tisdag 30 juni 2026

Νέα εποχή για την ουκρανική αεροπορία: 16 Gripen E από τη Saab

Η Saab υπέγραψε συμβόλαιο για την προμήθεια 16 μαχητικών αεροσκαφών Gripen E στην Ουκρανία, με την αξία της συμφωνίας να ανέρχεται σε περίπου 24,6 δισεκατομμύρια σουηδικές κορώνες.

«Είμαι βαθιά υπερήφανος που η Σουηδία και η Saab μπορούν πλέον να καταστήσουν δυνατή την παράδοση των Gripen E στην Ουκρανία, προσφέροντας ένα μαχητικό αεροσκάφος παγκόσμιας κλάσης που θα αλλάξει τις δυνατότητες της ουκρανικής πολεμικής αεροπορίας», δήλωσε ο διευθύνων σύμβουλος της Saab, Μίκαελ Γιόχανσον, σε ανακοίνωση της εταιρείας.

Οι παραδόσεις προγραμματίζονται για την περίοδο 2029–2030, ενώ το Ηνωμένο Βασίλειο θα συμμετάσχει στη συγχρηματοδότηση της αγοράς, σύμφωνα με τη Dagens Nyheter (DN).

Τον Μάιο, μετά την επίσκεψη του προέδρου Βολοντίμιρ Ζελένσκι στη Σουηδία, η Ουκρανία υπέγραψε μνημόνιο κατανόησης για την προμήθεια των αεροσκαφών. Τότε είχε εκφράσει την πρόθεσή της να αποκτήσει έως και 150 μαχητικά αεροσκάφη Gripen.

Παράλληλα, ο Σουηδός πρωθυπουργός Ουλφ Κρίστερσον ανακοίνωσε ότι η Σουηδία θα δωρίσει 16 μαχητικά JAS Gripen C/D στην Ουκρανία μόλις ολοκληρωθεί η αγορά των νέων Gripen E.

Συντακτική ομάδα 

Σουηδία: Η Κάρτα Δραστηριοτήτων επεκτείνεται και στα παιδιά 6 ετών

 

Τα παιδιά που συμπληρώνουν τα έξι τους χρόνια μέσα στο έτος θα δικαιούνται πλέον την κρατική Κάρτα Δραστηριοτήτων (Fritidskortet), ανακοίνωσε ο Σουηδός υπουργός Κοινωνικών Υποθέσεων Jakob Forssmed.

«Είμαι πολύ χαρούμενος που μπορούμε πλέον να επεκτείνουμε αυτό το μέτρο, το οποίο αφορά περισσότερα από 100.000 παιδιά στη Σουηδία», δήλωσε ο Forssmed.

Η κάρτα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την κάλυψη του κόστους συμμετοχής σε δραστηριότητες όπως ο αθλητισμός, ο πολιτισμός και οι υπαίθριες δραστηριότητες.

Κάθε παιδί λαμβάνει 550 σουηδικές κορώνες ετησίως. Οι οικογένειες με οικονομικές δυσκολίες μπορούν να αιτηθούν ειδική κάρτα ύψους 2.500 κορωνών. Πλέον, εκτός από τα νοικοκυριά που λαμβάνουν επίδομα στέγασης, δικαιούχοι είναι και όσοι λαμβάνουν συμπληρωματικό στεγαστικό επίδομα.

Μέχρι σήμερα, μέσα στο 2026, έχουν εκδοθεί 423.569 κάρτες δραστηριοτήτων, εκ των οποίων 35.606 είναι οι ειδικές κάρτες για οικογένειες με χαμηλό εισόδημα, σύμφωνα με τη σουηδική κυβέρνηση.

Συντακτική ομάδα 

söndag 28 juni 2026

Ρεκόρ θερμοκρασιών και καταιγίδες με χιλιάδες κεραυνούς πλήττουν τη Σουηδία

Η Σουηδία πλήττεται από ακραία καιρικά φαινόμενα, με πρωτοφανή ζέστη και σφοδρές καταιγίδες. Το Σαββατοκύριακο καταγράφηκε θερμοκρασία 36,8°C στην πόλη Όσμπι, η υψηλότερη στη Σκάνια, ενώ το Λουντ έφτασε τους 36°C και το Μάλμε σημείωσε νέο ιστορικό ρεκόρ με 35,1°C.

Την ίδια ώρα, μια ιδιαίτερα ισχυρή καταιγίδα έπληξε την περιοχή του Όρεσουντ και το Μάλμε. Σύμφωνα με τη Σουηδική Μετεωρολογική Υπηρεσία (SMHI), καταγράφηκαν σχεδόν 1.000 κεραυνοί μέσα σε μισή ώρα στην περιοχή όπου η καταιγίδα ήταν εντονότερη. Παράλληλα σημειώθηκαν πολύ ισχυρές ριπές ανέμου και καταρρακτώδεις βροχές.

Η SMHI εξέδωσε πορτοκαλί προειδοποίηση για ακραία υψηλές θερμοκρασίες σε μεγάλο μέρος της νότιας Σουηδίας, καθώς και κίτρινες προειδοποιήσεις για ζέστη και καταιγίδες σε εκτεταμένες περιοχές της νότιας και κεντρικής χώρας. Την Κυριακή η προειδοποίηση για καταιγίδες επεκτάθηκε και σε ολόκληρη τη νοτιοανατολική ακτή.

Νέα ρεκόρ θερμοκρασίας καταγράφηκαν επίσης στις πόλεις Växjö (34,4°C) και Λιούνγκμπι (35°C).

Οι μετεωρολόγοι εκτιμούν ότι το κύμα καύσωνα θα αρχίσει να υποχωρεί στις αρχές της εβδομάδας, καθώς ψυχρότερες αέριες μάζες θα κινηθούν από τα δυτικά, αν και οι καταιγίδες και οι έντονες βροχοπτώσεις θα συνεχίσουν να επηρεάζουν αρκετές περιοχές της χώρας.

Συντακτική ομάδα 

1833 – Charles af Heidenstam:"Grekland, en skiljemur mellan civilisation och barbari, blir nyckeln till handeln i Orienten"


I början av 1830-talet beskrev Sveriges och Norges generalkonsul i Grekland, Charles af Heidenstam, hur det nybildade grekiska kungariket utvecklades till ett växande handelscentrum. I rapporten till Kommerskollegium lyfte han fram de möjligheter som Grekland erbjöd för svensk handel och sjöfart. 

Göteborgs handelstidning 1833-10-09

Efter att stadens samtliga handelsmän hade uppmanats att sammanträda i Handelssocieteten den 11 oktober för att ta del av en rapport från Sveriges och Norges generalkonsul i Grekland, Charles af Heidenstam, vilken överlämnats till Kungl. Maj:t och Rikets Kommerskollegium och innehöll förslag om hur den svenska handelns intressen kunde främjas inom Grekland, torde några utdrag ur denna rapport inte vara ovälkomna för dem som i förväg önskar närmare kännedom om ämnet.

Herr Heidenstam börjar:

"Sedan fem månader har det lugn som Konungariket Grekland åtnjuter, hoppet om dess varaktighet och den bevakning som upprätthålls för att förebygga sjöröveri, avsevärt ökat handeln i alla grekiska hamnar. Handeln på Syra har särskilt vuxit på ett sätt som bådar en lycklig framtid, och befolkningen i denna stad har ökat till 2 000 invånare, vilka befinner sig i ett mycket gott läge. Antalet fartyg som från januari månad till slutet av maj lossat sina laster visar bäst öns växande handel. De var 17 engelska, lastade med järn och bomullsvaror, 24 österrikiska med spik och plankor, 12 franska med kläde, socker, bly och järnvaror, 22 genuesiska med torkad fisk, socker, kaffe och möbler, 33 grekiska med spannmål, plankor och bjälkar, två holländska med ost, linnetyger, bläck och genever samt fyra amerikanska med bomullstyger, socker, te med mera.

Å andra sidan tycks handeln i Smyrna minska för varje dag. Flera europeiska handelsmän bosatta i Turkiet har, sedan de först tillskrivit julihändelserna, de belgiska händelserna och det egyptiska kriget den rådande handelskrisen, slutligen insett att ingen av dessa orsaker varit den verkliga, och söker nu, då de inte längre kan bygga något välgrundat hopp om framtiden i Smyrna, etablera sig i Grekland.

Efter att ha talat om Mehmed Alis avsikt att införa sitt monopolsystem i de tre erövrade provinserna i Syrien och om Englands ökade avsättning av fabriksvaror till följd av traktater, fortsätter författaren:

'Om man till dessa skäl lägger den frihet som råder i Grekland, den personliga säkerheten samt inrättandet av frihamn och transit, ska man lätt inse att detta land, en skiljemur mellan civilisation och barbari, inom kort kommer att bli nyckeln till handeln i Orienten.'

Herr Heidenstam antyder vidare att den svenska och norska handeln förlorat mycket genom att inte redan ett år tidigare ha tagit till vara det gynnsamma tillfället att inleda direkta affärer med Grekland. I så fall skulle våra produkter ha fått ett bestående företräde framför andra länders. Men nu är allt förändrat. Den snabbhet med vilken handeln har spridit sina rötter har gjort att närmare belägna länder redan har tagit fördelarna. Av de 22 handelshus som nu är etablerade på Syra finns inte ett enda som saknar korrespondenter i England, Frankrike och länderna vid Adriatiska havet.

Jag vill som bevis för detta anföra ett exempel. För åtta månader sedan hade det varit omöjligt att placera en växel på Syra eller Nauplion; den måste sändas till Smyrna. Nu däremot ville regeringen ta upp en miljon i Paris, och dessa växlar förhandlades på två dagar.

Vidare framhålls att, liksom i andra länder där handeln vuxit, har även på Syra uppstått en konkurrens som medför mindre vinster än tidigare. Därför finns det nu mindre anledning att förvänta sig att enskilda svenska handelsmän ska försöka etablera handel med Grekland, eftersom de lät den mer fördelaktiga tiden gå förbi.

Han föreslår därför, som det enda sättet att utvidga den svenska handeln till Levanten, att ett handelskompani bildas. Som stöd för detta hänvisar han till holländarna och försäkrar att ett av deras kompanier under fyra år aldrig lämnat mindre än femton procents avkastning, trots de betydande kostnaderna för dess etablering.

