Visar inlägg med etikett Εκκλησία της Σουηδίας. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Εκκλησία της Σουηδίας. Visa alla inlägg

tisdag 19 augusti 2025

Ιστορική μεταφορά της εκκλησίας της Κίρουνα προς το νέο κέντρο της πόλης (βίντεο)

Η εκκλησία του Κιρούνα καθ’ οδόν από το παλιό κέντρο της πόλης προς τη νέα της θέση την Τρίτη. Το κομβόι αναμένεται να φτάσει στον τελικό προορισμό το απόγευμα της Τετάρτης.

Πρώτο στάδιο ολοκληρωμένο – με τι ταχύτητα μετακινήθηκε η εκκλησία

Η εκκλησία του Κιρούνα ολοκλήρωσε το πρώτο μέρος της διαδρομής της προς το νέο κέντρο της πόλης. Την πορεία παρακολούθησαν χιλιάδες θεατές. Σε ευθύγραμμο τμήμα, το κομβόι μπόρεσε να αυξήσει την ταχύτητα και να κινηθεί σχεδόν με ένα χιλιόμετρο την ώρα.

– «Όλα πήγαν πολύ ομαλά», λέει ο υπεύθυνος εργασιών Kees Breedveld.

Λίγο μετά τις οκτώ το πρωί της Τρίτης ξεκίνησε το τεράστιο φορτίο να κινείται, σχεδόν ανεπαίσθητα. Η εκκλησία, διαστάσεων 40 επί 40 μέτρα και βάρους 672 τόνων, βρίσκεται πάνω σε μια πλατφόρμα με 224 τροχούς.

Κατά την πρώτη στροφή, άνδρες με γιλέκα υψηλής ορατότητας και λευκά κράνη έτρεχαν τριγύρω με μεζούρες ελέγχοντας τα πάντα.

– «Πηγαίνει τόσο αργά που δεν βλέπω καν ότι κινείται», σχολίασε ένας θεατής.

Ολόκληρη η στροφή διήρκεσε 30 λεπτά.

«Πολύ ομαλά»

Μετά από μια ακόμη στροφή και μια κατηφόρα χωρίς απρόοπτα, το κομβόι έκανε διάλειμμα για μεσημεριανό.

– «Η κατασκευή συμπεριφέρεται ακριβώς όπως περιμέναμε», λέει ο Kjell Olovsson, υπεύθυνος έργου στην κύρια εταιρεία ανάδοχο Veidekke.

Ακόμη και στο εσωτερικό, με τα 2.800 ενσωματωμένα σωληνάρια του εκκλησιαστικού οργάνου και τη μεγάλη εικόνα του πρίγκιπα Eugen «Το Ιερό Άλσος», όλα λειτουργούν όπως προβλεπόταν.

– «Έχουμε εξοπλισμό στην εκκλησία που παρακολουθεί τις κινήσεις της, και όλα δείχνουν εξαιρετικά», λέει η Maria Strålberg, ειδικός πολιτιστικής κληρονομιάς και αναπληρώτρια υπεύθυνη έργου.

Η εκκλησία συνέχισε αργότερα στη διαδρομή Lombololeden, όπου θα παραμείνει για τη νύχτα. Η μεταφορά θα συνεχιστεί την Τετάρτη.

Ο Kees Breedveld, υπεύθυνος της εταιρείας Mammoet που έχει αναλάβει τη μεταφορά, λέει ότι χρειάστηκε να κινηθούν αργά στην αρχή, στην κατηφόρα.

– «Όταν βγήκαμε στο ίσιο δρόμο, μπορέσαμε να αυξήσουμε λίγο την ταχύτητα και να κινηθούμε περίπου με 0,8 χλμ/ώρα. Περιμένουμε να καταφέρουμε το ίδιο και αύριο».


Kungliga biblioteket/ LKAB

Διεθνές ενδιαφέρον

Στο πλήθος κατά μήκος της διαδρομής υπήρχαν τόσο κάτοικοι του Κιρούνα όσο και επισκέπτες από μακριά. Ακούγονταν κυρίως γερμανικά, αλλά και πολλές άλλες γλώσσες.

Πριν από την εκκίνηση, η ατμόσφαιρα ήταν τεταμένη αλλά και εορταστική. Έκανε λίγο κρύο, αλλά ο ήλιος έλαμπε πάνω από τις χιλιάδες που είχαν συγκεντρωθεί.

– «Είναι ιστορική στιγμή, αλλά όχι λυπηρή – είναι ωραίο που κρατάμε την εκκλησία. Είναι απίστευτο, δεν θα μπορούσε κανείς να φανταστεί ότι μια τέτοια μεταφορά θα ήταν εφικτή», λέει η κάτοικος Greta Kurkkio.

Η εκκλησία ευλογήθηκε πριν την αναχώρηση από τη Lena Tjärnberg, εφημέριο της ενορίας Κιρούνα, και την Åsa Nyström, επίσκοπο της επισκοπής Λουλέα.

Ακόμη και ο πρωθυπουργός Ulf Kristersson σχολίασε τη μεταφορά:

– «Η μεταφορά συμβολίζει τόσο τον σεβασμό για την κοινή μας πολιτιστική κληρονομιά όσο και τη σημασία της σουηδικής μεταλλευτικής βιομηχανίας που έχει κάνει τη χώρα μας πλούσια και ισχυρή. Τώρα ενώνονται και τα δύο αυτά στοιχεία».

Η μεταφορά της εκκλησίας του Κιρούνα αποτελεί μέρος της μεγαλύτερης μετεγκατάστασης του κέντρου της πόλης, που επιβλήθηκε από την εξορυκτική δραστηριότητα της μεταλλευτικής εταιρείας LKAB, η οποία επηρεάζει το έδαφος στην περιοχή.

Σε μια ειδικά κατασκευασμένη πλατφόρμα με 224 τροχούς, η εκκλησία μετακινείται με μέγιστη ταχύτητα 500 μέτρα την ώρα. Η νέα της θέση θα είναι στο νέο κέντρο του Κιρούνα.

Συντακτική ομάδα 

torsdag 8 maj 2025

Ιστορική συγγνώμη: Η Εκκλησία της Φινλανδίας ζητά συγγνώμη από τους Σάμι

 

Η Εκκλησία στη Φινλανδία ζητά συγγνώμη από τους Σάμι.

