fredag 16 oktober 2026

Σουηδία: Ακυρώθηκε αστυνομική επιχείρηση για παράνομους μετανάστες – Γέμισαν τα κέντρα κράτησης

 

Η Σουηδική Υπηρεσία Μετανάστευσης (Migrationsverket) περιγράφει την κατάσταση ως ιδιαίτερα πιεστική.

Σύμφωνα με πληροφορίες της εφημερίδας Aftonbladet, μια προγραμματισμένη επιχείρηση της Συνοριακής Αστυνομίας ακυρώθηκε, καθώς δεν υπάρχουν πλέον διαθέσιμες θέσεις στα κέντρα κράτησης μεταναστών.

Η επιχείρηση επρόκειτο να πραγματοποιηθεί την Πέμπτη στη Στοκχόλμη, με στόχο τον εντοπισμό και τη σύλληψη ατόμων που δεν έχουν δικαίωμα παραμονής στη Σουηδία. Οι έλεγχοι θα πραγματοποιούνταν, μεταξύ άλλων, σε επιχειρήσεις και διάφορες διευθύνσεις στην ευρύτερη περιοχή της πρωτεύουσας.

«Ανεξάρτητα από τις εντολές που δίνουν οι πολιτικοί, η αστυνομία δεν μπορεί να αναλάβει την αποστολή λόγω έλλειψης φυσικού χώρου», δήλωσε πηγή με γνώση της υπόθεσης.

Προγραμματίζονταν έλεγχοι για αρκετές ημέρες

Σύμφωνα με τις πληροφορίες, η αστυνομική επιχείρηση στη Στοκχόλμη επρόκειτο να διαρκέσει αρκετές ημέρες και περιλάμβανε πολλαπλούς ελέγχους σε χώρους εργασίας, καθώς και αστυνομικές εφόδους.

Η Υπηρεσία Μετανάστευσης επισημαίνει ότι οι υπάρχουσες θέσεις κράτησης, καθώς και όσες απελευθερώνονται, πρέπει να αξιοποιούνται με τον αποτελεσματικότερο δυνατό τρόπο.

«Μπορούμε να επιβεβαιώσουμε ότι η κατάσταση όσον αφορά τη διαθεσιμότητα θέσεων στα κέντρα κράτησης της Υπηρεσίας Μετανάστευσης είναι αυτή τη στιγμή πιεστική και ότι υπάρχουν μόνο ελάχιστες διαθέσιμες θέσεις», δήλωσε στην Aftonbladet ο εκπρόσωπος Τύπου της υπηρεσίας, Didzis Melbiksis.

Την προηγούμενη εβδομάδα, κατά τη διάρκεια επιχείρησης στις εγκαταστάσεις της χαλυβουργίας SSAB στο Oxelösund, τέθηκαν υπό κράτηση 20 άτομα, καθώς δεν είχαν δικαίωμα εργασίας και παραμονής στη Σουηδία, σύμφωνα με τον ραδιοφωνικό σταθμό P4 Sörmland.

«Καλή συνεργασία» μεταξύ των αρχών

Η Υπηρεσία Μετανάστευσης υπογραμμίζει ότι διατηρεί «καλό διάλογο και στενή συνεργασία» με τη Σουηδική Αστυνομία.

«Το κατά πόσον η κατάσταση με τις διαθέσιμες θέσεις επηρεάζει μια συγκεκριμένη προγραμματισμένη αστυνομική επιχείρηση είναι, ωστόσο, ζήτημα στο οποίο η Αστυνομική Αρχή είναι καταλληλότερη να απαντήσει», ανέφερε ο Didzis Melbiksis.

Η Aftonbladet έχει ζητήσει σχόλιο από τη Σουηδική Αστυνομία, χωρίς να έχει λάβει απάντηση μέχρι τη δημοσίευση του άρθρου.

Συντακτική ομάδα 

Σουηδός πολιτικός:«Η Τουρκία πρέπει να αποσύρει τα στρατεύματά της από την Κύπρο – Το ΝΑΤΟ θα μπορούσε να προσφέρει ασφάλεια στο νησί»

 

Με σχεδόν 50 χρόνια εμπειρίας και επαφής με την Κύπρο, αλλά και με μακρόχρονη παρουσία τόσο στην τοπική πολιτική ζωή του Μπορός όσο και στο σουηδικό Κοινοβούλιο, ο Χριστιανοδημοκράτης Μάγκνους Σιεντάλ (Magnus Sjödahl) μοιράζεται τις προσωπικές του αναμνήσεις, τις γνώσεις και τις πολιτικές του απόψεις για την Κύπρο.

Ο Sjödahl διετέλεσε βουλευτής του σουηδικού Κοινοβουλίου την περίοδο 2013–2014, ενώ εξακολουθεί να δραστηριοποιείται στην τοπική πολιτική ως μέλος του Δημοτικού Συμβουλίου του Μπορός.

Στη συνέντευξή του στο Greek Radio and News in Florida, εκφράζει ξεκάθαρα τη θέση του για το μέλλον της Κύπρου: η Τουρκία πρέπει να αποσύρει τα στρατεύματά της. Παράλληλα, αντιμετωπίζει θετικά το ενδεχόμενο μελλοντικής ένταξης της Κυπριακής Δημοκρατίας στο ΝΑΤΟ, θεωρώντας ότι θα μπορούσε να προσφέρει μακροπρόθεσμη ασφάλεια στο νησί.

Σήμερα είναι 5 Σεπτεμβρίου και βρίσκομαι μαζί με τον Χριστιανοδημοκράτη Μάγκνους Σιεντάλ, ο οποίος έχει επισκεφθεί πολλές φορές την Κύπρο. Σωστά;

– Απολύτως. Η πρώτη φορά που επισκέφθηκα την Κύπρο ήταν το 1978, όταν υπηρετούσα στο σουηδικό τάγμα των ειρηνευτικών δυνάμεων του ΟΗΕ.

Από τότε έχω επισκεφθεί την Κύπρο πολλές φορές, συνήθως το φθινόπωρο, τον Οκτώβριο ή τον Νοέμβριο. Είναι η εποχή που μου ταιριάζει περισσότερο, επειδή ο καιρός εκεί θυμίζει το καλύτερο σουηδικό καλοκαίρι, με θερμοκρασίες περίπου 25–28 βαθμών, τόσο στη θάλασσα όσο και στη στεριά.

Συνήθως προτιμώ τη Λάρνακα, την οποία θεωρώ μια όμορφη και σχετικά μικρή, συνηθισμένη πόλη. Δεν έχει τόσο έντονο τουρισμό όσο η Αγία Νάπα ή ο Πρωταράς. Είναι μια φυσιολογική και ευχάριστη πόλη, όπου αισθάνομαι πραγματικά σαν στο σπίτι μου.

Γιατί επιλέγετε την Κύπρο και όχι κάποια άλλη χώρα της Μεσογείου; Τι είναι αυτό που κάνει την Κύπρο ξεχωριστή;

– Το νησί έχει μια πολύ ιδιαίτερη ιστορία, την οποία αγαπώ, καθώς και έναν μοναδικό πολιτισμό. Το φαγητό είναι καταπληκτικό. Λατρεύω τη μεσογειακή κουζίνα, τη χωριάτικη σαλάτα, το σουβλάκι και φυσικά την μπίρα ΚΕΟ.

Οι άνθρωποι είναι φιλικοί και ιδιαίτερα φιλόξενοι. Επομένως, πρόκειται για έναν συνδυασμό φαγητού, πολιτισμού, ιστορίας και φυσικά κλίματος.

Η Κύπρος έχει επίσης ιδιαίτερη σημασία για μένα ως Χριστιανό, επειδή εκεί ο Απόστολος Παύλος ξεκίνησε την πρώτη ιεραποστολική του περιοδεία μαζί με τον Βαρνάβα.

Ο Βαρνάβας ήταν Κύπριος και πιθανότατα εκείνος έπεισε τον Παύλο να ταξιδέψουν στην πατρίδα του και να μιλήσουν για όσα είχαν συμβεί με τον θάνατο και την Ανάσταση του Ιησού Χριστού.

Ξεκίνησαν την ιεραποστολική τους περιοδεία από τη Σαλαμίνα και διέσχισαν ολόκληρο το νησί μέχρι την Πάφο, όπου συνέβησαν ιδιαίτερα ενδιαφέροντα γεγονότα.

Στη Βίβλο υπάρχουν σχετικά λίγες πληροφορίες γι' αυτά, αλλά υπάρχουν και άλλες πηγές στις οποίες μπορεί κανείς να ανατρέξει για να μάθει περισσότερα.

Στη Λάρνακα βρίσκεται επίσης ο ναός του Αγίου Λαζάρου, όπου βρίσκεται ο τάφος του. Ο Λάζαρος, τον οποίο ανέστησε ο Ιησούς, έφθασε στην Κύπρο, έζησε και έδρασε εκεί και τελικά ενταφιάστηκε στο σημείο όπου βρίσκεται σήμερα η εκκλησία.

Υπάρχουν πάρα πολλά ενδιαφέροντα πράγματα να ανακαλύψει κανείς, εάν απομακρυνθεί από τις καθαρά τουριστικές περιοχές, όπου πολλοί Σουηδοί επιλέγουν να περάσουν ολόκληρες τις διακοπές τους.

Το θεωρώ κάπως λυπηρό, επειδή υπάρχουν τόσα πολλά να ανακαλύψει κάποιος σε αυτό το υπέροχο νησί.

Εύχομαι στην Κύπρο ό,τι καλύτερο για το μέλλον. Δυστυχώς, υπάρχει μια σύγκρουση που πραγματικά θα ήθελα να δω να τερματίζεται, ώστε οι διαφορετικές πληθυσμιακές ομάδες να μπορούν να ζουν ειρηνικά η μία δίπλα στην άλλη.

Λέτε ότι ο πολιτισμός της Κύπρου είναι καταπληκτικός. Πέρα από την εκκλησιαστική και χριστιανική ιστορία, υπάρχει κάτι άλλο που σας ενδιαφέρει ιδιαίτερα;

– Το συναρπαστικό είναι ότι πρόκειται για ένα σχετικά μικρό νησί, το οποίο όμως παρουσιάζει τόσο μεγάλη ποικιλομορφία.

Μπορεί κανείς να ξεκινήσει από τις παραλίες και τη θάλασσα και στη συνέχεια να ανέβει στα βουνά του Τροόδους, όπου το τοπίο θυμίζει σχεδόν τα σουηδικά βουνά, ακόμη και με χιόνι.