Han fortsätter:

'Jag känner till de invändningar som kan göras mot olägenheterna med sådana kompanier, men jag anser att Kommerskollegiet bör uppmärksammas på att de uppmuntringar som regeringen hittills använt för att främja svensk handelsverksamhet i Levanten kommer att vara bortkastade, om svenska och norska handelsmän inte ges de mest gynnsamma villkoren för att bedriva denna handel med framgång. Dessa villkor måste grundas på upprättandet av ett svenskt levantiskt kompani.

Genom tjugo aktieägare, som var och en satsar 10 000 franc, skulle ett tillräckligt kapital kunna skapas. Två väl insatta svenska affärsmän skulle sändas hit och upprätta ett handelshus på Syra. Detta handelshus skulle alltid ha ett lager av våra produkter, vilka skulle spridas i Grekland, Turkiet och Egypten efter behov.

Utöver den vinst detta skulle ge aktieägarna skulle det, genom sina handelsförbindelser, göra det möjligt att sysselsätta ett stort antal av våra fartyg genom att hänvisa dem till de hamnar där de säkert kunde få frakter. Det skulle stå i ständig förbindelse med alla svenska och norska konsuler, vilka skulle lämna upplysningar om handelsförhållandena inom sina distrikt och om de mest gynnsamma tidpunkterna för olika varor.

Det skulle också kunna välja returvaror från detta land till Frankrike, Italien och Sverige och därigenom återföra sitt kapital. Det skulle bedriva bankaffärer, en verksamhet som ännu är föga utvecklad här men som ändå är mycket lönsam.

Till alla dessa fördelar bör läggas dem som skulle tillfalla den svenska och norska handeln i allmänhet, vilken regeringen på alla sätt söker uppmuntra. Levantisk handel, när den bedrivs av enskilda handelsmän, kommer aldrig att ge stora resultat.

En ensam handelsman är alltför försiktig för att göra affärer i större omfattning. Han skickar små sändningar till personer som kanske visar alltför liten omsorg eller till någon föga erfaren skeppare, som till slut lämnar varorna efter sig och återvänder med felaktiga upplysningar. Dessa kommer sedan att ligga till grund för bedömningen av vår handel med Levanten.

Om däremot ett kompani upprättas kommer våra produkter att återfå det anseende de hade förr. Handelshuset på Syra skulle ta emot uppdrag från de svenska handelshusen och genom sitt inflytande förmå svenska och norska redare och producenter att sända sina laster dit. Där skulle de vara säkra på att få noggranna och opartiska upplysningar. Våra fartyg skulle få en skyddspunkt, en viloplats och en utgångspunkt, vilket skulle uppmuntra dem att åter besöka Levantens hamnar, där den svenska flaggan numera blivit så sällsynt att den, om man så får säga, inte längre inger det förtroende den en gång gjorde."


Ypervorioi

lördag 27 juni 2026

Η Ελλάδα ζητά την έκδοση καταδικασμένου για εμπορία ανθρώπων από τη Σουηδία

Ένας άνδρας από τον δήμο του Jönköping ο οποίος έχει καταδικαστεί για αδίκημα στην Ελλάδα, τέθηκε υπό προσωρινή κράτηση με απόφαση του Πρωτοδικείου του Γιένσεπινγκ.

Οι ελληνικές αρχές είχαν εκδώσει ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης, ζητώντας τον εντοπισμό και την παράδοσή του ώστε να εκτίσει την ποινή του. Σύμφωνα με την εισαγγελέα της Εθνικής Εισαγγελικής Αρχής της Σουηδίας, Κατίνκα Ένστρεμ, ο άνδρας έχει καταδικαστεί από ελληνικό δικαστήριο σε ποινή φυλάκισης για εμπορία ανθρώπων.

Τώρα εναπόκειται στο Πρωτοδικείο του Γιένσεπινγκ να αποφασίσει αν ο άνδρας θα εκδοθεί στην Ελλάδα για να εκτίσει την ποινή του ή αν θα την εκτίσει στη Σουηδία.

Συντακτική ομάδα 

torsdag 25 juni 2026

15χρονα κορίτσια:"Μας πρόσφεραν 50.000 για να εκτελέσουμε εγκληματικές πράξεις"

Η αστυνομία της Στοκχόλμης εντείνει τις προσπάθειές της για να αποτρέψει τη στρατολόγηση ανηλίκων από εγκληματικές συμμορίες κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, όταν τα σχολεία είναι κλειστά. Σύμφωνα με τις αρχές, οι συμμορίες εκμεταλλεύονται την περίοδο των διακοπών και προσεγγίζουν νέους, προσφέροντάς τους μεγάλα χρηματικά ποσά για να διαπράξουν σοβαρά εγκλήματα.

Δύο 15χρονες από την ευρύτερη περιοχή της Στοκχόλμης δήλωσαν στο ραδιόφωνο P4 Stockholm ότι τους προσφέρθηκαν μεγάλα χρηματικά ποσά για να διαπράξουν σοβαρά εγκλήματα. Την ίδια στιγμή, η αστυνομία καλεί τους γονείς να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί και να παρακολουθούν στενά τυχόν αλλαγές στη συμπεριφορά των παιδιών τους.

Συντακτική ομάδα 

Δανός Σοσιαλδημοκράτης υπουργός:"Τα τζαμιά δεν έχουν θέση στην Δανία-Δεν θα δεχθούμε ισλαμοποίηση""

Ο Δανός υπουργός Μετανάστευσης και Ένταξης, Morten Bødskov, επιθυμεί να επαναφέρει την εξέταση του ενδεχομένου να απαγορευτούν ή να περιοριστούν οι μουσουλμανικές κλήσεις σε προσευχή (adhan) στους δημόσιους χώρους. Όπως δήλωσε, οι φωνές των μουεζίνηδων «δεν έχουν καμία θέση στη Δανία», ενώ και ο προκάτοχός του είχε δεσμευτεί να «προστατεύσει τη Δανία από την ισλαμοποίηση», τονίζοντας ότι «η Δανία δεν είναι Μέση Ανατολή».

Ο σοσιαλδημοκράτης Morten Bødskov συνεχίζει μια πρωτοβουλία που είχαν ήδη προωθήσει δύο προηγούμενοι υπουργοί του ίδιου κόμματος.

«Η θέση μου είναι ξεκάθαρη: Δεν πρέπει να αντηχούν μουσουλμανικά καλέσματα σε προσευχή πάνω από τις δανικές στέγες», έγραψε ο Morten Bødskov σε γραπτή δήλωσή του προς το πρακτορείο Ritzau.

«Αυτό δεν ταιριάζει στη Δανία με κανέναν τρόπο και κανείς δεν θα πρέπει να αναρωτιέται αν βρίσκεται σε κάποιο προάστιο του Ισλαμαμπάντ όταν περπατά στους δρόμους της Δανίας», πρόσθεσε.

Η σχετική έρευνα είχε «παγώσει» μετά την προκήρυξη βουλευτικών εκλογών. Η πρώτη εξέταση του ζητήματος ξεκίνησε το 2020 με πρωτοβουλία του τότε υπουργού Mattias Tesfaye, όμως δεν ολοκληρώθηκε πριν αλλάξει η κυβέρνηση. Τον περασμένο Δεκέμβριο ο Rasmus Stoklund επανέφερε το θέμα, αλλά και πάλι οι εκλογές διέκοψαν τη διαδικασία.

«Θέλω να προστατεύσω τη Δανία από την ισλαμοποίηση στον μεγαλύτερο δυνατό βαθμό», είχε δηλώσει ο Rasmus Stoklund το περασμένο φθινόπωρο.

Είχε επίσης αναφέρει:

«Υπάρχουν πολλές ευκαιρίες να βιώσει κανείς τέτοια πράγματα στη Μέση Ανατολή. Όμως εδώ δεν είναι Μέση Ανατολή και δεν θα γίνει ποτέ».

Ο Morten Bødskov χαρακτηρίζει σωστή προνοητικότητα το να εξεταστεί αν είναι νομικά εφικτή μια απαγόρευση.

«Πρέπει να προστατεύσουμε τη Δανία από την ισλαμοποίηση, η οποία ήδη καταλαμβάνει υπερβολικά μεγάλο χώρο στη δημόσια ζωή», καταλήγει στη δήλωσή του.

Υπόψην τον Νοέμβριο, ο Rasmus Stoklund απέστειλε επιστολή και στους 98 δήμους της Δανίας, ζητώντας να ενημερωθεί για τις εμπειρίες τους σχετικά με τις μουσουλμανικές κλήσεις σε προσευχή (adhan).

Από τους 98 δήμους, απάντησαν οι 78 και μόνο τρεις ανέφεραν ότι είχαν δεχθεί παράπονα «σχετικά με τις κλήσεις σε προσευχή ή τις δυνατές προσευχές».

Πρόκειται για τους δήμους της Κοπεγχάγης, του Brøndby και της Οντένσε.

Ο Rasmus Stoklund παραδέχθηκε σε δηλώσεις του προς το πρακτορείο Ritzau ότι το πρόβλημα είναι προς το παρόν περιορισμένο, όμως επέμεινε ότι είναι ζήτημα «έγκαιρης πρόνοιας» να εξεταστεί το ενδεχόμενο μιας απαγόρευσης.

«Από τη δική μου σκοπιά, το πρόβλημα δεν χρειάζεται να γίνει μεγάλο πριν εξετάσουμε αν υπάρχει η δυνατότητα να ληφθούν μέτρα.

Δεν έχω καμία επιθυμία να βρεθούμε ξαφνικά μπροστά σε ένα τέμενος που θα αρχίσει να μεταδίδει τις κλήσεις σε προσευχή σε μια συνοικία κάπου στη Δανία και μόνο τότε να αρχίσουμε να συζητάμε πώς θα το αντιμετωπίσουμε. Θέλω ήδη από τώρα να γνωρίζω ποια είναι η νομική βάση πάνω στην οποία στεκόμαστε», δήλωσε ο Rasmus Stoklund τον Δεκέμβριο.

