αρνείται τις κατηγορίες, καταδικάστηκε σε φυλάκιση δύο ετών και δέκα μηνών. Του επιβλήθηκε επίσης πενταετής απαγόρευση άσκησης επιχειρηματικής δραστηριότητας.

Κρίθηκε ένοχος για παραβάσεις της λογιστικής νομοθεσίας, ορισμένες από τις οποίες χαρακτηρίστηκαν διακεκριμένες, για παράβαση του νόμου περί ανωνύμων εταιρειών και για 15 περιπτώσεις ξεπλύματος χρήματος στο πλαίσιο επιχειρηματικής δραστηριότητας. Πέντε από αυτές κρίθηκαν διακεκριμένες.

Το δικαστήριο τον αθώωσε για ένα περιορισμένο μέρος του κατηγορητηρίου, το οποίο αφορούσε παραβάσεις του νόμου περί ανωνύμων εταιρειών, διακεκριμένες λογιστικές παραβάσεις και ξέπλυμα χρήματος στο πλαίσιο επιχειρηματικής δραστηριότητας.

Στην ίδια υπόθεση, δύο ακόμη εκπρόσωποι καζίνο καταδικάστηκαν σε φυλάκιση, ενώ σε έναν λογιστή επιβλήθηκε καταδίκη με αναστολή.

Πολλαπλές διασυνδέσεις με το εγκληματικό δίκτυο του Σοντερτέλιε

Τα τελευταία χρόνια, οι υποθέσεις που έχουν προκαλέσει αναταραχή γύρω από τη Nordic United FC δεν περιορίζονται στον Τόκερ Χάλεφ.

Ο πρώην αθλητικός διευθυντής του συλλόγου, Ντάνιελ Σάχο, καταδικάστηκε τον Νοέμβριο του 2025 σε τέσσερα χρόνια φυλάκισης για σειρά σοβαρών οικονομικών εγκλημάτων. Στην απόφασή του, το πρωτοδικείο διαπίστωσε επίσης ότι είχε εμπλακεί σε παράνομη χειραγώγηση αγώνων.

Κατά της απόφασης έχει ασκηθεί έφεση.

Προηγούμενη δημοσιογραφική έρευνα της Expressen αποκάλυψε ότι η αστυνομία συνδέει αρκετά πρόσωπα με καίριο ρόλο γύρω από τον σύλλογο με το εγκληματικό δίκτυο του Σοντερτέλιε. Παράλληλα, στην αστυνομία υπάρχει ανησυχία ότι η ομάδα θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί ως μέσο διάπραξης εγκλημάτων.

Το φθινόπωρο του 2025, ο Δήμος Σοντερτέλιε ανέστειλε επίσης την καταβολή επιχορηγήσεων στον σύλλογο, έπειτα από ερωτήματα που προέκυψαν σχετικά με τη διοίκηση και τα οικονομικά του.

Πληροφορίες για πιθανή αποβολή από το πρωτάθλημα

Αργότερα την Τετάρτη, το Fotbollskanalen μετέδωσε ότι η Nordic United κινδυνεύει να αποβληθεί από τη Superettan, καθώς έχουν διαπραχθεί σοβαρά οικονομικά εγκλήματα στον σύλλογο.

Σύμφωνα με την ιστοσελίδα, η Σουηδική Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία εξετάζει εάν θα παραπέμψει την ομάδα στην πειθαρχική επιτροπή για οικονομική κακοδιαχείριση.

Η Expressen επικοινώνησε με τον πρόεδρο του συλλόγου, Iso Gürsac, ο οποίος δεν θέλησε να σχολιάσει την καταδικαστική απόφαση σε βάρος του Χάλεφ και δήλωσε ότι δεν έχει λάβει καμία ενημέρωση από την ομοσπονδία.

Συντακτική ομάδα 

Δανία: Ο ΥΠΕΞ εξαγγέλλει περιορισμούς στις τουριστικές βίζες Τούρκων μετά τις ύποπτες κρατήσεις σε ξενοδοχεία

.

Το δανέζικο ΤV2  έχει στρέψει την προσοχή του στις υποψίες για «visa shopping», ένα φαινόμενο που κοστίζει ακριβά στα δανικά ξενοδοχεία. Ο διευθύνων σύμβουλος της HORESTA, Jeppe Møller-Herskind, προειδοποιεί για τις συνέπειες, ενώ ο υπουργός Εξωτερικών προαναγγέλλει μέτρα.

Ο αυξανόμενος αριθμός κρατήσεων από Τούρκους επισκέπτες, οι οποίοι είτε δεν εμφανίζονται ποτέ είτε ακυρώνουν την τελευταία στιγμή, δημιουργεί σοβαρά οικονομικά προβλήματα σε αρκετά ξενοδοχεία της Κοπεγχάγης.

Το βράδυ της Δευτέρας, το δελτίο ειδήσεων του TV2 ανέδειξε επίσης το θέμα. Ο διευθύνων σύμβουλος της HORESTA, Jeppe Møller-Herskind, και η διευθύνουσα σύμβουλος της Absalon Hotels, Karen Nedergaard, μίλησαν για την εξέλιξη του φαινομένου και τις επιπτώσεις του στον ξενοδοχειακό κλάδο.

Υπάρχουν υποψίες ότι ορισμένες κρατήσεις πραγματοποιούνται προκειμένου να τεκμηριωθεί μια προγραμματισμένη διαμονή στη Δανία στο πλαίσιο αίτησης για βίζα, παρότι ο πραγματικός προορισμός ενδέχεται να είναι άλλη χώρα της ζώνης Σένγκεν.

Την ανησυχητική αυτή τάση έχει παρατηρήσει και η Danhostel. Η διευθύντριά της, Maria Beck-Tange, αναφέρει ότι αρκετές κρατήσεις έχουν γίνει με μη έγκυρες κάρτες πληρωμών, οι οποίες συνεπώς δεν μπορούν να χρεωθούν.