Μέσα σε μόλις μία ώρα μπορείς να μεταφερθείς από το μεσογειακό κλίμα σε ένα τοπίο που μοιάζει σχεδόν με τα σουηδικά ορεινά τοπία. Είναι πραγματικά συναρπαστικό.

Υπάρχει επίσης η πολιτιστική παράδοση γύρω από την Αφροδίτη, η οποία, σύμφωνα με τη μυθολογία, αναδύθηκε από τη θάλασσα.

Είναι ενδιαφέρον να παρατηρεί κανείς πώς συναντώνται διαφορετικοί πολιτισμοί μέσα από τη μελέτη της ιστορίας.

Έχω επίσης επηρεαστεί, κατά κάποιον τρόπο, από τη στωική φιλοσοφία.

Στη Λάρνακα υπάρχει ένα άγαλμα του Ζήνωνα του Κιτιέα, ο οποίος ίδρυσε τη φιλοσοφική σχολή του Στωικισμού. Πρόκειται για έναν πολύ ενδιαφέροντα φιλόσοφο, που άσκησε μεγάλη επιρροή στον τρόπο σκέψης μας.

Είναι φανερό ότι έχετε πολλές γνώσεις και βαθύ ενδιαφέρον για τον κυπριακό πολιτισμό. Τι ήταν αυτό που σας έκανε να ενδιαφερθείτε τόσο πολύ για την Κύπρο;

– Όλα ξεκίνησαν ένα καλοκαιρινό απόγευμα του 1974. Ήταν Κυριακή και μόλις είχα επιστρέψει στο σπίτι από μια εκδρομή.

Ο πατέρας μου, με θλιμμένη φωνή, μου είπε ότι υπήρχε ξανά πόλεμος στην Ευρώπη.

Ο ίδιος είχε υπηρετήσει στις σουηδικές ένοπλες δυνάμεις κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου και γνώριζε τι σημαίνει πόλεμος.

Μου είπε ότι η Τουρκία είχε καταλάβει ένα μέρος της Κύπρου. Τότε γεννήθηκε μέσα μου η επιθυμία να μάθω περισσότερα και ίσως να μπορέσω να βοηθήσω.

Αφού ολοκλήρωσα τη στρατιωτική μου θητεία στη Σουηδία, υπέβαλα αίτηση για να υπηρετήσω στις δυνάμεις του ΟΗΕ, όπου τελικά υπηρέτησα την περίοδο 1978–1979.

Από τότε η Κύπρος έχει μια ξεχωριστή θέση στην καρδιά μου.

Πόσες φορές έχετε επισκεφθεί συνολικά την Κύπρο;

– Έχω χάσει τον λογαριασμό, αλλά πρέπει να είναι μεταξύ 15 και 20 φορές.

Υπάρχει κάποιο μειονέκτημα στην Κύπρο; Κάτι που θεωρείτε ότι θα έπρεπε να βελτιωθεί ή να αλλάξει;

– Ναι. Πιστεύω ότι πρέπει να βελτιωθούν η ανακύκλωση και η διαλογή των απορριμμάτων.

Υπάρχουν αρκετά σκουπίδια στη φύση και κατά μήκος των δρόμων, όπως κουτάκια και μπουκάλια.

Δεν υπάρχει σύστημα επιστροφής συσκευασιών με εγγύηση, όπως έχουμε στη Σουηδία, και πιστεύω ότι ένα τέτοιο σύστημα θα έπρεπε οπωσδήποτε να εφαρμοστεί, ώστε να μειωθούν τα απορρίμματα και η ρύπανση.

Είναι κάτι που με ενοχλεί.

Έχετε αναφέρει στο παρελθόν ότι υπήρξατε βουλευτής και ότι, μεταξύ άλλων, συναντήσατε τον Πρέσβη της Κύπρου και συμμετείχατε στη Σουηδοκυπριακή Ομάδα Φιλίας του σουηδικού Κοινοβουλίου μαζί με τη Cecilia Magnusson. Τι εμπειρίες αποκομίσατε από αυτή τη δραστηριότητα και τι μπορεί να κάνει η Σουηδία για την Κύπρο;

– Η Cecilia Magnusson ήταν πρόεδρος της Σουηδοκυπριακής Ομάδας Φιλίας του Κοινοβουλίου, στην οποία ήμουν μέλος κατά τη διάρκεια της βουλευτικής μου θητείας, την περίοδο 2013–2014.

Το Κυπριακό θα μπορούσε να χαρακτηριστεί ως μια ξεχασμένη σύγκρουση.

Όταν υπάρχει ένας πόλεμος σε εξέλιξη στην Ευρώπη, όπως στην Ουκρανία, είναι κατανοητό ότι το Κυπριακό περνά σε χαμηλότερη θέση στην πολιτική ατζέντα, καθώς στην Κύπρο επικρατεί εκεχειρία εδώ και περίπου 50 χρόνια.

Ωστόσο, εξακολουθεί να αποτελεί μια άλυτη σύγκρουση και μια ανοιχτή πληγή.

Πρέπει να βρεθεί λύση, επειδή δεν είναι βιώσιμο να συνεχίζεται αυτή η κατάσταση χρόνο με τον χρόνο.

Θα ήθελα πραγματικά η Τουρκία να αποσυρθεί και να επιτρέψει στους Τουρκοκύπριους και τους Ελληνοκύπριους να ζουν ειρηνικά δίπλα δίπλα, σε ένα νησί που στο σύνολό του ανήκει στην ευρωπαϊκή κοινότητα.

Ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας έχει ανοίξει τη συζήτηση για μια μελλοντική ένταξη στο ΝΑΤΟ. Πιστεύετε ότι το ΝΑΤΟ θα μπορούσε να αποτελέσει θετική εξέλιξη για την Κύπρο;

– Πιστεύω ότι θα προσέφερε ασφάλεια.

Το νησί βρίσκεται σε μια εξαιρετικά στρατηγική γεωγραφική θέση, εκεί όπου συναντώνται η Αφρική, η Ασία και η Ευρώπη.

Η Κύπρος ανήκει αναμφίβολα στην ευρωπαϊκή κοινότητα και η συμμετοχή της σε μια αμυντική συνεργασία θα δημιουργούσε ένα εντελώς διαφορετικό επίπεδο ασφάλειας.

Πότε σχεδιάζετε να ταξιδέψετε ξανά στην Κύπρο;

– Ελπίζω να μπορέσω να ταξιδέψω τον Οκτώβριο ή τον Νοέμβριο, κάποια στιγμή μέσα στο φθινόπωρο.

Μία εβδομάδα είναι πολύ λίγη. Γι’ αυτό συνήθως μένω τουλάχιστον δύο εβδομάδες.



Ο Magnus είναι και οπαδός της ΑΕΚ Λάρνακας όπου την παρακολουθεί από κοντά όταν βρίσκεται στο νησί.

Συντακτική ομάδα 

torsdag 15 oktober 2026

Σουηδία:Από τον Αθηναγόρα Β΄ και τον Ευσέβιο Βίττη στον Μητροπολίτη Κλεόπα–58 χρόνια Ορθοδοξίας στο Γκέτεμποργκ και Μπορός

 

Ένα ιστορικό δημοσίευμα της σουηδικής εφημερίδας Göteborgs-Posten, στις 3 Μαρτίου 1968, συνδέει την επίσκεψη του Αρχιεπισκόπου Αθηναγόρα Β΄ στο Γκέτεμποργκ με τη δράση του Αρχιμανδρίτη Ευσεβίου Βίττη στο Μπορός (Borås). Πενήντα οκτώ χρόνια αργότερα, ο Μητροπολίτης Σουηδίας και πάσης Σκανδιναυΐας κ. Κλεόπας επισκέφθηκε τις ίδιες δύο πόλεις, στις 10 και 11 Οκτωβρίου 2026.

Σύμφωνα με το δημοσίευμα της Göteborgs-Posten, ο Αρχιεπίσκοπος Αθηναγόρας Β΄ επισκέφθηκε το Γκέτεμποργκ, όπου τον υποδέχθηκαν, μεταξύ άλλων, ο Αρχιμανδρίτης Ευσέβιος Βίττης και εκπρόσωποι της τοπικής ορθόδοξης κοινότητας.

Ο Αρχιεπίσκοπος τέλεσε Θεία Λειτουργία στον παλαιό ναό του Guldheden, όπου συγκεντρώνονταν Έλληνες και Εσθονοί Ορθόδοξοι.

Ιδιαίτερο ιστορικό ενδιαφέρον παρουσιάζει η αναφορά στον Αρχιμανδρίτη Ευσέβιο Βίττη, ο οποίος είχε αναλάβει την πνευματική εξυπηρέτηση Ορθοδόξων στη δυτική Σουηδία και τη Νορβηγία.

«Även de ortodoxa i Borås skall få besök av honom», ανέφερε η εφημερίδα, δηλαδή «Και οι Ορθόδοξοι του Μπορός θα δεχθούν επίσκεψη από τον ίδιο».

Μόλις επτά ημέρες αργότερα, στις 10 Μαρτίου 1968, οι Έλληνες του Μπορός και των περιχώρων συγκεντρώθηκαν και αποφάσισαν την ίδρυση της ενορίας τους. Ο π. Ευσέβιος είχε ήδη τελέσει Θεία Λειτουργία στην πόλη από την Πεντηκοστή του 1966.

Στις 10 Οκτωβρίου 2026, ο Μητροπολίτης Κλεόπας επισκέφθηκε την Ενορία των Εισοδίων της Θεοτόκου στο Μπορός, ενώ την επομένη επισκέφθηκε το Γκέτεμποργκ.

Στην ομιλία του στο Μπορός αναφέρθηκε στην αποκατάσταση της κανονικής εκκλησιαστικής τάξης της ενορίας, έπειτα από μια δύσκολη περίοδο, στέλνοντας μήνυμα ενότητας και συμφιλίωσης.

«Σήμερα, δεν ήλθαμε εδώ για να μιλήσουμε για νικητές και ηττημένους. Στην Εκκλησία δεν υπάρχουν νικητές και ηττημένοι. Υπάρχουν αδελφοί», τόνισε χαρακτηριστικά.

Ιδιαίτερη αναφορά έκανε στον μακαριστό Αρχιμανδρίτη Ευσέβιο Βίττη, τον οποίο χαρακτήρισε πραγματικό ιεραπόστολο, υπογραμμίζοντας την προσφορά του στους πρώτους Έλληνες μετανάστες.

«Να γίνει το Μπορός ξανά εκείνο που οραματίσθηκε ο π. Ευσέβιος, ένα πνευματικό ορμητήριο», ανέφερε ο Μητροπολίτης.