Συντακτική ομάδα 

Δεν δεχθηκε να βάλει προφυλακτικό - Καταδικάστηκε σε 3 χρόνια φυλάκιση και 240.000 αποζημίωση

Άνδρας καταδικάστηκε σε τρία χρόνια φυλάκιση για βιασμό επειδή έκανε σεξ χωρίς προφυλακτικό

Ένας άνδρας γύρω στα 40 καταδικάστηκε από το δικαστήριο του Södertörn σε τρία χρόνια φυλάκιση, αφού είχε σεξουαλική επαφή με γυναίκα χωρίς να χρησιμοποιήσει προφυλακτικό, παρά το γεγονός ότι εκείνη είχε ξεκαθαρίσει πως αυτό ήταν απαραίτητη προϋπόθεση.

Ο άνδρας, που κατάγεται από τη νότια Στοκχόλμη, διατηρούσε σεξουαλική σχέση με τη γυναίκα. Παρότι εκείνη είχε καταστήσει σαφές ότι η χρήση προφυλακτικού ήταν υποχρεωτική, εκείνος ολοκλήρωσε τη σεξουαλική πράξη χωρίς προστασία.

Την Τρίτη, το δικαστήριο τον έκρινε ένοχο για βιασμό, επισημαίνοντας ότι από τη στιγμή που αγνόησε τον σαφή όρο της γυναίκας, η σεξουαλική πράξη δεν πραγματοποιήθηκε πλέον με τη δική της εθελοντική συναίνεση.

Ο ίδιος παραδέχθηκε ότι γνώριζε την απαίτηση της γυναίκας για χρήση προφυλακτικού, αλλά την αμφισβήτησε και συνέχισε τη σεξουαλική επαφή χωρίς προστασία.

Σύμφωνα με την απόφαση του Περιφερειακού Δικαστηρίου του Σέντερτορν, ο άνδρας αμφισβήτησε την απαίτηση της γυναίκας για χρήση προφυλακτικού. Όπως υποστήριξε, πίστευε ότι εκείνη ήθελε να χρησιμοποιήσουν προφυλακτικό για δικό του καλό, επειδή είχε συνευρεθεί σεξουαλικά με άλλον άνδρα λίγο πριν.

Στην απόφαση του δικαστηρίου αναφέρεται:

«Όταν ο άνδρας της είπε ότι είχε εκσπερματώσει μέσα της, εκείνη πανικοβλήθηκε, προσπάθησε να τον σπρώξει μακριά, άρχισε να του φωνάζει και στη συνέχεια έτρεξε στο μπάνιο».

Μετά το περιστατικό, η γυναίκα φέρεται να του έστειλε μήνυμα στο WhatsApp, γράφοντας:

«Πόσες φορές σου είπα να χρησιμοποιήσεις το γαμημένο προφυλακτικό;»

Η ποινή που του επιβλήθηκε είναι τρία χρόνια κάθειρξη, που αποτελεί την ελάχιστη προβλεπόμενη ποινή για βιασμό στη Σουηδία. Επιπλέον, υποχρεώθηκε να καταβάλει αποζημίωση ύψους 230.000 σουηδικών κορωνών στη γυναίκα.

Συντακτική ομάδα 

onsdag 24 juni 2026

Ο Νικοκλής της Σαλαμίνας: Ο βασιλιάς της Κύπρου που υμνήθηκε από σουηδική εφημερίδα το 1772

Ο Νικοκλής ο Σαλαμίνιος, βασιλιάς της αρχαίας Σαλαμίνας της Κύπρου και γιος του Ευαγόρα Α΄, συγκαταλεγόταν στους ηγεμόνες που οι αρχαίοι συγγραφείς πρόβαλαν ως πρότυπα δικαιοσύνης και χρηστής διακυβέρνησης. Σε δημοσίευμα της σουηδικής εφημερίδας Hwad Nytt? Hwad Nytt? του 1772 παρουσιάζεται ως ένας μονάρχης που κυβέρνησε με σύνεση, σεβασμό προς τους υπηκόους του και αφοσίωση στο δημόσιο συμφέρον. Το κείμενο αποτελεί μια ενδιαφέρουσα μαρτυρία για το πώς η αρχαία ελληνική ιστορία της Κύπρου συνέχιζε να προσελκύει το ενδιαφέρον της Ευρώπης ακόμη και κατά τον 18ο αιώνα.

Για τον Νικοκλή, βασιλιά της Κύπρου - Hvad nytt 

Ο Νικοκλής, γιος του Ευαγόρα και βασιλιάς της Σαλαμίνας στην Κύπρο, είχε μπροστά του το λαμπρό παράδειγμα του πατέρα και προκατόχου του και προσπάθησε σοβαρά να ακολουθήσει τα βήματά του.

Όταν ανέβηκε στον θρόνο, βρήκε το βασιλικό ταμείο σχεδόν εξαντλημένο εξαιτίας των μεγάλων δαπανών που είχαν γίνει κατά τον Περσικό Πόλεμο. Άλλοι ηγεμόνες σε παρόμοια κατάσταση θα είχαν καταφύγει σε αυθαίρετα μέτρα. Ο Νικοκλής όμως είχε καλύτερες αρχές. Εξορίες, δημεύσεις περιουσιών και βαρείς φόροι δεν αναφέρθηκαν ποτέ στη διακυβέρνησή του. Η ασφάλεια των πολιτών ήταν το κύριο μέλημά του και η δικαιοσύνη η αγαπημένη του αρετή.

Σταδιακά απάλλαξε το κράτος από τα χρέη χωρίς να επιβαρύνει τον λαό με υπερβολικούς φόρους. Αντίθετα, περιόρισε τις δικές του περιττές δαπάνες και διαχειρίστηκε με σύνεση τα έσοδα του βασιλείου.

«Έχοντας τη βεβαιότητα», έλεγε, «ότι δεν αδίκησα ούτε τον πιο ταπεινό υπήκοό μου, έχω την ικανοποίηση να γνωρίζω ότι βοήθησα το κράτος και ευεργέτησα πολλούς».

Πίστευε ότι είχε κάθε δικαίωμα να εκφράζεται έτσι και ότι τα λόγια του θα διαδίδονταν ανάμεσα στους υπηκόους του.

Ο Νικοκλής διακρινόταν και για μια ακόμη αρετή, σπάνια ακόμη και μεταξύ των ηγεμόνων: τη συζυγική πίστη και την εγκράτεια. Θεωρούσε τιμή του ότι δεν είχε αγαπήσει ούτε επιθυμήσει άλλη γυναίκα εκτός από τη βασίλισσά του και πίστευε ότι ήταν εξίσου υποχρεωμένος να τηρεί τη συζυγική πίστη όσο και η σύζυγός του.


Συντακτική ομάδα 

tisdag 23 juni 2026

Κύπρος 1800: Ο Άγγλος έμπορος που ξεγέλασε τους Οθωμανούς και χάθηκε στη Μεσόγειο

Η Κύπρος συνδέεται συχνά με τους αρχαίους πολιτισμούς, τους Σταυροφόρους και την οθωμανική περίοδο. Ωστόσο, στις σελίδες της σουηδικής εφημερίδας Stockholmsposten της 19ης Ιουλίου 1800 συναντάμε μια διαφορετική ιστορία: την περιπέτεια ενός Άγγλου εμπόρου που εγκαταστάθηκε στο νησί, απέκτησε μεγάλη περιουσία, αλλά βρέθηκε αντιμέτωπος με αυθαίρετες φορολογικές απαιτήσεις των οθωμανικών αρχών. Το περιστατικό, που δημοσιεύθηκε στη Σουηδία πριν από περισσότερα από 225 χρόνια, προσφέρει μια ενδιαφέρουσα ματιά στην καθημερινότητα και τις συνθήκες ζωής της Κύπρου κατά την οθωμανική εποχή.

Εμπορικό γεύμα- Stockholmsposten, 19 Ιουλίου 1800

Ένας Άγγλος έμπορος, που είχε περάσει το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του στα ελληνικά νησιά, αποφάσισε να αγοράσει κτήματα στην Κύπρο ώστε να ζήσει εκεί τα υπόλοιπα χρόνια του κάτω από το ήπιο κλίμα του νησιού. Έφτασε στα μέσα του αιώνα με περίπου 20.000 λίρες στερλίνες. Αγόρασε γη και την καλλιέργησε με τόση επιτυχία, ώστε σύντομα έγινε πρότυπο γεωργού στην περιοχή. Αγαπούσε την καλή ζωή και το σπίτι του ήταν πάντα ανοιχτό στους ξένους και τους επισκέπτες, γεμάτο χαρά και φιλοξενία.

Ύστερα από μερικά χρόνια όμως η ηρεμία του διαταράχθηκε. Ο Τούρκος διοικητής, πληροφορημένος για τον πολυτελή τρόπο ζωής του, θεώρησε ότι διέθετε μεγάλη περιουσία και τον υποχρέωσε να πληρώσει το μισό των κερδών που είχε αποκτήσει από τότε που εγκαταστάθηκε στο νησί. Το ποσό υπολογίστηκε αυθαίρετα και ήταν εξαιρετικά υψηλό. Η απρόσμενη αυτή απαίτηση απειλούσε να τον καταστρέψει οικονομικά.

Φοβούμενος τις συνέπειες, υποθήκευσε κρυφά την περιουσία του και συγκέντρωσε ένα σημαντικό χρηματικό ποσό. Στη συνέχεια κάλεσε όλους τους γνωστούς του, καθώς και εμπόρους από διάφορα έθνη, σε μεγάλο γεύμα στην εξοχική του κατοικία κοντά στη θάλασσα. Ανάμεσα στους καλεσμένους βρίσκονταν και οι πιστωτές του. Όλοι επαινούσαν τη γενναιοδωρία και την ευγένειά του, ενώ άφθονα και εκλεκτά κρασιά προσφέρονταν στους παρευρισκόμενους. Η διασκέδαση με χορό και γλέντι συνεχίστηκε μέχρι τα ξημερώματα.

Όταν ήρθε η ώρα να αποχωρήσουν, διαπίστωσαν ότι ο οικοδεσπότης είχε εξαφανιστεί. Οι τρομαγμένοι πιστωτές του άρχισαν να υποψιάζονται τι είχε συμβεί. Μετά από έρευνα έμαθαν ότι ένα πλοίο που είχε αγκυροβολήσει την προηγούμενη ημέρα στην ακτή είχε αποπλεύσει μέσα στη νύχτα. Δεν είχαν πλέον αμφιβολία ότι ο Άγγλος είχε επιβιβαστεί σε αυτό, ενώ οι καλεσμένοι του διασκέδαζαν και μεθούσαν.