«Για εμάς έχει εξελιχθεί σε πραγματικό λειτουργικό πρόβλημα. Όταν υπάρχει μια κράτηση στο σύστημα, προγραμματίζουμε τη λειτουργία μας θεωρώντας ότι το δωμάτιο ή το κρεβάτι έχει διατεθεί. Αν η κράτηση ακυρωθεί αργά ή ο επισκέπτης δεν εμφανιστεί ποτέ, μένουμε με διαθέσιμα δωμάτια ή κρεβάτια που ενδέχεται να μην προλάβουμε να διαθέσουμε ξανά. Δεν πρόκειται απλώς για μια διοικητική ενόχληση. Υπάρχουν πραγματικές οικονομικές συνέπειες που πλήττουν ολόκληρο τον κλάδο. Γι’ αυτό χαρήκαμε ιδιαίτερα όταν η HORESTA αποφάσισε να ασχοληθεί με το ζήτημα, μεταξύ άλλων και έπειτα από δική μας επικοινωνία», δηλώνει η Maria Beck-Tange.

Η HORESTA ζητά την κινητοποίηση των πολιτικών

Μιλώντας στο TV2, ο Jeppe Møller-Herskind υπογραμμίζει ότι είναι καθοριστικής σημασίας να δοθεί πολιτική προσοχή στο πρόβλημα, ώστε τα δανικά ξενοδοχεία να μη χρησιμοποιούνται εν αγνοία τους για πιθανό «visa shopping».

«Αυτό που πρέπει να κάνουμε τώρα είναι να σημάνουμε συναγερμό και να κινητοποιήσουμε τους πολιτικούς, ώστε να διασφαλίσουμε ότι τα μέλη μας δεν θα αποκτούν αυτόν τον ακούσιο βοηθητικό ρόλο, δεσμεύοντας δωμάτια για επισκέπτες που δεν έρχονται ποτέ», δήλωσε στο TV2.

Σύμφωνα με το TV2, έχει αυξηθεί σημαντικά ο αριθμός των Τούρκων υπηκόων στους οποίους χορηγείται βίζα για τουριστική επίσκεψη στη Δανία.

Στοιχεία του υπουργείου Εξωτερικών, τα οποία εξασφάλισε η εφημερίδα Berlingske, δείχνουν ότι το 2024 χορηγήθηκαν τουριστικές θεωρήσεις σε 3.679 Τούρκους υπηκόους. Κατά την τελευταία καταγραφή, στις 30 Σεπτεμβρίου 2026, ο αριθμός για το έτος είχε φτάσει τις 45.765.

Παράλληλα, το TV2 αναφέρει ότι η πρεσβεία της Δανίας στην Τουρκία παρουσιάζει αυτή την περίοδο τον μικρότερο χρόνο αναμονής για αιτήσεις τουριστικής βίζας προς την Ευρώπη.

«Από όσα καταλαβαίνουμε, η Δανία φαίνεται να είναι μία από τις χώρες με τους μικρότερους χρόνους διεκπεραίωσης και τα χαμηλότερα ποσοστά απόρριψης. Επομένως, μπορεί να υπάρχει ένα “παραθυράκι” για την είσοδο στη ζώνη Σένγκεν μέσω της Δανίας, και φοβόμαστε ότι αυτό ακριβώς συμβαίνει», ανέφερε ο Jeppe Møller-Herskind.

Μεγάλες απώλειες για την Absalon Hotels

Στην Absalon Hotels της Κοπεγχάγης, η εξέλιξη έχει γίνει ιδιαίτερα αισθητή.

Η διευθύνουσα σύμβουλος Karen Nedergaard εξηγεί στο TV2 ότι το ξενοδοχείο άρχισε ξαφνικά να δέχεται μεγάλο αριθμό κρατήσεων από την Τουρκία, η οποία συνήθως αποτελεί πολύ μικρό μέρος της πελατείας του. Ωστόσο, η αρχική χαρά για τις νέες κρατήσεις μετατράπηκε γρήγορα σε απογοήτευση.

«Η χαρά κράτησε πολύ λίγο, καθώς όλες ακυρώθηκαν. Ήταν κρατήσεις μεγάλης διάρκειας, που μπορούσαν να φτάσουν τη μία ή τις δύο εβδομάδες. Και όταν προσπαθούμε να χρεώσουμε την πιστωτική κάρτα, διαπιστώνουμε ότι δεν λειτουργεί», δήλωσε στο ρεπορτάζ.

Οι πολλές ακυρώσεις δημιουργούν τον κίνδυνο να μείνουν άδεια δωμάτια τα οποία θα μπορούσαν να είχαν διατεθεί σε άλλους επισκέπτες.

«Μπορούμε να τα διαθέσουμε ξανά, αλλά ελάχιστοι κάνουν κράτηση μόλις την προηγουμένη. Πολλοί κλείνουν εγκαίρως και προγραμματίζουν το ταξίδι τους στην Κοπεγχάγη. Επομένως, αυτό έχει σαφώς οικονομικό κόστος για εμάς», εξήγησε.

Ο υπουργός Εξωτερικών προαναγγέλλει περιορισμό των τουριστικών θεωρήσεων

Η υπόθεση έχει πλέον προκαλέσει και συγκεκριμένη πολιτική αντίδραση. Σε γραπτή απάντησή του προς το TV2, ο υπουργός Εξωτερικών Λαρς Λόκε Ράσμουσεν, από το κόμμα των Μετριοπαθών, δηλώνει ότι γνωρίζει το πρόβλημα.

Το υπουργείο Εξωτερικών θα φροντίσει, ως εκ τούτου, να επιβληθεί προς το παρόν περιορισμός στον αριθμό των τουριστικών θεωρήσεων που εκδίδονται για Τούρκους υπηκόους.