Απόψε θα εκφωνηθεί η συγγνώμη στον Καθεδρικό Ναό του Τούρκου.

Τόσο το 2021 όσο και το 2023, η Σουηδική Εκκλησία είχε ζητήσει συγγνώμη από τους Σάμι. Τώρα, η Ευαγγελική-Λουθηρανική Εκκλησία της Φινλανδίας, το αντίστοιχο της Σουηδικής Εκκλησίας, πρόκειται να απευθύνει επίσημη συγγνώμη προς τους Σάμι στον καθεδρικό ναό του Τούρκου το βράδυ της Πέμπτης.

– Η φινλανδική εκκλησία ζητά συγγνώμη από τους Σάμι για την αμαρτία που διέπραξε, προσβάλλοντας τους Σάμι, την εθνική τους ταυτότητα, τα δικαιώματά τους και ό,τι είναι ιερό για αυτούς, δήλωσε ο Αρχιεπίσκοπος της Φινλανδίας, Τάπιο Λουόμα, σύμφωνα με την Ευαγγελική-Λουθηρανική Εκκλησία της Φινλανδίας (EVL).

Η Σύνοδος της Εκκλησίας έχει συγκληθεί για την εαρινή της σύνοδο στο Τούρκου από τις 5 έως τις 9 Μαΐου.

Συντακτική ομάδα 

lördag 3 september 2022

Κάηκε εκκλησία του 19ου αιώνα στο Växjo της Σουηδίας- "Εκεί βαφτίστηκα"

Κάηκε μέχρι το χείλος η εκκλησία του Sjöså βόρεια του Växjö το Σάββατο. Οι υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης έχουν βρεθεί στο χώρο με αρκετές μονάδες.

- Η εκκλησία έχει καεί. Δεν μπορεί να σωθεί, λέει ο χειριστής εντολών της υπηρεσίας διάσωσης.

Από τις 4 μ.μ., οι προσπάθειες της υπηρεσίας διάσωσης έχουν μεταφερθεί στην επιτήρηση.

Το πρώτο ξυπνητήρι ήρθε στις 12.30 του Σαββάτου. Πυκνός καπνός φαινόταν τότε να βγαίνει από τον πύργο της εκκλησίας. Όταν έφτασαν οι υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης, υπήρχε φωτιά στη μεγάλη αίθουσα και πέρασε από τα τζάμια των παραθύρων.

- Είναι μια πλήρως ανεπτυγμένη πυρκαγιά, δήλωσε ο Μάρτιν Ολόφσον, επικεφαλής της ομάδας στο SOS Alarm, λίγο μετά την έναρξη της πυρκαγιάς.

Ένα ασθενοφόρο στάλθηκε επίσης στο Sjösås. Σύμφωνα με την πυροσβεστική, η εκκλησία ήταν άδεια όταν ξέσπασε η φωτιά.

- Δεν υπάρχουν πληροφορίες για τραυματισμό, λέει η Εβελίνα Όλσον, εκπρόσωπος της αστυνομίας.

Μεγάλη προσπάθεια το Σάββατο

Αργότερα το Σάββατο, έγινε σαφές ότι η εκκλησία δεν μπορούσε να σωθεί. Οι εργασίες κατάσβεσης στο σημείο συνίστατο κυρίως στην αποτροπή της εξάπλωσης της φωτιάς στο έδαφος γύρω από την εκκλησία.

- Αυτό κατάφεραν να το αποτρέψουν, λέει ο διαχειριστής της υπηρεσίας διάσωσης.

Είστε ακόμα εκεί?

- Ναι, μας μένει δύναμη μέχρι τις 08.00 αύριο το πρωί και μετά θα παραδώσουμε στον ιδιοκτήτη του ακινήτου.

Δεν έχει γίνει ακόμη γνωστό πώς ξεκίνησε η φωτιά.

Από τον 19ο αιώνα 

Η εκκλησία χτίστηκε τη δεκαετία του 1860. Είναι ένας παραδοσιακός ενοριακός ναός νεοκλασικού ρυθμού, που χαρακτηρίζεται από τον ψηλό και μυτερό πύργο. Εκτός από ιερείς, στην ενορία εργάζονται επίσης μουσικοί, παιδαγωγοί αλλά και διοικητικό και υπηρεσιακό προσωπικό.

"Οι γονείς μου παντρεύτηκαν εκεί"

"Οι γονείς μου παντρεύτηκαν εκεί. Εκεί βαφτίστηκα. Και μόλις το περασμένο φθινόπωρο θάψαμε τη θεία μου. Είναι πολύ τραγικό, λέει η Anette Nilsson Kurtz, η οποία πήγε στην εκκλησία για να δει μόνη της την καταστροφή.

Όταν είδε ότι η εκκλησία καιγόταν, δύσκολα το πίστευε.

- Είναι ένα ορόσημο που έχει εξαφανιστεί.

Συντακτική ομάδα 

onsdag 24 augusti 2022

Σουηδία:Κλείνουν 25 μεσαιωνικές εκκλησίες στο μεσαιωνικό νησί του Gotland λόγω βανδαλισμών

Κατά τη διάρκεια του έτους, αρκετές εκκλησίες στο βόρειο Gotland έχουν εκτεθεί σε βανδαλισμούς. Αυτό το Σαββατοκύριακο, η εκκλησία Bro έγινε η τελευταία που δέχτηκε μια ανεπιθύμητη επίσκεψη.

Στην εκκλησία κάποιος είχε αδειάσει αρκετούς πυροσβεστήρες σκόνης και η μπλε σκόνη ήταν πηχτή σε μεγάλα σημεία της εκκλησίας. Οι εργασίες καθαρισμού αναμένεται να είναι εκτενείς και χρονοβόρες, καθώς οι μεσαιωνικές εκκλησίες απαιτούν επιπλέον φροντίδα.

- Κάθομαι στην εκκλησία του Bro και κλαίω, έστειλε η εφημέριος Martina Åkeson Wollbo στους συναδέλφους της τη Δευτέρα το πρωί, σύμφωνα με μια αποστολή από την Εκκλησία της Σουηδίας.

