Σουηδικό Ντοκουμέντο 1974: Απόπειρες βιασμού παιδιών και δολοφονία ανήλικης στην Κύπρο

Στις 24 Αυγούστου 1974, η σουηδική εφημερίδα Expressen δημοσίευσε ένα από τα πιο συγκλονιστικά και βασανιστικά άρθρα που έχουμε εντοπίσει ποτέ ανάμεσα στα πολυάριθμα δημοσιεύματα του σουηδικού Τύπου για την κυπριακή τραγωδία του 1974.

Το ρεπορτάζ καταγράφει μαρτυρίες Σουηδών κυανόκρανων για ωμή βία σε βάρος αμάχων και ανήλικων κοριτσιών. Αναφέρεται σε απόπειρα βιασμού τριών κοριτσιών ηλικίας 13, 15 και 15 ετών, κατά την οποία ένα από αυτά πυροβολήθηκε και σκοτώθηκε, καθώς και σε δύο σοκαρισμένες Ελληνοκύπριες ηλικίας 15–16 ετών που παραδόθηκαν στους Σουηδούς στρατιώτες του ΟΗΕ. Παράλληλα, η εφημερίδα περιγράφει την περίπτωση ενός πατέρα που συνελήφθη μαζί με τη 10χρονη κόρη του όπου ο ίδιος αφέθηκε ελεύθερος, όμως, σύμφωνα με το δημοσίευμα, το μικρό κορίτσι το πήραν μαζί τους Τουρκοκύπριοι.

Η Expressen έκανε επίσης λόγο για περίπου 3.000 Ελληνοκύπριους αμάχους που κρύβονταν σε υπόγεια στην Αμμόχωστο χωρίς τροφή και νερό, ενώ ο κεντρικός τίτλος της ήταν: «Η κατάσταση πιο κρίσιμη από ποτέ».

Expressen 1974-08-24 

Σουηδός συνταγματάρχης σήμερα το πρωί:

Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΙΟ ΚΡΙΣΙΜΗ ΑΠΟ ΠΟΤΕ

Η κατάσταση για τους στρατιώτες του ΟΗΕ στην Κύπρο γίνεται ολοένα και πιο κρίσιμη. Οι Τούρκοι προσπαθούν να εμποδίσουν τις σουηδικές δυνάμεις να βοηθήσουν τραυματισμένους και εγκλωβισμένους Ελληνοκύπριους.

— Η κατάσταση δεν ήταν ποτέ τόσο κρίσιμη όσο τώρα, λέει ο συνταγματάρχης Carl Gösta Nordrup, πρώην διοικητής τάγματος στην Κύπρο.

Ο υπουργός Εξωτερικών Sven Andersson κάλεσε χθες τον πρέσβη της Τουρκίας στη Στοκχόλμη και του μετέφερε τη διαμαρτυρία της κυβέρνησης για τη συμπεριφορά των Τούρκων απέναντι στους Σουηδούς στρατιώτες του ΟΗΕ.

Οι Σουηδοί στρατιώτες του ΟΗΕ κατηγορήθηκαν χθες ότι είχαν διαπράξει φόνους και λεηλασίες στην Αμμόχωστο. Οι κατηγορίες αυτές απορρίφθηκαν κατηγορηματικά από τον υπουργό Εξωτερικών Andersson κατά τη συνομιλία του με τον Τούρκο πρέσβη Bedii Karaburcak.

Σύμφωνα με επίσημους Τούρκους εκπροσώπους, οι στρατιώτες του ΟΗΕ εξακολουθούν να έχουν πλήρη ελευθερία κινήσεων στην Κύπρο.

Στην πραγματικότητα, όμως, η κατάσταση είναι διαφορετική. Οι τουρκικές στρατιωτικές αρχές έχουν ζητήσει από τις δυνάμεις του ΟΗΕ να εγκαταλείψουν την Αμμόχωστο και τη Λεύκα. Οι Τούρκοι έχουν επίσης απαγορεύσει στα σουηδικά στρατεύματα του ΟΗΕ να περιπολούν ή να πραγματοποιούν επιχειρήσεις βοήθειας στην Αμμόχωστο.

Οι άνδρες του ΟΗΕ προσπαθούν όσο μπορούν να βοηθούν τραυματίες, άστεγους και λιμοκτονούντες αμάχους. Ελληνοκύπριοι πρόσφυγες κρύβονται σε υπόγεια, φοβούμενοι ότι Τούρκοι στρατιώτες θα τους σκοτώσουν αν τους ανακαλύψουν.