Με αυτόν τον τρόπο, το υπουργείο προαναγγέλλει παρέμβαση σε μια υπόθεση για την οποία η HORESTA, εκπροσωπώντας τον κλάδο των τουριστικών καταλυμάτων, έχει προειδοποιήσει ότι τα δανικά ξενοδοχεία κινδυνεύουν να εμπλέκονται άθελά τους σε πιθανό «visa shopping».

Συντακτική ομάδα 

Σουηδία:Απόρρητα στοιχεία της Υπηρεσίας Μετανάστευσης στα χέρια Ιρανών πρακτόρων – Υπό έρευνα και διευθυντικό στέλεχος

Υπάλληλος της σουηδικής Υπηρεσίας Μετανάστευσης διέρρεε απόρρητες πληροφορίες σε Ιρανό κατάσκοπο και απολύθηκε έπειτα από προειδοποίηση της σουηδικής Υπηρεσίας Ασφαλείας, Säpo. Τώρα, διευθυντικό στέλεχος της υπηρεσίας, το οποίο συνδέεται με τον συγκεκριμένο υπάλληλο, έχει τεθεί σε διαθεσιμότητα και έχει καταγγελθεί στην αστυνομία.

Το στέλεχος είναι ύποπτο για παράνομη πρόσβαση σε αρχεία με ευαίσθητα δεδομένα — μια συμπεριφορά που χαρακτηρίζεται «πολύ σοβαρή».

Νέα στοιχεία έχουν προκύψει σχετικά με τη διαρροή πληροφοριών προς το Ιράν από τη σουηδική Υπηρεσία Μετανάστευσης.

Η υπηρεσία απέλυσε έναν υπάλληλο τον Φεβρουάριο του 2025, αφού η Säpo είχε σημάνει συναγερμό για τη δράση του. Τότε, ωστόσο, δεν ήταν γνωστό τι είχε συμβεί. Νωρίτερα φέτος, το TV4 Nyheterna αποκάλυψε το ιστορικό της υπόθεσης και την επιχείρηση παρακολούθησής του από τη Säpo.

Τώρα, το TV4 Nyheterna αποκαλύπτει ότι η αστυνομία ερευνά διευθυντικό στέλεχος της Υπηρεσίας Μετανάστευσης. Το στέλεχος συνδέεται με τον υπάλληλο και είναι ύποπτο για παράνομη πρόσβαση σε πληροφοριακά συστήματα, καθώς φέρεται να πραγματοποίησε «μεγάλο αριθμό μη εξουσιοδοτημένων αναζητήσεων» σε απόρρητα αρχεία.

Υπηρεσία Μετανάστευσης: «Πολύ σοβαρό»

Η Υπηρεσία Μετανάστευσης κατήγγειλε το διευθυντικό στέλεχος στην αστυνομία και βρίσκεται σε εξέλιξη προκαταρκτική έρευνα. Οι υποψίες προέκυψαν κατά τη διάρκεια εσωτερικού ελέγχου, μετά την προειδοποίηση της Säpo για τον υπάλληλο. Στο πλαίσιο αυτό, το στέλεχος έχασε την πιστοποίηση ασφαλείας του και τέθηκε αμέσως σε διαθεσιμότητα.

«Η προκαταρκτική έρευνα συνεχίζεται. Δεν θα δώσω πληροφορίες σε αυτό το στάδιο, λόγω της πορείας της έρευνας και του απορρήτου που τη διέπει», δηλώνει η ανώτερη εισαγγελέας Λίσελοτ Νίλσον, η οποία χειρίζεται την υπόθεση, χωρίς να θέλει να σχολιάσει τη σύνδεση με τον υπάλληλο.

Σε εσωτερικά έγγραφα, η Υπηρεσία Μετανάστευσης χαρακτηρίζει την παράνομη πρόσβαση στα συστήματα «πολύ σοβαρή».

«Η συμπεριφορά αυτή συνιστά σοβαρή παραβίαση της υποχρέωσης τήρησης της νομιμότητας, έλλειψη ορθής κρίσης και ασέβεια προς τους κανόνες της υπηρεσίας για τη διαχείριση πληροφοριών και την ασφάλεια των αιτούντων. (…) Ιδίως όταν πρόκειται για έμπειρο διευθυντικό στέλεχος που κατέχει θέση εμπιστοσύνης», αναφέρει η υπηρεσία στα έγγραφα.

Μυστικές συναντήσεις σε εμπορικά κέντρα

Ο υπάλληλος με τον οποίο συνδέεται το διευθυντικό στέλεχος βρισκόταν για ένα διάστημα υπό παρακολούθηση από τη Säpo. Αρχικά, οι ερευνητές διαπίστωσαν ότι ο υπάλληλος, ιρανικής καταγωγής, διατηρούσε στενή επαφή με αξιωματικό των ιρανικών υπηρεσιών πληροφοριών, ο οποίος ήταν τοποθετημένος στην πρεσβεία του Ιράν στη Στοκχόλμη υπό διπλωματική κάλυψη.

Σύμφωνα με τη Säpo, ο συγκεκριμένος αξιωματικός διεξήγαγε παράνομη κατασκοπευτική δραστηριότητα εις βάρος προσώπων στη Σουηδία, με επίκεντρο την κατασκοπεία σε βάρος προσφύγων.

Σύμφωνα με την έρευνα της Säpo, ο υπάλληλος και ο κατάσκοπος αντάλλασσαν μηνύματα στο WhatsApp, μιλούσαν τηλεφωνικά και συναντιούνταν από κοντά. Όπως ανέφερε ο ίδιος ο υπάλληλος, οι συναντήσεις γίνονταν στον χώρο εργασίας του στην Υπηρεσία Μετανάστευσης, σε κατοικία και, κάθε δύο εβδομάδες, στο εμπορικό κέντρο Mall of Scandinavia στη Σόλνα ή σε άλλα εμπορικά κέντρα.

