söndag 13 september 2026

Σουηδία: Μαθητές γονάτισαν και προσευχήθηκαν στον Αλλάχ – η Σχολική Επιθεώρηση έθεσε την υπόθεση στο αρχείο


Δάσκαλος στο Nyhamnsskolan, έξω από το Höganäs, έδωσε οδηγίες σε μαθητές της τρίτης τάξης να γονατίσουν και να προσευχηθούν στον Αλλάχ – χωρίς να τους ενημερώσει ότι η συμμετοχή στη μουσουλμανική προσευχή θα έπρεπε στην πραγματικότητα να είναι προαιρετική. Παρ’ όλα αυτά, η Σχολική Επιθεώρηση της Σουηδίας έθεσε πλέον την υπόθεση στο αρχείο, αναφέροντας ότι «δεν βρέθηκαν λόγοι για περαιτέρω διερεύνηση των στοιχείων».

Η καταγγελία αφορά μάθημα κοινωνικών επιστημών που πραγματοποιήθηκε την περασμένη άνοιξη. Σύμφωνα με έναν γονέα, τα παιδιά κλήθηκαν να σχηματίσουν δύο σειρές και στη συνέχεια να προχωρήσουν μπροστά για να απαγγείλουν μια προσευχή στα αραβικά.

Σύμφωνα με την εφημερίδα Dagen, στην προσευχή περιλαμβανόταν και η φράση «Allahu akbar».

Οι μαθητές δεν ενημερώθηκαν συγκεκριμένα ότι μπορούσαν να αρνηθούν να συμμετάσχουν. Αυτό προκύπτει και από την εσωτερική έρευνα του ίδιου του δήμου Höganäs.

Παρόλα αυτά, ο δήμος θεωρεί ότι δεν προέκυψε κάποια παραβίαση της σχολικής νομοθεσίας, η οποία απαιτεί η εκπαίδευση να είναι μη ομολογιακού χαρακτήρα.

Η Σχολική Επιθεώρηση άρχισε να εξετάζει την υπόθεση τον Μάιο. Αφού ο δήμος κλήθηκε να τοποθετηθεί, η υπόθεση τέθηκε στο αρχείο τον Ιούνιο. Η Αρχή υπογραμμίζει, ωστόσο, ότι η απόφαση αυτή δεν σημαίνει πως έλαβε θέση ως προς το εάν το μάθημα ήταν σύμφωνο με τη νομοθεσία.

– Δεν παίρνουμε καθόλου θέση επί της ουσίας στη συγκεκριμένη υπόθεση, καθώς δεν βρήκαμε λόγους να διερευνήσουμε περαιτέρω τις πληροφορίες. Δεν είμαστε υποχρεωμένοι να διερευνούμε κάθε καταγγελία, αλλά κάνουμε αξιολόγηση σε κάθε ξεχωριστή περίπτωση, δήλωσε στην Dagen η ερευνήτρια Anna Thuröe.

Η διευθύντρια Therése Ahlgren υπερασπίζεται τον τρόπο με τον οποίο οργανώθηκε το μάθημα. Αναφέρει ότι στόχος ήταν τα παιδιά να αποκτήσουν γνώσεις για το πώς πραγματοποιείται η ισλαμική θρησκευτική λατρεία και ότι δεν υπήρχε πρόθεση να επηρεαστεί η πίστη τους.

Παραδέχεται, ωστόσο, ότι το σχολείο «θα έπρεπε να ήταν πιο σαφές ότι η συμμετοχή ήταν προαιρετική».

Παρότι ο δήμος θεωρεί ότι δεν αποδείχθηκε παραβίαση των κανονισμών, η άσκηση προσευχής θα αφαιρεθεί από τη διδασκαλία. Η διευθύντρια αναφέρει ότι το σχολείο θέλει να αποφύγει το ενδεχόμενο μαθητές να αισθανθούν ότι εξαναγκάζονται να συμμετάσχουν.

Αναστάτωση στις εκλογές της Σουηδίας: 500 πρόωρες ψήφοι άκυρες σε Rinkeby, Hallunda, Botkyrka και Skärholmen – καλούν ψηφοφόρους να ψηφίσουν ξανά


Δεν εξαφανίζονται μόνο ψηφοδέλτια στις σουηδικές εκλογές – τώρα εξαφανίζονται ακόμη και οι ίδιες οι ψήφοι. Η Σουηδική Εκλογική Αρχή έχει μέχρι στιγμής διαπιστώσει ότι περίπου 500 πρόωρες ψήφοι έχουν καταστεί άκυρες σε αρκετά εκλογικά κέντρα και καλεί πλέον ψηφοφόρους, μεταξύ άλλων σε Rinkeby, Hallunda, Botkyrka και Skärholmen, να ψηφίσουν ξανά.

Περίπου 500 ψηφοφόροι στη Σουηδία εκτιμάται ότι έχουν επηρεαστεί από το πρόβλημα σε συνολικά 50 επιβεβαιωμένους δήμους, ενώ σε άλλους 13 υπάρχουν υποψίες για αντίστοιχα προβλήματα. Στους υπόλοιπους 227 δήμους δεν έχουν διαπιστωθεί προβλήματα.

Τα περισσότερα εκλογικά κέντρα που επηρεάστηκαν είναι μικρά, ωστόσο στη Στοκχόλμη έχουν επηρεαστεί αρκετές πυκνοκατοικημένες περιοχές με πολυκατοικίες.

Στην Kista, το πρόβλημα αφορά ψήφους που κατατέθηκαν στη βιβλιοθήκη της Kista στις 31 Αυγούστου, μεταξύ 16.20 και 16.40. Στη Skärholmen αφορά ψηφοφόρους που ψήφισαν πρόωρα στο εμπορικό κέντρο Skärholmens centrum την ίδια ημέρα, μεταξύ 12.00 και 12.20.

Στη λίστα της Εκλογικής Αρχής περιλαμβάνεται επίσης ο δήμος Botkyrka. Εκεί, ψήφοι που κατατέθηκαν στο Campus Botkyrka, SFI, στις 26 Αυγούστου μεταξύ 11.30 και 11.40 ενδέχεται να έχουν καταχωρηθεί λανθασμένα. Στη Hallunda, το πρόβλημα αφορά το Hallunda medborgarkontor την ίδια ημέρα, μεταξύ 15.10 και 15.50.

Η Εκλογική Αρχή αναφέρει ότι πρόκειται για εκλογικά κέντρα και συγκεκριμένες χρονικές περιόδους κατά τις οποίες οι ψήφοι των εκλογέων ενδέχεται να έχουν καταχωρηθεί λανθασμένα. Η λίστα ενημερώνεται διαρκώς κατά τη διάρκεια της έρευνας, ενώ η Αρχή έχει επίσης επισημάνει ότι ορισμένα εκλογικά κέντρα μπορεί να αφαιρεθούν από αυτήν.

– Θέλουμε να επικοινωνήσουμε με τους ψηφοφόρους που έχουν ψηφίσει πρόωρα σε αυτά τα εκλογικά κέντρα κατά τις συγκεκριμένες ώρες. Εάν γνωρίζετε ότι το έχετε κάνει, σας συνιστούμε να ψηφίσετε ξανά στο κανονικό σας εκλογικό τμήμα την ημέρα των εκλογών, στις 13 Σεπτεμβρίου, δήλωσε η Anna Nyqvist, επικεφαλής της γραμματείας της Εκλογικής Αρχής, όταν δημοσιοποιήθηκε η λίστα.

Όσοι επηρεάζονται από το πρόβλημα θα πρέπει επομένως να ψηφίσουν εκ νέου στο κανονικό τους εκλογικό τμήμα κατά τη διάρκεια των εκλογών της Κυριακής.

Παράλληλα, η Εκλογική Αρχή προειδοποιεί τους ψηφοφόρους να μην επιχειρήσουν να ψηφίσουν πρόωρα για δεύτερη φορά. Σύμφωνα με την Αρχή, εάν υπάρχουν περισσότερες από μία πρόωρες ψήφοι από τον ίδιο ψηφοφόρο, υπάρχει κίνδυνος να ακυρωθούν όλες οι πρόωρες ψήφοι του.

Στη λίστα περιλαμβάνονται επίσης αρκετά ακόμη εκλογικά κέντρα στη Στοκχόλμη, μεταξύ των οποίων το Rinkeby Folkets hus, το Bromma Blocks, το Globen Shopping και το Liljeholmstorget.

Η Εκλογική Αρχή είχε προηγουμένως εκτιμήσει ότι συνολικά περίπου 500 ψηφοφόροι ενδέχεται να έχουν επηρεαστεί από το πρόβλημα.

«Βόμβα» στην Εκκλησία της Σουηδίας: Οι Σοσιαλδημοκράτες θέλουν να καταργήσουν την παραδοσιακή αντίληψη για τον γάμο


Οι Σοσιαλδημοκράτες θέλουν η Εκκλησία της Σουηδίας να εγκαταλείψει την παραδοσιακή χριστιανική αντίληψη για τον γάμο και να αναγνωρίζει αποκλειστικά τον ουδέτερο ως προς το φύλο γάμο. Ο ερευνητής Per Ewert προειδοποιεί ότι η πρόταση μπορεί να έχει εκτεταμένες συνέπειες και, στη χειρότερη περίπτωση, να οδηγήσει σε διάσπαση της Εκκλησίας.

Από το 2009, η Εκκλησία της Σουηδίας αποδέχεται δύο παράλληλες αντιλήψεις για τον γάμο. Δίπλα στην παραδοσιακή χριστιανική αντίληψη του γάμου ως ένωσης μεταξύ άνδρα και γυναίκας υπάρχει και η ουδέτερη ως προς το φύλο αντίληψη, η οποία εισήχθη αφότου το σουηδικό Κοινοβούλιο άλλαξε την ίδια χρονιά τη νομοθεσία περί γάμου.

Αυτόν τον συμβιβασμό θέλουν τώρα να καταργήσουν οι Σοσιαλδημοκράτες. Σε πρόταση προς τη Γενική Συνέλευση της Εκκλησίας, με τίτλο «Τέλεση γάμου και γάμος», το κόμμα, μαζί με τρεις ακόμη ομάδες υποψηφίων, προτείνει η Εκκλησία της Σουηδίας να έχει στο εξής μόνο μία αντίληψη για τον γάμο – την ουδέτερη ως προς το φύλο.

Ο Per Ewert, διδάκτωρ φιλοσοφίας που ερευνά την εσωτερική εκκοσμίκευση στους προτεσταντικούς εκκλησιαστικούς οργανισμούς, ασκεί σε άρθρο γνώμης στη Svenska Dagbladet έντονη κριτική στην πρωτοβουλία. Χαρακτηρίζει την πρόταση «εκκλησιαστικοπολιτική ατομική βόμβα» και προειδοποιεί ότι το αποτέλεσμα μπορεί να είναι η διάσπαση της Εκκλησίας.

Θέλουν να καταργήσουν τον συμβιβασμό του 2009

Η βασική ένσταση του Ewert είναι ότι οι Σοσιαλδημοκράτες δεν αρκούνται πλέον στο να υπάρχει χώρος μέσα στην Εκκλησία της Σουηδίας για την ουδέτερη ως προς το φύλο αντίληψη περί γάμου. Εάν η πρόταση εγκριθεί, η παραδοσιακή αντίληψη δεν θα αναγνωρίζεται πλέον ως ισότιμη θέση μέσα στην Εκκλησία.

Σύμφωνα με τον Ewert, αυτό θα αποτελούσε μια πολύ μεγαλύτερη αλλαγή σε επίπεδο αρχών από την απόφαση του 2009. Τονίζει ότι ο γάμος ως σχέση μεταξύ ενός άνδρα και μιας γυναίκας δεν είναι κάποια σύγχρονη συντηρητική ερμηνεία, αλλά υπήρξε η κυρίαρχη χριστιανική αντίληψη από τις απαρχές της Εκκλησίας και εξακολουθεί να επικρατεί σε μεγάλο μέρος του παγκόσμιου χριστιανικού κόσμου.