Τριάντα περιστατικά

Η εκκλησία Bro είναι απλώς η τελευταία από μια σειρά εκκλησιών που επηρεάζονται. Στην εκκλησία Lärbo, κάποιος είχε βάλει φωτιά το Σαββατοκύριακο και ο Tingstäde και ο Lummelunda έχουν επίσης εκτεθεί σε επανειλημμένους βανδαλισμούς πρόσφατα.

Φέτος, έχουν αναφερθεί περίπου τριάντα περιστατικά στην αστυνομία και προσλήφθηκε εταιρεία ασφαλείας σε μια προσπάθεια να σταματήσει τους βανδαλισμούς στις βόρειες εκκλησίες του νησιού.

Αναγκάστηκε να κλείσει

Μετά τους βανδαλισμούς του Σαββατοκύριακου, η Εκκλησία της Σουηδίας αποφάσισε να κρατήσει κλειστές όλες τις εκκλησίες στη βόρεια Γκότλαντ τη Δευτέρα.

- Ήταν μια δύσκολη απόφαση να ληφθεί, λέει ο υπεύθυνος του ακίνητου Kenneth Mars Hardingz σε μια δήλωση.

Σύμφωνα με την Εκκλησία της Σουηδίας, 25 εκκλησίες στο Γκότλαντ αναγκάστηκαν να κλείσουν λόγω βανδαλισμών. Νωρίτερα το καλοκαίρι, οι εκκλησίες Hejnum, Bäl, Lokrume και Fole έκλεισαν αφού είχαν υποστεί επανειλημμένους βανδαλισμούς.

Συντακτική ομάδα 

onsdag 8 juni 2022

Νέος αρχιεπίσκοπος της Σουηδίας ο Martin Modeus - Ο 71ος απο το 1164

Νέος αρχιεπίσκοπος εξελέγη σήμερα ο επίσκοπος της επισκοπής του Λινκόπινγκ, Martin Modéus, κάτι που σημαίνει ότι αναλαμβάνει πλέον τον ρόλο του ανώτατου ηγέτη της Εκκλησίας της Σουηδίας.

Ο επίσκοπος Martin Modéus έλαβε το 59% των ψήφων στις αρχιεπισκοπικές εκλογές της Τετάρτης. Θα αναλάβει τη θέση του νέου αρχιεπισκόπου στις 4 Δεκεμβρίου. Ο Modéus θα είναι ο 71ος αρχιεπίσκοπος της Εκκλησίας της Σουηδίας σε μια αδιάσπαστη αλυσίδα από τον πρώτο αρχιεπίσκοπο Στέφανο το 1164. Η τελευταία φορά που ένας επίσκοπος από το Λινκόπινγκ εξελέγη αρχιεπίσκοπος ήταν πριν από 200 χρόνια.

- Είμαι ευγνώμων και τιμή μου που έλαβα αυτήν την εμπιστοσύνη. Είμαι αρκετά ζαλισμένος. Αλλά είναι μια δουλειά με νόημα και ανυπομονώ να υπηρετήσω την εκκλησία σε έναν νέο ρόλο, λέει ο Martin Modéus κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου.

Στον πρώτο γύρο στις 18 Μαΐου, ο Martin Modéus έλαβε το 37,8% των ψήφων και ο Johan Dalman, επίσκοπος της Strängnäs, 28,7%. Και οι δύο λοιπόν προχώρησαν σε δεύτερο εκλογικό γύρο που διεξήχθη σήμερα Τετάρτη.

Ο Martin Modéus διαδέχεται την Antje Jackelén, η οποία θα αποσυρθεί στις 30 Οκτωβρίου.

Συντακτική ομάδα 

onsdag 27 april 2022

Λατινική επιγραφή από τον 12ο αιώνα βρέθηκε σε εκκλησία της Νότιας Σουηδίας - "Αλλαγή εποχής"

Μια λατινική επιγραφή στην εκκλησία της Östra Sallerup έξω από το Hörby ανακαλύφθηκε πριν από μερικά χρόνια, αλλά με την αποκατάσταση της εκκλησίας το φθινόπωρο κατέστη δυνατό να διερευνηθεί σωστά.

Η επιγραφή αποτελείται από τρεις αποσπασματικές σειρές σκαλισμένες στον τοίχο από τη χορωδία της εκκλησίας. Πιθανότατα να σκαλίστηκε στο πρώτο μισό του 13ου αιώνα και η εύρεση τέτοιων καλοδιατηρημένων γύψινων επιγραφών είναι ασυνήθιστη.

- Υπάρχουν λίγες μεσαιωνικές εκκλησίες που παραμένουν στην αρχική τους κατάσταση με αυθεντικό γύψο, λέει η Anna Blennow, η οποία εργάζεται για την εξέταση της επιγραφής.

"Ασυνήθιστο και ιδιαίτερο"

Ακόμη πιο ασυνήθιστο είναι να βρείτε κείμενα στα Λατινικά.

- Στο Skåne, υπάρχουν ίσως περίπου 30 συνολικά μεσαιωνικά γύψινα γλυπτά. Αλλά τα περισσότερα με ρούνους αλλά αυτό το σκαρίφημα είναι στα λατινικά είναι κάτι ασυνήθιστο και ιδιαίτερο.

Εκείνη την εποχή, από τον 12ο αιώνα και μετά, η Χριστιανική Εκκλησία έφερε το λατινικό αλφάβητο στις σκανδιναβικές χώρες. Πριν από αυτό, οι ρούνοι ήταν η μόνη γραφή. Η Anna Blennow το αποκαλεί «μια τεράστια αλλαγή».

- Επιπλέον, η κοινωνία μεταμορφώνεται ριζικά και η Σουηδία αναδεικνύεται ως βασίλειο. Δεδομένου ότι το σκάλισμα προέρχεται από εκείνη την εποχή, λαμβάνουμε περισσότερες γνώσεις για να καταλάβουμε περισσότερα για το πώς αναπτύχθηκε η γλώσσα και η γραφή κατά τη διάρκεια αυτής της πολύ δυναμικής περιόδου, λέει.