Οι συναντήσεις φέρεται να αφορούσαν ανταλλαγές εξυπηρετήσεων. Οι δύο άνδρες φέρονται να συζητούσαν, μεταξύ άλλων, για Κούρδους και επικριτές του καθεστώτος. Σε μία περίπτωση, ο υπάλληλος φέρεται να αποκάλυψε το όνομα εργαζομένου της Υπηρεσίας Μετανάστευσης που επρόκειτο να αναλάβει θέση στη σουηδική πρεσβεία στο Ιράν.

Και οι δύο φέρονται επίσης να ταξίδεψαν στο Ιράν, αφού ο κατάσκοπος είχε βοηθήσει τον υπάλληλο να ανανεώσει το ιρανικό διαβατήριό του.

Απέλαση για λόγους εθνικής ασφάλειας

Ο κατάσκοπος κρίθηκε σοβαρή απειλή για την ασφάλεια της Σουηδίας και απελάθηκε. Μετά την απέλασή του, ο υπάλληλος φέρεται να ήρθε σε επαφή με Ιρανό πράκτορα.

Η επιχείρηση παρακολούθησης της Säpo κατέγραψε χιλιάδες επαφές μεταξύ τους, κατά τις οποίες ο υπάλληλος διαβίβαζε πληροφορίες από τα απόρρητα αρχεία της Υπηρεσίας Μετανάστευσης. Σε αυτά περιλαμβάνονται, μεταξύ άλλων, στοιχεία για Ιρανούς που ζουν στην εξορία. Αργότερα απελάθηκε από τη Σουηδία και ο συγκεκριμένος πράκτορας.

Πέρα από τις «συχνές επαφές» με ξένη δύναμη, ο υπάλληλος φέρεται, μεταξύ άλλων, να έστειλε φωτογραφία από το εσωτερικό διαβατηρίων Ιρανών στην «ανώτατη ηγεσία» της εγκληματικής συμμορίας μοτοσικλετιστών Bandidos.

Ο υπάλληλος διατηρούσε επίσης επαφές με υποστηρικτές του καθεστώτος και άλλα πρόσωπα που συνδέονταν με την ιρανική πρεσβεία. Σύμφωνα με την έρευνα της Säpo, οι πλατφόρμες τους αποτελούσαν «βιτρίνα για δραστηριότητες ξένης δύναμης που απειλούν την ασφάλεια».

Ο υπάλληλος έχει αρνηθεί τις κατηγορίες και έχει αμφισβητήσει τα στοιχεία της Säpo. Η Υπηρεσία Μετανάστευσης δεν επιθυμεί να τοποθετηθεί για το διευθυντικό στέλεχος.

«Καθώς πρόκειται για υπόθεση προσωπικού που βρίσκεται σε εξέλιξη και ισχύει το απόρρητο της προκαταρκτικής έρευνας, η Υπηρεσία Μετανάστευσης απέχει από οποιοδήποτε σχόλιο», δηλώνει η Κάριν Αντρέν, εκπρόσωπος Τύπου της υπηρεσίας.

Το TV4 Nyheterna έχει επιχειρήσει να επικοινωνήσει με τον δικηγόρο του διευθυντικού στελέχους για να ζητήσει σχόλιο.

Συντακτική ομάδα 

Σουηδία: Από τη Βουλή στις πορνοταινίες – Πρώην βουλευτής των Σοσιαλδημοκρατών χάνει τη θέση του ως διευθυντής δήμου

Ήταν βουλευτής των Σοσιαλδημοκρατών και στη συνέχεια ανέλαβε γενικός διευθυντής του δήμου Jökmokk. Με το ψευδώνυμο «Χανς», παρήγαγε πορνογραφικές ταινίες και συμμετείχε σε αυτές. Τώρα απομακρύνεται από τη θέση του, καθώς ο δήμος θεωρεί ότι υπάρχει κίνδυνος εκβιασμού, όπως αποκαλύπτει η SVT Norrbotten.

Ο γενικός διευθυντής του δήμου Γιόκμοκ, Λαρς Έρικσον, παρήγαγε και συμμετείχε από το 2018 σε αρκετές πορνογραφικές ταινίες με το ψευδώνυμο «Χανς», σύμφωνα με την αποκάλυψη της SVT Norrbotten. Δύο από αυτές κυκλοφόρησαν το 2025 και το 2026, όταν κατείχε τη θέση του γενικού διευθυντή. Στην πιο πρόσφατη εμφανίζεται και ο ίδιος μπροστά στην κάμερα.

Ο Έρικσον ήταν βουλευτής των Σοσιαλδημοκρατών στην περιφέρεια Βέστμανλαντ από τον Οκτώβριο του 2012 έως τον Μάρτιο του 2018. Η δραστηριότητά του στον χώρο της πορνογραφίας ξεκίνησε την ίδια χρονιά που αποχώρησε από το κοινοβούλιο.

Μετά την αποκάλυψη, η αρμόδια επιτροπή του δημοτικού εκτελεστικού συμβουλίου αποφάσισε την αποχώρησή του, με αποζημίωση ίση με έξι μηνιαίους μισθούς.

«Ο λόγος είναι ζητήματα ασφαλείας που προέκυψαν μετά την αποκάλυψή σας», δήλωσε στη SVT ο δημοτικός σύμβουλος Ρόλαντ Μπούμαν (FJK).