«Ο γάμος ως αποκλειστική, ισόβια σχέση μεταξύ μιας γυναίκας και ενός άνδρα αποτελεί βασικό κόκκινο νήμα σε ολόκληρη τη Βίβλο», γράφει ο Ewert.

Παράλληλα, υποστηρίζει ότι η Εκκλησία της Σουηδίας έχει σταδιακά προσαρμόσει τη θεολογία της στις αλλαγές της κοσμικής κοινωνίας. Όταν το Κοινοβούλιο έκανε το 2009 τη νομοθεσία περί γάμου ουδέτερη ως προς το φύλο, η Εκκλησία ακολούθησε λίγο αργότερα. Η διαφορά τώρα, σύμφωνα με τον ερευνητή, είναι ότι κινδυνεύει να εξαφανιστεί ακόμη και ο χώρος για τους ιερείς και τις ομάδες που εξακολουθούν να υπερασπίζονται την παραδοσιακή χριστιανική αντίληψη περί γάμου.

Προειδοποιεί με βάση διεθνείς εμπειρίες

Ο Ewert αναφέρεται επίσης στις εξελίξεις σε άλλες προτεσταντικές Εκκλησίες. Το ζήτημα των ομόφυλων σχέσεων και του γάμου έχει προκαλέσει τα τελευταία χρόνια βαθιές συγκρούσεις, μεταξύ άλλων, στους Μεθοδιστές και στους Αγγλικανούς.

Οι αντιθέσεις υπήρξαν ιδιαίτερα έντονες μεταξύ των φιλελεύθερων Εκκλησιών της Δύσης και των πιο θεολογικά συντηρητικών και ταχέως αναπτυσσόμενων Εκκλησιών, μεταξύ άλλων, στην Αφρική. Σε αρκετές περιπτώσεις, οι συγκρούσεις οδήγησαν σε πραγματικές διασπάσεις εκκλησιαστικών οργανισμών.

Ο Ewert θεωρεί ότι μέχρι σήμερα η Εκκλησία της Σουηδίας κατάφερε, μέσω του συμβιβασμού του 2009, να κρατήσει ενωμένες τόσο τις προοδευτικές ομάδες όσο και τους χριστιανούς που επιθυμούν να παραμείνουν πιστοί στην παραδοσιακή βιβλική ερμηνεία. Η πρόταση των Σοσιαλδημοκρατών, σύμφωνα με τον ίδιο, κινδυνεύει να καταστήσει αυτή τη συνύπαρξη αδύνατη.

«Ο γάμος έχει τόσο θεμελιώδη θέση στη χριστιανική πίστη και παράδοση, ώστε δεν μπορεί να καταργηθεί μέσω διαπραγμάτευσης ή συμβιβασμού», γράφει.

«Διάσπαση της Εκκλησίας» εάν εγκριθεί η πρόταση

Ο Ewert ασκεί επίσης κριτική στην κομματικοπολιτική οργάνωση της Εκκλησίας της Σουηδίας. Περιγράφει το σύστημα, στο οποίο πολιτικά κόμματα και άλλες ομάδες υποψηφίων ανταγωνίζονται για την εξουσία στη Γενική Συνέλευση της Εκκλησίας, ως διεθνώς ιδιαίτερο και θεωρεί ότι η πρόταση των Σοσιαλδημοκρατών δείχνει πώς η κοσμική κομματική πολιτική μπορεί να έχει άμεση επιρροή σε θεολογικά ζητήματα.

Οι ομάδες μέσα στην Εκκλησία της Σουηδίας που παραμένουν πιστές στην παραδοσιακή λουθηρανική και βιβλικά θεμελιωμένη αντίληψη για τον γάμο έχουν μέχρι σήμερα αποδεχθεί την κατάσταση όπου οι δύο αντιλήψεις συνυπάρχουν παράλληλα, σημειώνει. Αντίθετα, η απαίτηση να γίνεται αποδεκτή αποκλειστικά η ουδέτερη ως προς το φύλο αντίληψη θα άλλαζε, σύμφωνα με τον ίδιο, ριζικά τις συνθήκες.

Χαρακτηρίζει ως ιστορικά εξαιρετικά ασυνήθιστη μια κατάσταση κατά την οποία μια Εκκλησία απαγορεύει τη δική της ιστορική αντίληψη περί γάμου υπέρ εκείνης που ισχύει τη συγκεκριμένη περίοδο στην κοσμική κοινωνία. Προειδοποιεί, επομένως, ότι οι συνέπειες μπορεί να είναι πολύ μεγαλύτερες από αυτές που υπολογίζουν οι Σοσιαλδημοκράτες.

«Εάν η Γενική Συνέλευση της Εκκλησίας ψηφίσει πράγματι υπέρ της πρότασης των Σοσιαλδημοκρατών […] θα πρέπει επίσης να είναι σαφές ότι, με αυτόν τον τρόπο, οδηγούν σε διάσπαση της Εκκλησίας».

Κεντρικός ο ρόλος της Επιτροπής Δόγματος

Η πρόταση βρίσκεται τώρα στην Επιτροπή Δόγματος της Εκκλησίας της Σουηδίας, η οποία εξετάζει τις προτάσεις με βάση την πίστη, την ομολογία και τη διδασκαλία της Εκκλησίας πριν από τη λήψη απόφασης από τη Γενική Συνέλευση.

Η Επιτροπή έχει στο παρελθόν αντιταχθεί σε προσπάθειες πλήρους κατάργησης της παραδοσιακής αντίληψης περί γάμου και έχει αντίθετα στηρίξει τη σημερινή τάξη πραγμάτων, στην οποία και οι δύο αντιλήψεις μπορούν να συνυπάρχουν μέσα στην Εκκλησία της Σουηδίας.

Ο Ewert θεωρεί, επομένως, ότι η Επιτροπή βρίσκεται τώρα μπροστά σε μια καθοριστική επιλογή. Εάν οι Σοσιαλδημοκράτες καταφέρουν, παρά τις προηγούμενες ενστάσεις, να περάσουν τη θέση τους, δεν πιστεύει ότι οι θεολογικά συντηρητικές ομάδες θα αποδεχθούν εύκολα την αλλαγή.

Με δεδομένες τις διασπάσεις που έχουν ήδη σημειωθεί στον διεθνή προτεσταντικό χώρο, φτάνει στο σημείο να χαρακτηρίζει σχεδόν αναπόφευκτη μια αντίστοιχη εξέλιξη στην Εκκλησία της Σουηδίας, εάν η πρόταση γίνει πραγματικότητα.

Έτσι, σύμφωνα με τον Ewert, η σύγκρουση δεν αφορά πλέον μόνο το εάν η Εκκλησία της Σουηδίας θα επιτρέπει τους ουδέτερους ως προς το φύλο γάμους. Αφορά το εάν η αντίληψη περί γάμου που η ίδια η Εκκλησία υποστήριζε σχεδόν σε ολόκληρη την ιστορία της θα εξακολουθήσει να έχει θέση μέσα στην Εκκλησία.


lördag 12 september 2026

Νεκρός στην Τουρκία ο πελαργός Victoria που είχε δακτυλιώσει η πριγκίπισσα διάδοχος της Σουηδίας

 

Η πριγκίπισσα διάδοχος Victoria τοποθέτησε την άνοιξη δακτύλιο στον πελαργό που πήρε το όνομά της.

Τώρα ο πελαργός βρέθηκε νεκρός στην Τουρκία.

– Είναι απίστευτα λυπηρό, λέει ο Petter Albinsson από το πρόγραμμα προστασίας πελαργών της Σκάνια, Skånska storkprojektet, στην εφημερίδα Sydsvenskan.

Κατά τη διάρκεια επίσκεψής της στη Σκάνια τον Μάιο, η πριγκίπισσα διάδοχος Victoria τοποθέτησε δακτυλίους σε δύο πελαργούς, τη Victoria και τον Daniel. Η διαδικασία πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο των εγκαινίων της περιοχής βιόσφαιρας Storkriket. Έκτοτε, η πορεία των δύο πελαργών παρακολουθούνταν, σύμφωνα με τη Sydsvenskan.

Στις αρχές Αυγούστου, η Victoria εγκατέλειψε τη Σκάνια και ξεκίνησε το ταξίδι της προς τον νότο. Ο πελαργός φέρεται να πέρασε χωρίς προβλήματα από τον εναέριο χώρο της Δανίας, της Γερμανίας, της Τσεχίας, της Αυστρίας, της Σερβίας και της Βουλγαρίας, πριν το ταξίδι πάρει τραγική τροπή.

Η θεωρία: Σκοτώθηκε από ηλεκτροφόρο καλώδιο

Τούρκοι παρατηρητές πουλιών κατέγραψαν την άφιξη ενός πελαργού που έφερε συσκευή GPS. Οι ίδιοι παρατήρησαν αργότερα ότι το GPS είχε σταματήσει να κινείται και φαινόταν να παραμένει στο ίδιο σημείο, στην επαρχία Καραμάν, βορειοανατολικά της Αλάνιας.

Η Sydsvenskan επικοινώνησε με την Τουρκάλα δημοσιογράφο Cilem Gokce Ogut, η οποία ανέφερε ότι αυτή την εβδομάδα ανταποκρίθηκε σε έκκληση που δημοσιεύθηκε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και μετέβη στο σημείο για να διαπιστώσει τι είχε συμβεί.

– Ήταν μια μεγάλη βιομηχανική περιοχή με πολλές διαφορετικές γραμμές ηλεκτρικού ρεύματος. Δυστυχώς, βρήκαμε τον πελαργό Victoria νεκρό μαζί με άλλους πέντε νεκρούς πελαργούς. Πιστεύουμε ότι σκοτώθηκαν εξαιτίας ενός ηλεκτροφόρου καλωδίου, δήλωσε στην εφημερίδα.

«Σχεδόν μοιάζει άδικο που της δόθηκε αυτό το όνομα»

Ο θάνατος του πελαργού επιβεβαιώθηκε από τον Petter Albinson του προγράμματος Skånska storkprojektet.

– Είναι απίστευτα λυπηρό. Σχεδόν μοιάζει λίγο άδικο που της δόθηκε αυτό το όνομα, δεδομένης της κατάληξης που είχε. Πιστεύω όμως ότι η πριγκίπισσα διάδοχος το κατανοεί. Φαίνεται να γνωρίζει και να αγαπά τα ζώα και τη φύση, επομένως ξέρει ότι τέτοια πράγματα συμβαίνουν.

Συντακτική ομάδα 

ΕΕ: Επένδυση 200 εκατ. ευρώ στη Γροιλανδία – «Το μέλλον της το αποφασίζουν οι Γροιλανδοί και η Δανία»

Καλύτερο διαδίκτυο, περισσότερες κατοικίες και περισσότεροι τουρίστες υπόσχεται η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, η οποία προχωρά σε επένδυση δισεκατομμυρίων στη Γροιλανδία.

– Η Γροιλανδία χρειάζεται την ΕΕ και η ΕΕ χρειάζεται τη Γροιλανδία, δήλωσε ο επικεφαλής της τοπικής κυβέρνησης, Jens-Frederik Nielsen, σε συνέντευξη Τύπου στο Νουούκ, μαζί με την πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ursula von der Leyen και την πρωθυπουργό της Δανίας Mette Frederiksen.

Η επένδυση της ΕΕ ύψους 200 εκατομμυρίων ευρώ, περίπου 2,2 δισεκατομμυρίων σουηδικών κορωνών, θα κατευθυνθεί, μεταξύ άλλων, στην επέκταση του διαδικτύου, στη βελτίωση της στέγασης και στην ανάπτυξη βιώσιμου τουρισμού. Η συμφωνία περιλαμβάνει επίσης συνεργασία στους τομείς της ενέργειας και των κρίσιμων πρώτων υλών.

Παράλληλα, η ΕΕ επαναλαμβάνει τη στήριξή της προς τη Γροιλανδία, υπό το φως των επανειλημμένων τοποθετήσεων του προέδρου των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, σχετικά με την ανάληψη του ελέγχου της περιοχής.