Όμως οι ρωγμές στους τοίχους, ο νέος σοβάς και η φθορά του χρόνου κάνουν την επιγραφή δύσκολη να το δει κανείς με γυμνό μάτι. Με τη βοήθεια μιας φωτογραφικής τεχνικής και ενός προγράμματος υπολογιστή όπου η επιφάνεια μπορεί να μελετηθεί λεπτομερώς σε διαφορετικά φώτα, ήταν ακόμα δυνατή η ερμηνεία της πρώτης από τις τρεις γραμμές: Celestem dominum terrestrem dic fore dompnum. Ή σε σουηδική μετάφραση: Καλέστε τον ουράνιο κυβερνήτη dominus, και τον επίγειο κυβερνήτη domnus.

- Έχει να κάνει με το πώς να τιτλοφορείται θεός και ιερείς. Το Dominus είναι η λέξη για τον κυβερνήτη ή το ισχυρό άτομο, αλλά ήταν σημαντικό να γίνει διάκριση μεταξύ των δύο παραλλαγών, λέει η Anna Blennow.

Οι τρεις γραμμές είναι ελάχιστα ορατές με γυμνό μάτι και θα μπορούσαν να ερμηνευτούν χρησιμοποιώντας την τεχνολογία φωτογραφίας που ονομάζεται RTI, απεικόνιση μετασχηματισμού ανάκλασης.

- Είναι γραμμένο σε στίχους και μαρτυρεί πολύ υψηλή μόρφωση. Δεν το έχει γράψει κάθε εκκλησιαζόμενος.

Η έρευνα βρίσκεται τώρα σε εξέλιξη μεταξύ μεσαιωνικών βιβλίων και λατινικών χειρογράφων για να βρεθούν περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επιγραφή και να καταφέρουν να ερμηνεύσουν τις άλλες δύο γραμμές.

Συντακτική ομάδα

söndag 16 januari 2022

Σουηδέζα αρχηγός κόμματος ενοικίασε εκκλησία στην Στοκχόλμη για να κοιμηθούν οι άστεγοι

Δύο νύχτες την εβδομάδα, η εκκλησία της Αγίας Κλάρας έχει προσφέρει σε 30 άστεγους ένα μέρος για ύπνο. Νέες όμως απαιτήσεις από την ασφαλιστική εταιρεία δίνουν τέλος σε αυτό.Παρόλα αυτά,μετά και την απαγόρευση από την ασφαλιστική εταιρεία, η ηγέτης των Χριστιανοδημοκρατών Ebba Busch (KD) ενοικίασε και κοιμήθηκε σε ένα από τα στασίδια για να δείξει συμπάθεια στους άστεγους.

"Είχαμε μια ωραία παρέα το βράδυ, φάγαμε μαζί φαγητό".

Δύο νύχτες την εβδομάδα, η εκκλησία St. Clara στο Norrmalm προσφέρει εδώ και πολλά χρόνια σε 30 άστεγους ένα μέρος για ύπνο. Τώρα, όμως, η επιχείρηση αναγκάστηκε να κλείσει καθώς η ασφάλεια του ακινήτου έπαψε να ισχύει.

Ο Patrik Olsson, Διευθύνων Σύμβουλος της Kyrkans Försäkring AB, δεν θέλει να σχολιάσει μεμονωμένες περιπτώσεις, αλλά λέει ότι η εταιρεία ακολουθεί γενικούς κανόνες.

- Οι παλιές εκκλησίες είναι κτήρια με υψηλές αξίες και κοστίζει πολλά χρήματα η αντικατάσταση τους σε περίπτωση ζημιάς. Είμαστε εκεί για την Εκκλησία της Σουηδίας σε όλη τη χώρα και μια σημαντική ζημιά θα επηρεάσει τις συνθήκες για άλλους ασφαλισμένους.

Γιατί η Αγία Κλάρα λαμβάνει αυτό το μήνυμα τώρα; Έχουν μια εκκλησία ανοιχτή τις νύχτες εδώ και δέκα χρόνια χωρίς κανένα σοβαρό πρόβλημα.

- Όπως είπα, δεν θέλω να σχολιάσω μεμονωμένες περιπτώσεις. Αλλά ένα στρώμα αν καεί μπορεί να κοστίσει πολύ στον καθαρισμό μετά. Δεν είναι ένα συνηθισμένο κτίριο για το οποίο μιλάμε. 

Η Ebba Busch νοίκιασε την εκκλησία

Το βράδυ μεταξύ Δευτέρας και Τρίτης, η Ebba Busch (KD) νοίκιασε την εκκλησία St. Clara ως ιδιώτης και άφησε τους άστεγους να ξεκουραστούν στα στασίδια.

- Έχω πάει εκεί ως επισκέπτης πολλές φορές και είδα τη διαφορά που κάνει το κοινωνικό τους έργο, και υπήρξα η ίδια ως εθελοντής στην Ουψάλα. Άκουσα για το παράλογο πρόβλημα με το κλείσιμο και ήθελα να δω αν μπορώ να κάνω κάτι, λέει.

- Τώρα άκουσα ότι κάποιος άλλος θα νοίκιαζε την εκκλησία από Πέμπτη έως Παρασκευή.

Πώς ήταν να κοιμάσαι στην εκκλησία;

- Στο σπίτι έχω δύο μικρά παιδιά, οπότε ήταν ωραίο να μην με ξυπνάνε όλο το βράδυ. Αλλά μπορώ να πω και αυτό ότι υπάρχει καλή ακουστική στην εκκλησία και πολλοί ήταν που ροχάληζαν.

- Είχαμε μια ωραία παρέα το βράδυ, φάγαμε ένα κομμάτι φαγητό μαζί. Υπάρχουν τόσοι πολλοί διαφορετικοί λόγοι για να μείνεις άστεγος. Μερικές φορές, όταν περνάς μπροστά από κάποιον στο δρόμο, είναι εύκολο να βγάλεις βιαστικά συμπεράσματα. Η πολιτική πρέπει να κάνει πολλά, πολύ περισσότερα για την καταπολέμηση των αστέγων. Όμως το κράτος και ο δήμος δεν θα αντικαταστήσουν ποτέ την ανθρώπινη επαφή. Πρέπει να το προστατεύσουμε.


Συντακτική ομάδα

lördag 8 januari 2022

Ανοίγουν τις πόρτες για τους άστεγους οι εκκλησίες του Umeå -"Να μην πεθάνει κανείς από το κρύο"

Οι εκκλησίες στο Umeå ανοίγουν τις πύλες για τους άστεγους. Τις κρύες νύχτες θα προσφέρουν καφέ, κουβέρτες και ξεκούραση στα στασίδια.