«Η δραστηριότητα είχε τερματιστεί δύο χρόνια νωρίτερα»

Σε γραπτή απάντησή του προς τη SVT, ο Έρικσον αναφέρει ότι η τελευταία επαφή του με τον κλάδο ήταν το 2022, πριν αναλάβει γενικός διευθυντής του δήμου. Υποστηρίζει ότι δεν είχε καμία επιρροή στον χρόνο κυκλοφορίας των ταινιών και ότι δεν διαχειριζόταν τον λογαριασμό στο X που τις προωθούσε. Σύμφωνα με τον ίδιο, η διαχείριση γινόταν κατ’ εντολή του διανομέα. Την ίδια εξήγηση δίνει και ο ιδιοκτήτης της εταιρείας παραγωγής.

«Δεδομένου ότι πρόκειται για μια νόμιμη δραστηριότητα, έστω κι αν αποτελεί ταμπού, η οποία τερματίστηκε περισσότερο από δύο χρόνια πριν εξεταστεί το ενδεχόμενο να αναλάβω τη δημοτική θέση, δυσκολεύομαι να δω πώς θα μπορούσε να έχει κάποια επίδραση», γράφει ο Έρικσον.

Προειδοποίηση για τη Ρωσία

Ο Όλε Λουντίν, καθηγητής Διοικητικού Δικαίου στο Πανεπιστήμιο της Ουψάλας, διακρίνει κίνδυνο εκβιασμού. Επισημαίνει τη σημασία του Γιόκμοκ για την παραγωγή υδροηλεκτρικής ενέργειας και για τις δραστηριότητες των σουηδικών Ενόπλων Δυνάμεων.

«Ο δήμος παρουσιάζει μεγάλο ενδιαφέρον για ξένες δυνάμεις — και εννοώ πρωτίστως τη Ρωσία», δηλώνει στη SVT.

Ο Έρικσον δεν συμμερίζεται αυτή την εκτίμηση. Θεωρεί ότι, απαντώντας ανοιχτά στις ερωτήσεις της SVT, έχει αχρηστεύσει οποιοδήποτε πιθανό μέσο εκβιασμού.

Ο Έρικσον είχε απαλλαγεί από τα εργασιακά του καθήκοντα ήδη από τις 19 Οκτωβρίου. Μία εβδομάδα αργότερα επέστρεψε στη θέση του, χωρίς όμως αρμοδιότητες για το προσωπικό, τα οικονομικά και τον προϋπολογισμό. Σύμφωνα με τον Μπούμαν, ο δήμος δεν γνώριζε τότε για τις πορνογραφικές ταινίες.

Συντακτική ομάδα 

Νορβηγία: Η Συρία δεύτερη συχνότερη χώρα γέννησης των ανήλικων κρατουμένων

Δύο στους τρεις ανηλίκους που κρατήθηκαν σε νορβηγικές φυλακές ανηλίκων τα τελευταία δύο χρόνια έχουν γεννηθεί στη Νορβηγία. Η Συρία είναι η δεύτερη συχνότερη χώρα γέννησης, ενώ σχεδόν το 70% των ανήλικων κρατουμένων έχουν ονόματα μη σκανδιναβικής προέλευσης. Αυτό προκύπτει από νέα έρευνα της νορβηγικής δημόσιας ραδιοτηλεόρασης NRK, η οποία εξέτασε εκατοντάδες δικαστικές αποφάσεις.

Στη Νορβηγία, η φυλάκιση παιδιών κάτω των 18 ετών επιτρέπεται μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις. Σύμφωνα με τη νομοθεσία, πρέπει να αποτελεί την έσχατη λύση, αφού έχουν δοκιμαστεί όλα τα υπόλοιπα μέτρα. Παρ’ όλα αυτά, ο αριθμός των παιδιών που οδηγούνται στη φυλακή αυξάνεται.

Η έρευνα βασίζεται σε όλες τις αποφάσεις των πρωτοβάθμιων δικαστηρίων από την 1η Ιουλίου 2024 έως την 1η Ιουλίου 2026, στις οποίες ο καταδικασθείς ήταν κάτω των 18 ετών κατά την τέλεση του αδικήματος. Από τους 796 ανηλίκους που καταδικάστηκαν, οι 58 έχουν κρατηθεί σε μία ή περισσότερες φυλακές ανηλίκων. Η NRK εξέτασε το υπόβαθρο αυτών των 58 παιδιών.

Τα στοιχεία για το φύλο, τη χώρα γέννησης και τον τόπο όπου μεγάλωσαν προέρχονται από το νορβηγικό μητρώο πληθυσμού. Τα αγόρια αποτελούν τη συντριπτική πλειονότητα, καθώς μόλις το 5% είναι κορίτσια.

Ένας στους τρεις ανηλίκους έχει γεννηθεί στο εξωτερικό. Μετά τη Νορβηγία, η Συρία είναι η συχνότερη χώρα γέννησης, ενώ οι υπόλοιποι έχουν γεννηθεί σε διάφορες χώρες της Ευρώπης, της Ασίας και της Αφρικής. Δεν διευκρινίζεται ποιες είναι αυτές οι χώρες.

Δεν παρουσιάζονται στοιχεία για την καταγωγή των γονέων

Σχεδόν το 70% των παιδιών έχουν ονόματα μη σκανδιναβικής προέλευσης. Η NRK κατέταξε τα ονόματα σε σκανδιναβικά και μη σκανδιναβικά, διευκρινίζοντας όμως ότι δεν μπορούν να εξαχθούν συμπεράσματα για το ενδεχόμενο μεταναστευτικό υπόβαθρο των γονέων, καθώς τα σχετικά στοιχεία δεν είναι διαθέσιμα.

Επομένως, από την έρευνα δεν προκύπτει πόσα από τα παιδιά που γεννήθηκαν στη Νορβηγία έχουν γονείς που μετανάστευσαν στη χώρα. Τέσσερα στα δέκα παιδιά μεγάλωσαν στο ανατολικό Όσλο και ένα στα δέκα στο Κρίστιανσαντ. Ακολουθούν το Στάβανγκερ και το Μπέργκεν.