– Το μέλλον της Γροιλανδίας είναι θέμα που πρέπει να αποφασίσουν ο λαός της Γροιλανδίας και η Δανία, κανένας άλλος, δήλωσε η Ursula von der Leyen.

Συντακτική ομάδα 

Δανία:Αυξάνεται κατά 3.095 κορώνες τον μήνα η «σύνταξη Arne» από το 2027

 

Περισσότεροι πολίτες θα μπορούν να αποχωρούν νωρίτερα από την αγορά εργασίας, ενώ νέοι κανόνες θα καταστήσουν πιο ελκυστική την εργασία παράλληλα με τη σύνταξη.

Μια διεύρυνση της λεγόμενης «σύνταξης Arne» προβλέπεται, σύμφωνα με το σχέδιο της κυβέρνησης, να τεθεί σε ισχύ ήδη από την αλλαγή του έτους.

Αυτό σημαίνει ότι το επίδομα πρόωρης συνταξιοδότησης θα αυξηθεί κατά 3.095 κορώνες τον μήνα, ενώ το ηλικιακό όριο θα παραμείνει στα 64 έτη για όσους έχουν γεννηθεί μεταξύ 1963 και 1965.

Με αυτόν τον τρόπο ακυρώνεται η προγραμματισμένη αύξηση του ηλικιακού ορίου στα 65 έτη από την 1η Ιανουαρίου 2027.

Σύμφωνα με την υπουργό Απασχόλησης, Ane Halsboe-Jørgensen, των Σοσιαλδημοκρατών, οι αλλαγές αποσκοπούν στο να προσφέρουν μεγαλύτερη ασφάλεια σε ανθρώπους που έχουν πίσω τους πολλά χρόνια εργασίας.

– Θέλουμε να διευρύνουμε αυτή την ασφάλεια για τους ανθρώπους που συχνά είχαν μακρά και δύσκολη επαγγελματική ζωή και οι οποίοι τώρα πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να αποχωρήσουν πριν φτάσουν στην κανονική ηλικία συνταξιοδότησης, λαμβάνοντας υψηλότερο επίδομα από ό,τι σήμερα, δηλώνει.

Το μηνιαίο ποσό θα αυξηθεί από 15.650 σε 18.745 κορώνες. Παράλληλα, οι συγκεκριμένες ηλικιακές ομάδες θα μπορούν να λαμβάνουν πρόωρη σύνταξη για έως και τέσσερα χρόνια – ένα έτος περισσότερο σε σχέση με τους σημερινούς κανόνες.

Επιπλέον, ορισμένοι που σήμερα δεν δικαιούνται τη σύνταξη Arne θα μπορούν να αποχωρούν από την εργασία τους ένα χρόνο νωρίτερα.

Περισσότεροι αναμένεται να αποχωρήσουν από την αγορά εργασίας

Η σύνταξη Arne χορηγείται με βάση τον αριθμό των ετών που κάποιος έχει εργαστεί, ενώ η λεγόμενη «seniorpension» απευθύνεται σε άτομα των οποίων η υγεία έχει επιβαρυνθεί από την εργασία.

Η κυβέρνηση εκτιμά ότι περίπου 7.400 επιπλέον άτομα θα επιλέξουν την πρόωρη συνταξιοδότηση το 2030, ως αποτέλεσμα της διεύρυνσης του συστήματος.

Παρόλα αυτά, η υπουργός Απασχόλησης θεωρεί σωστό να βελτιωθεί το σύστημα, ακόμη και σε μια περίοδο κατά την οποία οι επιχειρήσεις αντιμετωπίζουν έλλειψη εργατικού δυναμικού.

– Υπάρχει μια δικαιοσύνη στο να λέμε ότι για αυτή την ομάδα υπάρχει επιπλέον ασφάλεια, επιπλέον προστασία και ένα επιπλέον δικαίωμα. Στη συνέχεια μπορούμε, από την άλλη πλευρά, να λάβουμε άλλα μέτρα ώστε οι επιχειρήσεις να έχουν το εργατικό δυναμικό που χρειάζονται, αναφέρει.

Θέλει να διευκολύνει την εργασία παράλληλα με τη σύνταξη

Η κυβέρνηση θέλει ταυτόχρονα να καταστήσει οικονομικά πιο ελκυστικό το να εργάζεται κάποιος παράλληλα με τη λήψη της σύνταξης Arne.

Σήμερα η σύνταξη μειώνεται εάν κάποιος έχει εισόδημα πάνω από ένα συγκεκριμένο όριο. Η κυβέρνηση θέλει να χαλαρώσει αυτούς τους κανόνες, όμως οι συγκεκριμένες αλλαγές δεν έχουν ακόμη παρουσιαστεί.

– Εάν μπορούν να συνεχίσουν να εργάζονται, έστω και λίγο, και τους αρέσει να πηγαίνουν στη δουλειά, τότε αυτό πρέπει να είναι και οικονομικά πιο ελκυστικό. Θέλω να διευρύνω τόσο την ασφάλεια όσο και το κίνητρο για να συνεχίσει κάποιος να εργάζεται, εφόσον μπορεί, λέει η Ane Halsboe-Jørgensen.

Τι προτείνει η κυβέρνηση

  • Η σύνταξη Arne αυξάνεται κατά 3.095 κορώνες τον μήνα, από 15.650 σε 18.745 κορώνες.

  • Το ηλικιακό όριο παραμένει στα 64 έτη για όσους έχουν γεννηθεί το 1963, το 1964 και το 1965. Με βάση τους σημερινούς κανόνες, θα αυξανόταν στα 65 έτη από το 2027.

  • Οι τρεις αυτές ηλικιακές ομάδες θα μπορούν να λαμβάνουν πρόωρη σύνταξη για έως και τέσσερα χρόνια. Πρόκειται για ένα επιπλέον έτος σε σύγκριση με τους ισχύοντες κανόνες.

  • Η απαίτηση για το χρονικό διάστημα παραμονής στην αγορά εργασίας μειώνεται από τουλάχιστον 42 σε τουλάχιστον 41 χρόνια για τις συγκεκριμένες ηλικιακές ομάδες. Έτσι, ορισμένοι που σήμερα δεν δικαιούνται πρόωρη σύνταξη θα μπορούν να τη λαμβάνουν για ένα έτος.

  • Οι αλλαγές προβλέπεται να τεθούν σε ισχύ από την 1η Ιανουαρίου 2027.

Η υπουργός επισημαίνει ότι κάποιοι μπορεί να εξακολουθούν να έχουν τη διάθεση και τις δυνάμεις να εργάζονται μερικές ώρες, ακόμη και αν έχουν αποχωρήσει από την προηγούμενη εργασία τους.

– Σήμερα έχουμε αρκετά αυστηρούς κανόνες: αν κάποιος αρχίσει να λαμβάνει τη σύνταξη Arne, σχεδόν δεν επιτρέπεται να εργάζεται παράλληλα. Και θεωρώ ότι αυτό πρέπει να γίνει πιο ελαστικό, δηλώνει.

Η κυβέρνηση θα καταθέσει σχετικό νομοσχέδιο στην επόμενη κοινοβουλευτική περίοδο.

Το σχέδιο προβλέπει ότι οι αλλαγές θα τεθούν σε ισχύ από την 1η Ιανουαρίου 2027.

Συντακτική ομάδα 

torsdag 10 september 2026

Ιστορικό χαμηλό για τους μαθητές στη Σουηδία – Ένας στους τρεις 15χρονους κάτω από το βασικό επίπεδο στο PISA

   

Οι Σουηδοί μαθητές δεν είχαν ποτέ τόσο χαμηλές επιδόσεις στα μαθηματικά, στην κατανόηση κειμένου και στις φυσικές επιστήμες.

Αυτό δείχνει η τελευταία αξιολόγηση PISA.

Ένας στους τρεις 15χρονους μαθητές δεν φτάνει στο βασικό επίπεδο γνώσεων.

Η αξιολόγηση PISA συγκρίνει τις γνώσεις των 15χρονων μαθητών στις φυσικές επιστήμες, στην κατανόηση κειμένου και στα μαθηματικά σε 91 χώρες.

Οι 15χρονοι μαθητές της Σουηδίας παρουσιάζουν χειρότερες επιδόσεις και στους τρεις τομείς, όμως η μεγαλύτερη πτώση καταγράφεται στην κατανόηση κειμένου, όπου η Σουηδία χάνει 21 μονάδες σε σύγκριση με την προηγούμενη αξιολόγηση του 2022.

Αυτό έχει ως αποτέλεσμα η Σουηδία να βρίσκεται στην 22η θέση.

Το PISA είναι τα αρχικά του Programme for International Student Assessment («Πρόγραμμα Διεθνούς Αξιολόγησης Μαθητών»).

Ο Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ – OECD) έχει τη συνολική ευθύνη για τις αξιολογήσεις PISA. Η Σουηδική Εθνική Υπηρεσία Εκπαίδευσης (Skolverket) είναι υπεύθυνη για τη διεξαγωγή της αξιολόγησης στη Σουηδία και για τη σύνταξη της σουηδικής έκθεσης.

Το PISA διεξάγεται κάθε τρία χρόνια και τα αποτελέσματα δημοσιεύονται το επόμενο έτος. Στο παρελθόν, η δημοσίευση των αποτελεσμάτων γινόταν τον Δεκέμβριο, ενώ φέτος, για πρώτη φορά, πραγματοποιήθηκε τον Σεπτέμβριο. Στο εξής, η αξιολόγηση PISA θα διεξάγεται κάθε τέσσερα χρόνια.

Το PISA μετρά τις γνώσεις και τις δεξιότητες των 15χρονων μαθητών σε τρεις τομείς: κατανόηση κειμένου, μαθηματικά και φυσικές επιστήμες.

Στην αξιολόγηση PISA 2025, οι φυσικές επιστήμες αποτελούν το κύριο εξεταζόμενο αντικείμενο.

Οι μαθητές που συμμετείχαν στο PISA 2025 είναι γεννημένοι το 2009.

Συντακτική ομάδα 

Jimmie σε Μαγδαληνή:"Γιατί είσαι τόσο κατσούφα-Οι πυροβολισμοί μειώθηκαν αρκετά- Έπρεπε να ντρέπεστε"

Η πλευρά της συμφωνίας του Tidö και η αντιπολίτευση απέχουν πολύ από το να συμφωνήσουν, όταν η συζήτηση στρέφεται στην ανεργία και την ανάπτυξη.

Ο Jimmie Åkesson (SD) επισημαίνει αρκετούς δείκτες που, όπως υποστηρίζει, κινούνται προς τη σωστή κατεύθυνση και κατηγορεί τη Magdalena Andersson (S) ότι είναι «συνέχεια κατσούφα».

– Γιατί είσαι συνέχεια τόσο κατσούφα; Τόσοι πολλοί δείκτες κινούνται πλέον προς τη σωστή κατεύθυνση: οι πραγματικοί μισθοί αυξάνονται, οι τιμές των τροφίμων μειώνονται, η ανάπτυξη ενισχύεται και η ανεργία υποχωρεί. Κι εσύ συνεχίζεις απλώς να είσαι κατσούφα, λέει.

Η Άντερσον, από την πλευρά της, κατηγορεί την πλευρά του Τidö ότι δεν είναι σε θέση να αναγνωρίσει τη δική της ευθύνη για την ανεργία και τον αριθμό των πτωχεύσεων στη Σουηδία. Κάτι στο οποίο απαντά ο Ουλφ Κρίστερσον (M):

– Εσείς είχατε πληθωρισμό δέκα τοις εκατό, εμείς έχουμε δύο. Εσείς είχατε χαμηλή ανάπτυξη, εμείς έχουμε υψηλή. Τώρα έχουμε μειούμενη ανεργία, λέει ο Ulf Kristesson και συνεχίζει:

– Βάζουμε τη Σουηδία στον χάρτη για κάτι περισσότερο από τους συνεχείς πυροβολισμούς. Θα έπρεπε να ντρέπεστε.