Οι επισκέψεις του Μητροπολίτη Κλεόπα, 58 χρόνια μετά το ιστορικό δημοσίευμα, αναδεικνύουν τη συνέχεια της ελληνικής ορθόδοξης παρουσίας στη δυτική Σουηδία, συνδέοντας τις προσπάθειες των πρώτων μεταναστών με τη σημερινή εκκλησιαστική ζωή.


1968-03-03 GP


Oρθόδοξος Αρχιεπίσκοπος επισκέφθηκε το Γκέτεμποργκ της Σουηδίας

Ο Ελληνορθόδοξος Αρχιεπίσκοπος Αθηναγόρας Β΄, με έδρα το Λονδίνο, πραγματοποιεί σύντομη ποιμαντική επίσκεψη στη Σουηδία.

Το μεσημέρι του Σαββάτου έφθασε στο Γκέτεμποργκ, όπου τον υποδέχθηκαν, μεταξύ άλλων, ο Αρχιμανδρίτης Ευσέβιος Βίττης, ο πρωτοπρεσβύτερος Ν. Ράαγκ και ο γενικός πρόξενος Όλοφ Έρικσον.

Το απόγευμα τέλεσε Θεία Λειτουργία στον παλαιό ναό του Guldheden για τις ελληνικές και εσθονικές ορθόδοξες κοινότητες, με τη συμμετοχή του Αρχιμανδρίτη Βίττη και του πρωτοπρεσβυτέρου Ράαγκ.

Μετά τη Θεία Λειτουργία είχε την ευκαιρία να συνομιλήσει με εκπροσώπους των Ορθοδόξων του Γκέτεμποργκ σχετικά με τις συνθήκες διαβίωσής τους και τις επιθυμίες τους.

«Ελπίζουμε ότι οι Ορθόδοξοι του Γκέτεμποργκ θα αποκτήσουν στο μέλλον τη δική τους εκκλησία ή τουλάχιστον θα μπορέσουν να ενοικιάσουν κάποιο κατάλληλο κτίριο», δήλωσε ο Αρχιεπίσκοπος.

Ο παλαιός ναός του Guldheden, ο οποίος αγοράστηκε από την εσθονική κοινότητα και παραχωρήθηκε επίσης στους Έλληνες, πρόκειται σύντομα να κατεδαφιστεί.

Μετά από γεύμα στην κατοικία του γενικού προξένου Έρικσον, ο Αρχιεπίσκοπος αναχώρησε το βράδυ του Σαββάτου για τη Στοκχόλμη.

«Την Κυριακή θα τελέσω Θεία Λειτουργία στη Στοκχόλμη και τη Δευτέρα θα ταξιδέψω στην Ουψάλα, προκειμένου να συναντήσω για πρώτη φορά τον νέο Αρχιεπίσκοπο της Σουηδίας, Ρούμπεν Γιόσεφσον.

Θα συζητήσουμε για τη συνέλευση του Παγκοσμίου Συμβουλίου Εκκλησιών στην Ουψάλα το προσεχές καλοκαίρι, στην οποία θα συμμετάσχω.

Αυτή τη φορά, ωστόσο, δεν θα προλάβω να επισκεφθώ τον βασιλιά. Όταν βρισκόμουν εδώ πέρυσι, τον είχα συναντήσει και του είχα παραδώσει έναν σταυρό εκ μέρους του Πατριάρχη Αθηναγόρα Α΄ της Κωνσταντινούπολης».

Ο Αρχιεπίσκοπος δεν θέλησε να σχολιάσει τις τρέχουσες εξελίξεις στην Ελλάδα.

Ο Αθηναγόρας Β΄ είναι Αρχιεπίσκοπος Θυατείρων και Μεγάλης Βρετανίας, καθώς και Έξαρχος Σουηδίας, Νορβηγίας, Ισλανδίας και Μάλτας.

Ο Αρχιμανδρίτης Βίττης, ο οποίος είναι ιερέας των Ορθοδόξων στη δυτική Σουηδία αλλά και στη Νορβηγία, έφθασε πρόσφατα στο Γκέτεμποργκ από την Ελβετία.

Προηγουμένως είχε παραμείνει επί τέσσερα χρόνια στην Ουψάλα, όπου πραγματοποιούσε σπουδές.

Τώρα πρόκειται, μεταξύ άλλων, να τελεί Θεία Λειτουργία στον παλαιό ναό του Guldheden δύο φορές τον μήνα, καθώς και γάμους, βαπτίσεις και άλλες θρησκευτικές ακολουθίες.

Ο Αρχιμανδρίτης θα επισκέπτεται επίσης τους Ορθοδόξους του Μπορός (Borås).

Ο πρωτοπρεσβύτερος Ράαγκ, ιερέας της εσθονικής κοινότητας, αναφέρει ότι έχουν ήδη αρχίσει οι εργασίες διαμόρφωσης του παλαιού ναού του Guldheden, ώστε να εξυπηρετεί τις ανάγκες της ορθόδοξης λατρείας.

Προσθέτει ότι ο πάστορας Σβεν Γιόχανσον υποσχέθηκε μόλις το Σάββατο να δωρίσει στην κοινότητα ένα εκκλησιαστικό όργανο από τον ναό του Αγίου Ιωάννη (Johanneskyrkan), το οποίο φυσικά θα γίνει δεκτό με χαρά όταν παραδοθεί.

Ο πρωτοπρεσβύτερος Ράαγκ, ο οποίος προηγουμένως κατοικούσε στο Βεστερός (Västerås), έχει πλέον μετακομίσει στο Γκέτεμποργκ.

Λεζάντα φωτογραφίας: «Ο Αρχιεπίσκοπος Αθηναγόρας Β΄ ελπίζει να αποκτήσουν οι Ορθόδοξοι του Γκέτεμποργκ τη δική τους εκκλησία».

Συντακτική ομάδα 

onsdag 14 oktober 2026

Βόμβα από τη Δανή Πρωθυπουργό: «Η Σουηδία και η Γαλλία έχουν καταστραφεί εν μέρει από τους αλλοδαπούς» (βίντεο)

Με έντονο ύφος και σκληρή ρητορική τοποθετήθηκε η Πρωθυπουργός της Δανίας, Mette Frederiksen, απαντώντας σε επικρίσεις και δηλώσεις αξιωματούχων του Συμβουλίου της Ευρώπης σχετικά με τη μεταναστευτική πολιτική της χώρας.

Σε δηλώσεις της μπροστά από την αίθουσα του δανικού Κοινοβουλίου (Folketinget), η Frederiksen απέρριψε κατηγορηματικά τους ισχυρισμούς ότι ο δημόσιος διάλογος στη Δανία δεν βασίζεται σε πραγματικά δεδομένα, διερωτώμενη χαρακτηριστικά: «Αναρωτιέμαι σε τι κόσμο ζουν. Το πραγματικό υπόβαθρο στο οποίο στέκομαι είναι ότι έχουν έρθει πάρα πολλοί άνθρωποι στη Δανία και στην Ευρώπη».

«Δεν αντέχουμε άλλο»

Η Δανή Πρωθυπουργός υπογράμμισε ότι μεγάλος αριθμός μεταναστών δεν συμμορφώνεται με τους κανόνες της κοινωνίας και εμπλέκεται σε εγκληματικές δραστηριότητες:

«Έχουν έρθει πάρα πολλοί άνθρωποι στην Ευρώπη που δεν ξέρουν πώς να συμπεριφερθούν σωστά και διαπράττουν εγκλήματα. Δεν το αντεχόμαστε αυτό και γι' αυτόν τον λόγο δεν πρέπει να βρίσκονται εδώ. Αυτή είναι η πραγματική βάση πάνω στην οποία πολιτευόμαστε».

Η Σουηδία ως παράδειγμα προς αποφυγή

Η Frederiksen δεν περιορίστηκε στα εσωτερικά ζητήματα της Δανίας, αλλά επέκτεινε την κριτική της στην ευρύτερη κατάσταση που επικρατεί στη γηραιά Ήπειρο, φέρνοντας ως παραδείγματα τη Γαλλία και τη γειτονική Σουηδία:

«Ρίξτε μια ματιά σε μια χώρα όπως η Γαλλία, κοιτάξτε μια χώρα όπως η Σουηδία. Πρόκειται για χώρες που έχουν καταστραφεί εν μέρει εξαιτίας των αλλοδαπών».

Αλλαγή παραδείγματος στη Σκανδιναβία

Οι δηλώσεις της Δανής Πρωθυπουργού αποτυπώνουν την πλήρη μεταστροφή της πολιτικής ατζέντας στη Δανία, όπου ακόμη και η κεντροαριστερή κυβέρνηση υιοθετεί αυστηρότατη γραμμή στο μεταναστευτικό. Παράλληλα, η αναφορά στη Σουηδία ως «αποτρεπτικό παράδειγμα» υπογραμμίζει την αλλαγή της εικόνας που εκπέμπει πλέον η Στοκχόλμη στους Ευρωπαίους γείτονές της όσον αφορά τη διαχείριση της εγκληματικότητας και της κοινωνικής ενσωμάτωσης.



Αναδημοσιεύτηκε σε Κυπριακό ΜΜΕ

Συντακτική ομάδα 

tisdag 13 oktober 2026

Σουηδία: Η κύρια χορηγός της Χάμαρμπι στο μικροσκόπιο για ξέπλυμα χρήματος από το ρωσικό οργανωμένο έγκλημα

Η Revolut, ένας από τους μεγαλύτερους χορηγούς της σουηδικής ποδοσφαιρικής ομάδας Χάμαρμπι, χρησιμοποιείται για ξέπλυμα χρήματος, σύμφωνα με τη σουηδική αστυνομία.

Η διοίκηση του συλλόγου έχει ήδη επικοινωνήσει με την εταιρεία.

«Αντιμετωπίζουμε φυσικά το ζήτημα με μεγάλη σοβαρότητα», δήλωσε ο εμπορικός διευθυντής της Χάμαρμπι, Τόμας Λίντγκρεν, στο μέσο Idrottsbranschen.

Η Οικονομική Αστυνομία της Σουηδίας δημοσίευσε έκθεση σχετικά με το ξέπλυμα χρήματος «σε βιομηχανική κλίμακα» που συνεχίζεται στη χώρα.

«Η Οικονομική Αστυνομία, σε συνεργασία με το Κέντρο Χρηματοοικονομικών Πληροφοριών, μπορεί να επιβεβαιώσει ότι στη Σουηδία συνεχίζεται το ξέπλυμα χρήματος μεγάλης κλίμακας και η φοροδιαφυγή, με επίκεντρο το ρωσικό οργανωμένο έγκλημα», αναφέρεται στην έκθεση.