Σχεδόν τέσσερα στα πέντε είχαν μακροχρόνια επαφή με τις υπηρεσίες παιδικής προστασίας

Τουλάχιστον το 60% των παιδιών είχαν διαμείνει σε ίδρυμα πριν οδηγηθούν στη φυλακή. Για σχεδόν το 80%, οι υπηρεσίες παιδικής προστασίας είχαν εμπλακεί στη ζωή τους για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Το ποσοστό ενδέχεται να είναι ακόμη υψηλότερο, καθώς δεν αναφέρεται σε όλες τις δικαστικές αποφάσεις η επαφή με τις συγκεκριμένες υπηρεσίες. Σύμφωνα με τις αποφάσεις, αρκετά παιδιά έχουν επίσης διαγνωστεί με σοβαρές διαταραχές συμπεριφοράς, ψυχικά προβλήματα που προκλήθηκαν από τη χρήση ναρκωτικών ή ήπια νοητική αναπηρία.

Οι 58 ανήλικοι αντιστοιχούν αριθμητικά σε μόλις δύο σχολικές τάξεις. Επομένως, οι περιπτώσεις λίγων μόνο ατόμων μπορούν να επηρεάσουν τα αποτελέσματα, επισημαίνει η NRK. Παράλληλα, τα στοιχεία συμφωνούν με προηγούμενες έρευνες για τους ανήλικους κρατουμένους.

Συντακτική ομάδα 

Σουηδία: Πρώτη αύξηση επιτοκίων από το 2023 – Ακριβότερος ο δανεισμός

Ακριβότερος γίνεται πλέον ο δανεισμός. Για πρώτη φορά από το 2023, η Κεντρική Τράπεζα της Σουηδίας αυξάνει το βασικό επιτόκιο. Παράλληλα, προαναγγέλλει πιθανές νέες αυξήσεις.

«Ωστόσο, δεν προβλέπουμε την ταχεία και έντονη άνοδο των επιτοκίων και του πληθωρισμού που βιώσαμε το 2022–2023», δηλώνει ο διοικητής της τράπεζας, Έρικ Τεντέεν.

Όπως είχαν προβλέψει οι αναλυτές, η Κεντρική Τράπεζα της Σουηδίας αποφάσισε να αυξήσει το βασικό επιτόκιο κατά 0,25 ποσοστιαίες μονάδες, στο 2,0%.

«Η σημερινή ανακοίνωση μπορεί να ερμηνευτεί ως μια κίνηση της σουηδικής κεντρικής τράπεζας να καλύψει την απόσταση από άλλες κεντρικές τράπεζες, οι οποίες είχαν προχωρήσει νωρίτερα σε μεγαλύτερες αυξήσεις επιτοκίων», δηλώνει η Σουζάνε Σπέκτορ, επικεφαλής οικονομολόγος της Danske Bank.

Η τράπεζα αιτιολογεί την απόφασή της επικαλούμενη τον συνδυασμό ενίσχυσης της οικονομικής δραστηριότητας και αύξησης του κόστους λόγω διαταραχών στην προσφορά, που αναμένεται να οδηγήσει σε άνοδο του πληθωρισμού το επόμενο διάστημα.

Προληπτική αύξηση

Κατά τον Τεντέεν, πρόκειται, κατά κάποιον τρόπο, για μια προληπτική αύξηση του επιτοκίου.

«Αν περιμέναμε υπερβολικά, θα χρειαζόταν να κάνουμε πολύ περισσότερα μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα. Και αυτό θα ήταν επιζήμιο για τη σουηδική οικονομία», τονίζει.

Ο επικεφαλής οικονομολόγος της Swedbank, Ματίας Πέρσον, θεωρεί σωστή την απόφαση της κεντρικής τράπεζας να αυξήσει το επιτόκιο.

«Ίσως χρειαστεί ακόμη μία αύξηση στις αρχές του επόμενου έτους», αναφέρει.

«Κοιτάζοντας προς τον Νοέμβριο, τον Δεκέμβριο και τις αρχές του επόμενου έτους, εκτιμούμε ότι ο πληθωρισμός θα κινηθεί ανοδικά. Πιστεύω ότι αυτή την εκτίμηση συμμερίζεται και η κεντρική τράπεζα, επομένως χρειάζεται να δράσει».

Την αύξηση του επιτοκίου της Τετάρτης ενδέχεται να ακολουθήσουν και άλλες.

Σε δελτίο Τύπου, η Κεντρική Τράπεζα της Σουηδίας αναφέρει ότι «εφόσον οι προοπτικές για τον πληθωρισμό και την οικονομία παραμείνουν ως έχουν, είναι πιθανό το βασικό επιτόκιο να αυξηθεί περαιτέρω κατά το επόμενο δωδεκάμηνο». Η εκτίμηση αυτή συμβαδίζει με την πρόβλεψη που είχε δημοσιεύσει η τράπεζα τον Σεπτέμβριο.

Συντακτική ομάδα 

måndag 2 november 2026

Η Κόρινθος της Δανίας: Ο μικρός οικισμός με το ελληνικό όνομα και την ιστορία δύο αιώνων

Στο νησί Φιονία της Δανίας, ένας μικρός οικισμός διατηρεί μια ξεχωριστή σύνδεση με την Ελλάδα. Πρόκειται για το Korinth, που πήρε το όνομά του από την ελληνική Κόρινθο, μεταφέροντας ένα κομμάτι της κλασικής αρχαιότητας στον σκανδιναβικό χάρτη.

Ο οικισμός βρίσκεται στη νοτιοδυτική Φιονία, οκτώ χιλιόμετρα βορειοανατολικά του Faaborg, και ανήκει στον δήμο Faaborg-Midtfyn. Σύμφωνα με τα στοιχεία του 2025, αριθμεί 902 κατοίκους.