- Είναι καθήκον μας να διασφαλίσουμε ότι οι άνθρωποι δεν θα πεθάνουν από το κρύο, λέει η Johanna All, διάκονος στην Εκκλησία της Σουηδίας στο Umeå.

Ζεστασιά και ξεκούραση ονομάζεται η πρωτοβουλία που απευθύνεται σε άτομα που βρίσκονται προσωρινά στο Umeå και δεν έχουν σπίτι. Συμπλήρωμα του καταφυγίου στις εγκαταστάσεις της Πεντηκοστιανής εκκλησίας, λέει η Johanna All.

- Αυτό που προσφέρουμε είναι μια καμπίνα θέρμανσης. Όσοι έρχονται εδώ παίρνουν καφέ, κουβέρτα και μαξιλάρι. Δεν προσφέρουμε χώρο κρεβατιού, αλλά ζεστασιά και ξεκούραση στα στασίδια. Κανείς δεν πρέπει να κοιμάται έξω ή στο αυτοκίνητο όταν οι νύχτες είναι οι κρύες, λέει.

Η πρωτοβουλία ζεστασιά και ξεκούραση είναι μια συνεργασία μεταξύ της Εκκλησίας της Σουηδίας και της EFS ( Ευαγγελικό ίδρυμα Σουηδίας) και σημαίνει ότι η εκκλησία της πόλης Umeå ή Vasakyrkan είναι ανοιχτή τις νύχτες του χειμώνα όταν η θερμοκρασία πέφτει στους 12-15 βαθμούς κάτω από το μηδέν.

- Θα διανέμουμε εισιτήρια στο Κέντρο Διακονίας.Αυτό αφορά το να βρούμε τους κατάλληλους ανθρώπους, δηλαδή αυτούς που δεν είναι εγγεγραμμένοι στο Umeå. Για όσους γράφουν εδώ, υπάρχει διαθέσιμη άλλη βοήθεια, όπως στέγαση έκτακτης ανάγκης, λέει η Johanna All.

Η είδηση είναι μια δωρεάν χορηγία της εταιρείας New Lines Travel.

Δεχόμαστε αιτήσεις για δωρεάν διαφήμιση.

Συντακτική ομάδα

tisdag 7 december 2021

Η εκκλησία της Σουηδίας έχει προσλάβει εκπαιδευτικό για το κλίμα - "Σημαντικό πρότζεκτ για την εκκλησία"

samnytt
Η Εκκλησία της Σουηδίας στο Värmland έχει προσλάβει έναν λεγόμενο εκπαιδευτικό για το κλίμα, ο οποίος θα αναλάβει την εκπαίδευση των παιδιών σχετικά με το κλίμα.

Κατά τη διάρκεια του έτους, το θέμα του κλίματος ήταν ένα πρότζεκτ αλλά τώρα θα γίνει μόνιμο τμήμα της εκκλησίας του Karlstad, αναφέρει η εφημερίδα Kyrkans Tidning.

Το έργο της κλιματικής παιδαγωγού απευθύνεται σε «παιδιά και νέους» όπου, μεταξύ άλλων, θα διευθετήσει την εκπαίδευση.

- Η εστίαση που είχαμε για την προώθησή του πρότζεκτ, ισχύει τώρα και για το επόμενο έτος και του χρόνου το θέμα του κλίματος θα είναι σημαντικό, λέει η Karin Andersson, διευθύντρια της επισκοπής, στο Kyrkans Tidning.

Συντακτική ομάδα

onsdag 15 september 2021

Ομοφυλόφιλος ιερέας:"Όχι δεν παντρεύω ετεροφυλόφιλα ζευγάρια"

Ο ανοιχτά ομοφυλόφιλος ιερέας Lars Gårdfeldt, στην ενορία του Carl Johan στο Γκέτεμποργκ, δηλώνει τώρα ότι θα αρνηθεί να παντρευτεί ετεροφυλόφιλα ζευγάρια.

Ο Lars Gårdfeldt αναφέρεται στο καυτό θέμα των ημερών αν οι ιερείς μπορούν να παντρέψουν ομοφυλόφιλα ζευγάρια.Ετσι ο Lars αποφάσισε να μην παντρεύει ετεροφυλόφιλα ζευγάρια.

- Τότε το ίδιο πρέπει να ισχύει και για μένα ως ομοφυλόφιλο, όπου μπορώ να πω όχι σε ετεροφυλόφιλα ζευγάρια, λέει ο Lars Gårdfeldt στο ραδιόφωνο P4 Gothenburg.

Ο 56χρονος ομοφυλόφιλος ιερέας, μεταξύ άλλων, είχε προσελκύσει την προσοχή ως υποψήφιος βουλευτής για τη Φεμινιστική Πρωτοβουλία στις βουλευτικές εκλογές του 2014. Ο Λαρς έγραψε επίσης ένα μυθιστόρημα με πορνογραφικά ομοφυλοφιλικά στοιχεία.

Συντακτική ομάδα

lördag 11 september 2021

Ιερέας της Σουηδικής εκκλησίας:"Οι παλιές εκκλησίες να γίνουν τζαμιά"

Την Πέμπτη, το ραδιοφωνικό πρόγραμμα του P4 Västerbotten δημοσίευσε μια είδηση στο οποίο ο φορολογούμενος φορέας της Δημόσιας Υπηρεσίας ενημερώνει ότι η Εκκλησία της Σουηδίας έχει περισσότερους χώρους από ό, τι χρειάζεται.

Συγκεκριμένα το άρθρο με τίτλο " ιερέας πιστεύει ότι μια παλιά εκκλησία μπορεί να γίνει τζαμί", ο Christofer Sjödin από την  Εκκλησία της Σουηδίας στο Ούμεο λέει ότι θέλουν να βλέπουν μουσουλμάνους να αναλαμβάνουν και να μετατρέπουν τις εκκλησίες σε τζαμιά.