Σύμφωνα με την αστυνομία, οι παράνομες δραστηριότητες διευκολύνονται από διασυνδεδεμένα δίκτυα χιλιάδων εταιρειών και ταυτοτήτων.

Όταν τα χρήματα μεταφέρονται εκτός Σουηδίας, συχνά καταλήγουν στη Λιθουανία, μέσω συναλλαγών που πραγματοποιούνται με τη χρήση των χρηματοοικονομικών πλατφορμών Revolut και Paysera.

Οι δύο εταιρείες χρηματοοικονομικής τεχνολογίας χρησιμοποιούνται ως μέσα για να περιορίζεται η δυνατότητα ελέγχου των σουηδικών αρχών και να δυσχεραίνεται ο εντοπισμός της διαδρομής των χρημάτων.

Κύριος χορηγός της Χάμαρμπι

Η Revolut έγινε κύριος χορηγός της Χάμαρμπι τον Μάρτιο του 2026. Το λογότυπο της εταιρείας εμφανίζεται στις φανέλες τόσο της ανδρικής όσο και της γυναικείας ομάδας.

Η συμφωνία είχε χαρακτηριστεί την άνοιξη ως «μία από τις μεγαλύτερες και σημαντικότερες εμπορικές συμφωνίες στην ιστορία του συλλόγου».

Για τον λόγο αυτό, η Χάμαρμπι αντιμετωπίζει με ιδιαίτερη σοβαρότητα την έκθεση της αστυνομίας.

«Αντέδρασα αμέσως και επικοινώνησα με τη Revolut. Πραγματοποίησα συνάντηση με εκπροσώπους της εταιρείας, κατά την οποία συζητήσαμε πώς αντιμετωπίζουν το ζήτημα και ποιες πληροφορίες χρειαζόμαστε από την πλευρά τους», δήλωσε ο Τόμας Λίντγκρεν.

Ο ίδιος εξήγησε ότι ο σύλλογος αναμένει περισσότερες πληροφορίες προτού αποφασίσει τα επόμενα βήματά του. Προς το παρόν, η συμφωνία χορηγίας με τη Revolut δεν επηρεάζεται.

«Αναμένουμε μια ολοκληρωμένη έκθεση από τη Revolut, καθώς και πληροφορίες για τα μέτρα που λαμβάνει κατά του ξεπλύματος χρήματος και παρόμοιων δραστηριοτήτων. Προς το παρόν συνεχίζουμε κανονικά τη συνεργασία μας, αλλά διατηρούμε στενότερη επικοινωνία», κατέληξε ο Λίντγκρεν.

Σημείωση: Η έκθεση περιγράφει τη χρήση των υπηρεσιών της Revolut από εγκληματικά δίκτυα. Δεν σημαίνει ότι έχει αποδειχθεί συμμετοχή της ίδιας της εταιρείας ή της Χάμαρμπι σε ξέπλυμα χρήματος.

Συντακτική ομάδα 

Δανία: Αύξηση 69% στα περιστατικά απεξάρτησης από την κοκαΐνη μεταξύ εργαζομένων

 

Σημαντική αύξηση των περιστατικών εξάρτησης από την κοκαΐνη μεταξύ εργαζομένων στη Δανία καταγράφει η ασφαλιστική και συνταξιοδοτική εταιρεία Danica. Μέσα σε λίγα χρόνια, ο αριθμός των περιπτώσεων θεραπείας για εξάρτηση από την κοκαΐνη αυξήθηκε κατά 69%.

Η λευκή σκόνη που εισπνέεται από τη μύτη αποτελεί πλέον γνώριμο φαινόμενο στη νυχτερινή ζωή. Ωστόσο, η κοκαΐνη έχει αρχίσει να επηρεάζει και πολλούς χώρους εργασίας.

Σύμφωνα με την εφημερίδα Børsen, η εταιρεία Danica κατέγραψε μεταξύ 2019 και 2025 αύξηση κατά 69% στον αριθμό των ατόμων που υποβλήθηκαν σε θεραπεία για εξάρτηση από την κοκαΐνη, μεταξύ των ασφαλισμένων εργαζομένων των εταιρικών πελατών της.

Την ίδια περίοδο, οι περιπτώσεις θεραπείας για εξάρτηση από το αλκοόλ μειώθηκαν κατά 10%.

«Διαπιστώνουμε ότι περισσότεροι Δανοί χρησιμοποιούν την ασφάλιση υγείας τους για να αναζητήσουν θεραπεία λόγω εξάρτησης από την κοκαΐνη. Παράλληλα, όλο και περισσότερες επιχειρήσεις μάς ζητούν συμβουλές σχετικά με την πρόληψη και τη διαχείριση της χρήσης εξαρτησιογόνων ουσιών από εργαζομένους», αναφέρει σε γραπτή δήλωσή του προς το DR ο Mikkel Lykke Larsen, διευθυντικό στέλεχος της Danica.

Ο ίδιος συνιστά να υπάρχει αντίδραση όταν δημιουργούνται υποψίες ότι κάποιος συνάδελφος αντιμετωπίζει πρόβλημα εξάρτησης.

Όπως επισημαίνει, η εξάρτηση μπορεί να επηρεάσει τόσο την ασφάλεια όσο και την ευημερία και την παραγωγικότητα στον χώρο εργασίας.

Η κοκαΐνη χρησιμοποιείται για αύξηση της απόδοσης

Την έντονη αύξηση που καταγράφει η Danica επιβεβαιώνει και η Anne-Margrethe Overgaard, σύμβουλος εξαρτήσεων και επικεφαλής του τμήματος επιχειρήσεων Dare to Care του θεραπευτικού κέντρου Tjele.

«Η κοκαΐνη είναι εύκολα προσβάσιμη, έχει γίνει φθηνότερη και η χρήση της είναι πλέον περισσότερο κοινωνικά αποδεκτή. Πιστεύω ότι η αύξηση σχετίζεται με μια κουλτούρα υψηλών επιδόσεων, στην οποία εργαζόμαστε πολύ», δηλώνει.

«Πρέπει να είμαστε τέλειοι στη δουλειά μας, γυμναζόμαστε και θέτουμε υψηλές απαιτήσεις στον εαυτό μας, με αποτέλεσμα να αισθανόμαστε ότι πρέπει συνεχώς να ανταποκρινόμαστε σε προσδοκίες. Ορισμένοι χρησιμοποιούν κοκαΐνη για να μπορούν να αποδίδουν περισσότερο», εξηγεί στην εκπομπή P1 Morgen.

Σύμφωνα με την εμπειρία της, η εξάρτηση μπορεί να επηρεάσει οποιονδήποτε εργαζόμενο, από έναν απλό υπάλληλο μέχρι τον διευθυντή μιας επιχείρησης.

Παράλληλα, τονίζει ότι η κοκαΐνη είναι εξαιρετικά εθιστική.

«Ορισμένοι άνθρωποι περιγράφουν ότι την πρώτη φορά που δοκίμασαν κοκαΐνη την ερωτεύτηκαν, επειδή τους δημιουργήθηκε η αίσθηση ότι μπορούσαν να καταφέρουν περισσότερα από όσα συνήθως. Στην αρχή αποκτούν αυτοπεποίθηση και αισθάνονται ότι έχουν τον έλεγχο. Όμως, καθώς αναπτύσσεται η εξάρτηση, χρειάζονται όλο και μεγαλύτερες ποσότητες και εμφανίζονται έντονες ψυχολογικές μεταπτώσεις», αναφέρει.

Συντακτική ομάδα 

Σουηδία: 38 λεωφορεία της Στοκχόλμης δηλώθηκαν ως κλεμμένα – Ένα από αυτά πωλούνταν στο διαδίκτυο για 60.000 κορώνες

 

Συνολικά 38 λεωφορεία της δημόσιας συγκοινωνίας της Στοκχόλμης (SL) δηλώθηκαν ως κλεμμένα, αφού εταιρεία παρέλαβε τα οχήματα πριν ολοκληρωθεί η προγραμματισμένη πώλησή τους. Τώρα αποκαλύπτεται ότι η ίδια εταιρεία είχε αναρτήσει αγγελίες πώλησης λεωφορείων στο διαδίκτυο. Ένα από αυτά προσφερόταν έναντι λίγο περισσότερων από 60.000 σουηδικών κορωνών.

Τα λεωφορεία που εξαφανίστηκαν είχαν αποσυρθεί από την κυκλοφορία και επρόκειτο να μεταπωληθούν. Ωστόσο, πριν ολοκληρωθεί η συναλλαγή, η εταιρεία που επρόκειτο να τα αγοράσει παρέλαβε τα οχήματα.

Η SL έχει πλέον καταγγείλει το περιστατικό στην αστυνομία και προσπαθεί να διευκρινίσει τις συνθήκες υπό τις οποίες εξαφανίστηκαν τα 38 λεωφορεία.

Παράλληλα, η εταιρεία είχε αναρτήσει αγγελίες πώλησης λεωφορείων στο διαδίκτυο. Ένα από αυτά προσφερόταν έναντι λίγο περισσότερων από 60.000 κορωνών, ενώ σύμφωνα με την αγγελία υπήρχαν συνολικά 30 λεωφορεία προς πώληση.

Μάλιστα, το συγκεκριμένο λεωφορείο ήταν καταχωρισμένο ως κλεμμένο στη Σουηδική Υπηρεσία Μεταφορών (Transportstyrelsen).

Την Τρίτη, η αγγελία αφαιρέθηκε από την ιστοσελίδα πωλήσεων, με την ένδειξη ότι το όχημα είχε πωληθεί.

Η SL επιβεβαιώνει ότι η εταιρεία παρέλαβε τα λεωφορεία πριν ολοκληρωθεί η διαδικασία πώλησης, επισημαίνοντας ωστόσο ότι εξακολουθούν να υπάρχουν αναπάντητα ερωτήματα σχετικά με τη διαχείριση των οχημάτων.

«Κατά τη διαδικασία πώλησης, η εταιρεία που επρόκειτο να αγοράσει τα λεωφορεία παρέλαβε ορισμένα οχήματα πριν ολοκληρωθεί η συναλλαγή. Αυτό δημιούργησε ασάφειες σχετικά με τη διαχείριση των οχημάτων και την κατανομή των ευθυνών», αναφέρει η SL σε γραπτή δήλωσή της προς την εφημερίδα Aftonbladet.