Η ιστορία του ελληνικού ονόματός του ξεκινά στα τέλη του 18ου αιώνα. Σύμφωνα με τη δανική εγκυκλοπαίδεια Lex, η ονομασία δόθηκε το 1791 από τον ποιητή Jens Baggesen, τον Johan Ludvig Reventlow και τη σύζυγό του. Οι τρεις τους έδωσαν σε διάφορες τοποθεσίες της περιοχής ονόματα εμπνευσμένα από την κλασική αρχαιότητα. Ανάμεσά τους ήταν και η Κόρινθος, το όνομα της οποίας παραμένει μέχρι σήμερα συνδεδεμένο με τον δανικό οικισμό.

Στην ιστορία του Korinth θέση έχει και ο σιδηρόδρομος. Ο οικισμός υπήρξε σταθμός στη γραμμή Ringe–Faaborg, η οποία λειτούργησε την περίοδο 1882–1962. Η σιδηροδρομική σύνδεση προς το Faaborg διατηρεί την ιστορική της διάσταση μέσα από διαδρομές με παλαιά τρένα.

Το Korinth διαθέτει βιοτεχνικές και βιομηχανικές επιχειρήσεις, καθώς και γεωργική σχολή. Δύο χιλιόμετρα βορειοανατολικά βρίσκεται το κάστρο Brahetrolleborg, με την εκκλησία του, προσθέτοντας ακόμη ένα σημείο ιστορικού ενδιαφέροντος στην περιοχή γύρω από τη μικρή «Κόρινθο» του Βορρά.

Συντακτική ομάδα 

söndag 1 november 2026

Νορβηγία: Νέα δήλωση ένταξης για πρόσφυγες από το 2027 – δικαιώματα, υποχρεώσεις και κανόνες

Η νέα δήλωση ένταξης από την Νορβηγική κυβέρνηση αποσαφηνίζει τα δικαιώματα, τις υποχρεώσεις και τις προσδοκίες που ισχύουν στη νορβηγική κοινωνία. Ο βασιλιάς, σε συνεδρίαση του Υπουργικού Συμβουλίου, ενέκρινε την έναρξη ισχύος της από την 1η Ιανουαρίου 2027.

Στη δήλωση υπογραμμίζεται, μεταξύ άλλων, ότι η εργασία και η εκμάθηση της νορβηγικής γλώσσας αποτελούν το κλειδί για την ένταξη και ότι όλοι έχουν δικαίωμα να ζουν ελεύθερα, χωρίς βία, εξαναγκασμό και αρνητικό κοινωνικό έλεγχο.

«Πρέπει να είμαστε σαφείς ως προς τους κανόνες και τις αξίες που ισχύουν στη Νορβηγία. Αυτό δημιουργεί ασφάλεια τόσο για όσους έρχονται εδώ όσο και για την κοινωνία που τους υποδέχεται», δηλώνει η υπουργός Εργασίας και Ένταξης, Κιέρστι Στένσενγκ.

Η νέα δήλωση θα παραδίδεται στους νεοαφιχθέντες πρόσφυγες σε πρώιμο στάδιο της διαδικασίας ένταξής τους. Η κυβέρνηση θεωρεί ότι η σαφέστερη διατύπωση των προσδοκιών θα συμβάλει στην καλύτερη ένταξη.

«Η άφιξη σε μια νέα χώρα μπορεί να είναι δύσκολη. Ακριβώς γι’ αυτό είναι σημαντικό να εξηγούμε ξεκάθαρα ποια δικαιώματα έχει κανείς, αλλά και ποιες προσδοκίες απορρέουν από τη νορβηγική νομοθεσία — καθώς και ποια ευθύνη συνεπάγεται το να γίνεται κάποιος μέρος της νορβηγικής κοινωνίας», αναφέρει η Στένσενγκ.

Δεν θεσπίζονται ειδικές κυρώσεις που να συνδέονται με τη δήλωση. Ωστόσο, η παραβίαση της νορβηγικής νομοθεσίας μπορεί να επιφέρει συνέπειες βάσει άλλων διατάξεων:

  • Το επίδομα ένταξης μπορεί να μειωθεί ή να διακοπεί πλήρως, εάν κάποιος δεν εκπληρώνει την υποχρέωση συμμετοχής στο εισαγωγικό πρόγραμμα ένταξης.
  • Για τη χορήγηση μόνιμης άδειας διαμονής απαιτούνται συγκεκριμένες γνώσεις προφορικού λόγου στη νορβηγική γλώσσα, επιτυχία σε εξέταση γνώσεων για την κοινωνία και δυνατότητα οικονομικής αυτοσυντήρησης.
  • Για την απόκτηση ιθαγένειας ισχύουν ακόμη υψηλότερες απαιτήσεις ως προς τη γνώση της νορβηγικής γλώσσας και της κοινωνίας.
  • Επιπλέον, οι παραβιάσεις της νορβηγικής νομοθεσίας μπορούν να τιμωρούνται σύμφωνα με τις συνήθεις διατάξεις του ποινικού δικαίου.
Συντακτική ομάδα 

Σουηδία:"Η αστυνομία άρχισε να ψεκάζει ανεξέλεγκτα με σπρέι πιπεριού στην κερκίδα μας» (βίντεο)

Επεισόδια ξέσπασαν στην κερκίδα των οργανωμένων οπαδών της IFK Γκέτεμποργκ κατά τη διάρκεια του ντέρμπι με τη Χάκεν, όταν αστυνομικοί εισήλθαν στην εξέδρα.

Ο Άντριαν Πιλ, πρόεδρος του συνδέσμου φιλάθλων Änglarna, βρισκόταν εκεί και περιέγραψε στην εφημερίδα Göteborgs-Posten πώς βίωσε τα γεγονότα.

«Η κατάσταση αρχίζει να ξεφεύγει όταν η αστυνομία ψεκάζει ανεξέλεγκτα γύρω της με σπρέι πιπεριού. Αυτό πλήττει πάρα πολλούς αθώους που βρίσκονται στη συγκεκριμένη κερκίδα», ανέφερε.