Από τότε δεν έλαβαν ποτέ ξανά καμία είδηση γι’ αυτόν. Υπέθεσαν είτε ότι έπεσε στα χέρια πειρατών είτε ότι κατάφερε να διαφύγει και να συνεχίσει το ταξίδι του προς άγνωστη κατεύθυνση.


Συντακτική ομάδα 

Η σουηδική κορόνα σε ελεύθερη πτώση – Ακριβότερες οι διακοπές σε Ελλάδα και Κύπρο

   

Η σουηδική κορόνα υποχωρεί σημαντικά και καταγράφει τα χαμηλότερα επίπεδα του έτους έναντι τόσο του ευρώ όσο και του δολαρίου.

Για πρώτη φορά από τον Νοέμβριο του 2025, το ευρώ ξεπέρασε το όριο των 11 σουηδικών κορωνών. Η ισοτιμία διαμορφώνεται πλέον στις 11,08 κορώνες ανά ευρώ.

Παράλληλα, η κορόνα χάνει έδαφος και έναντι του αμερικανικού δολαρίου, με ένα δολάριο να αντιστοιχεί πλέον σε 9,74 κορώνες.

Ποιοι είναι οι λόγοι της πτώσης

Σύμφωνα με τον στρατηγικό αναλυτή συναλλάγματος της Handelsbanken, Tommy von Brömsen, η αποδυνάμωση της κορόνας οφείλεται σε πολλούς παράγοντες.

«Τα αμερικανικά επιτόκια έχουν αυξηθεί, γεγονός που ενισχύει το δολάριο απέναντι σε όλα τα νομίσματα. Επιπλέον, τις τελευταίες ημέρες παρατηρείται ανησυχία γύρω από την τεχνητή νοημοσύνη, κάτι που επηρεάζει τη διάθεση των επενδυτών για ανάληψη κινδύνου», δήλωσε στην οικονομική εφημερίδα.

Όπως εξηγεί, καθ' όλη τη διάρκεια του έτους η κορόνα έχει αποδειχθεί ιδιαίτερα ευαίσθητη στις διακυμάνσεις του επενδυτικού κλίματος. Ταυτόχρονα, τα χαμηλά επιτόκια και ο χαμηλός πληθωρισμός στη Σουηδία σε σύγκριση με άλλες χώρες ασκούν πρόσθετες πιέσεις στο νόμισμα.

Πλήγμα για τους παραθεριστές

Η πτώση της κορόνας έρχεται σε μια δύσκολη χρονική στιγμή για τους Σουηδούς που ετοιμάζονται για τις καλοκαιρινές τους διακοπές στο εξωτερικό, καθώς η μειωμένη αγοραστική δύναμη σημαίνει ακριβότερα ταξίδια και μικρότερο διαθέσιμο προϋπολογισμό.

Το 43% σχεδιάζει ταξίδι στο εξωτερικό

Σύμφωνα με νέα έρευνα της TUI, το 43% των Σουηδών σχεδιάζει να ταξιδέψει στο εξωτερικό μέσα στους επόμενους δώδεκα μήνες.

Μετά από μια περίοδο συγκρατημένων κρατήσεων, οι ταξιδιωτικές κρατήσεις έχουν αυξηθεί σημαντικά τις τελευταίες εβδομάδες.

Η υπεύθυνη επικοινωνίας της TUI, Dian Martinez Valencia, ανέφερε ότι πολλοί Σουηδοί περίμεναν περισσότερο φέτος πριν κλείσουν τις διακοπές τους, δημιουργώντας ένα έντονο κύμα καθυστερημένων κρατήσεων. Ωστόσο, τις τελευταίες εβδομάδες οι κρατήσεις αυξάνονται κατά περίπου 20% κάθε εβδομάδα.

Ελλάδα και Κύπρος στις κορυφαίες επιλογές

Ανάμεσα στους δημοφιλέστερους προορισμούς βρίσκονται η Ελλάδα, με τη Ρόδος και την Κρήτη στις πρώτες θέσεις, ακολουθούμενες από την Κύπρο και την Ισπανία.

«Πρόκειται για τους κλασικούς αγαπημένους προορισμούς διακοπών που επιλέγονται ξανά και ξανά, καθώς θεωρούνται ασφαλείς και συνδυάζουν ήλιο, θάλασσα και μεγάλη ποικιλία ξενοδοχείων», δήλωσε η Dian Martinez Valencia.

Συντακτική ομάδα 

Σουηδία: 262 πλοία του ρωσικού «σκιώδους στόλου» πέρασαν από τη Βαλτική μέσα σε πέντε μήνες

Η Σουηδία εντείνει τις επιχειρήσεις κατά του ρωσικού «σκιώδους στόλου» στη Βαλτική, όμως οι μεταφορές πετρελαίου συνεχίζονται με αμείωτο ρυθμό. Σύμφωνα με έρευνα της SVT, μόνο τους πρώτους πέντε μήνες του 2026, 262 δεξαμενόπλοια που συνδέονται με τον λεγόμενο σκιώδη στόλο μετέφεραν ρωσικό πετρέλαιο μέσω της Βαλτικής Θάλασσας.

Από τον Μάρτιο, οι σουηδικές αρχές έχουν πραγματοποιήσει νηοψίες σε πέντε ύποπτα πλοία, σε επιχειρήσεις που χαρακτηρίζονται υψηλού κινδύνου και στις οποίες συμμετέχουν η Ακτοφυλακή, οι Ένοπλες Δυνάμεις και η Υπηρεσία Ασφαλείας. Παράλληλα, η σουηδική Πολεμική Αεροπορία βρίσκεται σε ετοιμότητα με μαχητικά αεροσκάφη σε περίπτωση κλιμάκωσης.

«Είμαστε προετοιμασμένοι αν η κατάσταση κλιμακωθεί», δήλωσε η αρχηγός επιχειρήσεων των Σουηδικών Ενόπλων Δυνάμεων, αντιναύαρχος Ewa Skoog Haslum.

Η έρευνα της SVT, βασισμένη σε στοιχεία του φινλανδικού ερευνητικού οργανισμού CREA, δείχνει ότι από την έναρξη της ρωσικής εισβολής στην Ουκρανία το 2022, ρωσικό πετρέλαιο και πετρελαϊκά προϊόντα αξίας άνω των 3 τρισεκατομμυρίων σουηδικών κορωνών έχουν περάσει λίγα μόλις μίλια από τις σουηδικές ακτές. Το ποσό αυτό αντιστοιχεί σε περισσότερο από το μισό των ρωσικών στρατιωτικών δαπανών κατά την ίδια περίοδο.

Ο μεγαλύτερος αγοραστής του ρωσικού πετρελαίου είναι η Ινδία, όπου το αργό πετρέλαιο διυλίζεται σε προϊόντα όπως ντίζελ, βενζίνη και καύσιμα αεροσκαφών. Στη συνέχεια τα προϊόντα αυτά αποκτούν νέα εμπορική προέλευση και πωλούνται εκ νέου στις ευρωπαϊκές αγορές, πρακτική που έχει χαρακτηριστεί ως «ξέπλυμα πετρελαίου» (oil laundering).

Παράλληλα, οι σουηδικές αρχές προειδοποιούν για αυξημένη παρουσία ρωσικών πολεμικών πλοίων στη Βαλτική, τα οποία παρακολουθούν και ενδέχεται να υποστηρίξουν τον σκιώδη στόλο.

Στοιχεία για τα 262 πλοία του σκιώδους στόλου το 2026

  • Οι σημαίες της Σιέρα Λεόνε και του Καμερούν κυριαρχούν, καθώς προσφέρουν χαμηλό κόστος και περιορισμένους ελέγχους.

  • Το 70% των πλοίων έχει αλλάξει ιδιοκτησία τουλάχιστον μία φορά μετά το 2022.

  • Πολλές εταιρείες ιδιοκτησίας εδρεύουν στις Σεϋχέλλες, στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και στο Χονγκ Κονγκ.

  • Η μέση ηλικία των δεξαμενόπλοιων είναι πάνω από 19 χρόνια, ενώ το παλαιότερο ξεπερνά τα 33 χρόνια, γεγονός που αυξάνει τους περιβαλλοντικούς και ναυτιλιακούς κινδύνους.

Συντακτική ομάδα 

Σουηδία:Πατέρας πυροβόλησε τις δύο κόρες του – ο δήμος ερευνά πιθανές παραλείψεις των κοινωνικών υπηρεσιών

 

Σοκ έχει προκαλέσει στη Σουηδία η υπόθεση οικογενειακής βίας στο Alvesta, όπου ένας πατέρας φέρεται να πυροβόλησε τις δύο κόρες του, λίγες ημέρες αφότου η μητέρα τους είχε εκφράσει φόβους για την ασφάλειά τους στις κοινωνικές υπηρεσίες.

Σύμφωνα με δημοσιεύματα, η μητέρα είχε συναντηθεί με την κοινωνική υπηρεσία νωρίτερα την ίδια εβδομάδα και είχε προειδοποιήσει για την επιθετική συμπεριφορά του πατέρα, εκφράζοντας ανησυχία ότι η κατάσταση θα μπορούσε να κλιμακωθεί.

Την Παρασκευή 12 Ιουνίου τα δύο κορίτσια συμμετείχαν κανονικά στη σχολική γιορτή λήξης της χρονιάς. Ωστόσο, το επόμενο πρωί, σύμφωνα με τις πληροφορίες που έχουν γίνει γνωστές, ο πατέρας άνοιξε πυρ εναντίον τους. Στη συνέχεια βρέθηκε νεκρός κοντά στην κατοικία της οικογένειας.

Τα δύο παιδιά μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο με σοβαρά τραύματα, με τη μία από τις δύο ανήλικες να βρίσκεται σε κρίσιμη κατάσταση.

Μετά το περιστατικό, ο δήμος του Alvesta ξεκίνησε εσωτερική έρευνα και προχώρησε σε αναφορά προς την Inspektionen för vård och omsorg (IVO), τη σουηδική Αρχή Επιθεώρησης Υγείας και Πρόνοιας. Στην αναφορά επισημαίνεται ότι ενδέχεται να υπήρξαν ελλείψεις στον χειρισμό της υπόθεσης ή στην εφαρμογή των μέτρων προστασίας.