Η SL προσθέτει ότι έχει ξεκινήσει επικοινωνία με την εταιρεία, προκειμένου να εξακριβωθεί τι ακριβώς συνέβη.

Το περιστατικό έχει επίσης καταγγελθεί στην αστυνομία.

Συντακτική ομάδα 

Δανία: Σχεδόν ένας στους δύο πολίτες ζητά την απαγόρευση των ηλεκτρικών πατινιών

   

Το 44% των Δανών επιθυμεί την απαγόρευση της κυκλοφορίας των ηλεκτρικών πατινιών, σύμφωνα με δημοσκόπηση της Epinion για τη δημόσια ραδιοτηλεόραση της Δανίας (DR).

Σχεδόν οι μισοί Δανοί θεωρούν ότι τα ηλεκτρικά πατίνια δεν θα πρέπει πλέον να επιτρέπεται να κυκλοφορούν στους δρόμους.

Στη δημοσκόπηση που πραγματοποίησε η Epinion για το DR, το 44% των ερωτηθέντων απάντησε ότι «συμφωνεί» ή «μάλλον συμφωνεί» με την απαγόρευσή τους.

«Μπορώ να καταλάβω γιατί κάποιοι αντιδρούν αυθόρμητα ζητώντας την απαγόρευσή τους», δηλώνει ο Jakob Bøving Arendt, διευθύνων σύμβουλος του Δανικού Συμβουλίου Οδικής Ασφάλειας.

«Γνωρίζουμε ότι δημιουργούνται επικίνδυνες καταστάσεις στην κυκλοφορία. Αυτή η ανασφάλεια οδηγεί ορισμένους στο συμπέρασμα ότι πρέπει να απαγορευτούν εντελώς», εξηγεί.

Η κυκλοφορία των ηλεκτρικών πατινιών στους δρόμους της Δανίας επιτρέπεται από το 2019, στο πλαίσιο ενός πιλοτικού καθεστώτος.

Κατά τη διάρκεια του 2026, αρκετά περιστατικά με ηλεκτρικά πατίνια απασχόλησαν τα δανικά μέσα ενημέρωσης. Πρόσφατα, ένα 12χρονο παιδί τραυματίστηκε σε τροχαίο ατύχημα, ενώ έχουν αναφερθεί περιπτώσεις παράνομων ηλεκτρικών πατινιών που μπορούν να αναπτύσσουν ταχύτητες πολύ υψηλότερες από τα επιτρεπόμενα όρια.

Ο Jakob Bøving Arendt θεωρεί ότι τέτοιες ειδήσεις επηρεάζουν σημαντικά την κοινή γνώμη. Ωστόσο, δεν πιστεύει ότι η καθολική απαγόρευση αποτελεί τη σωστή λύση.

«Θεωρούμε ότι η πλήρης απαγόρευση των ηλεκτρικών πατινιών θα ήταν ένα πολύ δραστικό μέτρο. Θα πρέπει πρώτα να εξεταστούν οι επιπτώσεις τους στην οδική κυκλοφορία και κατά πόσο χρειάζεται να αυστηροποιηθούν οι κανονισμοί», επισημαίνει.

Αντί της απαγόρευσης, το Δανικό Συμβούλιο Οδικής Ασφάλειας προτείνει την αλλαγή του ηλικιακού ορίου.

Σήμερα, παιδιά κάτω των 15 ετών επιτρέπεται να οδηγούν ηλεκτρικά πατίνια εφόσον συνοδεύονται από ενήλικα. Το Συμβούλιο θεωρεί ότι κανένα παιδί κάτω των 15 ετών δεν θα πρέπει να επιτρέπεται να οδηγεί ηλεκτρικό πατίνι, ακόμη και με συνοδεία.

Μια 91χρονη φοβάται τα ηλεκτρικά πατίνια – Μια 15χρονη τα αγαπά

Δύο Δανές έχουν εντελώς διαφορετικές απόψεις σχετικά με την ενδεχόμενη απαγόρευση.

Η 91χρονη Lissa Holdgaard, από το Vallensbæk, επιθυμεί την απαγόρευσή τους, ενώ η 15χρονη Marie Lyngdahl Gallista, από το Vildbjerg κοντά στο Herning, διαφωνεί.

Πριν από δύο χρόνια, η Lissa Holdgaard παρασύρθηκε από ηλεκτρικό πατίνι σε πεζοδρόμιο μπροστά από το τοπικό της σούπερ μάρκετ.

Υπέστη διάσειση, καρούμπαλο και εκδορές στο πρόσωπο. Παρότι τα τραύματά της έχουν πλέον επουλωθεί, ο φόβος παραμένει.

«Πιστεύω ότι πρέπει να απαγορευτούν. Το πιστεύω πραγματικά. Δεν πρόκειται για ένα συνηθισμένο πατίνι και κινείται υπερβολικά γρήγορα», δηλώνει.

Αντίθετα, η 15χρονη Marie χρησιμοποιεί το ηλεκτρικό της πατίνι για να πηγαίνει στο σχολείο, να επισκέπτεται φίλους και να συμμετέχει σε δραστηριότητες στον ελεύθερο χρόνο της.

«Δεν πιστεύω ότι πρέπει να απαγορευτούν επειδή κάποιος παρασύρθηκε από ένα πατίνι. Συμβαίνουν ατυχήματα και με αυτοκίνητα, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι πρέπει να απαγορεύσουμε τα αυτοκίνητα», υποστηρίζει.

Μεγαλύτερος κίνδυνος ατυχημάτων

Στη Δανία δεν υπάρχει επίσημη στατιστική καταγραφή ατυχημάτων αποκλειστικά για τα ηλεκτρικά πατίνια.

Ωστόσο, σύμφωνα με αξιολόγηση της Δανικής Αρχής Οδικών Μεταφορών το 2025, ο κίνδυνος ατυχήματος με ηλεκτρικό πατίνι είναι οκτώ έως εννέα φορές μεγαλύτερος σε σύγκριση με το ποδήλατο, όταν εξετάζονται τα ατυχήματα που έχουν καταγραφεί από την αστυνομία.

Με βάση τα στοιχεία του Εθνικού Μητρώου Ασθενών της Δανίας (LPR), ο κίνδυνος ατυχήματος με ηλεκτρικό πατίνι είναι τρεις έως τέσσερις φορές μεγαλύτερος σε σχέση με το ποδήλατο.

Συντακτική ομάδα 

Δανοί εκπαιδευτικοί:"Τα δημόσια σχολεία δεν είναι προετοιμασμένα για την πλήρη ένταξη όλων των μαθητών"

 

Έντονες αντιδράσεις και συζητήσεις έχει προκαλέσει στη Δανία η αποκάλυψη εκπαιδευτικών από διάφορες περιοχές της χώρας ότι οι γονείς τούς κατακλύζουν με αιτήματα για ειδική μεταχείριση των παιδιών τους στα δημόσια σχολεία.

Ορισμένοι μαθητές πρέπει να δέχονται υπενθυμίσεις για να πίνουν νερό κατά τη διάρκεια της σχολικής ημέρας, άλλοι ζητούν να απαλλάσσονται από τις προφορικές παρουσιάσεις, ενώ κάποιοι επιθυμούν να συνεργάζονται αποκλειστικά με συγκεκριμένους συμμαθητές τους.

Πλέον, περισσότεροι εκπαιδευτικοί μιλούν δημόσια για τις ιδιαίτερες συμφωνίες που καλούνται να εφαρμόζουν καθημερινά.

Μία από αυτούς είναι η Signe Kløve Dreyer, εκπαιδευτικός στο σχολείο Islands Brygge της Κοπεγχάγης, η οποία τα τελευταία χρόνια έχει κληθεί να διαχειριστεί συνολικά 38 διαφορετικές συμφωνίες ειδικής μεταχείρισης μαθητών.

Σύμφωνα με την ίδια, ο μεγάλος αριθμός αυτών των συμφωνιών αποδεικνύει ότι το δημόσιο σχολείο δεν είναι κατάλληλα προετοιμασμένο για την πλήρη ένταξη όλων των μαθητών.

«Έχει σημειωθεί αύξηση όλων αυτών των ιδιαίτερων αναγκών, επειδή έχουμε περισσότερους μαθητές με διαγνωσμένες διαταραχές», εξηγεί.

Ωστόσο, θεωρεί ότι δημιουργείται πρόβλημα όταν πολλοί μαθητές της ίδιας τάξης έχουν διαφορετικές συμφωνίες ειδικής μεταχείρισης.

Αυτό απαιτεί σημαντικό χρόνο από τους εκπαιδευτικούς, με αποτέλεσμα να επηρεάζονται και οι υπόλοιποι μαθητές.

«Δεν αισθάνομαι πάντα ότι καταφέρνω να ανταποκριθώ πλήρως στις ανάγκες ολόκληρης της τάξης, επειδή αφιερώνω τόσο πολλή ενέργεια σε μεμονωμένους μαθητές», δηλώνει.

Γεμάτο ειδικές συμφωνίες το σχολικό πρόγραμμα άλλης εκπαιδευτικού

Στην άλλη άκρη της Δανίας, στο σχολείο Ulfborg, κοντά στην πόλη Holstebro, οι συμφωνίες ειδικής μεταχείρισης αποτελούν επίσης μέρος της καθημερινότητας της εκπαιδευτικού Gitte Bach.

Μάλιστα, αναγκάστηκε να δημιουργήσει ειδικό πρόγραμμα στο οποίο καταγράφονται όλες οι συμφωνίες που ισχύουν στην τάξη της.

Διαφορετικά, οι υπόλοιποι εκπαιδευτικοί και οι αναπληρωτές δεν θα μπορούσαν να τις παρακολουθούν και να τις εφαρμόζουν σωστά.

«Έχω ειδικές συμφωνίες σχεδόν σε κάθε διδακτική ώρα», αναφέρει.

Συγκεκριμένα, μετά από καταμέτρηση διαπίστωσε ότι υπάρχουν συμφωνίες ειδικής μεταχείρισης στις 23 από τις 29 διδακτικές ώρες της σχολικής εβδομάδας.

Οι συμφωνίες αυτές μπορεί να προβλέπουν ότι ορισμένοι μαθητές προσέρχονται στο σχολείο διαφορετικές ώρες, αποχωρούν νωρίτερα ή κάνουν διαλείμματα από το μάθημα.

Η Gitte Bach δηλώνει πρόθυμη να εφαρμόσει μια ειδική συμφωνία, εφόσον αυτή μπορεί να βοηθήσει έναν μαθητή να παραμείνει στο σχολείο ολόκληρη την ημέρα.