Συντακτική ομάδα 

Τέταρτος 12χρονος μέσα σε λίγους μήνες εμπλέκεται σε σχέδιο δολοφονίας στο Μάλμε

Ακόμη ένα 12χρονο παιδί εντοπίστηκε να έχει αναλάβει συμβόλαιο δολοφονίας στο Μάλμε – το τέταρτο μέσα σε μόλις λίγους μήνες, σύμφωνα με την εφημερίδα Sydsvenskan.

– Είναι κάτι απίστευτα θλιβερό. Μιλάμε για παιδιά με όλη τη σημασία της λέξης, δήλωσε στην εφημερίδα η εισαγγελέας Σοφία Γκράνατ.

Όταν η οικογένεια του αγοριού δήλωσε την εξαφάνισή του, εκείνο είχε ήδη πάρει το τρένο από το Βέξιε προς το Μάλμε. Εκεί το παρέλαβε ταξί και το μετέφερε σε ένα διαμέρισμα.

Στο διαμέρισμα θα περίμενε μέχρι να εκτελεστεί η δολοφονία που είχε αναλάβει και για την οποία επρόκειτο να λάβει 100.000 σουηδικές κορώνες.

Τα σχέδια για τη δολοφονία ακυρώθηκαν για λόγους που δεν έχουν δημοσιοποιηθεί και το αγόρι επιβιβάστηκε ξανά σε τρένο για να επιστρέψει στο σπίτι του.

Εκεί το περίμεναν η αστυνομία και οι κοινωνικές υπηρεσίες.

Ο 28χρονος άνδρας που το υποδέχθηκε στο Μάλμε έχει παραπεμφθεί σε δίκη για προετοιμασία δολοφονίας, ενώ έχει κινηθεί ειδική δικαστική διαδικασία και σε βάρος του 12χρονου για το ίδιο αδίκημα.

Συντακτική ομάδα 

onsdag 9 september 2026

«Η Κύπρος είναι το εξοχικό μας» – Σουηδικό ζευγάρι που έχει επιστρέψει 27 φορές βραβεύτηκε στην Αγία Νάπα

Με περισσότερα από 27 ταξίδια στο ενεργητικό τους και μια επίσημη διάκριση ως Πρεσβευτές του Τουρισμού από τον αντιδήμαρχο της Αγίας Νάπας, η Pia και ο Lennart Ekelund αποτελούν ζωντανή απόδειξη του ισχυρού δεσμού ανάμεσα στη Σκανδιναβία και τη Μεσόγειο.

Σε αποκλειστική συνέντευξη στο Greek News & Radio in Florida, το σουηδικό ζευγάρι μιλά για το πάθος του για την Κύπρο, τη σχέση του με τους ντόπιους και για το πώς η Αγία Νάπα μετατράπηκε από έναν απλό ταξιδιωτικό προορισμό στο δεύτερο σπίτι τους.

Πόσες φορές έχετε επισκεφθεί την Κύπρο; Έχετε πάει περίπου 27 φορές. Πότε ξεκίνησε η σχέση σας με το νησί;

Έχουμε πάει συνολικά περίπου 27 φορές! Η πρώτη φορά που ταξιδέψαμε στην Κύπρο ήταν το 2003. Τότε πήγαμε μαζί με τα παιδιά μας, που δεν ήταν πολύ μεγάλα, και μείναμε στο ξενοδοχείο Sunwing στο Sandy Bay. Μετά ξαναπήγαμε το 2009, οπότε μεσολάβησαν αρκετά χρόνια που δεν είχαμε πάει. Έπειτα πήγαμε το 2013 και μετά, από το 2014 και έπειτα, έχουμε ταξιδέψει εκεί μία, δύο ή και τρεις φορές τον χρόνο. Είναι πολλές φορές, σε κάθε περίπτωση.

Τι είναι αυτό που σας κάνει να επιστρέφετε στην Κύπρο χρόνο με τον χρόνο αντί να επιλέγετε άλλους προορισμούς;

Επειδή έχει τόσο σίγουρη ηλιοφάνεια! Έχω πάει αρκετές φορές στη Μαγιόρκα μέσα στο καλοκαίρι και, όποτε κι αν έχω πάει, πάντα είχαμε και βροχή. Και αυτό δεν είναι κάτι που θέλω όταν βρίσκομαι στο εξωτερικό και έχω πληρώσει αρκετά χρήματα. Οπότε ο όμορφος καιρός είναι σίγουρα προτεραιότητα.

Μπορούμε να πάμε τον Απρίλιο και να έχουμε καλό καιρό, μπορούμε να πάμε τον Οκτώβριο και πάλι να έχουμε καλό καιρό. Τώρα που έχουμε μεγαλώσει λίγο, αισθάνομαι ότι μερικές φορές το καλοκαίρι κάνει υπερβολική ζέστη, οπότε προσωπικά προτιμώ να πηγαίνουμε τον Απρίλιο και τον Οκτώβριο.

Βέβαια, εξαρτώμαι και λίγο από τις σχολικές διακοπές, επειδή εργάζομαι ως εκπαιδευτικός. Γι’ αυτό συνήθως ταξιδεύουμε στις διακοπές του Πάσχα και στις φθινοπωρινές διακοπές.

Πέρα από τον καιρό, τι προσωπική σημασία έχει σήμερα η Κύπρος για εσάς;

Τώρα γνωρίζουμε την Τζέσικα, γνωρίζουμε τον Τζορτζ... Έχουμε αρχίσει να γνωρίζουμε κόσμο και αυτό γίνεται πλέον κάτι φυσικό. Απλώς λέμε στην Τζέσικα «κανόνισε το δωμάτιο 1407» και εκείνη το κάνει! Τέτοια μικρά πράγματα παίζουν επίσης ρόλο.

Συνηθίζουμε να αστειευόμαστε και να λέμε ότι είναι σαν το εξοχικό μας, όταν πηγαίνουμε στην Κύπρο. Όταν απλώς χρειαζόμαστε να χαλαρώσουμε και να ξεκουραστούμε, τότε πηγαίνουμε στο 1407, στο Sunprime Ayia Napa, όπου έχουμε άμεση πρόσβαση στην πισίνα και δική μας κουζίνα, ώστε να μπορούμε να ετοιμάσουμε κάτι να φάμε, αν θέλουμε.

Είναι ένα δεύτερο σπίτι, μαζί με τους ανθρώπους που γνωρίζουμε εκεί.

Τι πιστεύετε ότι θα μπορούσε να βελτιώσει η Κύπρος ή η Αγία Νάπα για τους επισκέπτες της;

Η Αγία Νάπα είναι λίγο φθαρμένη στους δρόμους της. Αν τη συγκρίνουμε με τον Πρωταρά, όπου επίσης έχουμε πάει πολλές φορές, θα έλεγα ότι ο Πρωταράς υπερτερεί, επειδή οι δρόμοι και οι δημόσιοι χώροι του είναι λίγο πιο όμορφοι.

Η Αγία Νάπα δείχνει κάπως φθαρμένη και αυτό ίσως οφείλεται στο γεγονός ότι απευθύνεται κυρίως σε νεαρότερο κόσμο.

Και εμείς αγαπάμε πάρα πολύ το περπάτημα — περπάτημα, περπάτημα, περπάτημα! Θα ήταν πολύ ωραίο να μπορείς να καθίσεις κάπου δίπλα στον παραλιακό πεζόδρομο και να φας κάτι ή κάτι παρόμοιο. Αυτό το έχουν πολλοί άλλοι τουριστικοί προορισμοί, οπότε είναι κάτι που πραγματικά μας λείπει.

Έχετε προλάβει να ανακαλύψετε και άλλα μέρη του νησιού κατά τη διάρκεια των ταξιδιών σας;

Όχι, όχι. Αγοράσαμε έναν πολύ ωραίο οδηγό πεζοπορίας για ολόκληρο το νησί και η σκέψη ήταν, όταν θα πηγαίναμε τον Απρίλιο φέτος, να επισκεφθούμε περισσότερα μέρη. Όμως στη συνέχεια προέκυψε όλη αυτή η κατάσταση με τις ΗΠΑ και το Ιράν και ακυρώσαμε το ταξίδι.

Είμαστε επίσης λίγο διστακτικοί με την οδήγηση στην αριστερή πλευρά του δρόμου και έτσι αποκλείεται κάπως η επιλογή να νοικιάσουμε αυτοκίνητο, όπως κάνουμε στην Τενερίφη ή σε άλλους προορισμούς.

Αν εξετάσετε σήμερα το επίπεδο των τιμών στην Κύπρο σε σύγκριση με τη Σουηδία ή την υπόλοιπη Ευρώπη, πώς το αντιλαμβάνεστε;

Θα έλεγα ότι είναι περίπου στα ίδια επίπεδα. Αν τη συγκρίνουμε με τη Γαλλία, όπου βρεθήκαμε πρόσφατα, θα έλεγα ότι οι τιμές είναι αρκετά παρόμοιες.

Δεν είναι ότι σκέφτεσαι «πω πω, πόσο φθηνά είναι». Δεν είναι φθηνά στην Κύπρο. Οι τιμές είναι σε αρκετά παρόμοιο επίπεδο, ακόμη και σε σύγκριση με τη Σουηδία.

Αισθάνεστε σαν πρεσβευτές της Κύπρου όταν μιλάτε για το νησί πίσω στη Σουηδία;

Ναι, φυσικά και είμαστε! Ήμασταν ήδη πριν πάρουμε αυτή τη διάκριση, επειδή πάντα μιλάμε με εξαιρετικά καλά λόγια για την Κύπρο.

Οι φίλοι μας ή οι συνάδελφοί μας που σκέφτονται να ταξιδέψουν στην Κύπρο μάς ρωτούν συνέχεια: «Μπορούμε να πάμε τον Οκτώβριο; Είναι καλή εποχή;», «Πού θα μας προτείνατε να πάμε;», «Ποια εστιατόρια είναι καλά;» και «Πώς είναι τα ψώνια εκεί;».

Αν έπρεπε να περιγράψετε την Κύπρο με μόνο τρεις λέξεις, ποιες θα επιλέγατε;

Ήλιος. Χαλάρωση. Ζεστασιά.

Και η ζεστασιά μπορεί να σημαίνει κάτι περισσότερο από τον ζεστό καιρό, αν καταλαβαίνεις τι εννοώ και συναισθηματικά.

Αναδημοσιεύτηκε σε Κυπριακό ΜΜΕ 

Συντακτική ομάδα 

tisdag 8 september 2026

Έλληνας ιστορικός: «Ο λαός θα θυμάται τον βασιλιά Χάραλντ που έζησε την εξορία και παντρεύτηκε μια μη γαλαζοαίματη»

Ο θάνατος του βασιλιά Χάραλντ Ε΄ στις 28 Αυγούστου 2026, σε ηλικία 89 ετών, έκλεισε ένα σημαντικό κεφάλαιο στη σύγχρονη ιστορία της Νορβηγίας. Ο Χάραλντ βρισκόταν στον θρόνο από το 1991 και, στα 35 χρόνια της βασιλείας του, συνδέθηκε με τον εκσυγχρονισμό της νορβηγικής μοναρχίας, αλλά και με σημαντικές στιγμές της νεότερης ιστορίας της χώρας.

Με αφορμή τον θάνατό του, το Greek radio and news in Florida επικοινώνησε με τον Έλληνα και απόφοιτο ιστορικών σπουδών του Πανεπιστημίου του Στρασβούργου, Σωτήρη Χατζινικολάου, προκειμένου να μιλήσουμε για την προσωπικότητα και την ιστορική διαδρομή του βασιλιά Χάραλντ, τους σημαντικότερους σταθμούς της ζωής του, την κληρονομιά που αφήνει στη Νορβηγία, αλλά και τη σχέση του με την Ελλάδα.