Οι δημοτικές αρχές δεν αποκλείουν το ενδεχόμενο να υπήρξε σοβαρή δυσλειτουργία στις διαδικασίες της κοινωνικής υπηρεσίας και για τον λόγο αυτό η υπόθεση εξετάζεται πλέον και από τις αρμόδιες εποπτικές αρχές.

Η έρευνα βρίσκεται σε εξέλιξη, ενώ η υπόθεση έχει ανοίξει νέα συζήτηση στη Σουηδία σχετικά με την προστασία των παιδιών και την έγκαιρη παρέμβαση των κοινωνικών υπηρεσιών σε περιπτώσεις ενδοοικογενειακής βίας.

Συντακτική ομάδα 

måndag 22 juni 2026

Κυπριακός χαλκός, Μυκήνες και Σουηδία: Η διαδρομή που ένωνε Βορρά και Μεσόγειο πριν από 3.600 χρόνια

Τι κοινό μπορεί να έχουν οι βραχογραφίες της Σουηδίας με την αρχαία Ελλάδα και την Κύπρο; Νέα αρχαιολογικά ευρήματα υποστηρίζουν ότι ήδη από την Εποχή του Χαλκού υπήρχε εμπορική και πολιτιστική σύνδεση ανάμεσα στη Μεσόγειο και τη Σκανδιναβία, με τον κυπριακό χαλκό και το σκανδιναβικό κεχριμπάρι να αποτελούν τους βασικούς άξονες ενός δικτύου που εκτεινόταν σε χιλιάδες χιλιόμετρα.Αυτο υποστηρίζεται από Σουηδούς αρχαιολόγους το οποίο βρίσκεται σε άρθρο απο το 2020 σε Σουηδική εφημερίδα. 

2020-07-20 Bohustidning 

Αρχαίες βραχογραφίες στο Bohuslän ίσως δεν απεικονίζουν τοπικά πλοία, αλλά πλοία που έφερναν πολύτιμο χαλκό από τη Μεσόγειο.

Χάλκινα εργαλεία που έχουν ανακαλύψει ερευνητές στη Σουηδία ενδέχεται να κατασκευάστηκαν από χαλκό που μεταφέρθηκε από την Κύπρο. Αυτό υποστηρίζουν σήμερα αρχαιολόγοι. Σύμφωνα με τη θεωρία τους, οι βραχογραφίες της περιοχής Tanumshede στο Bohumslän ίσως καταγράφουν το μακρινό εμπόριο μεταξύ της Σκανδιναβίας και της Μεσογείου.

Όταν ξεκίνησε η Εποχή του Χαλκού, γύρω στο 1600 π.Χ., άρχισαν να χαράσσονται χιλιάδες παραστάσεις στους βράχους του Μποχούσλαν. Ένα από τα συνηθέστερα μοτίβα είναι τα πλοία, τα οποία συνοδεύονται συχνά από σχήματα που θυμίζουν πλίνθους χαλκού.

Το μεγαλύτερο μέρος του χαλκού που κυκλοφορούσε στην Ευρώπη κατά την Εποχή του Χαλκού προερχόταν από τη Σικελία, τη Σαρδηνία, την Ισπανία και την Κύπρο, όπως αποκαλύπτουν ισοτοπικές αναλύσεις που μπορούν να εντοπίσουν την προέλευση ενός μετάλλου.

Η μεγαλύτερη γνωστή συγκέντρωση χαλκού βρέθηκε στο ναυάγιο του «Uluburun», που βυθίστηκε ανοιχτά των ακτών της Τουρκίας πριν από περίπου 3.300 χρόνια. Οι υποθαλάσσιες ανασκαφές έδειξαν ότι το πλοίο μετέφερε δέκα τόνους χαλκού σε πλίνθους, οι οποίες φαίνεται ότι προέρχονταν όλες από την Κύπρο.

Η αρχαία βιομηχανία χαλκού της Κύπρου παρήγαγε σχετικά καθαρό μέταλλο, το οποίο χυνόταν σε μεγάλες πλάκες. Οι πλάκες της Εποχής του Χαλκού έμοιαζαν με τεντωμένο δέρμα βοδιού και διέθεταν τέσσερις προεξοχές για εύκολη μεταφορά. Κάθε μία μπορούσε να ζυγίζει έως και 37 κιλά.

Αρχαιολόγοι του Πανεπιστημίου του Γκέτεμποργκ διαπίστωσαν ότι ο χαλκός σε 70 σουηδικά εγχειρίδια και τσεκούρια της Εποχής του Χαλκού προερχόταν από την Κύπρο. Πιθανότατα ανταλλάχθηκε με βαλτικό κεχριμπάρι.

«Ο χαλκός και ο μπρούντζος ήταν τότε τόσο πολύτιμοι όσο είναι σήμερα το πετρέλαιο. Ο μπρούντζος και το κεχριμπάρι ήταν οι δύο κινητήριες δυνάμεις της οικονομίας της Εποχής του Χαλκού, σε τέτοιο βαθμό ώστε δημιουργούνταν ακόμη και γαμήλιες συμμαχίες μεταξύ ισχυρών οικογενειών για να διασφαλιστεί το εμπόριο κεχριμπαριού», αναφέρει ο καθηγητής αρχαιολογίας Κρίστιαν Κρίστιανσεν.

Η περίφημη «Κοπέλα του Έγκτβεντ», μια νεαρή γυναίκα που έζησε γύρω στο 1380 π.Χ. και βρέθηκε σε ταφικό μνημείο στη Δανία το 1926, αποκαλύπτει πώς οι εμπορικές σχέσεις σφραγίζονταν με γάμους.

Αναλύσεις στα μαλλιά, τα δόντια και τα νύχια της έδειξαν ότι δεν καταγόταν από τη Δανία. Επιπλέον, το μαλλί των ρούχων της προερχόταν από τη νότια Γερμανία.

«Η εκτίμησή μου είναι ότι η κοπέλα του Έγκτβεντ ήταν μια νεαρή γυναίκα από τη νότια Γερμανία που παντρεύτηκε έναν άνδρα από τη Γιουτλάνδη, ώστε να δημιουργηθεί συμμαχία μεταξύ δύο ισχυρών οικογενειών», λέει ο Κρίστιανσεν.

Το πολύτιμο μέταλλο ανταλλασσόταν με κεχριμπάρι από τη Σκανδιναβία, το οποίο ήταν ιδιαίτερα περιζήτητο στο μυκηναϊκό ελληνικό κόσμο και στη Μέση Ανατολή. Τα μοτίβα και τα σύμβολα που εμφανίζονται στις βραχογραφίες του Μποχούσλαν υποδηλώνουν ότι μαζί με τον χαλκό μεταφέρονταν και πολιτιστικές και θρησκευτικές επιρροές.

Κατά την Εποχή του Χαλκού εμφανίζονται νέες μορφές και σύμβολα στους βράχους του Μποχούσλαν, με αξιοσημείωτες ομοιότητες με τη θρησκεία και τον πολιτισμό της Μεσογείου. Ανάμεσά τους υπάρχουν ταύροι, πολεμιστές και κερασφόρες μορφές.

Οι βραχογραφίες της Τάνουμσχεντε απεικονίζουν μεγάλους ταύρους δίπλα σε πλοία και σκηνές ταυροκαθαψίων. Ο ταύρος αποτελούσε κεντρικό σύμβολο της μινωικής Κρήτης πριν από περίπου 3.500 χρόνια, ενώ συναντάται και στον πολιτισμό των Χετταίων της Ανατολίας.

Ένα ακόμη μυστηριώδες μοτίβο είναι οι κερασφόρες ανθρώπινες μορφές, που θυμίζουν παραστάσεις από τη νότια Τουρκία της Εποχής του Χαλκού και συνδέονται με τον χεττιτικό θεό της καταιγίδας Ταρχούν. Παράλληλα, σε αρκετές βραχογραφίες εμφανίζονται πολεμιστές πάνω σε δίτροχα άρματα, ένα χαρακτηριστικό θέμα της μυκηναϊκής Ελλάδας.

Σύμφωνα με τον Δανό ερευνητή Φλέμινγκ Κάουλ του Εθνικού Μουσείου της Δανίας, οι ομοιότητες αυτές δείχνουν ότι θρησκευτικές ιδέες και πολιτιστικά σύμβολα ταξίδευαν μαζί με τα εμπορεύματα κατά μήκος των εμπορικών δικτύων της Εποχής του Χαλκού.

«Τα μοτίβα στις σουηδικές βραχογραφίες και στους τάφους ίσως μεταφέρθηκαν από τις Μυκήνες. Για παράδειγμα, τα δίτροχα άρματα εμφανίζονται επίσης σε μυκηναϊκούς τάφους», σημειώνει.

Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει το γεγονός ότι την ίδια περίπου εποχή που εμφανίζονται τα χάλκινα τσεκούρια στη Σκανδιναβία, γύρω στο 1600 π.Χ., οι Έλληνες της Εποχής του Χαλκού αρχίζουν να θάβουν τους πολεμιστές τους μαζί με κεχριμπάρι από τον βορρά.

Ίσως, λοιπόν, οι βραχογραφίες του Μποχούσλαν να απεικονίζουν το εμπόριο χαλκού και κεχριμπαριού μεταξύ της Ελλάδας, της Κύπρου και της Σκανδιναβίας πριν από περίπου 3.600 χρόνια.

Τέλος αξίζει να σημειωθεί ότι το 1935 βράχος από το Bohuslän της Σουηδίας μεταφέρθηκε στο Μεσολόγγι για την ανέγερση μνημείου προς τιμήν των Σουηδών φιλελλήνων που συμμετείχαν στην Ελληνική Επανάσταση του 1821. Ένας ακόμη συμβολικός δεσμός ανάμεσα στον Ελληνισμό και τη Σουηδία.


Το άρθρο δημοσιεύθηκε επίσης στην εφημερίδα Strömstadstidning και υπογράφεται από τον δημοσιογράφο Philippe Boström. Η δημοσίευση εξετάζει τις πιθανές συνδέσεις μεταξύ των βραχογραφιών του Μποχούσλαν, της μυκηναϊκής Ελλάδας και του κυπριακού χαλκού κατά την Εποχή του Χαλκού. 