— Μην μας εγκαταλείπετε, παρακαλούν οι βασανισμένοι Ελληνοκύπριοι τις δυνάμεις του ΟΗΕ, των οποίων η αποστολή — από τη στιγμή που πλέον δεν τους επιτρέπεται να κινούνται όπως θέλουν — είναι να προσφέρουν ανθρωπιστική βοήθεια.

Όμως πρόκειται για ένα επικίνδυνο παιχνίδι ζωής και θανάτου, στο οποίο τολμούν να εμπλακούν οι στρατιώτες του ΟΗΕ. Οι επιχειρήσεις βοήθειάς τους εξοργίζουν τους Τούρκους και ο κίνδυνος μιας ανοιχτής σύγκρουσης παραμένει συνεχώς μεγάλος.

Ο απεσταλμένος της Expressen, Eric Sjöquist, αναφέρει ότι η στρατιωτική αστυνομία της σουηδικής δύναμης του ΟΗΕ έσωσε περίπου 30 από τους σχεδόν 3.000 Ελληνοκύπριους αμάχους που κρύβονται σε υπόγεια μέσα στην Αμμόχωστο — χωρίς τροφή και χωρίς νερό.

Οι στρατιώτες του ΟΗΕ μπορούν να διηγηθούν πολλές δραματικές επεμβάσεις, αναφέρει ο Eric Sjöquist.

Στο χωριό Ταύρος, τρεις Τούρκοι στρατιώτες είχαν μπει σε ένα σπίτι όπου ζούσε μια μητέρα μόνη της με τις τρεις κόρες της. Όταν οι στρατιώτες προσπάθησαν να βιάσουν τα κορίτσια, ηλικίας 13, 15 και 15 ετών, ξέσπασε άγρια συμπλοκή και ένα από τα κορίτσια πυροβολήθηκε και σκοτώθηκε.

Λίγη ώρα αργότερα μια σουηδική περίπολος πληροφορήθηκε το περιστατικό. Μπήκε στο σπίτι όπου είχε εκτυλιχθεί το δράμα και βρήκε το κορίτσι νεκρό, μέσα σε μια λίμνη αίματος.

Ένας Τούρκος υπολοχαγός διαβεβαίωσε τους Σουηδούς ότι ο ένοχος θα εντοπιζόταν και θα τιμωρούνταν. Οι Σουηδοί έφυγαν από το χωριό για λίγο, αλλά επέστρεψαν.

Τότε οι Τούρκοι είχαν φέρει μια μπουλντόζα και είχαν τοποθετήσει το νεκρό κορίτσι στον κάδο της. Τη μητέρα και τις δύο κόρες που είχαν επιζήσει τις είχαν πάρει μαζί τους οι στρατιώτες. Υποστηρίχθηκε ότι «θα αναγνώριζαν τους ενόχους σε μια παράταξη».

Όταν η Expressen επισκέφθηκε την Παρασκευή το στρατόπεδο Carl Gustaf — το στρατόπεδο του ΟΗΕ — έφθασαν εκεί με αυτοκίνητο δύο Τουρκοκύπριοι στρατιώτες. Στο αυτοκίνητο είχαν μαζί τους δύο νεαρές Ελληνοκύπριες. Οι Τουρκοκύπριοι ζήτησαν από τους Σουηδούς να αναλάβουν τα κορίτσια.

Από το αυτοκίνητο βγήκαν δύο τρομοκρατημένα, σοκαρισμένα κορίτσια ηλικίας 15–16 ετών.

Κρατούσαν η μία το χέρι της άλλης όταν οδηγήθηκαν προς τη μεγάλη πύλη, η οποία εκείνη την ημέρα ήταν κλειστή για πρώτη φορά μετά από μεγάλο χρονικό διάστημα.

Κανείς δεν γνώριζε τι είχε συμβεί στα κορίτσια, όμως οι Σουηδοί στρατιώτες του ΟΗΕ τα μετέφεραν αμέσως στο νοσοκομείο για εξέταση.

Την Πέμπτη ένας πατέρας κατάφερε να διαφύγει από την Αμμόχωστο μαζί με τη 10χρονη κόρη του. Συνελήφθησαν. Στον πατέρα επέτρεψαν να φύγει όμως οι Τουρκοκύπριοι πήραν μαζί τους το μικρό κορίτσι.