Ποιά είναι η προσωπική σου άποψη για τον βασιλιά Χάραλντ Ε΄ και ποια θεωρείς ότι ήταν η μεγαλύτερη προσφορά του στη Νορβηγία;

Ο ιστορικός του μέλλοντος ,θα του αναγνωρίσει,ότι συνέβαλε στον εκσυγχρονισμό της βασιλείας,μέσω της συμπεριφοράς του αρνούμενος ,τις επιταγές του βασιλικού πρωτοκόλλου,να νυμφευθεί μια μη "γαλαζοαιματη",την σημερινή βασίλισσα Σόνια,κόρη εμπόρου,παρά τις αντιδράσεις των γονέων του .

Επίσης ,η  μοναρχία έγινε πιο άμεση και προσιτή στον λαό,με την στάση του,το παράδειγμα του.Το 2016 μίλησε υπέρ ανοικτά των μειονοτήτων ,και της λοατκ κοινότητας.θα ήθελα να σταθούμε σε λίγο αυτό, επειδή,η βασιλεία κατεξοχήν ως πολίτευμα αρχέγονο αν θέλετε,είναι ο θεματοφύλακας των αξιών και ιδεωδών ενός έθνους,κάτι που συγκρούεται με το ρεύμα της πολιτικής ορθότητας.

Θα πρέπει να λάβουμε όμως υπόψη ότι ο βασιλεύς στον δυτικό κόσμο τουλάχιστον βασιλεύει ,και  δεν κυβερνά.,

Έπειτα η στάση του ,22 Ιουλίου  το 2011 ,με τις τρομοκρατικές επιθέσεις  που βίωσε η χώρα η βασιλική οικογένεια  είχε συμπαρασταθεί ανεπιτήδευτα στον λαό ,και Νορβηγοί δεν το έχουν ξεχάσει μέχρι σήμερα.

Αν έπρεπε να επιλέξεις έναν σταθμό από τη ζωή ή τη βασιλεία του που τον καθόρισε ως άνθρωπο και ως μονάρχη, ποιος θα ήταν αυτός και γιατί; 

Συνοψίζοντας κάπως τον βίο του εκλιπόντος βασιλέως ,θα πρέπει να αναφέρουμε ότι είναι ο πρώτος  βασιλιάς της Νορβηγίας που έχει γεννηθεί σε νορβηγικό έδαφος.

Ως επίδοξος διάδοχος κατά ωτην διάρκεια του β Παγκοσμίου πολέμου έζησε στις Ηνωμένες πολιτείες και στην Σουηδία ,μέχρι το 1945 , καθώς ήταν συνεξοριστος με τα υπόλοιπα μέλη της βασιλικής δυναστείας.εκτιμω ότι η εξορία, κάπως έχει σφυρηλατήσει την προσωπικότητα του ,παιδιωθεν, και συνάμα η σπουδές του ,αλλά κάτι που ελάχιστοι γνωρίζουν,η προφορά του Χάραλντ στην νορβηγική γλώσσα ήταν αμερικανική.

Θα παραμείνει ισχυρή η Νορβηγική μοναρχια ;

Η βασιλεία στην Νορβηγία είναι συνυφασμένη με τον νορβηγικό λαό,από την περίοδο του εκχριστιανισμού.βεβαισ έχει κατακτηθεί ποτε8 από τους Δανούς και πότε από τους Σουηδούς.

Έλαβε την ανεξαρτησία της μόλις το 1905.

Ο βασιλεύς είναι σύμβολο εθνικό και ενωτικό για την χώρα.

Άρα κατά την ταπεινή μου άποψη θα παραμείνει ισχυρή , παρόλο που αντιμετωπίζει προβλήματα η δυναστεία με την δικαιοσύνη .

Ποια ηταν η σχέση του με την Ελλάδα και γενικότερα με τον Ελληνισμό;

Οι δύο βασιλικοί οίκοι , Ελλάδος και Νορβηγίας  , κατάγονται  από τον βασιλικό οίκο της Δανίας,και συγκεκριμένα από τον βασιλέα Χριστιανό Θ γνωστός ως "πεθερός της Ευρώπης,"και συνάμα απόγονοι της Βασιλίσσης Βικτωρίας της Αγγλίας.γενεαλογικα είναι τεταρτα ξαδέρφια.θα πρέπει να αναφέρουμε επίσης ότι ο εκλιπών Νορβηγός βασιλεύς ,όσο και ο αείμνηστος βασιλέας Κωνσταντίνος είχαν μια κοινή αγάπη ,την θάλασσα  και την  ιστιοπλοια.υπηρξαν και οι δύο δεινοί  ιστιοπλοοι ιεκπροσωπώντας ο καθένας  την χώρα του στους Ολυμπιακούς αγώνες.Ακόμη υπήρξαν επίτιμοι πρόεδροι της διεθνούς ομοσπονδίας ιστιοπλοϊας.

Επίσης ο τότε διάδοχος Χάραλντ,έιχε παραστεί και στους γάμους  των Ελλήνων βασιλέων Κωνσταντίνου και  Άννας Μαρίας ως ένας από τους κουμπάρους που αντάλλαζαν τα γαμήλια στεμματα στα κεφάλια των νεόνυμφων.

Συνεπώς η σχέση των δύο ηγεμόνων εκτός από γενεαλογική , συγγενική,ήταν και φιλική ,στενά συνδεδεμένη.

Ποιες είναι οι μεγαλύτερες προκλήσεις που κληρονομεί ο διάδοχός του;

Ο νυν βασιλεύς αναμφίβολα είναι ένας νέος άνθρωπος της γενιάς του ,που αντιλαμβάνεται κατά την προσωπική μου άποψη το σύγχρονο πνεύμα του θεσμού , στο οποίο ενσαρκώνει θεσμικά.

Ωστόσο θα πρέπει να διαχειριστεί τα σκάνδαλα τα του οίκου του,που έχουν αναστατώσει την κοινή γνώμη.

Ποια θεωρείς ότι είναι η σημαντικότερη κληρονομιά που αφήνει ο βασιλιάς Χάραλντ στη Νορβηγία;

Έχει κληροδοτήσει στον νορβηγικό λαό την ενότητα,και την αμεσότητα μαζί του.θα πρέπει επίσης να εκτιμηθεί η στάση συμπεριφοράς του προς την πολιτική ζωή του τόπου,δίχως να δημιουργήσει προβλήματα.

Ένα άλλο σημαντικό κληροδότημα του προς τους υπηκόους του ,είναι η ιστορικότητα του βασιλικού  θεσμού μέσω της ιδιότητας,την οποία είναι ανώτατος άρχοντας.Η Βασίλεια στην Νορβηγία είναι οργανική, μολονότι είχε κατακτηθεί πότε από την Δανία , πότε από την Σουηδία.

​”Cypern är vår sommarstuga” – Svenska paret som återvänt 27 gånger prisas i Ayia Napa

Med över 27 resor i ryggen och en officiell utmärkelse som Ambassadörer för turismen av Ayia Napas vice borgmästare är Pia och Lennart Ekelund ett levande bevis på den starka kramkänslan mellan Norden och Medelhavet.

I en exklusiv intervju för Greek News & Radio in Florida öppnar det svenska paret upp om sin passion för Cypern, sin relation till lokalbefolkningen och hur Ayia Napa har gått från att vara ett resmål till att bli deras andra hem.

Hur många gånger har ni besökt Cypern? Ni har ju varit där cirka 27 gånger, när började er relation till ön? 

Vi har varit där ungefär 27 gånger totalt! Första gången vi åkte till Cypern var 2003. Då åkte vi med våra barn, de var inte så gamla då, och då var vi på Sunwing Hotellet i Sandy Bay. Sen så åkte vi dit igen 2009, så det var många år där som vi inte var. Efter det var det 2013, och sen 2014 och framåt så har vi varit där en, två, tre gånger per år. Det är många gånger i alla fall.

Vad är det som gör att ni återvänder till Cypern år efter år i stället för andra resmål? 

Det är för att det är så solsäkert! Jag har varit på Mallorca flera gånger mitt i sommaren, och det spelar ingen roll när jag har varit där så har vi alltid haft regn ändå. Och det är inte något jag vill ha när jag är utomlands och har betalat mycket pengar. Så det vackra vädret är ju absolut en prioritet. Vi kan åka i april och få fint väder, vi kan åka i oktober och få fint väder. Nu när man har blivit lite äldre kan jag känna att ibland är det lite för varmt på sommaren, så då föredrar jag faktiskt att vi åker i april och oktober. Sen är jag ju lite beroende av mina lov eftersom jag jobbar som lärare, så därför blir det påsklovet och höstlovet som vi åker.

Utöver vädret, vad har Cypern för personlig betydelse för er i dag? 

Nu känner vi Jessica, vi känner George... man har börjat lära känna folk och då blir ju det också en naturlig grej. Vi bara säger till Jessica "fixa rum 1407", och så gör hon det! Lite såna saker spelar ju också roll. Vi brukar skoja om det som att det är våran sommarstuga, att åka ner till Cypern. När vi bara behöver komma ner i varv och ta det lugnt, då är det ju till 1407 på Sunprime Ayia Napa där vi har våran poolaccess och ett eget kök där man kan fixa lite mat om man vill. Det är ett andra hem med dem vi känner.

Vad tycker ni att Cypern eller Ayia Napa skulle kunna förbättra för sina besökare? 

Ayia Napa är lite slitet på gatorna. Om vi jämför med Protaras, som vi också varit mycket i, så tycker jag nog att Protaras vinner på at de har det lite finare på gatorna. Ayia Napa känns lite slitet, och det är ju för att det i första hand kanske är för ungdomar. Och vi älskar ju att promenera, promenera, promenera! Det hade varit väldigt trevligt att sitta ner bredvid strandpromenaden och ta lite mat eller så där. Det har ju många andra turistställen, så det saknar vi faktiskt.

Har ni hunnit upptäcka andra delar av ön under era resor? 

Nej, nej. Vi köpte en sån fin vandringsbok för hela ön, och tanken var när vi skulle åkt ner i april i år att man skulle ta sig lite mer till andra ställen, men sen så kom ju det här med USA och Iran och då avbokade vi den resan. Sen är vi lite fega med att köra vänstertrafik, och då tar det ju bort det här att hyra bil som vi gör när vi är på Teneriffa eller på andra ställen.

Om du tittar på prisnivån på Cypern i dag jämfört med Sverige eller övriga Europa, hur upplever du den? 

Det är nog ganska likvärdigt. Om man jämför med Frankrike som vi nyss var i, så skulle jag säga att det är ganska likvärdigt. Det är inte så att man tänker "Oj, vad billigt det är" – det är det inte på Cypern, utan det är ändå ganska likvärdigt faktiskt jämfört med Sverige också.

Känner ni er som ambassadörer för Cypern när ni pratar om ön hemma i Sverige?

Ja men det är vi ju! Det var vi ju redan innan vi fick det priset, för att vi pratar ju alltid otroligt gott om Cypern. De bland våra vänner eller på våra arbetsplatser som funderar på att åka till Cypern frågar ju oss hela tiden: "Kan man åka i oktober där, funkar det?", "Vad skulle ni rekommendera att man går?", "Vilka restauranger är bra?" och "Hur är det med att handla?".

Om ni skulle sammanfatta Cypern med bara tre ord, vilka väljer du då? 

– Sol. Avkoppling. Värme. Och då kan ju det innefatta mer än bara varmt väder, om du förstår vad jag menar – känslomässigt, ja.



Ypervorioi


måndag 7 september 2026

Οι ψήφοι των Σουηδών του εξωτερικού μπορεί να κρίνουν τις εκλογές – Ρεκόρ 226.000 ψηφοφόρων

 

Φέτος περισσότεροι από 226.000 Σουηδοί που ζουν στο εξωτερικό έχουν δικαίωμα ψήφου. Ωστόσο, η συμμετοχή τους στις εκλογές είναι συνήθως χαμηλή.