Ωστόσο, θεωρεί ότι ο συνολικός αριθμός αυτών των συμφωνιών έχει πλέον γίνει υπερβολικά μεγάλος.

«Αυτή τη στιγμή έχω μια τάξη με 28 μαθητές. Είναι πάρα πολλά παιδιά και μπορεί να υπάρχουν πάρα πολλά διαφορετικά πράγματα που πρέπει να λαμβάνουμε υπόψη», επισημαίνει.

Συντακτική ομάδα 

måndag 12 oktober 2026

Σουηδία:Πούλησε ρούχα στην Τουρκία – του κατάσχεσαν τα χρήματα στο αεροδρόμιο Αρλάντα

 

Ένας άνδρας περίπου 50 ετών, κάτοικος της πόλης Μπορλένγκε (Borlänge) της Σουηδίας, σταμάτησε πρόσφατα για έλεγχο στο αεροδρόμιο Αρλάντα της Στοκχόλμης.

Οι τελωνειακές αρχές διαπίστωσαν ότι ο άνδρας είχε μεγάλα χρέη, ενώ μετέφερε χιλιάδες κορώνες Δανίας σε μετρητά. Τα χρήματα κατασχέθηκαν από τη σουηδική Υπηρεσία Αναγκαστικής Εκτέλεσης Οφειλών (Kronofogden).

Το περιστατικό σημειώθηκε στις αρχές Σεπτεμβρίου, όταν ο άνδρας επέστρεφε από ταξίδι στην Τουρκία. Κατά τον τελωνειακό έλεγχο διαπιστώθηκε ότι μετέφερε 6.900 κορώνες Δανίας και 700 τουρκικές λίρες, σύμφωνα με έγγραφα που εξασφάλισε η εφημερίδα Borlänge Tidning.

Σύμφωνα με την απόφαση της Kronofogden , ο άνδρας εξήγησε ότι είχε ταξιδέψει στην Τουρκία, όπου πούλησε ρούχα. Όπως ισχυρίστηκε, τα μετρητά που μετέφερε προορίζονταν ως δώρο για κάποιον συγγενή του.

Ωστόσο, επειδή ο άνδρας είχε σημαντικές ληξιπρόθεσμες οφειλές, οι αρχές προχώρησαν άμεσα σε κατάσχεση εξ αποστάσεως (distansutmätning). Αποφασίστηκε να κατασχεθούν οι κορώνες Δανίας, προκειμένου να καλυφθεί μέρος των χρεών του.

Σύμφωνα με τα στοιχεία της αρμόδιας υπηρεσίας, οι συνολικές οφειλές του ξεπερνούν τις 833.000 σουηδικές κορώνες.

Σημαντικό μέρος αυτών, πάνω από 320.000 κορώνες, αφορά απαιτήσεις της σουηδικής Αρχής Αποζημίωσης Θυμάτων Εγκληματικών Πράξεων (Brottsoffermyndigheten).

Παράλληλα, ο άνδρας έχει οφειλή άνω του μισού εκατομμυρίου κορωνών προς εταιρεία είσπραξης χρεών, καθώς και πρόστιμα από σκανδιναβικές χώρες ύψους περίπου 2.800 κορωνών.

Η Kronofogden έκρινε ότι οι κορώνες Δανίας δεν ήταν απαραίτητες για την άμεση διαβίωση του άνδρα, δηλαδή δεν αποτελούσαν χρήματα που προστατεύονται από την κατάσχεση βάσει της σχετικής νομοθεσίας.

Για τον λόγο αυτό, τα χρήματα κατασχέθηκαν αμέσως από τον αρμόδιο υπάλληλο.

Η υπηρεσία διευκρίνισε επίσης ότι έλαβε υπόψη την προστασία των συμφερόντων των παιδιών, χωρίς ωστόσο να προκύψει κάποιο εμπόδιο στην εκτέλεση της απόφασης.

Ο άνδρας έχει τη δυνατότητα να ζητήσει διόρθωση της απόφασης ή να ασκήσει έφεση.

Συντακτική ομάδα 

söndag 11 oktober 2026

Σουηδία: Στους 350 περιορίζεται φέτος η υποδοχή προσφύγων μέσω ποσόστωσης

Η σουηδική κυβέρνηση έδωσε το «πράσινο φως» για την υποδοχή νέων προσφύγων μέσω του προγράμματος επανεγκατάστασης.

Μετά την απόφαση, η Υπηρεσία Μετανάστευσης εκτιμά ότι μέσα στο 2026 θα μπορέσει να προσφέρει προστασία σε 350 πρόσφυγες. Ο ετήσιος στόχος της κυβέρνησης είναι η υποδοχή 900 προσφύγων μέσω ποσόστωσης.

Η Υπηρεσία Μετανάστευσης έχει την εντολή, σε συνεννόηση με το κυβερνητικό γραφείο, να αποφασίζει από ποιες χώρες θα επιλέγονται οι πρόσφυγες που θα μεταφέρονται στη Σουηδία.

Για το 2026, η Υπηρεσία είχε ζητήσει σχετικές οδηγίες από τις 16 Δεκεμβρίου του περασμένου έτους. Ωστόσο, η απάντηση από το υπουργείο Δικαιοσύνης ήρθε μόλις την περασμένη Δευτέρα.

Έτσι, η Υπηρεσία μπορεί πλέον να αρχίσει να εφαρμόζει την κυβερνητική πολιτική και να οργανώνει τα ταξίδια επιλογής των προσφύγων.

«Περιμέναμε και περιμέναμε. Όταν ήμασταν έτοιμοι να ακυρώσουμε και τις δύο τελευταίες αποστολές, τότε ήρθε η απάντηση της κυβέρνησης την τελευταία στιγμή», λέει ο Johan H Norman, επικεφαλής της μονάδας επανεγκατάστασης.

Η Υπηρεσία δεν έχει λάβει κάποια εξήγηση για την καθυστέρηση.

Λόγω αυτής, δεν θα καταφέρει να πετύχει τον φετινό στόχο των 900 προσφύγων. Ο αριθμός αναμένεται να περιοριστεί στους 350.

Οι αποστολές θα πραγματοποιηθούν στην Καμπάλα της Ουγκάντας και στην Κωνσταντινούπολη.

Στην Κωνσταντινούπολη θα επιλεγούν 100 Αφγανές γυναίκες και κορίτσια. Στην Καμπάλα θα επιλεγούν κυρίως Κονγκολέζοι, αλλά και Σουδανοί και Νοτιοσουδανοί.

Οι πρόσφυγες μέσω ποσόστωσης θεωρούνται από τους πιο ευάλωτους πρόσφυγες στον κόσμο και εντοπίζονται από την Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες, UNHCR.

«Αφού η επιλογή γίνεται από την UNHCR, γνωρίζουμε ότι αυτοί που λαμβάνουν προστασία είναι πράγματι άνθρωποι που τη χρειάζονται», αναφέρει ο Norman.

Τα ταξίδια πραγματοποιούνται με τακτικές εμπορικές πτήσεις, ενώ η Υπηρεσία Μετανάστευσης μεταφέρει και βιομετρικό εξοπλισμό για την καταγραφή των προσφύγων και την έκδοση ταξιδιωτικών εγγράφων.

Κατά τα προηγούμενα χρόνια διακυβέρνησης των κομμάτων της συμφωνίας Tidö, η Σουηδία δεχόταν 900 πρόσφυγες ποσόστωσης ετησίως.

Τώρα η Υπηρεσία ελπίζει ότι η επόμενη κυβέρνηση θα της δώσει εντολή να καλύψει το 2027 τον αριθμό των προσφύγων που δεν πρόλαβε να δεχθεί το 2026.

«Ελπίζουμε ότι θα μας ανατεθεί να καλύψουμε όσα χάσαμε μέσα στο 2026», λέει ο Norman.

Συντακτική ομάδα 

Σουηδία: Επίσκεψη Σύρων αξιωματούχων στη Στοκχόλμη για τις απελάσεις καταδικασμένων εγκληματιών

 

Αντιπροσωπεία αξιωματούχων της συριακής κυβέρνησης επισκέφθηκε αυτή την εβδομάδα το σουηδικό Υπουργείο Δικαιοσύνης. Πρόκειται για την πρώτη επίσκεψη σε κυβερνητικό επίπεδο μετά την αλλαγή καθεστώτος στη Δαμασκό.

Στο επίκεντρο των συνομιλιών βρέθηκε η αύξηση των απελάσεων Σύρων πολιτών που έχουν καταδικαστεί για ποινικά αδικήματα στη Σουηδία.

Στο τέλος του περασμένου έτους, στη Σουηδία βρίσκονταν 437 άτομα τα οποία είχαν καταδικαστεί σε απέλαση και είχαν ήδη εκτίσει την ποινή φυλάκισής τους, αλλά δεν είχε καταστεί δυνατή η απομάκρυνσή τους από τη χώρα.

Συχνά αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι τα συγκεκριμένα άτομα δεν επιθυμούν να επιστρέψουν στις πατρίδες τους, ενώ οι χώρες καταγωγής τους δέχονται μόνο πολίτες που επιστρέφουν οικειοθελώς. Η Συρία αποτελεί εδώ και χρόνια μία από τις χώρες προς τις οποίες η εκτέλεση αποφάσεων απέλασης είναι ιδιαίτερα δύσκολη.

Προκειμένου να αλλάξει αυτή η κατάσταση, η σουηδική κυβέρνηση έχει ανακοινώσει, μεταξύ άλλων, ότι θα συνδέσει την παροχή αναπτυξιακής βοήθειας με την υποχρέωση των χωρών να δέχονται πίσω τους πολίτες τους.

Τον Νοέμβριο του 2025, ο υπουργός Μετανάστευσης Johan Forssell και ο υπουργός Αναπτυξιακής Συνεργασίας Benjamin Dousa επισκέφθηκαν στη Δαμασκό τον μεταβατικό πρόεδρο της Συρίας, Ahmed al-Sharaa.

«Πιο σαφείς διαβεβαιώσεις από τη Συρία»

Ένας από τους στόχους της επίσκεψης ήταν να καταστεί δυνατή η εκτέλεση περισσότερων αποφάσεων απέλασης καταδικασμένων Σύρων πολιτών.

«Στη Δαμασκό δώσαμε τα χέρια και συμφωνήσαμε να ξεκινήσουμε αυτή τη συνεργασία. Ωστόσο, μιλάμε για ανθρώπους που πολύ σπάνια επιθυμούν να επιστρέψουν. Γι' αυτό απαιτούνται διαδικασίες που θα διασφαλίζουν την είσοδό τους στη χώρα», δήλωσε ο Johan Forssell.