Αξιοσημείωτο ότι στο βιβλίο του Bob G Lind και του αείμνηστου καθηγητή Nils Axel Mörner "Φοινικικά και Μυκηναϊκά στοιχεία στο Österlen", αναγράφονται λεπτομερώς ο τρόπος μεταφοράς του χαλκού από την Κύπρο στον Βορρά. 

Συντακτική ομάδα 

söndag 21 juni 2026

Όταν το Grekenland έγινε Hellas: Η ιδιαίτερη σχέση της Νορβηγίας με την Ελλάδα (βίντεο)

 

Γιατί η Νορβηγία αποκαλεί την Ελλάδα «Hellas» ενώ οι περισσότερες χώρες χρησιμοποιούν ονομασίες όπως Greece, Grekland ή Griechenland; Η Εθνική Βιβλιοθήκη της Νορβηγίας παρουσιάζει την ενδιαφέρουσα ιστορία πίσω από αυτή τη γλωσσική ιδιαιτερότητα μέσα απο ένα βίντεο. 

Μέχρι το 1933, η Ελλάδα ήταν γνωστή στα νορβηγικά ως Grekenland, όπως εξακολουθεί να συμβαίνει στη Σουηδία ως Grekland και τη Δανία ως Grækenland,τα οποία πήραν από τα Γερμανικά. Όμως, στο πλαίσιο μιας προσπάθειας τυποποίησης των γεωγραφικών ονομάτων, οι νορβηγικές αρχές αποφάσισαν να υιοθετούν, όπου ήταν δυνατόν, τις ονομασίες που χρησιμοποιούν οι ίδιες οι χώρες στη γλώσσα τους. Έτσι, το Grekenland αντικαταστάθηκε από το Hellas, την αρχαία και ιστορική ονομασία της Ελλάδας καθώς ακόμα και η Κύπρος, ονομάζεται Kypros στα Νορβηγικά. 

Το αποτέλεσμα είναι ότι σήμερα η Νορβηγία αποτελεί τη μοναδική χώρα εκτός Ελλάδας και Κύπρου που χρησιμοποιεί επίσημα το όνομα Hellas και Kypros διατηρώντας έναν ιδιαίτερο γλωσσικό δεσμό με την ελληνική ιστορία και παράδοση.

Συντακτική ομάδα 

Πόλεμος στην Ουκρανία: Η Δανία στέλνει 400 «στρατιώτες-φαντάσματα» στην Ουκρανία

Η Δανία, η οποία έχει ήδη προσφέρει μαχητικά αεροσκάφη, στρατιωτικά σκάφη, drones και δισεκατομμύρια κορώνες σε στρατιωτική βοήθεια προς την Ουκρανία, ετοιμάζεται τώρα να αποστείλει 400 «στρατιώτες-φαντάσματα».

Πρόκειται για φουσκωτές στρατιωτικές κούκλες που έχουν σχεδιαστεί για να παραπλανούν τα ρωσικά συστήματα αναγνώρισης και τα drones. Οι ομοιώματα αυτά δεν φορούν μόνο στολή παραλλαγής, αλλά διαθέτουν και ειδικές θερμαντικές πλάκες που διατηρούν θερμοκρασία περίπου 37 βαθμών Κελσίου, ώστε να εμφανίζονται ως πραγματικοί στρατιώτες στις θερμικές κάμερες.

Οι κούκλες φέρουν επίσης κράνος και αλεξίσφαιρο γιλέκο, κάνοντάς τες σχεδόν αδύνατο να διακριθούν από αληθινούς στρατιώτες μέσω των αισθητήρων των drones.

Στόχος δεν είναι μόνο να αναγκαστούν οι ρωσικές δυνάμεις να σπαταλούν πολύτιμα πυρομαχικά σε ψεύτικους στόχους, αλλά και να δημιουργούνται παραπλανητικές εντυπώσεις για τις κινήσεις του ουκρανικού στρατού.

Ο Martin Thisted Larsen, συνιδιοκτήτης της δανικής αμυντικής εταιρείας Scandic Defence, εξήγησε ότι τα ομοιώματα μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να πείσουν τον αντίπαλο πως προετοιμάζεται μεγάλη επίθεση σε μια περιοχή, ενώ οι πραγματικές δυνάμεις συγκεντρώνονται αλλού.

Η εταιρεία έχει ήδη συνάψει συμφωνία με την ουκρανική υπηρεσία πληροφοριών και οι «στρατιώτες-φαντάσματα» έχουν δοκιμαστεί στο πεδίο της μάχης με, σύμφωνα με την ίδια, ιδιαίτερα θετικά αποτελέσματα.

Μάλιστα, η ουκρανική πλευρά φέρεται να ζήτησε από την εταιρεία να δημοσιοποιήσει όσο το δυνατόν περισσότερο το νέο σύστημα, πιθανότατα για να προκαλέσει αβεβαιότητα και ανησυχία στις ρωσικές δυνάμεις.

Πέρα από τους 400 που ήδη αποστέλλονται, η Scandic Defence έχει λάβει παραγγελίες για χιλιάδες ακόμη τέτοια ομοιώματα. Σύμφωνα με τον Larsen, οι Ουκρανοί θεωρούν σχεδόν βέβαιο ότι τα περισσότερα θα καταστραφούν από επιθέσεις drones μέσα σε δύο έως τρεις ημέρες από την ανάπτυξή τους στο μέτωπο.

Συντακτική ομάδα 

Νορβηγικό προξενείο στο Νουούκ – Νέα στρατηγική των χωρών του ΝΑΤΟ στην Αρκτική

 

Η Νορβηγία ανοίγει γενικό προξενείο στο Νουούκ, την πρωτεύουσα της Γροιλανδίας. Η απόφαση παρουσιάζεται ως μέρος της νέας στρατηγικής των αρκτικών χωρών του ΝΑΤΟ.

Ο πρωθυπουργός της Νορβηγίας, Jonas Gahr Støre, ανακοίνωσε ότι η νέα νορβηγική διπλωματική αποστολή στη Γροιλανδία θα ενισχύσει τη συνεργασία με τις τοπικές αρχές.

«Μεταξύ άλλων σε ζητήματα που αφορούν τη θάλασσα και τη ναυτιλία», δήλωσε σύμφωνα με το νορβηγικό πρακτορείο ειδήσεων NTB.

Σύμφωνα με τον Στόρε, οι επτά αρκτικές χώρες-μέλη του ΝΑΤΟ — Norway, Sweden, Denmark (μέσω της Greenland), Canada, United States, Finland και Iceland — έχουν εκπονήσει μια νέα στρατηγική για την Αρκτική.

Ο Νορβηγός πρωθυπουργός τόνισε τη στρατηγική σημασία της Αρκτικής και των βόρειων περιοχών για τη Νορβηγία.

Η ανακοίνωση έρχεται σε μια περίοδο αυξημένου ενδιαφέροντος για την ασφάλεια στην Αρκτική, μετά τις δηλώσεις του προέδρου των ΗΠΑ, Donald Trump, ότι επιθυμεί οι Ηνωμένες Πολιτείες να αποκτήσουν τον έλεγχο της Γροιλανδίας από τη Δανία.

Συντακτική ομάδα 

Ο Δανός βασιλιάς που ένωσε την Πάφο με την Λουντ – Η ξεχασμένη σκανδιναβική ιστορία της Κύπρου

Η Πάφος συνδέεται συνήθως με την θεά Αφροδίτη και τον Απόστολο Παύλο. Λίγοι γνωρίζουν όμως ότι εκεί πέθανε το 1103 ο Δανός βασιλιάς Erik Ejegod, ιδρυτής της Αρχιεπισκοπής της Λούντ. Στις αρχές του 20ού αιώνα, ο Σουηδός καθηγητής Ewert Wrangel ακολούθησε τα ίχνη του στην Κύπρο, συνδέοντας την ιστορία της Λούντ με τον ελληνορωμαϊκό και παλαιοχριστιανικό κόσμο της Πάφου. Σε άρθρο του στη Sydsvenska dagbladet περιέγραψε το τελευταίο προσκύνημα του Δανού μονάρχη και τον ξεχασμένο τάφο του στην Κύπρο.

«Πρέπει να ειπωθεί ότι ο γενναίος βασιλιάς επιθύμησε να θεραπεύσει τις εσωτερικές του πληγές. Ο ηγεμόνας αναχώρησε από τον Βορρά με πολυάριθμη συνοδεία για να σώσει την ψυχή του. Προετοιμαζόταν για έναν ενδοξότερο κόσμο. Ξεκίνησε για να γνωρίσει τη γη της Ιερουσαλήμ, η οποία τότε άνθιζε ειρηνικά. Ο βασιλιάς επιθυμούσε να αποκτήσει μια ουράνια ζωή.»

Ο Wrangel εξηγεί ότι ο Erik Ejegod ήταν ιδιαίτερα αγαπητός στον λαό του. Όταν έγινε γνωστή η πρόθεσή του να εγκαταλείψει τη Δανία για προσκύνημα στους Αγίους Τόπους, η είδηση προκάλεσε μεγάλη θλίψη:

«Όταν έγινε γνωστό το σχέδιό του για προσκύνημα, λέγεται ότι προκάλεσε μεγάλη θλίψη στη χώρα και ότι οι υπήκοοί του προσφέρθηκαν ακόμη και να φορολογηθούν με το ένα τρίτο της περιουσίας τους, αν ο βασιλιάς δεχόταν να παραμείνει στην πατρίδα.»

Παρά τις εκκλήσεις, ο βασιλιάς ξεκίνησε το ταξίδι του το 1102. Μαζί του ταξίδευαν συγγενείς, ευγενείς και σημαντικές προσωπικότητες από τη Δανία και πιθανώς από άλλα σκανδιναβικά βασίλεια.Ακολουθώντας τον παλιό δρόμο των Βαράγγων μέσω της Ρως, έφθασε στην Κωνσταντινούπολη, όπου ο αυτοκράτορας Αλέξιος Α΄ Κομνηνός τον υποδέχθηκε με μεγάλες τιμές, προσφέροντάς του βασιλικά δώρα, πλοία και χρυσό.