- Διεξάγονται έρευνες σε ολόκληρη τη Σουηδία σχετικά με τους χώρους που διαθέτουμε και που χρειαζόμαστε κ.ο.κ. Εκεί, νομίζω ότι θα ήταν φανταστικό αν κάποιοι χώροι μας μπορούσαν να γίνουν τζαμί, λέει ο Christofer Sjödin στο κρατικό ραδιόφωνο και συνεχίζει:

- Είναι ωραίο αν μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άλλους για προσευχή. Δεν βλέπω ότι είναι χειρότερο από ό, τι η εμπορική δραστηριότητα σε μια εκκλησία, λέει ο ιερέας Christofer Sjödin.

Ωστόσο η ισλαμική ενορία στο Ούμεο της οποίας οι χώροι είναι ανεπαρκείς για το απότομα αυξανόμενο ποσοστό μουσουλμάνων έχει στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, δημοσιεύσει εικόνες όπου τα νεαρά κορίτσια φορούν πέπλα και οι γυναίκες βρίσκονται στο πίσω μέρος κατά την προσευχή.

Συντακτική ομάδα

tisdag 3 augusti 2021

Νέα επίθεση κατά εκκλησίας στην Σουηδία - Κάηκε ολοσχερώς εκκλησία στο Jönköping

Το βράδυ πριν από την Τρίτη, η Εκκλησία Ansgariikyrkan στο Vättersnäs, που βρίσκεται στο Jönköping, καταστράφηκε από φωτιά. Κατά τη διάρκεια της νύχτας, η υπηρεσία διάσωσης συνεργάστηκε με δυνάμεις από όλο τον νομό, αλλά παρόλα αυτά, το κτίριο δεν μπόρεσε να σωθεί. Η αστυνομία διερευνά το περιστατικό ως εμπρησμό. 

Συγκεκριμένα στις 02:15 η αστυνομία και η υπηρεσία διάσωσης έλαβαν συναγερμό για μεγάλη πυρκαγιά στο δωμάτιο που ανήκε στην εκκλησία Equmenia, αναφέρει το SVT.

Στις 07:00, η ​​υπηρεσία διάσωσης, η οποία εξακολουθούσε να εκτελεί εργασίες μετά την κατάσβεση, ανακοίνωσε ότι το κτίριο καταστράφηκε ολοσχερώς. Επιπλέον, η υπηρεσία διάσωσης θα παραμείνει και θα εργαστεί στο χώρο μέχρι την Τετάρτη.

- Ήταν μια εκτεταμένη πυρκαγιά όταν ήρθαμε εδώ χθες το βράδυ, λέει ο Samuel Nyström, επικεφαλής διάσωσης, στο SR.

Δεν είναι σαφές τι προκάλεσε τη φωτιά. Ο Erik Creutz είναι αστυνομικός που υπηρετεί και δηλώνει ότι είναι πολύ νωρίς για εικασίες, αλλά ότι η αρχή διερευνά το περιστατικό ως εμπρησμό.

Δεν υπάρχουν πληροφορίες για τραυματισμούς.

Συντακτική ομάδα 

måndag 26 juli 2021

Νέα εκστρατεία της Σουηδικής εκκλησίας για ανοιχτά σύνορα - "Europe look me in the eyes"

"Europe Look Me In The Eyes"είναι μια νέα εκστρατεία υπεράσπισης των ανοιχτών συνόρων που βρίσκεται σε εξέλιξη στις περισσότερες πόλεις της ΕΕ. Ο στόχος είναι να πείσει την Ένωση να ανοίξει περαιτέρω τα σύνορά της σε μετανάστες τρίτου κόσμου. Η Εκκλησία της Σουηδίας παρέχει χώρο και δημοσιότητα για την εκστρατεία, μεταξύ άλλων, στην Εκκλησία του Αγίου Ιωάννη και στην Εκκλησία του Αγίου Ματθαίου στο Μάλμε.

Δεκάδες χιλιάδες μετανάστες έχουν φτάσει στο ελληνικό νησί της Λέσβου.Tο 2015, ο Time περιέγραψε πώς το νησί κατακλύστηκε από μεγάλο αριθμό. Έκτοτε, αρκετές αναφορές για τη βίαιη συμπεριφορά των μεταναστών στο νησί έχουν λάβει την προσοχή των μέσων ενημέρωσης.

Μεταξύ άλλων, έκαψαν το στρατόπεδο υποδοχής για να δείξουν τη δυσαρέσκειά τους για το γεγονός ότι δεν τους επιτράπηκε η ελεύθερη μετακίνηση στην ΕΕ, κάτι που στοίχησε τη ζωή ενός 6χρονου κοριτσιού. Οι ντόπιοι αγρότες έχασαν τα πρόβατά τους και παιδιά βιάστηκαν στα στρατόπεδα συγκέντρωσης 

Ταυτόχρονα, το Πράσινο Κόμμα ζήτησε από τη Σουηδία να παρέχει χώρο και υποστήριξη στους μετανάστες που είχαν καταλάβει τη Λέσβο. Τώρα η Εκκλησία της Σουηδίας βγαίνει επίσης και συμμετέχει σε μια εκστρατεία υπεράσπισης με σκοπό να ασκήσει πίεση στις ευρωπαϊκές κυβερνήσεις να ανοίξουν τα σύνορα.

Η εκστρατεία με το όνομα "Europe Look Me In The Eyes" πού έχει σαν μια διαφημιστική καμπάνια το λεγόμενο tagline: "Κλείσιμο στρατόπεδων, ανοιχτά σύνορα. Από τη Λέσβο στην Ευρώπη ».

Εκτός των Sankt Johanneskyrkan και Matteuskyrkan στο Malmö, υπάρχουν τώρα 75 φωτογραφίες μεγάλου μεγέθους από τις εγκαταστάσεις στο Μοριά στη Λέσβο. Οι εικόνες δεν δείχνουν την καταστροφή που προκαλούν οι μετανάστες, αλλά αποτελούνται από ασπρόμαυρα πορτρέτα μεταναστών που έχουν επιλεγεί ειδικά από ακτιβιστές στο νησί για να συμμετάσχουν στην εκστρατεία.

Η ιδέα είναι ότι πρέπει να ξυπνήσουν οίκτο και ενοχή στον θεατή και μακροπρόθεσμα να δημιουργήσουν γνώμη για ανοιχτά σύνορα. Η εκστρατεία βρίσκεται σε εξέλιξη σε 15 πόλεις της ΕΕ.