Το 2022 ήταν οι ψήφοι των Σουηδών του εξωτερικού που έκριναν ποιο πολιτικό μπλοκ θα κέρδιζε την τελευταία έδρα. Φέτος περισσότεροι από 226.000 Σουηδοί του εξωτερικού έχουν δικαίωμα ψήφου και αρκετά κόμματα προσπαθούν πλέον να προσελκύσουν τις ψήφους τους, σε μια ομάδα όπου η εκλογική συμμετοχή παραμένει συνήθως χαμηλή. Σε μια αμφίρροπη εκλογική αναμέτρηση, οι ψήφοι τους θα μπορούσαν και φέτος να αποδειχθούν καθοριστικές – αν και η αγωνία οφείλεται κυρίως στο γεγονός ότι οι συγκεκριμένες ψήφοι καταμετρώνται τελευταίες.

Στις προηγούμενες εκλογές περισσότεροι από 182.000 Σουηδοί του εξωτερικού είχαν δικαίωμα ψήφου. Από αυτούς ψήφισε μόλις το 32%, δηλαδή περίπου 58.000 άτομα.

Την ίδια στιγμή, η διαφορά μεταξύ των δύο πολιτικών μπλοκ ήταν μόλις περίπου 46.000 ψήφοι. Με τον αριθμό των Σουηδών του εξωτερικού να είναι φέτος σχεδόν κατά 25% μεγαλύτερος, οι ψήφοι τους θα μπορούσαν να διαδραματίσουν και πάλι καθοριστικό ρόλο, εφόσον το αποτέλεσμα είναι οριακό.

Ωστόσο, η αγωνία σχετίζεται κυρίως με το γεγονός ότι οι συγκεκριμένες ψήφοι καταμετρώνται τελευταίες και όχι με το ότι η συγκεκριμένη ομάδα είναι συνήθως αυτή που κρίνει το αποτέλεσμα, επισημαίνει ο πολιτικός επιστήμονας και ερευνητής εκλογών Henrik Ekengren Oscarsson.

– Είναι μια πολύ ανομοιογενής και ιδιαίτερη ομάδα. Περιλαμβάνει από ανθρώπους που έχουν φύγει στο εξωτερικό για φορολογικούς λόγους μέχρι φοιτητές, λέει στην Aftonbladet.

– Συμμετέχουν σε αυτό το «πινγκ πονγκ των εδρών» που μπορεί να προκύψει μετά τις εκλογές. Όμως οι ψήφοι τους προστίθενται σε μια πολύ μεγάλη δεξαμενή ψήφων, στην οποία περιλαμβάνονται και οι επιστολικές ή πρόωρες ψήφοι από τη Σουηδία που έφτασαν καθυστερημένα.

Με συμμετοχή περίπου 30% φέτος, οι ψήφοι των Σουηδών του εξωτερικού εκτιμάται ότι θα μπορούσαν να φτάσουν τις 70.000 έως 80.000.

Τείνουν να ψηφίζουν περισσότερο προς τα δεξιά

Επειδή οι ψήφοι των Σουηδών του εξωτερικού δεν καταγράφονται ξεχωριστά, δεν υπάρχουν ακριβή στοιχεία σχετικά με το πώς ψηφίζει η συγκεκριμένη ομάδα. Ωστόσο, η πιο πρόσφατη έρευνα, από το 2014, έδειξε ότι οι Σουηδοί του εξωτερικού ψήφιζαν ελαφρώς περισσότερο προς τα δεξιά σε σύγκριση με τον μέσο Σουηδό ψηφοφόρο.

– Πιστεύω ότι εξακολουθεί να υπάρχει μια υπεροχή προς τα δεξιά σε αυτή την ομάδα, δηλώνει ο Henrik Ekengren Oscarsson στη Svenska Dagbladet.

Παράλληλα, οι Σουηδοί Δημοκράτες (SD) είχαν τότε χαμηλότερη υποστήριξη μεταξύ των Σουηδών του εξωτερικού, σύμφωνα με την έρευνα, σε σύγκριση με το συνολικό εκλογικό τους αποτέλεσμα.

Έκριναν τις εκλογές του 1979

Οι ψήφοι των Σουηδών του εξωτερικού έχουν βρεθεί στο επίκεντρο και σε προηγούμενες εκλογικές αναμετρήσεις.

Τη νύχτα των εκλογών του 1979, όλα έδειχναν ότι οι Σοσιαλδημοκράτες και ο Olof Palme θα επέστρεφαν στην εξουσία, μετά από τρία χρόνια κεντροδεξιάς διακυβέρνησης.

Όμως, όταν καταμετρήθηκαν οι τελευταίες ψήφοι από το εξωτερικό, η τελευταία έδρα κατέληξε στους Μετριοπαθείς (Moderaterna).

Έτσι, το αστικό/κεντροδεξιό μπλοκ κατάφερε να διατηρήσει την εξουσία με την ελάχιστη δυνατή διαφορά: 175 έδρες έναντι 174.

Τότε, η διαφορά μεταξύ των δύο μπλοκ ήταν μόλις περίπου 4.400 ψήφοι.

Συντακτική ομάδα 

Έρχονται τα πρώτα ταξί χωρίς οδηγό στη Σκανδιναβία – Στην Κοπεγχάγη από το 2027

Κατά το πρώτο εξάμηνο του 2027, το σχέδιο προβλέπει ότι θα είναι δυνατή η κράτηση διαδρομής με ταξί χωρίς οδηγό στην Κοπεγχάγη. Οι GreenMobility και WeRide αναμένεται να λανσάρουν τα πρώτα αυτόνομα οχήματα στις σκανδιναβικές χώρες, σύμφωνα με σχετικό δελτίο Τύπου των εταιρειών.

Η εταιρεία κοινής χρήσης αυτοκινήτων GreenMobility διαθέτει τον μεγαλύτερο στόλο ηλεκτρικών αυτοκινήτων στη Δανία, με 1.500 ηλεκτρικά οχήματα στην Κοπεγχάγη και το Άαρχους. Η WeRide θεωρείται παγκόσμια πρωτοπόρος στον τομέα των οχημάτων χωρίς οδηγό και δραστηριοποιείται ήδη σε πέντε ακόμη ευρωπαϊκές χώρες.

Οι δύο πλευρές εκτιμούν ότι η τοπική τεχνογνωσία και οι υποδομές της GreenMobility, σε συνδυασμό με την τεχνολογία της WeRide, δημιουργούν τις προϋποθέσεις για την επιτυχία του εγχειρήματος.

Το έργο αναπτύσσεται σε συνεργασία με τις αντίστοιχες δανικές αρχές του σουηδικού Trafikverket και της Transportstyrelsen, δηλαδή τη Vejdirektoratet και τη Færdselsstyrelsen.

Νωρίτερα φέτος, η Færdselsstyrelsen ενέκρινε επίσης τη χρήση στη Δανία του συστήματος υποβοήθησης οδηγού της Tesla, «FSD Supervised», το οποίο έχει σχεδιαστεί για να βοηθά τον οδηγό. Το σύστημα υποστηρίζει λειτουργίες όπως η επιτάχυνση, το φρενάρισμα και η αλλαγή λωρίδας, σύμφωνα με τη Danmarks Radio.

Στη Σουηδία βρίσκεται σε εξέλιξη δοκιμαστική λειτουργία αυτοματοποιημένων μέσων μεταφοράς, για την οποία απαιτείται ειδική άδεια. Παράλληλα, προβλέπεται η παρουσία φυσικού οδηγού, είτε μέσα είτε εκτός του οχήματος, σύμφωνα με τη σουηδική Transportstyrelsen.

Συντακτική ομάδα 

söndag 6 september 2026

Σουηδία:48χρονος ξυλοκοπήθηκε μέχρι θανάτου υπερασπιζόμενος την κόρη του από ανεπιθύμητες προσεγγίσεις

Ο Mattias, 48 ετών, ξυλοκοπήθηκε μέχρι θανάτου κατά τη διάρκεια καβγά με δύο νεαρούς άνδρες σε δρόμο στο κέντρο του Karlstad. Η υπόθεση έχει προκαλέσει εκτεταμένες εικασίες στο διαδίκτυο. Ωστόσο, η 18χρονη κόρη του θύματος επιβεβαιώνει τώρα ότι ο καβγάς ξεκίνησε όταν ο πατέρας της αντέδρασε σε ανεπιθύμητες προσεγγίσεις προς εκείνη.

– Ήταν ο ήρωάς μου, λέει για τον Mattias.

Η υπόθεση διερευνάται ως ανθρωποκτονία και δύο ύποπτοι άνδρες ηλικίας περίπου 20 ετών έχουν συλληφθεί.

Η εισαγγελέας Cecilia Aronsson αναφέρει ότι οι δύο ύποπτοι γνωρίζονται μεταξύ τους, αλλά δεν έχει προκύψει κάποια προηγούμενη σχέση τους με τον Mattias.

Το περιστατικό σημειώθηκε τη νύχτα προς Κυριακή έξω από το Burger King στην Östra Torggatan, στο Karlstad. Στο διαδίκτυο έχουν κυκλοφορήσει πολλές εικασίες σχετικά με την υπόθεση, ενώ από νωρίς υπήρξαν πληροφορίες ότι ο πατέρας προσπαθούσε να προστατεύσει την κόρη του από σεξουαλικές προσεγγίσεις.

Η 18χρονη κόρη το επιβεβαιώνει τώρα στην Aftonbladet.

Όπως αναφέρει, νωρίτερα το ίδιο βράδυ είχε παρακολουθήσει τη συναυλία «Tribute to Rock». Μετά το τέλος της συναυλίας βρισκόταν στο κέντρο της πόλης μαζί με τη μητέρα της, τον πατέρα της και τη γιαγιά της.

Σύμφωνα με την κόρη, ένας από τους άνδρες έκανε ανεπιθύμητες προσεγγίσεις προς εκείνη. Όταν ο Mattias αντέδρασε, ακολούθησε συμπλοκή ανάμεσα σε εκείνον και τους δύο άνδρες. Η κόρη είδε τον πατέρα της να πέφτει στο έδαφος.

– Κανείς δεν μπήκε στη μέση. Μάλλον κανείς δεν τολμούσε, λέει στην Aftonbladet.

Κατά τη διάρκεια της νύχτας, ο Mattias μεταφέρθηκε στο Örebro για χειρουργική επέμβαση. Έπειτα από μερικές ώρες αναμονής, η οικογένεια ενημερώθηκε ότι οι γιατροί δεν κατάφεραν να τον σώσουν.

Η θλίψη έχει αφήσει έντονα τα σημάδια της στο σημείο του περιστατικού. Συγγενείς, φίλοι αλλά και άγνωστοι έχουν αφήσει λουλούδια, έχουν ανάψει κεριά και έχουν γράψει μηνύματα στη μνήμη του 48χρονου. Η κόρη του θυμάται ιδιαίτερα τις κοινές τους περιπέτειες και τη μεγάλη αγάπη του για το ψάρεμα.

– Ήταν ο ήρωάς μου, λέει στην Aftonbladet.

Την υπόθεση σχολίασαν επίσης αρκετοί πολιτικοί των Σουηδών Δημοκρατών (SD). Ο ευρωβουλευτής Charlie Weimers έγραψε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ότι απαιτούνται αυστηρές ποινές ώστε να λειτουργούν αποτρεπτικά απέναντι σε τέτοιου είδους πράξεις βίας.

«Αν οι δράστες είναι επιπλέον αλλοδαποί πολίτες, τότε ισχύει ένα πράγμα: έξω από τη χώρα», συνέχισε.

Ενημέρωση: Την Τετάρτη δόθηκαν στη δημοσιότητα τα στοιχεία ταυτότητας των δύο υπόπτων και αποκαλύφθηκε ότι και οι δύο είναι Σουηδοί.

Συντακτική ομάδα 

Σεπτεμβριανά 1955: Λεηλατήθηκε το σουηδικό προξενείο υπό τις κραυγές «Η Κύπρος είναι τουρκική»

Η ιστοσελίδα μας εντόπισε άρθρα από σουηδικές ημερήσιες εφημερίδες που δημοσιεύθηκαν τον Σεπτέμβριο του 1955. Τα δημοσιεύματα αναφέρονται στις βίαιες ταραχές στην Κωνσταντινούπολη, στις οποίες συμμετείχαν χιλιάδες άνθρωποι και κατά τις οποίες καταστράφηκαν ελληνικές εκκλησίες, σχολεία και κατοικίες.