Ο Wrangel γράφει:

«Στην Κωνσταντινούπολη ο αυτοκράτορας υποδέχθηκε τον βόρειο βασιλιά με τον πιο τιμητικό τρόπο. Του χάρισε βασιλική ενδυμασία και δεκατέσσερα πλοία.»

Στις αρχές του 1103 ο Erik συνέχισε το ταξίδι του.Πιθανότατα επισκέφθηκε την Έφεσο και άλλα μεγάλα χριστιανικά προσκυνήματα της Μικράς Ασίας όπου και τελικά έφθασε στην Κύπρο.

«Με βεβαιότητα ο βασιλιάς Έρικ όπως αναφέρει η Knýtlinga Saga έφθασε στην Κύπρο, το νησί του Βαρνάβα, όπου είχε επίσης κηρύξει ο Παύλος. Όμως εκεί προσβλήθηκε από μια ασθένεια που έγινε η αιτία του θανάτου του.»

Σύμφωνα με το άρθρο:

«Αυτό συνέβη στην πόλη που κατά τον Μεσαίωνα ονομαζόταν Μπάφα, δηλαδή η Νέα Πάφος, όπου οι Ρωμαίοι είχαν κάποτε ανεγείρει ένα μεγαλοπρεπές ιερό αφιερωμένο στην Αφροδίτη, όμως πολλά από τα αρχαία ιερά είχαν ήδη καταστραφεί.

Και καταλήγει:

«Ο θάνατος του βασιλιά Έρικ πρέπει να συνέβη στις 11 Ιουλίου 1103.Ο άρχοντας των πάντων απαίτησε την ψυχή του γενναίου ηγεμόνα ενώ βρισκόταν μακριά στον κόσμο. Ο ισχυρός βασιλιάς δεν έφθασε στα γηρατειά. Ο θρήνος των πολεμιστών ακούστηκε παντού. Έκτοτε γενναίοι άνδρες πενθούν τον θάνατο του βασιλιά σε ολόκληρο τον κόσμο»

Ο Wrangel περιγράφει επίσης το τοπίο που αντίκρισαν οι Σκανδιναβοί ταξιδιώτες:

"Όμως δεν μπορούσαν παρά να γοητευθούν από την υπέροχη φύση, η οποία την άνοιξη και στις αρχές του καλοκαιριού παρουσιαζόταν με τον πλουσιότερο ανθικό στολισμό.Ψηλότερα βουνά οι Βόρειοι σπάνια είχαν δει. Τα πευκοδάση των κορυφών αυτών τους θύμιζαν τα πευκοδάση των βόρειων πατρίδων τους. Η πεδιάδα από κάτω θα μπορούσε να είναι η Σκάνια ή η Ζηλανδία· (jylland) όμως τα αμπέλια, οι πορτοκαλιές και οι ελιές μαρτυρούσαν διαφορετικές συνθήκες της φύσης"

Και συνεχίζει:

«Η περιοχή υψώνεται με λόφους και ορεινές αναβαθμίδες προς μια εύφορη πεδιάδα και πίσω της απλώνεται το μεγάλο ορεινό συγκρότημα που ονομάζεται Τρόοδος και φθάνει σε ύψος άνω των 2.000 μέτρων πάνω από τη θάλασσα.»

1925-06-21 Sydsvenska dagbladet 

Επιπλέον λίγο πριν από το ταξίδι του στην Ανατολή και την Κύπρο το 1924, ο ίδιος ο καθηγητής Ewert Wrangel του Πανεπιστημίου του Λούντ δήλωνε ότι στόχος του ήταν να μελετήσει την παλαιοχριστιανική τέχνη και να ακολουθήσει τα ίχνη του Δανού βασιλιά Erik Ejegod, ο οποίος πέθανε στην Πάφο το 1103. Ο Σουηδός ιστορικός τόνιζε ιδιαίτερα τη σύνδεση του καθεδρικού ναού της Λουντ με την ελληνορωμαϊκή και χριστιανική παράδοση της Ανατολής, θεωρώντας ότι η τέχνη και η εκκλησιαστική κληρονομιά της Σκανδιναβίας είχαν τις ρίζες τους στον ελληνικό, ρωμαϊκό και παλαιοχριστιανικό κόσμο.

Sydsvenska dagbladet 1924-12-11 

Τέλος άξιο αναφοράς είναι το ενδιαφέρον του καθηγητή Ewert Wrangel για την Κύπρο συνεχίστηκε και μετά το ταξίδι του το 1925. Σε δημόσια διάλεξη στο Μάλμε με τίτλο «Cypern, skönhetsgudinnans ö» («Η Κύπρος, το νησί της θεάς της ομορφιάς»), παρουσίασε τις εμπειρίες και τα ευρήματά του από το νησί, συμβάλλοντας στη γνωριμία του σουηδικού κοινού με την ιστορία και τον πολιτισμό της Κύπρου.





Σήμερα υπάρχει αναμνηστική πλάκα/μνημείο στον αρχαιολογικό χώρο της Χρυσοπολίτισσας, δίπλα στη Στήλη του Αποστόλου Παύλου. Εκεί συνήθως οδηγούνται οι επισκέπτες που αναζητούν τον τάφο του Δανού βασιλιά.


Danmarkshistoria



Αγαλμα του βασιλιά Έρικ στο Slangerup της Δανίας 


Συντακτική ομάδα 

fredag 19 juni 2026

Christian Dragenberg:Ο γηραιότερος άνδρας της Σκανδιναβίας βρέθηκε σκλάβος στην Κύπρο

Η ιστορία του Christian Dragenberg αποτελεί μία από τις πιο εντυπωσιακές και αμφιλεγόμενες βιογραφίες της σκανδιναβικής ναυτικής παράδοσης. Σύμφωνα με τις πηγές της εποχής, ο Νορβηγός ναυτικός γεννήθηκε το 1626 και φέρεται να έζησε έως το 1772, φτάνοντας την εκπληκτική ηλικία των 145 ετών. Κατά τη διάρκεια της ζωής του ταξίδεψε σε ολόκληρο τον κόσμο, πολέμησε σε πολέμους, επέζησε ναυαγίων, αιχμαλωτίστηκε από πειρατές της Βόρειας Αφρικής και πέρασε δεκαπέντε χρόνια ως σκλάβος στην Οθωμανική Αυτοκρατορία.

Στο πιο κατω άρθρο που βρηκαμε το 1926-05-17 στην εφημερίδα Elfsborg Läns tidning ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει η σύνδεσή του με την Κύπρο. Για πέντε χρόνια εργάστηκε ως σκλάβος σε αμπελώνα του νησιού, βιώνοντας τις δύσκολες συνθήκες της οθωμανικής περιόδου. Αργότερα μεταφέρθηκε στο Χαλέπι, πριν καταφέρει τελικά να αποδράσει μαζί με άλλους Ευρωπαίους αιχμαλώτους και να επιστρέψει στην πατρίδα του.

Είτε ο θρύλος της υπερβολικά μακράς ζωής του ανταποκρίνεται στην πραγματικότητα είτε όχι, η ζωή του Ντράκενμπεργκ παραμένει ένα μοναδικό μίγμα ιστορίας, ναυτικών περιπετειών και λαϊκής παράδοσης. Το ακόλουθο δημοσίευμα παρουσιάζει την εντυπωσιακή διαδρομή ενός ανθρώπου που συνδέθηκε, έστω και μέσα από τις περιπέτειές του, με την ιστορία της Κύπρου και της Ανατολικής Μεσογείου.

Παράξενοι άνθρωποι-Christian Dragberg- Elfsborgs Läns tidning 1926-05-17

Πριν από ακριβώς 300 χρόνια γεννήθηκε σε ένα αγρόκτημα στο Μπούχουσλεν, που τότε ανήκε στη Νορβηγία, ένας άνθρωπος του οποίου η ζωή μόνο συνηθισμένη δεν μπορεί να χαρακτηριστεί. Επιπλέον, κατέχει μια εντελώς ξεχωριστή φήμη ως ο γηραιότερος άνθρωπος της Σκανδιναβίας κατά τους ιστορικούς χρόνους.

Ο εορταζόμενος της επετείου είναι ο ναυτικός και πολεμιστής Κρίστιαν Ντράκενμπεργκ, ο οποίος, αφού περιπλανήθηκε σε ολόκληρο τον κόσμο και έζησε αμέτρητες περιπέτειες, πέρασε τα τελευταία χρόνια της ζωής του στο Άαρχους, όπου πέθανε σε ηλικία σχεδόν 146 ετών.

Ο Christian Dragenberg γεννήθηκε στις 18 Νοεμβρίου 1626 στο αγρόκτημα Blomsholm στο Bohuslän του θαλασσοπόρου Ιάκωβ Ντράκενμπεργκ. Ήδη από την ηλικία των οκτώ ετών εγκατέλειψε το σπίτι του, πήγε σε έναν θείο του στην Ολλανδία και στα δεκατρία του χρόνια έγινε ναυτικός, επάγγελμα στο οποίο παρέμεινε πιστός σε όλη τη μακρόχρονη ζωή του.

Ταξίδεψε στη Γροιλανδία, την Ισπανία, τις επαρχίες της Βαλτικής και την Αγγλία, αλλά το 1657 επέστρεψε στη Νορβηγία, όπου έγινε υπαξιωματικός του ναυτικού και έλαβε μέρος στον πόλεμο εναντίον της Σουηδίας κατά τα έτη 1657–1660.

Μετά την ειρήνη ξαναβγήκε στη θάλασσα, όμως την περίοδο 1675–1679 βρέθηκε πάλι στην πατρίδα του και πολέμησε εκ νέου τους Σουηδούς. Στη συνέχεια η δίψα του για ταξίδια και περιπέτειες τον οδήγησε ξανά μακριά από το σπίτι του και, σε ηλικία 68 ετών, βίωσε τη δυσκολότερη και πιο δυσάρεστη περιπέτεια της ζωής του.

Ενώ υπηρετούσε σε αγγλικό πλοίο, αιχμαλωτίστηκε από Αλγερινούς πειρατές και πουλήθηκε ως σκλάβος σε έναν Τούρκο στην Τρίπολη. Η αιχμαλωσία αυτή διήρκεσε συνολικά δεκαπέντε χρόνια.