Υπό την ηγεσία της Αρχιεπισκόπου Antje Jackelén, η Εκκλησία της Σουηδίας έχει ολοένα και περισσότερο προωθηθεί ως πλατφόρμα για ακτιβισμό ασύλου και εξισλαμισμό της Σουηδίας. Μία ιερέας, μεταξύ άλλων, λαθρεμπόρευσε έναν άντρα που καταδικάστηκε σε απέλαση από το κέντρο κράτησης της Μετανάστευσης, ένας άλλος ιερέας κατάφερε να σταματήσει την απέλαση ενός μετανάστη εκτός της ΕΕ που εκμεταλλεύτηκε παιδιά.

Νωρίτερα φέτος, ο Jakob Wirén, ένας από τους στενότερους συνεργάτες της Jackelén, βγήκε υπέρ του ισλαμισμού. Μεταξύ άλλων, είναι υπέρ της ανοιχτής προσευχής από τα τζαμιά και πιστεύει ότι οι Χριστιανοί πρέπει να θεωρούν τον Μωάμεθ ως προφήτη.

Παράλληλα η Εκκλησία της Σουηδίας έχασε σχεδόν 100.000 μέλη το 2020. 

Δεν είναι όλοι τόσο ενθουσιώδεις για την κατεύθυνση που πήρε η Εκκλησία της Σουηδίας. Μόνο το 2020, 94.769 άτομα εγκατέλειψαν την Εκκλησία της Σουηδίας, σύμφωνα με τα δικά της στατιστικά στοιχεία.

Συντακτική ομάδα 

tisdag 30 mars 2021

Βρήκαν οστά και νεκροκεφαλές στον κήπο του απο τον 13ο αιώνα

Ο Andreas Ogenblad στη Ramdala της Νότιας Σουηδίας έκανε μια τρομερή ανακάλυψη στο πίσω μέρος του σπιτιού του το Σαββατοκύριακο. Μόλις λίγα μέτρα από τoν κήπο του, που συνορεύει με την εκκλησία Ramdala, βρήκε διάφορα κρανία και ανθρώπινα σκελετικά μέρη.

Συγκεκριμένα το Σάββατο το απόγευμα ο Αντρέας Ογκενμπλάντ βρήκε ένα μακάβριο εύρημα. Μόλις λίγα μέτρα από το οικόπεδο, σε μια πλαγιά που ανήκει στην εκκλησία Ramdala, είδε ότι υπήρχαν μηριαίοι, κόκαλα και πολλά κρανία σκορπισμένα στο έδαφος.

Εκτιμά ότι το εύρημα είναι τέσσερα έως πέντε κρανία, αλλά φαντάζεται ότι μπορεί να υπάρχουν περισσότερα πιο κάτω από την επιφάνεια.

- Ένιωσα πολύ μακάβρια και ανάρμοστα. Τα παιδιά έπαιζαν έξω, οπότε ήταν απλή τύχη που δεν το βρήκαν, λέει ο Andreas Ogenblad.

Υποθέτει επίσης ότι είναι παλιοί τάφοι που έχουν ανασκαφεί και ότι τα περιεχόμενα έχουν βρεθεί στην επιφάνεια.

- Αυτό δεν επιτρέπεται να συμβεί. Μπορώ να επικοινωνήσω καλά με τον δήμο του Jämjö και να ακούσω τι λέει η εκκλησία τι λέει γι αυτό.

"Φυσικά δυστυχισμένη"

Η Linda Allwood, ιερέας στην ενορία Ramdala, λέει ότι το νεκροταφείο βρίσκεται εκεί από τον 13ο αιώνα και ότι ως εκ τούτου υπάρχουν πολλά υπολείμματα οστών στη γη. 

- Το χώμα που απομένει συλλέγεται και μπορεί μερικές φορές να αναδεύεται από τον καιρό και τον άνεμο. Οι επιστάτες μας ελέγχουν τακτικά ότι δεν έχουν εμφανιστεί υπολείμματα  ποδιών, αλλά αυτό έχει συμβεί ούτως ή άλλως και είναι φυσικά ατυχές. Θα εξετάσουμε τις ρουτίνες μας, λέει η Linda Allwood, πάστορας της ενορίας Ramdala μέσω SMS.

Συντακτική ομάδα 

lördag 20 februari 2021

Μέσα σε δύο μέρες βανδάλισαν δύο φορές την εκκλησία πάγου στην βόρεια Σουηδία!


Δύο φορές μέσα σε λίγες μέρες, ο βωμός και η βαπτιστική γραμματοσειρά έσπασαν μέσα στην εκκλησία, η οποία είναι κατασκευασμένη εξ ολοκλήρου από πάγο.

Έχει γίνει πλέων παράδοση η οικοδόμηση μιας εκκλησίας φτιαγμένης εξ ολοκλήρου από πάγο στο μικρό χωριό του Västerbotten  Vilhelmina. Για προφανείς λόγους, η εκκλησία εξαφανίζεται όταν πλησιάζει ο ζεστός καιρός, αλλά όταν είναι στη θέση της, είναι ένα πολύ εκτιμημένο κτίριο που προσελκύει πολλή προσοχή.

Αλλά δυστηχώς η εκκλησία έχει βανδαλιστεί. Την Τετάρτη, κάποιος ή κάποιοι μπήκαν στην εκκλησία και έσπασαν το βωμό και τη βαπτιστική γραμματοσειρά, ακόμη και εκείνες που κατασκευάστηκαν εξ ολοκλήρου από πάγο.

- Ο πάγος είναι εύθραυστος, δηλώνει ο Gunnar Wikström, ο οποίος συμμετείχε στην οικοδόμηση της εκκλησίας υπό την αιγίδα των Lions.

Βανδαλίστηκε δύο φορές

Την ίδια μέρα κατάφεραν να επαναφέρουν την εκκλησία στην αρχική της κατάσταση όταν εγκατέστησαν έναν νέο βωμό και μια νέα βαπτιστική γραμματοσειρά.

- Τότε συνέβη ξανά, λέει ο Gunnar Wikström κάπως παραιτημένος.

Την Πέμπτη το βράδυ, κάποιος ήταν ξανά μέσα στην εκκλησία και έσπασε το εσωτερικό.