Ανάμεσα στις ξένες διπλωματικές αποστολές που επλήγησαν ήταν και το σουηδικό προξενείο στην Κωνσταντινούπολη, το ιστορικό κτίριο Palais de Suède στον Βόσπορο. Σύμφωνα με τα δημοσιεύματα των εφημερίδων, το κτίριο λεηλατήθηκε και υπέστη ζημιές, χωρίς ωστόσο να τραυματιστεί κανένας Σουηδός πολίτης. Το σουηδικό Υπουργείο Εξωτερικών υπέβαλε αργότερα επίσημη διαμαρτυρία για τις επιθέσεις.

«Σύμφωνα με αναφορές από την Κωνσταντινούπολη (TT–Reuter, Arbetet, 7 Σεπτεμβρίου 1955), εκτεταμένες ταραχές ξέσπασαν το βράδυ της Τρίτης. Δεκάδες χιλιάδες Τούρκοι διαδήλωναν κρατώντας σημαίες και φωτογραφίες του Κεμάλ Ατατούρκ και επιτέθηκαν σε ελληνικές περιουσίες στην πόλη.

Καταστήματα, κατοικίες, εκκλησίες και σχολεία πυρπολήθηκαν ή καταστράφηκαν, ενώ ακούγονταν συνθήματα όπως “Η Κύπρος είναι τουρκική!”.

Αφορμή αποτέλεσε η ένταση γύρω από το Κυπριακό, ύστερα από ψευδείς πληροφορίες που δημοσίευσε τουρκική εφημερίδα, σύμφωνα με τις οποίες το σπίτι όπου γεννήθηκε ο Ατατούρκ στη Θεσσαλονίκη είχε δεχθεί επίθεση.

Τα εξαγριωμένα πλήθη εισέβαλαν επίσης σε ξένα προξενεία, ανάμεσά τους και στο σουηδικό προξενείο, Palais de Suède, το οποίο λεηλατήθηκε και πυρπολήθηκε».

Arbetet, 7 Σεπτεμβρίου 1955

Λεηλατήθηκε το σουηδικό προξενείο

(Svenska Dagbladet, 8 Σεπτεμβρίου 1955)

Σύμφωνα με ενημέρωση προς το σουηδικό Υπουργείο Εξωτερικών από τη σουηδική διπλωματική αποστολή στην Άγκυρα, το κτίριο του προξενείου στην Κωνσταντινούπολη λεηλατήθηκε κατά τη διάρκεια των ταραχών.

Το κτίριο υπέστη ορισμένες ζημιές, ωστόσο δεν αναφέρθηκε κανένας τραυματισμός Σουηδού πολίτη.

Ο Σουηδός πρέσβης στην Άγκυρα, Adolf Cronenberg, υπέβαλε έντονη διαμαρτυρία στο τουρκικό Υπουργείο Εξωτερικών και επιφυλάχθηκε του δικαιώματος να υποβάλει αργότερα αίτημα αποζημίωσης για τις ζημιές.

Στο προξενείο της Κωνσταντινούπολης υπηρετούσε εκείνη την περίοδο μόνο ο πρόξενος Torsten Weman, ο οποίος βρισκόταν μόνος του στο κτίριο.

Επλήγη ιστορικό κτίριο

Το κτίριο του σουηδικού προξενείου στην Κωνσταντινούπολη αποτελεί ιστορική ιδιοκτησία στον Βόσπορο και είναι γνωστό ως Palais de Suède.

Το κτίριο αποκτήθηκε από το σουηδικό κράτος ήδη από το 1758 και θεωρείται μία από τις ιστορικότερες διπλωματικές ιδιοκτησίες στον κόσμο.

Για αιώνες αποτέλεσε σταθερό σημείο της σουηδικής παρουσίας στην πόλη, όπου υπηρέτησαν πολλοί διακεκριμένοι διπλωμάτες.

Κατά τις ταραχές του Σεπτεμβρίου του 1955, το κτίριο υπέστη σοβαρές ζημιές, λεηλατήθηκε και καταστράφηκε εν μέρει. Το σουηδικό κράτος, μέσω διπλωματικών διαμαρτυριών και διαπραγματεύσεων, μπόρεσε αργότερα να ζητήσει αποζημίωση.

Κατάσταση έκτακτης ανάγκης και ανάπτυξη στρατού

Οι τουρκικές αρχές αντέδρασαν στις ταραχές επιβάλλοντας κατάσταση έκτακτης ανάγκης στην Κωνσταντινούπολη και στη Σμύρνη.

Στρατιωτικές δυνάμεις και αστυνομία αναπτύχθηκαν για την αποκατάσταση της τάξης.

Ωστόσο, μεγάλος αριθμός ελληνικών κατοικιών και επιχειρήσεων είχε ήδη καταστραφεί και, σύμφωνα με τα δημοσιεύματα, συνολικά 19 ελληνορθόδοξες εκκλησίες παραδόθηκαν στις φλόγες.

Svenska Dagbladet, 8 Σεπτεμβρίου 1955

 Εφημερίδα Arbetet 7 Σεπτεμβρίου 


Arbetet, 7 Σεπτεμβρίου 1955

Συντακτική ομάδα 

Jacob Wallenberg: «Η αριστερά κινδυνεύει να καταστρέψει ό,τι λειτουργεί στη Σουηδία»

Ο Jacob Wallenberg ανησυχεί ότι η αριστερά μπορεί να βλάψει σοβαρά τη σουηδική επιχειρηματικότητα.

Ο επιχειρηματίας και κορυφαίο στέλεχος του χρηματοπιστωτικού τομέα Jacob Wallenberg θεωρεί ότι η Σουηδία κινδυνεύει να χάσει την παγκόσμια πρωτοπορία της στον τομέα των νεοφυών επιχειρήσεων, ενώ και οι μεγάλες εταιρείες μπορεί να πληγούν, εάν η αντιπολίτευση κερδίσει τις εκλογές.

Μιλώντας στους Financial Times, ο Jacob Wallenberg δηλώνει βαθιά ανήσυχος για το γεγονός ότι η αντιπολίτευση συζητά μεγαλύτερη κρατική παρέμβαση, υψηλότερους φόρους και λιγότερες ώρες εργασίας.

«Μου φαίνεται αντιφατικό να πιστεύει κανείς ότι μπορεί να γίνει πιο ανταγωνιστικός δουλεύοντας λιγότερο και δυσκολεύοντας παράλληλα τις επιχειρήσεις να αναπτυχθούν», λέει στους Financial Times.

«Μην καταστρέψετε αυτό που λειτουργεί»

Η οικογένεια Wallenberg κατέχει σημαντικά μερίδια, μεταξύ άλλων, στις Saab, AstraZeneca και Ericsson. Ο Jacob Wallenberg είναι επίσης πρόεδρος της Investor και της Συνομοσπονδίας Σουηδικών Επιχειρήσεων, Svenskt Näringsliv.

Ο ίδιος αναφέρει ότι οι επιχειρηματίες ανησυχούν ενόψει μιας αμφίρροπης εκλογικής αναμέτρησης, καθώς η αντιπολίτευση έχει παρουσιάσει προτάσεις για νέους φόρους. Μεταξύ αυτών περιλαμβάνονται ένας νέος φόρος για τους δισεκατομμυριούχους, καθώς και φόροι στην περιουσία, στις κληρονομιές και στις αποταμιεύσεις.

«Η ανησυχία μας αφορά συγκεκριμένες προτάσεις, τις οποίες θεωρούμε ότι μπορούν να αποτελέσουν εμπόδιο στη συνέχιση της ανάπτυξης των επιχειρήσεων σε αυτή τη χώρα. Οι προτάσεις αυτές προέρχονται από την αντιπολίτευση», δηλώνει.

Ως πρόεδρος της Svenskt Näringsliv, ο Jacob Wallenberg απέφευγε στο παρελθόν να δηλώσει ποια κυβέρνηση θεωρεί καλύτερη για τη Σουηδία.

«Αν θέλουμε να έχουμε οποιαδήποτε αξιοπιστία σε αυτές τις συζητήσεις, δεν μπορούμε να ασκούμε κομματική πολιτική», είχε δηλώσει ο Jacob Wallenberg στην εκπομπή Lördagsintervju της Σουηδικής Ραδιοφωνίας τον Ιούνιο.

Τώρα, όμως, μιλώντας στους Financial Times, κατονομάζει την «αριστερά» ως πρόβλημα.

«Μην καταστρέψετε αυτό που λειτουργεί. Φοβάμαι όμως ότι η αριστερά μπορεί να το κάνει», δηλώνει στους Financial Times.

Συντακτική ομάδα 

Αποχωρεί από την IFK Göteborg ο Γέσπερ Γιάνσον – "Για το καλό της ομάδας"

 

Ο Γέσπερ Γιάνσον αποχωρεί από τη θέση του υπεύθυνου ποδοσφαίρου στην IFK Göteborg, περίπου ενάμιση χρόνο μετά την ανάληψη των καθηκόντων του.

Σύμφωνα με τον σύλλογο, ο 55χρονος είχε ενημερώσει ήδη από τον Ιούλιο για την απόφασή του να παραιτηθεί. Θα παραμείνει στη θέση του μέχρι το τέλος του έτους ή μέχρι να βρεθεί αντικαταστάτης.

– Η απόφαση να παραιτηθώ ωρίμαζε μέσα μου εδώ και καιρό. Δεν βασίζεται σε κάποιο μεμονωμένο περιστατικό, δηλώνει ο Γιάνσον.

Ο ίδιος θεωρεί ότι η αποχώρησή του μπορεί να λειτουργήσει θετικά για το μέλλον της ομάδας.

– Πιστεύω ότι αυτό είναι το καλύτερο για την Blåvitt μακροπρόθεσμα. Έχουμε κάνει μεγάλες αλλαγές. Η αρχική αποστολή μου ήταν να διαμορφώσω μια ταυτότητα και μια στρατηγική. Σε αυτό θεωρώ ότι έχουμε προχωρήσει πολύ και έχουμε δημιουργήσει έναν οργανισμό που σκέφτεται συνολικά. Προσπάθησα να βάλω τη «σφραγίδα της Blåvitt», σχεδόν να πιστοποιήσουμε ορισμένα πράγματα ως χαρακτηριστικά της IFK Göteborg. Ελπίζω ότι με την αποχώρησή μου όλοι θα ενωθούν για το καλό της Blåvitt και θα γίνει κατανοητό ότι δεν είναι βιώσιμο να αλλάζουν συνεχώς άνθρωποι.

Ερωτηθείς γιατί επιλέγει να αποχωρήσει τώρα, απάντησε:

– Έτσι αισθάνομαι ότι μπορώ να είμαι πιο ξεκάθαρος. Μπορώ να εκφράσω πιο καθαρά ποιο πρέπει να είναι το επόμενο βήμα για την Blåvitt και ότι όλοι πρέπει να παραμείνουν ενωμένοι. Θέλω να κάνω μια επαγγελματική παράδοση σε όσους βρίσκονται στην Blåvitt και σε όσους θα έρθουν μετά από εμένα. Αν θέλουμε να αλλάξουμε την κατάσταση στην IFK Göteborg, όλοι πρέπει να συσπειρωθούν. Φτάνει πια. Όλοι πρέπει να τραβήξουν προς την ίδια κατεύθυνση.

Θα γίνει για πρώτη φορά παππούς

Ο Γιάνσον αποκάλυψε επίσης ότι σύντομα θα γίνει παππούς, κάτι που επηρεάζει και τον τρόπο με τον οποίο βλέπει την επαγγελματική του ζωή.

– Ναι, φυσικά. Είναι ξεκάθαρο ότι αποτελεί έναν παράγοντα το να μπορώ κάποια στιγμή να έχω ένα ελεύθερο Σαββατοκύριακο. Στην αρχή δεν θα μπορώ να κάνω και πολλά, αλλά αργότερα θέλω να είμαι παρών και διαθέσιμος. Έχω συνεχίσει έτσι για αρκετό καιρό.