Όταν η GP επικοινώνησε τηλεφωνικά με τον Άντριαν Πιλ, εκείνος αποχωρούσε από τη Nordic Wellness Arena. Όπως πολλοί άλλοι οπαδοί της Γκέτεμποργκ, εγκατέλειψε πρόωρα το γήπεδο μετά την προσωρινή διακοπή του αγώνα. Σύμφωνα με την περιγραφή του, όλα ξεκίνησαν με «δύο διαδοχικές χρήσεις πυροτεχνημάτων» στην κερκίδα της ομάδας.

«Σχεδόν αμέσως μετά επικρατεί αναστάτωση, επειδή η αστυνομία επιχειρεί να ανέβει στην εξέδρα. Υποθέτω ότι θέλουν να συλλάβουν όσους είχαν καλύψει τα πρόσωπά τους και άναψαν πυροτεχνήματα. Οι αστυνομικοί μπαίνουν από τη μοναδική είσοδο και έξοδο, με αποτέλεσμα να την αποκλείουν. Στη συνέχεια προσπαθούν να ανέβουν στην ασφυκτικά γεμάτη εξέδρα, κάτι που δεν εξελίσσεται και τόσο καλά», δήλωσε.

Ο πρόεδρος του συνδέσμου Änglarna ανέφερε ότι τότε αρχίζουν τα σπρωξίματα, άνθρωποι εγκλωβίζονται ανάμεσα στους υπόλοιπους και πολλοί στην εξέδρα πονούν από την πίεση.

«Είδα κάποιον να πιέζεται πάνω στο κιγκλίδωμα. Άτομα που βρίσκονται πιο πίσω πετούν κουτάκια μπίρας και άλλα αντικείμενα προς τους αστυνομικούς. Όσοι έτυχε να βρίσκονται στο λάθος σημείο εγκλωβίζονται εκεί. Στη συνέχεια η κατάσταση ξεφεύγει, όταν η αστυνομία αρχίζει να ψεκάζει ανεξέλεγκτα γύρω της με σπρέι πιπεριού, πλήττοντας πάρα πολλούς αθώους στη συγκεκριμένη κερκίδα. Τότε είναι, τουλάχιστον όπως το αντιλήφθηκα εγώ, που ο κόσμος αρχίζει να πετά σημαίες και άλλα αντικείμενα προς τους αστυνομικούς, προσπαθώντας να τους απωθήσει».

Είδατε με τα μάτια σας τη χρήση του σπρέι πιπεριού;

«Ναι, ήταν ανεξέλεγκτη. Εγώ, ευτυχώς για μένα, στεκόμουν λίγο πιο μακριά. Όμως φαινόταν ότι το σπρέι έπεφτε πάνω σε πάρα πολλούς ανθρώπους και υπήρχε κόσμος πεσμένος κάτω, μπροστά από την εξέδρα. Όχι μέσα στον αγωνιστικό χώρο, αλλά σε εκείνο το σημείο πίσω από το τέρμα. Άνθρωποι κείτονταν εκεί και έκλαιγαν επειδή είχαν δεχτεί σπρέι πιπεριού. Μια γυναίκα, απ’ ό,τι πληροφορήθηκα, χρειάστηκε να μεταφερθεί από υγειονομικό προσωπικό, επειδή είχε δεχτεί σπρέι και είχε συμπιεστεί μέσα στο πλήθος. Είναι πολύ θλιβερό», είπε.

«Δύσκολα μπορείς να χαρείς το ποδόσφαιρο έπειτα από κάτι τέτοιο»

Το ντέρμπι ανάμεσα στη Χάκεν και την IFK Γκέτεμποργκ ξανάρχισε στις 18:40, προκειμένου να ολοκληρωθεί. Μέχρι τότε, μεγάλο μέρος των οπαδών της Γκέτεμποργκ είχε επιλέξει να αποχωρήσει πρόωρα.

«Πολλοί ένιωθαν ότι ήταν δύσκολο να παραμείνουν εκεί και να χαρούν το ποδόσφαιρο έπειτα από ένα τέτοιο περιστατικό», δήλωσε ο Άντριαν Πιλ.

Πώς κρίνετε τη στάση της αστυνομίας στη συγκεκριμένη περίπτωση;

«Για μένα, ο σκοπός δεν αγιάζει τα μέσα. Εμείς, ο σύνδεσμος φιλάθλων Änglarna, προειδοποιούσαμε εδώ και αρκετό καιρό ότι θα συνέβαινε κάτι τέτοιο. Όσο για μένα… Είναι κοινό μυστικό ότι δεν είμαι και ο μεγαλύτερος υποστηρικτής των πυροτεχνημάτων στον κόσμο. Δεν τα θεωρώ κάτι τόσο εντυπωσιακό, αλλά αυτή είναι η πραγματικότητα», είπε και συνέχισε:

«Δεν μπορώ να δω πώς δικαιολογείται μια επέμβαση με αυτόν τον τρόπο, αφού όλοι γνωρίζουν πώς καταλήγει. Η αστυνομία ξέρει ότι αυτό θα συμβεί. Και αν δεν το ξέρει, τότε, για να είμαστε απολύτως ειλικρινείς, δεν κάνει και τόσο καλά τη δουλειά της. Γιατί αυτή η εξέλιξη ήταν απολύτως προβλέψιμη και παρ’ όλα αυτά επέλεξαν να ενεργήσουν έτσι. Με αυτόν τον τρόπο επιλέγουν να εκθέσουν το “υπόλοιπο κοινό” σε κίνδυνο και σήμερα, δυστυχώς, πάρα πολλοί άνθρωποι τραυματίστηκαν εξαιτίας αυτού».




Συντακτική ομάδα