- Ήταν ακριβώς το ίδιο πράγμα, αν και αυτή τη φορά έσπασαν επίσης κάποιες ρυθμίσεις που βρίσκονται στα παράθυρα.

Τέλος κάθε χρόνο στην Σουηδία καταγγέλλονται 138 περιπτώσεις χριστοφοβίας.

Η εκκλησία πάγου

Για δέκατο συνεχές έτος, χτίστηκε η παγωμένη εκκλησία στο Vilhelmina.

Η εκκλησία είναι χτισμένη με πάγο από την λίμνη Siksjön και είναι η ομάδα του χωριού Siksjönäs που παραδίδει το υλικό όπου και οι Lions στη συνέχεια χτίζουν την εκκλησία.

Η εκκλησία στη συνέχεια χρησιμοποιείται από την ενορία Vilhelmina που ανήκει στην Εκκλησία της Σουηδίας.

Όταν το κρύο φεύγει, η εκκλησία κλείνει για να λιώσει ξανά.

Συντακτική ομάδα 

fredag 1 januari 2021

Σουηδία:Μεσαιωνική εκκλησία υπέστει ζημιές απο πυροβολισμούς!

Η αστυνομία ειδοποιήθηκε την παραμονή της Πρωτοχρονιάς για πυροβολισμούς κοντά στην εκκλησία του Linderöd έξω από την πόλη Kristianstad.

Συγκεκριμένα σύμφωνα με πληροφορίες, ένας άντρας έριξε αιχμηρά πυροβολισμούς με κυνηγετικό όπλο στην εκκλησία Linderöd, το οποίο προκάλεσε κίνδυνο για άτομα που ήταν προς την κατεύθυνση των πυροβολισμών.

- Οι μάρτυρες δήλωσαν ότι ήταν αρκετές οι λήψεις αλλά προς το παρόν δεν έχουμε πληροφορίες σχετικά με τον αριθμό των πυροβολισμών, λέει η εκπρόσωπος της αστυνομίας Sara Andersson στο SVT Nyheter Skåne την Πρωτοχρονιά.

Παρόλα αυτά η εκκλησία υπέστη ζημίες από πυροβολισμούς σε σχέση με το περιστατικό.

- Η εξήγηση πρέπει να ήταν ότι οι πυροβολισμοί προήλθαν σε σχέση με τον γιορτασμό της πρωτοχρονιάς, λέει η Sara Andersson.

Το έγκλημα χαρακτηρίζεται ώς κίνδυνος πρός άλλους.

Σημαντικό να ειπωθεί οτι η εκκλησία του Linderöd χτίστηκε πιθανότατα στα τέλη του 12ου αιώνα, ίσως από πέτρες που εργάστηκαν επίσης στον καθεδρικό ναό του Λουντ,τον αρχαιότερο ναό στην νότια Σουηδία. 

Συντακτική ομάδα 

lördag 26 december 2020

Σουηδία:Έκλεψαν καμπαναριό εκκλησίας χτισμένη απο το 1638 - Βανδαλισμοί και σε νεκροταφείο!

Friatider
Ένα εκκλησιαστικό καμπαναριό περίπου μισού τόνου έχει κλαπεί από την ενορία Bromma. Ο ποιμένας Torbjörn Gustavsson είναι θλιμμένος, αναφέρει το κρατικό ραδιόφωνο P4 Στοκχόλμη.

Συγκεριμένα ένα μεγάλο κουδούνι (καμπαναριό) εκκλησίας από το 1638 έχει κλαπεί από την εκκλησία του Bromma.

Το καμπαναριό που ονομάζεται "Lillklockan", ζυγίζει περίπου 500 κιλά.

Το ιστορικό καμπαναριό καταστράφηκε από πυρκαγιά στη δεκαετία του 1970, αλλά διατηρήθηκε ακόμα λόγω της ιστορικής του αξίας.

Το καμπαναριό χτύπησε για τον λαό της Bromma για αρκετές εκατοντάδες χρόνια.

Τα τελευταία δέκα χρόνια, το καμπαναριό έχει τοποθετηθεί έξω από την εκκλησία, από την οποία πιστεύεται ότι είχε κλαπεί το περασμένο Σαββατοκύριακο.

- Είναι πολύ λυπηρό που έχει φύγει. Είναι ένα σημαντικό μέρος της ιστορίας μας, λέει ο Torbjörn Gustavsson, πάστορας της ενορίας του Bromma, στο σουηδικό ραδιόφωνο.

Δεν είναι γνωστό ποιος μπορεί να έχει κλέψει το καμπαναριό, αλλά σύμφωνα με τον πάστορα, οι κλέφτες πρέπει να έχουν χρησιμοποιήσει κάποιο είδος βοήθειας, επειδή το ρολόι είναι πολύ βαρύ.

Η κλοπή έχει αναφερθεί στην αστυνομία.

Βανδαλισμοί σε νεκροταφείο

Τουλάχιστον 300 ταφόπλακες ανατράπηκαν στο βόρειο νεκροταφείο στη Σόλνα κατά τη διάρκεια της νύχτας της Τρίτης (15/ 12) αναφέρει η εφημερίδα Mitt i Solna.

Την Τετάρτη το απόγευμα της περασμένης εβδομάδας (8/12), ανακαλύφθηκε ότι είχαν ανατραπεί 33 ταφόπλακες στο Βόρειο Κοιμητήριο της Σόλνας.

Χθες, το προσωπικό έκανε ακόμα χειρότερο εύρημα όταν έφτασαν στο νεκροταφείο. Αυτή τη φορά, 300 τάφοι είχαν ανατραπεί.

- Είναι εξαιρετικά λυπηρό, είμαστε τρομαγμένοι, λέει ο Svante Borg, επικεφαλής της διοίκησης στο νεκροταφείο στη Στοκχόλμη, στο Mitt i Solna.

Σύμφωνα με τον Svante Borg, δεν υπάρχει κοινό νήμα στον βανδαλισμό, δεν υπάρχουν σχέδια ή σύμβολα στις πέτρες που μπορούν να εξηγήσουν τον σκοπό.

Η αστυνομία απευθύνει έκκληση σε όποιον γνωρίζει κάτι για το περιστατικό να έρθει σε επαφή.

Συντακτική ομάδα