Στην αρχή ο ίδιος και οι σύντροφοί του ζούσαν σχετικά υποφερτά, αλλά μετά από πέντε χρόνια ο αφέντης τους πέθανε και ο Ντράκενμπεργκ μεταφέρθηκε στην Κύπρο, όπου υπέφερε πολύ δουλεύοντας σε αμπελώνα. Ούτε αργότερα βελτιώθηκε η κατάστασή του. Μαζί με έναν Νορβηγό, δύο Δανούς, έναν Ιταλό και έναν Ολλανδό, πουλήθηκαν ύστερα από άλλα πέντε χρόνια σε έναν πλούσιο Εβραίο στο Χαλέπι.

Παρά τα βάσανά τους δεν εγκατέλειψαν ποτέ την ελπίδα της απόδρασης. Τελικά τα κατάφεραν χάρη στη βοήθεια ενός Σουηδού και ενός Άγγλου. Εξασφάλισαν μια μικρή βάρκα και, εφοδιασμένοι με τρόφιμα από τον Άγγλο, έφτασαν ύστερα από έντεκα ημέρες κωπηλασίας στη Μάλτα, όπου έγιναν δεκτοί με καλοσύνη.

Αργότερα ταξίδεψαν πεζή μέσω της Ιταλίας και της Γαλλίας. Στο Μπορντό ο Ντράκενμπεργκ αποχωρίστηκε τους συντρόφους του και επέστρεψε στη Νορβηγία.

Τότε ήταν 85 ετών.

Παρά την ηλικία του, σύντομα ήταν έτοιμος για νέες περιπέτειες. Ταξίδεψε στην Ισπανία και έπεσε ξανά στα χέρια πειρατών, αλλά αυτή τη φορά κατάφερε να σωθεί. Επιστρέφοντας στην πατρίδα του, συμμετείχε στον Μεγάλο Βόρειο Πόλεμο.

Κατά τη διάρκεια της υπηρεσίας του ήρθε σε σύγκρουση με τον περίφημο Δανονορβηγό ναυτικό ήρωα Πέτερ Βέσελ (Τόρντενσκιολντ). Ο καβγάς τους έληξε όταν ο Ντράκενμπεργκ πέταξε το ξίφος του Βέσελ πάνω από τη στέγη ενός σπιτιού και τιμωρήθηκε με κράτηση.

Αργότερα αποστρατεύτηκε, αλλά δεν μπορούσε να προσαρμοστεί στη ζωή της στεριάς. Προσλήφθηκε σε ολλανδικό πλοίο, το οποίο ναυάγησε ανήμερα τα Χριστούγεννα μέσα σε φοβερή καταιγίδα. Ο ίδιος διασώθηκε, αλλά το ναυάγιο αυτό έβαλε τέλος στη ναυτική του καριέρα.

Είχε περάσει συνολικά ογδόντα χρόνια στη θάλασσα και είχε επισκεφθεί σχεδόν όλα τα λιμάνια του κόσμου.

Τα επόμενα είκοσι χρόνια τα πέρασε σε διάφορα μέρη της Δανίας και της Σουηδίας. Όταν ήταν 109 ετών, έγινε δεκτός σε ακρόαση από τον βασιλιά Χριστιανό ΣΤ΄ στο Φρέντενσμποργκ. Κατά την αποχώρησή του, ο βασιλιάς τού χορήγησε ισόβια σύνταξη ως ανώτερου ναύτη. Πιθανότατα ο μονάρχης δεν φανταζόταν ότι η σύνταξη αυτή θα καταβαλλόταν για ακόμη 36 χρόνια.

Ο ηλικιωμένος θαλασσοπόρος ενδιαφερόταν πάντοτε για τις γυναίκες, αλλά παρέμενε εργένης. Τελικά αποφάσισε να παντρευτεί και, σε ηλικία 111 ετών, τέλεσε με μεγάλες τιμές και επισημότητα τον γάμο του με μια εξηντάχρονη χήρα ναυτικού από το Άαρχους.

Ο γάμος όμως δεν κράτησε πολύ. Ύστερα από λίγα χρόνια η σύζυγός του πέθανε και ο Ντράκενμπεργκ ξανάρχισε την περιπλανώμενη ζωή του. Περιόδευε ως φιλοξενούμενος σε αρχοντικά της Γιουτλάνδης, μέχρι που, σε ηλικία 132 ετών, εγκαταστάθηκε οριστικά στο Άαρχους, όπου έγινε το μεγαλύτερο αξιοθέατο της πόλης.

Εκεί πέθανε στις 9 Οκτωβρίου 1772, σε ηλικία 145 ετών, 10 μηνών και 26 ημερών, σύμφωνα με τον θρύλο.

Η κηδεία του έγινε με εξαιρετικές τιμές και οι καμπάνες χτυπούσαν και στις δύο εκκλησίες της πόλης. Για πολλά χρόνια πλήθη ανθρώπων επισκέπτονταν το φέρετρό του, το οποίο παρέμενε πάνω από το έδαφος.

Το πιο παράξενο ήταν ότι, αν και δεν είχε ταριχευθεί, το σώμα του δεν έδειχνε κανένα σημάδι αποσύνθεσης και διατηρούνταν αναλλοίωτο. Έφτασαν μάλιστα στο σημείο να το εκθέτουν επί πληρωμή σε πανηγύρια και αγορές, μέχρι που με βασιλική διαταγή το φέρετρο θάφτηκε οριστικά.

Ο Ντράκενμπεργκ περιγράφεται ως άνδρας μέτριου αναστήματος αλλά πολύ γεροδεμένος, με μακριά ασημόγκριζη γενειάδα στα τελευταία χρόνια της ζωής του. Η σωματική του δύναμη θεωρούνταν εξαιρετική και για τα κατορθώματά του κυκλοφορούσαν πολλές ιστορίες.

Όταν τον ρωτούσαν πώς κατάφερε να ζήσει τόσο πολύ, φέρεται να απαντούσε:

«Τα τελευταία εκατό χρόνια δεν πήγα ούτε ένα βράδυ για ύπνο νηφάλιος.»

Παρ’ όλα αυτά, τα τελευταία πέντε ή έξι χρόνια της ζωής του έχασε τη γεύση του για την μπίρα και το δυνατό ποτό και προτίμησε το τσάι και το κρασί.

Οι περιπέτειές του καταγράφηκαν σε πολλά λαϊκά βιβλία και φυλλάδια. Μάλιστα, ακόμη και κατά την 300ή επέτειο της γέννησής του εκδόθηκε μια νέα βιογραφία του. Και ίσως δικαιολογημένα, αφού η ζωή ενός ανθρώπου που, σύμφωνα με την παράδοση, έζησε 146 χρόνια ήταν αρκετή για να γεμίσει πολλές σελίδες ιστορίας.

Elfsborgs tidning 1926-05-17

Αναδημοσίευση σε Κυπριακό ιστολόγιο

Συντακτική ομάδα 

Με στήριξη και των Σοσιαλδημοκρατών εγκρίθηκαν οι αυστηρότεροι κανόνες απέλασης στη Σουηδία

Η Σουηδική Βουλή ενέκρινε αυστηρότερους κανόνες απέλασης για αλλοδαπούς που διαπράττουν εγκλήματα

Συγκεκριμένα η σουηδική Βουλή ενέκρινε την Τρίτη την πρόταση της κυβέρνησης για αυστηρότερους κανόνες απέλασης. Η μεταρρύθμιση, η οποία στοχεύει στο να αυξηθούν οι περιπτώσεις απέλασης αλλοδαπών που καταδικάζονται για εγκλήματα, έλαβε επίσης τη στήριξη των Σοσιαλδημοκρατών.

Όταν η κυβέρνηση παρουσίασε την πρόταση την άνοιξη, την χαρακτήρισε ως μια σημαντική ενίσχυση του πλαισίου απελάσεων.

«Η Σουηδία αποκτά πλέον το αυστηρότερο σύστημα απελάσεων εγκληματιών στις σκανδιναβικές χώρες», δήλωσε ο υπουργός Μετανάστευσης, Johan Forssell.

Η πρόταση εγκρίθηκε με ευρεία πλειοψηφία. Τα κόμματα της συμφωνίας Tidö υποστηρίχθηκαν από τους Σοσιαλδημοκράτες, οι οποίοι ψήφισαν υπέρ. Το Αριστερό Κόμμα καταψήφισε, ενώ οι Πράσινοι και το Κόμμα του Κέντρου απείχαν από την ψηφοφορία.

Η νομοθετική αλλαγή προβλέπει ότι η απέλαση θα μπορεί κατά κανόνα να εξετάζεται για εγκλήματα που τιμωρούνται με ποινές αυστηρότερες από χρηματικό πρόστιμο. Τα δικαστήρια θα πρέπει επίσης σε περισσότερες περιπτώσεις να δίνουν μεγαλύτερη βαρύτητα στους λόγους υπέρ της απέλασης παρά στους λόγους κατά αυτής.

Επιπλέον, οι εισαγγελείς θα υποχρεώνονται σε ορισμένες ποινικές υποθέσεις να ζητούν την απέλαση του κατηγορουμένου. Έτσι, το ζήτημα της απέλασης δεν θα μπορεί πλέον να παραλείπεται κατά τη διάρκεια της δικαστικής διαδικασίας.

Σύμφωνα με την απόφαση της Βουλής, καταργείται επίσης η προηγούμενη προστασία που ίσχυε για αλλοδαπούς οι οποίοι είχαν μετακομίσει στη Σουηδία πριν από την ηλικία των 15 ετών.

Τα δικαστήρια δεν θα λαμβάνουν πλέον υπόψη πρακτικά εμπόδια στην εκτέλεση της απέλασης όταν εξετάζουν αν πρέπει να επιβληθεί το μέτρο.

Παράλληλα, αυστηροποιούνται οι απαγορεύσεις επανεισόδου στη χώρα, οι οποίες θα μπορούν να έχουν μεγαλύτερη διάρκεια από ό,τι σήμερα. Σε ορισμένες περιπτώσεις θα μπορούν να επιβάλλονται ακόμη και χωρίς χρονικό περιορισμό.

Οι νέοι κανόνες θα τεθούν σε ισχύ την 1η Σεπτεμβρίου 2026, δηλαδή λιγότερο από δύο εβδομάδες πριν από τις επόμενες βουλευτικές εκλογές στη Σουηδία.

Συντακτική ομάδα