Κατά την επίσκεψη εκείνη, οι Forssell και Dousa προσκάλεσαν εκπροσώπους της νέας συριακής κυβέρνησης στη Σουηδία.

Έτσι, αυτή την εβδομάδα αντιπροσωπεία του συριακού Υπουργείου Εξωτερικών έφτασε στη Στοκχόλμη, πραγματοποιώντας την πρώτη επίσκεψη σε κυβερνητικό επίπεδο μετά την αλλαγή καθεστώτος στη Συρία.

Σύμφωνα με τον Johan Forssell, το αποτέλεσμα των συνομιλιών ήταν θετικό.

«Αυτή τη φορά λάβαμε πιο σαφείς διαβεβαιώσεις από τη Συρία ότι πρέπει να αναπτύξουμε από κοινού τέτοιες διαδικασίες, ακόμη και για τις περιπτώσεις αναγκαστικής απέλασης καταδικασμένων ατόμων».

25 απελάσεις προς τη Συρία το 2026

Ο Σουηδός υπουργός Μετανάστευσης υπογράμμισε ότι η συντριπτική πλειονότητα των Σύρων που ζουν στη Σουηδία τηρεί τους νόμους. Ωστόσο, ένα μικρό ποσοστό διαπράττει εγκλήματα, ορισμένες φορές ιδιαίτερα σοβαρά.

«Πρόκειται για βίαια εγκλήματα, σεξουαλικά αδικήματα, όπως βιασμούς. Είναι πολύ μεγάλο πρόβλημα το γεγονός ότι ήταν δύσκολο να απελαθούν αυτοί οι άνθρωποι, επειδή δεν υπήρχαν λειτουργικές διαδικασίες», δήλωσε.

Κατά τη διάρκεια του 2025, η σουηδική αστυνομία πραγματοποίησε 33 απελάσεις καταδικασμένων ατόμων προς τη Συρία. Μέχρι στιγμής, το 2026, ο αντίστοιχος αριθμός ανέρχεται σε 25.

Οι επαφές της Σουηδίας με τη Συρία δεν είναι απαλλαγμένες από δυσκολίες, δεδομένου ότι ο σημερινός πρόεδρος της χώρας υπήρξε στο παρελθόν μέλος της τζιχαντιστικής τρομοκρατικής οργάνωσης Αλ Κάιντα.

«Δεν γνωρίζουμε πώς θα εξελιχθεί η κατάσταση στη Συρία στο μέλλον. Υπάρχουν θετικές ενδείξεις, αλλά και κίνδυνοι», κατέληξε ο Johan Forssell.

Συντακτική ομάδα 

torsdag 8 oktober 2026

Σουηδία: Μαθητές δεν καταλαβαίνουν τα σουηδικά του εκπαιδευτικού – Η διεύθυνση καλεί διερμηνέα

Γονείς καταγγέλλουν ότι τα παιδιά τους δεν καταλαβαίνουν εκπαιδευτικό σε γυμνάσιο της επαρχίας Βέρμλαντ, στη Σουηδία. Η διεύθυνση του σχολείου προγραμμάτισε συνάντηση με τον εκπαιδευτικό, προκειμένου «να αποσαφηνιστεί πλήρως πού βρίσκεται το πρόβλημα» — με τη βοήθεια διερμηνέα. Ένας γονέας αντιτείνει ότι η ίδια η ανάγκη παρουσίας διερμηνέα εξηγεί ήδη ποιο είναι το πρόβλημα.

Ήδη από την πρώτη ημέρα μετά τις καλοκαιρινές διακοπές, μαθητές επέστρεψαν στο σπίτι λέγοντας ότι το μάθημα δεν λειτουργούσε όπως έπρεπε, σύμφωνα με γονείς που μίλησαν στην εφημερίδα Nya Wermlands-Tidningen (NWT).

Έκτοτε, εντείνεται η ανησυχία ότι τα παιδιά θα μείνουν πίσω στα μαθήματα. Οι γονείς περιγράφουν παρεξηγήσεις τόσο στη διάρκεια της διδασκαλίας όσο και στις υπόλοιπες επαφές με τον εκπαιδευτικό.

«Απλώς δεν λειτουργεί», λέει ένας γονέας στη NWT.

Αρκετοί αναφέρουν ότι επικοινώνησαν με τη διεύθυνση του σχολείου και τον δήμο χωρίς να λάβουν απάντηση. Ωστόσο, σε μήνυμα προς τις οικογένειες που αφορά το ζήτημα, η διεύθυνση επιβεβαιώνει ότι γνωρίζει τα παράπονα, τα οποία σχετίζονται κυρίως με τα σουηδικά του εκπαιδευτικού.

«Έχω πλήρη επίγνωση των προβλημάτων και συζητώ με τον συγκεκριμένο εκπαιδευτικό γι’ αυτά. Έχουμε επίσης προγραμματίσει αυτή την εβδομάδα συνάντηση με διερμηνέα, ώστε να αποσαφηνίσουμε πλήρως πού βρίσκεται το πρόβλημα», αναφέρεται στο μήνυμα.

Η ανάγκη παρουσίας διερμηνέα προκαλεί την αντίδραση ενός γονέα:

«Μας στέλνουν λοιπόν ένα email στο οποίο γράφουν ότι θα ζητήσουν τη βοήθεια διερμηνέα για να ξεκαθαρίσουν το πρόβλημα. Εγώ, όμως, θεωρώ ότι το γνωρίζουν ήδη, από τη στιγμή που χρειάζονται διερμηνέα».

Ο εκπαιδευτικός λαμβάνει ήδη υποστήριξη, αλλά η διεύθυνση ενημερώνει ότι θα ληφθούν πρόσθετα μέτρα. Στο μήνυμα υπογραμμίζεται η ευθύνη του δήμου να παρέχει στους εκπαιδευτικούς τις προϋποθέσεις για να ασκούν τα καθήκοντά τους.

«Ως δήμος έχουμε επίσης σημαντική ευθύνη απέναντι στους εκπαιδευτικούς: να τους προσφέρουμε την υποστήριξη που χρειάζονται ώστε να μπορούν να κάνουν σωστά τη δουλειά τους».

Η διεύθυνση αρνήθηκε να σχολιάσει περαιτέρω την κατάσταση στη NWT, επικαλούμενη την προστασία της ιδιωτικότητας του εκπαιδευτικού.

Συντακτική ομάδα 

Σωματικοί έλεγχοι μέχρι τα εσώρουχα στα σουηδικά γήπεδα

Σε σωματικούς ελέγχους που περιλαμβάνουν αφαίρεση ρούχων μέχρι τα εσώρουχα ενδέχεται να υποβάλλονται οι φίλαθλοι στα σουηδικά γήπεδα, προειδοποιεί η Σουηδική Ένωση Ποδοσφαιρικών Οπαδών (SFSU).

Αφορμή αποτέλεσαν καταγγελίες μετά τον αγώνα Χάμαρμπι–Μάλμε την περασμένη άνοιξη. Σύμφωνα με την οργάνωση Supporterstöd Malmö, οπαδοί υποχρεώθηκαν να βγάλουν τα παντελόνια τους και να τινάξουν τα εσώρουχά τους, ώστε να αποδείξουν ότι δεν έκρυβαν απαγορευμένα αντικείμενα.

Η SFSU αναφέρει ότι, στον μεταξύ τους διάλογο, η αστυνομία ξεκαθάρισε πως τέτοιοι έλεγχοι μπορούν να επαναληφθούν όταν υπάρχει υποψία κατοχής επικίνδυνων αντικειμένων, όπως πυροτεχνικών ειδών.

«Αυτό μπορεί να συμβεί στον οποιονδήποτε», δηλώνει ο πρόεδρος της ένωσης, Όσκαρ Πέτερσον, επικρίνοντας ως ασαφή και αυθαίρετα τα κριτήρια επιλογής, όπως η ενδυμασία ή ο τρόπος κίνησης.

Η αστυνομία δεν απάντησε στις συγκεκριμένες ερωτήσεις του Fotbollskanalen. Σε γραπτή τοποθέτηση τόνισε ότι στόχος των ελέγχων είναι η ασφάλεια των θεατών και η αποτροπή εισαγωγής επικίνδυνων αντικειμένων στα γήπεδα.

Συντακτική ομάδα 

Με βαλίτσα γεμάτη εκατομμύρια προς την Τουρκία – Η Σουηδία δημεύει τα χρήματα χωρίς σύνδεση με συγκεκριμένο έγκλημα

Ταξιδιώτης με προορισμό την Τουρκία μετέφερε περισσότερες από 3,5 εκατομμύρια σουηδικές κορώνες σε μετρητά μέσα σε βαλίτσα στο αεροδρόμιο Αρλάντα. Τώρα, το Πρωτοδικείο της Στοκχόλμης αποφάσισε τη δήμευση ολόκληρου του ποσού, παρότι τα χρήματα δεν κατέστη δυνατό να συνδεθούν με συγκεκριμένο αδίκημα.

Τα χρήματα εντοπίστηκαν τον Απρίλιο του 2022. Σύμφωνα με την αστυνομία, ο ταξιδιώτης εξήγησε ότι προορίζονταν για την αγορά διαμερίσματος και προέρχονταν, μεταξύ άλλων, από πωλήσεις ρολογιών και ενός ακινήτου.

Ωστόσο, όταν οι ερευνητές εξέτασαν τα οικονομικά του στοιχεία, διαπίστωσαν ότι οι δαπάνες του υπερέβαιναν κατά πολύ τα νόμιμα εισοδήματά του.

«Έλειπαν επίσης αξιόπιστα έγγραφα που θα μπορούσαν να τεκμηριώσουν την εξήγησή του για την προέλευση των χρημάτων», δήλωσε η Κριστίνα Σεντέρους, ερευνήτρια της αστυνομίας στην περιφέρεια της Στοκχόλμης.

Η αρχική ποινική έρευνα τέθηκε στο αρχείο, καθώς δεν μπορούσε να αποδειχθεί σύνδεση των μετρητών με συγκεκριμένο αδίκημα. Στη συνέχεια, η προέλευση των χρημάτων εξετάστηκε βάσει των διατάξεων περί αυτοτελούς δήμευσης.

Οι διατάξεις αυτές δεν απαιτούν τέτοια σύνδεση. Απαιτούν, ωστόσο, να είναι σαφώς πιθανότερο η περιουσία να προέρχεται από εγκληματική δραστηριότητα παρά να μην προέρχεται από αυτήν.