Για το ενδεχόμενο να επιστρέψει σύντομα στο ποδόσφαιρο, δήλωσε:

– Με ενδιαφέρουν περισσότερο τα μεγαλύτερα ζητήματα του σουηδικού ποδοσφαίρου. Πιστεύω ότι μπορούμε να γίνουμε καλύτεροι και έχω εμπειρία και γνώσεις. Αλλά δεν μπορώ να φανταστώ ξανά τον εαυτό μου ως αθλητικό διευθυντή ή κάτι παρόμοιο. Βρίσκομαι σε τέτοιες θέσεις εδώ και αρκετά χρόνια και πλέον βλέπω περισσότερο τον εαυτό μου σε έναν ρόλο senior advisor. Από εκεί και πέρα, θα δούμε.

Όσο για το ενδεχόμενο μιας θέσης στην Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία:

– Όχι. Ξέρω ότι με ενδιαφέρει πολύ το πώς θα αναπτύξουμε το σουηδικό ποδόσφαιρο. Μετά θα δούμε αν θα ακούσει κανείς. Δεν ακούνε όλους, όπως για παράδειγμα τον Μπιορν Άντερσον. Ίσως είναι ένας από τους πιο ικανούς ανθρώπους, αλλά δεν ήταν πολλοί εκείνοι στο σουηδικό ποδόσφαιρο που τον άκουσαν. Θα έπρεπε να το είχαν κάνει.

Η IFK Göteborg αναζητά τον διάδοχό του

Η IFK Göteborg έχει ήδη ξεκινήσει τη διαδικασία αναζήτησης νέας ηγεσίας για το ποδοσφαιρικό τμήμα.

– Είναι μια δυσάρεστη είδηση. Είναι πάντα λυπηρό όταν καλοί συνεργάτες επιλέγουν να παραιτηθούν. Νιώθει ότι ολοκλήρωσε τον κύκλο του και θέλει να κάνει κάτι άλλο. Τώρα πρέπει να συνεχίσουμε το έργο που έχει κάνει, δήλωσε ο διευθυντής του συλλόγου Νίκλας Λάουελ.

Μέσα στη χρονιά είχε αποχωρήσει και ο αθλητικός διευθυντής Χάνες Στίλερ, ενώ ο σύλλογος εξετάζει πλέον το ενδεχόμενο να στελεχώσει την αθλητική διοίκηση με δύο ή τρία άτομα.

Ο Γιάνσον είχε υπογράψει αρχικά τριετές συμβόλαιο όταν παρουσιάστηκε από τον τότε διευθυντή του συλλόγου Χόκαν Μιλντ.

Παράλληλα, κατά τη διάρκεια της σεζόν απολύθηκε και ο προπονητής Στέφαν Μπίλμπορντ, τον οποίο αντικατέστησε ο βοηθός του, Γιοακίμ Μπιέρκλουντ.

Με έντεκα αγωνιστικές να απομένουν, η IFK Göteborg βρίσκεται στην 11η θέση της Allsvenskan, επτά βαθμούς πάνω από την Degerfors, η οποία βρίσκεται στη θέση των μπαράζ παραμονής.

Συντακτική ομάδα 

lördag 5 september 2026

Δανία: Στόχος η αποστολή απορριφθέντων αιτούντων άσυλο σε κέντρο εκτός ΕΕ από το 2027

   

Ο υπουργός συνεργάζεται με Ευρωπαίους ομολόγους του για τη δημιουργία ενός νέου κέντρου επιστροφών εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης. Μέσα στην επόμενη χρονιά, οι πρώτοι απορριφθέντες αιτούντες άσυλο από τη Δανία αναμένεται να σταλούν εκεί.

Στα κέντρα επιστροφών της χώρας, οι αιτούντες άσυλο των οποίων οι αιτήσεις έχουν απορριφθεί μπορούν ήδη να αρχίσουν να ετοιμάζουν τις βαλίτσες τους.

Η ξεκάθαρη φιλοδοξία του υπουργού Μετανάστευσης και Ένταξης, Morten Bødskov, είναι μέχρι το τέλος του 2027 να έχει σταλεί ο πρώτος αλλοδαπός από τη Δανία σε κέντρο επιστροφών εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο υπουργός συναντάται σήμερα στην Κοπεγχάγη με σειρά Ευρωπαίων υπουργών προκειμένου να συζητήσουν τη δημιουργία τέτοιων κέντρων εκτός ΕΕ.

«Βρισκόμαστε πιο κοντά από ποτέ στη δημιουργία ενός κέντρου επιστροφών εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης. Βρισκόμαστε σε καθοριστική φάση», δήλωσε ο υπουργός πριν από τη συνάντηση.

Νέα ευρωπαϊκή γραμμή

Στη συνάντηση συμμετέχει η λεγόμενη «ομάδα των πέντε χωρών», που αποτελείται από τη Δανία, τη Γερμανία, την Ολλανδία, την Αυστρία και την Ελλάδα.

Οι πέντε χώρες επιδιώκουν από κοινού να ανοίξουν τον δρόμο για μια αυστηρότερη μεταναστευτική πολιτική στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

Η συνάντηση πραγματοποιείται μετά την υιοθέτηση, νωρίτερα φέτος, μεταρρύθμισης της ΕΕ για τις επιστροφές, με στόχο να διευκολυνθεί η απομάκρυνση από την Ευρωπαϊκή Ένωση ανθρώπων που δεν διαθέτουν νόμιμο δικαίωμα παραμονής.

Σύμφωνα με τον Morten Bødskov, υπάρχει ήδη «καλός διάλογος» με χώρες-εταίρους εκτός ΕΕ σχετικά με την υποδοχή των αιτούντων άσυλο των οποίων οι αιτήσεις έχουν απορριφθεί.

«Βρισκόμαστε σε διάλογο με χώρες-εταίρους και η διαδικασία εξελίσσεται καλά. Αναμένουμε τώρα να μπορέσουμε να κάνουμε σημαντικά βήματα προς τα εμπρός», ανέφερε.


Συνέχεια της μετάφρασης, από το σημείο «Politisk kapital»:

Πολιτικό όφελος

Ο Morten Bødskov δεν αναφέρει πόσα άτομα συνολικά σχεδιάζει να απομακρύνει η Δανία.

Στις 31 Ιουλίου 2026 βρίσκονταν στη Δανία 364 αιτούντες άσυλο των οποίων οι αιτήσεις είχαν απορριφθεί.

Αυτό αναφέρει το Υπουργείο Μετανάστευσης και Ένταξης της Δανίας σε ηλεκτρονικό μήνυμα προς το DR.

Και παρότι ο αριθμός αυτός μπορεί να φαίνεται σχετικά μικρός, δεν είναι τυχαίο το γεγονός ότι η Δανία διαδραματίζει κεντρικό ρόλο στις διαπραγματεύσεις.

Υπάρχει, άλλωστε, πολιτικό όφελος για μια χώρα όταν εμφανίζεται ως πρωτοπόρος σε ένα τέτοιο ζήτημα, εξηγεί η Ditte Brasso, αναπληρώτρια διευθύντρια του think tank Tænketanken Europa.

«Είναι σημαντικό για τους πολιτικούς να δείξουν ότι η Δανία αποτελεί κεντρικό σημείο στις διαπραγματεύσεις και ότι στηρίζουμε άλλα κράτη-μέλη της ΕΕ που αντιμετωπίζουν μεγάλη πίεση από τις προσφυγικές ροές».

«Η μεταναστευτική πολιτική αποτελεί ζήτημα που απασχολεί τους ψηφοφόρους και η κυβέρνηση θέλει να δείξει ότι λαμβάνει αυτή την ανησυχία σοβαρά υπόψη», αναφέρει.

Συντακτική ομάδα 

Σουηδία:Πρέπει να προσληφθούν 120.400 εργαζόμενοι – τέσσερις κλάδοι «φωνάζουν» για προσωπικό

Σύμφωνα με τα τελευταία στοιχεία, περισσότεροι από 350.000 άνθρωποι ήταν εγγεγραμμένοι ως άνεργοι στη Σουηδική Υπηρεσία Απασχόλησης (Arbetsförmedlingen).

Την ίδια στιγμή που εκατοντάδες χιλιάδες άνθρωποι στη Σουηδία παραμένουν άνεργοι, υπάρχουν ορισμένοι κλάδοι που αντιμετωπίζουν μεγάλη έλλειψη εργατικού δυναμικού.

Η Arbetsförmedlingen απαριθμεί τώρα τέσσερις κλάδους στους οποίους υπάρχει ανάγκη για περισσότερο προσωπικό.

Εδώ υπάρχουν δουλειές

Η υπηρεσία επισημαίνει ότι «ίσως μια εκπαίδευση να είναι αυτό που χρειάζεται κάποιος για να βρει δουλειά».

Χρειάζονται περισσότεροι εργαζόμενοι στους εξής τομείς:

  • Οδηγοί λεωφορείων και φορτηγών: Χρειάζονται 6.900 άτομα μέσα στα επόμενα τρία χρόνια και 50.000 μέσα στα επόμενα δέκα χρόνια.

  • Λαμαρινάδες / τεχνίτες μεταλλικών κατασκευών: Χρειάζονται 2.000 μέσα στα επόμενα τρία χρόνια.

  • Μάγειρες: Χρειάζονται 11.500 μέσα στα επόμενα τρία χρόνια.

  • Προσωπικό στον τομέα της υγείας και της φροντίδας: Χρειάζονται 50.000 άτομα μέσα στα επόμενα τέσσερα χρόνια, κυρίως στην φροντίδα ηλικιωμένων.

«Οι οδηγοί λεωφορείων και φορτηγών, οι τεχνίτες λαμαρίνας, οι μάγειρες, καθώς και το προσωπικό στην υγεία και την κοινωνική φροντίδα, είναι μερικά από τα επαγγέλματα και τους κλάδους όπου υπάρχει έλλειψη κατάλληλα καταρτισμένου και εκπαιδευμένου προσωπικού», αναφέρεται.

«Μεγάλες δυνατότητες»

Ο σύμβουλος εργασίας Damien Csiki επισημαίνει ότι όποιος αναζητά εργασία σε αυτούς τους κλάδους έχει πολύ καλές πιθανότητες.

«Όποιος, για παράδειγμα, ολοκληρώσει εκπαίδευση οδηγού λεωφορείου έχει πολύ μεγάλες πιθανότητες να βρει εργασία. Τα επόμενα χρόνια θα χρειαστούν χιλιάδες νέοι οδηγοί λεωφορείων», αναφέρει.

Οξεία έλλειψη στη Στοκχόλμη

Νωρίτερα φέτος υπήρξαν προειδοποιήσεις για οξεία έλλειψη τεχνιτών λαμαρίνας στη Στοκχόλμη.

Ο Fredrik Nyström, υπεύθυνος προσωπικού στην εταιρεία Karlaplans Plåtslageri, περιέγραψε τότε την κατάσταση.

«Θα μπορούσαμε να προσλάβουμε δέκα άτομα σήμερα χωρίς κανένα πρόβλημα. Έτσι είναι η κατάσταση παντού και αυτό συμβαίνει εδώ και πολύ καιρό», δήλωσε στην εφημερίδα Mitt i.

Ξεκινά νέα εκπαίδευση

Ο δήμος του Landskrona ξεκίνησε ένα νέο πρόγραμμα μαθητείας για μάγειρες, προκειμένου να ανταποκριθεί στην αυξανόμενη ζήτηση, σύμφωνα με το SVT.

Μέσα στα επόμενα τρία χρόνια θα χρειαστεί να προσληφθούν 11.500 νέοι μάγειρες.

«Αυτή είναι η δική μας συμβολή από την εκπαίδευση ενηλίκων: να δημιουργήσουμε, μαζί με τον κλάδο, τις προϋποθέσεις για την εξασφάλιση του απαραίτητου εξειδικευμένου προσωπικού», δηλώνει η Veronica Vasic Abrahamsson, διευθύντρια της εκπαίδευσης ενηλίκων στο Landskrona.

Συντακτική ομάδα