Στις 29 Σεπτεμβρίου, το Πρωτοδικείο της Στοκχόλμης αποφάσισε τη δήμευση ολόκληρου του ποσού των 3.518.750 σουηδικών κορωνών.

Συντακτική ομάδα 

onsdag 7 oktober 2026

Δανός συγγραφέας το 1900: «Η Ευρώπη γνωρίζει για τις σφαγές των Αρμενίων, όπως γνωρίζει γιατί η Αγγλία απέκτησε την Κύπρο»

Στις 9 Ιουνίου 1900, η σουηδική εφημερίδα Falkenbergs Tidning, με τίτλο «Η χειρότερη θηριωδία της χιλιετίας», περιέγραφε τις σφαγές των Αρμενίων που διαπράττονταν μπροστά στα μάτια των Ευρωπαίων, καταγγέλλοντας την αδράνεια των μεγάλων δυνάμεων. Μεταφέροντας το πύρινο κείμενο του Χανς Κάαρσμπεργκ από τη δανική «Politiken», αναφερόταν ιδιαίτερα στην Κύπρο και στην ευθύνη της Βρετανίας, η οποία είχε αναλάβει τη διοίκηση του νησιού με δεσμεύσεις για μεταρρυθμίσεις και προστασία των υπηκόων του σουλτάνου.

Falkenbergs Tidning 1900-06-09

Η χειρότερη θηριωδία της χιλιετίας

Στη δανική εφημερίδα «Politiken», ο Χανς Κάαρσμπεργκ έγραψε ένα πύρινο άρθρο για αυτό που αποκαλεί «τη χειρότερη θηριωδία της χιλιετίας», εννοώντας τις αιματηρές πράξεις των Τούρκων στην Αρμενία, ιδιαίτερα κατά τα έτη 1890–1896.

Όλοι θυμόμαστε, γράφει, πώς ο αρμενικός λαός υπέστη επί σειρά φρικτών ετών μαζικές σφαγές, οι οποίες διαπράχθηκαν με τέτοια διαβολική αγριότητα, ώστε οι λεπτομέρειές τους ξεπερνούν κάθε περιγραφή. Στην αρχή, καμία είδηση για αυτές τις ωμότητες δεν έφθανε στην Ευρώπη, παρότι βρισκόταν τόσο κοντά. Όμως το 1890, όταν ο σουλτάνος διέταξε τη συγκρότηση του κουρδικού ιππικού, των «Χαμιδιέ» —μιας συμμορίας εξουσιοδοτημένων ληστών, βιαστών, δολοφόνων και άγριων θηρίων— η τρομακτική κατάσταση έγινε γνωστή σε ολόκληρο τον κόσμο.

Κατά τα έτη 1890–1896, αρκετές εκατοντάδες χιλιάδες εντελώς αθώοι και ανυπεράσπιστοι άνθρωποι σφαγιάστηκαν, κάηκαν, βιάστηκαν και βασανίστηκαν με κάθε επινοήσιμο τρόπο κατ’ εντολήν του σουλτάνου — ενώ οι μεγάλες δυνάμεις της Ευρώπης παρακολουθούσαν αδρανείς!

Για όποιον διατηρεί ακόμη μια σπίθα πίστης στον ευγενή και μεγαλόφρονα χαρακτήρα της ευρωπαϊκής πολιτικής των μεγάλων δυνάμεων, η στάση του διπλωματικού κόσμου απέναντι στις βιαιοπραγίες στην Αρμενία αποτελεί πράγματι ένα φρικιαστικό θέαμα. Η Αγγλία απείλησε την Τουρκία με επέμβαση, αλλά υποχώρησε μπροστά στην προοπτική ενός ευρωπαϊκού πολέμου. Η Ρωσία, με την υποστήριξη της Γερμανίας και της Γαλλίας, αρνήθηκε τόσο να επέμβει η ίδια όσο και να επιτρέψει σε οποιονδήποτε άλλον να το πράξει.

Στο μεταξύ, οι Τούρκοι συνέχιζαν ανενόχλητοι. Το διάταγμα περί ανεξιθρησκίας, που εκδόθηκε κατά τον ρωσοτουρκικό πόλεμο του 1877–1878, δεν έγινε ποτέ σεβαστό από την Τουρκία. Η Συνθήκη του Βερολίνου του 1878 υποχρεώνει την Τουρκία να προχωρήσει χωρίς καθυστέρηση σε μεταρρυθμίσεις στην Αρμενία και να προστατεύσει τον λαό της από τις βιαιοπραγίες των Κιρκασίων και των Κούρδων. Όλα, όμως, μάταια.

Στο μεταξύ, η Αγγλία παραλαμβάνει την Κύπρο, αναλαμβάνοντας να υπερασπιστεί τα τουρκικά εδάφη από εχθρικές εισβολές. Ως όρο έθεσε την εφαρμογή ουσιαστικών μεταρρυθμίσεων στην Αρμενία(!) και την ίση προστασία όλων των υπηκόων του σουλτάνου. Η συμφωνία για την Κύπρο επέβαλλε μια εντελώς ιδιαίτερη ευθύνη στην Αγγλία, πολύ περισσότερο επειδή αυτή η συμφωνία ήταν ο λόγος για τον οποίο στο Βερολίνο δεν υποχρέωσαν τον σουλτάνο να άρει την απαγόρευση οπλοφορίας των Αρμενίων.

«Δεν πρέπει να διαταραχθεί η παγκόσμια ειρήνη» — αυτή είναι πάντα η δικαιολογία για τη μη επέμβαση των μεγάλων δυνάμεων. Τι διαβολικά υποκριτική φράση μέσα σε αυτές τις συνθήκες! Και ενώ έτσι «διαφυλάσσεται» η «παγκόσμια ειρήνη», οι Τούρκοι συνεχίζουν, με κτηνώδη αγριότητα, να εξαλείφουν έναν λαό από προσώπου γης.

Ο χριστιανός Αρμένιος αντιμετωπίζεται σαν παρίας: δεν επιτρέπεται να καταθέσει εναντίον μουσουλμάνου· μπορεί μόνο να πεθάνει ή να ζει ως σκλάβος. Του επιβάλλεται ένας ιδιαίτερος «φόρος ταπείνωσης», με αποτέλεσμα η φορολογική του επιβάρυνση να φθάνει στο ένα τρίτο του εισοδήματός του. Οι Κούρδοι και οι Τούρκοι φέρουν όπλα, ενώ εκείνος είναι άοπλος. Φυλακίζεται, βασανίζεται, δολοφονείται, του αρπάζουν την περιουσία, χωρίς να μπορεί να υπερασπιστεί τον εαυτό του. Η σύζυγος και οι κόρες του βιάζονται μπροστά στα μάτια του.

Το 1890, η αγριότητα και η δίψα για αίμα των εξουσιοδοτημένων Κούρδων ιππέων έφθασαν σε απίστευτα ύψη. Αυτοί οι ατιμώρητοι ληστές λεηλατούσαν χωριά, άρπαζαν τα ζώα και έκαιγαν την αποθηκευμένη σοδειά. Βίαζαν παντρεμένες και ανύπαντρες γυναίκες, σκότωναν όποιον προέβαλλε αντίσταση και εκδίωκαν κατά μεγάλες ομάδες τον ανυπεράσπιστο, τρομοκρατημένο πληθυσμό. Πολυάριθμες εκκλήσεις για προστασία στάλθηκαν στον — σουλτάνο! Η απάντησή του ήταν να απαγορεύσει κάθε καταγγελία εναντίον των «Χαμιδιέ» του.

Κατά τα έτη 1893–1894, ο λιμός έδωσε το σύνθημα για νέες λεηλασίες από Κιρκασίους και Κούρδους. Μόνο στις περιφέρειες Μπουλανίκ και Μους, [δυσανάγνωστο σημείο στο πρωτότυπο], αρπάχτηκαν μέσα στο 1894 τουλάχιστον 10.000 ζώα.

Το 1894 σημειώθηκε επίσης η σφαγή στο Σασούν. Ο Άγγλος πρόξενος στο Ερζερούμ γνώριζε εκ των προτέρων ότι προετοιμαζόταν από τον σουλτάνο, και οι χριστιανοί είχαν ζητήσει την προστασία του. Όμως η Αγγλία δεν ήθελε να αναμειχθεί στις «εσωτερικές υποθέσεις μιας φιλικής δύναμης».

Ο ιεραπόστολος δρ Γκριν στο Βαν έχει βεβαιώσει ότι οι σφαγές πραγματοποιήθηκαν υπό την προσωπική διεύθυνση υψηλόβαθμων Τούρκων αξιωματικών. Αργότερα, ο σουλτάνος παρασημοφόρησε τον διοικητή του τέταρτου σώματος στρατού, τον Οέκι πασά, και έστειλε ειδικό απεσταλμένο για να παραδώσει παράσημα στους τέσσερις Κούρδους αρχηγούς που είχαν διακριθεί ιδιαίτερα στις σφαγές.

Τον Αύγουστο του 1893 έγινε η σφαγή ανδρών, γυναικών και παιδιών στην περιφέρεια του Μους. Διήρκεσε τρεις εβδομάδες και χαρακτηρίστηκε από ιδιαίτερα άγριες ωμότητες. Πολλές εκατοντάδες γυναίκες παραδόθηκαν στο έλεος αυτών των αιμοδιψών θηρίων. Σε ένα μέρος, εξήντα νεαρά κορίτσια κλείστηκαν μαζί με αυτούς τους άνδρες για αρκετές ημέρες μέσα σε μια εκκλησία, για να σφαγιαστούν κατόπιν όλα από τους «εραστές» τους.

Μικρά παιδιά θανατώνονταν μπροστά στα μάτια των μητέρων τους, «δεμένα ανά τέσσερα και με ένα μόνο χτύπημα σπάθας» — διόλου άσχημο κατόρθωμα, βέβαια. Οι στρατιώτες στοιχημάτιζαν αν μια έγκυος κυοφορούσε αγόρι ή κορίτσι και έλυναν το στοίχημα ανοίγοντας την κοιλιά της. Υπάρχουν ονόματα και συγκεκριμένες λεπτομέρειες που τεκμηριώνουν αυτή την αφήγηση.

Ας μην ξεχαστεί ούτε το όρος Αντόκε, νότια του Μους! Αρκετές χιλιάδες πρόσφυγες χάθηκαν εκεί. Μόνο πενήντα γυναίκες και περίπου εκατό παιδιά αιχμαλωτίστηκαν ύστερα από δύο εβδομάδες ηρωικής άμυνας. Οι υπόλοιπες γυναίκες, με επικεφαλής μία γυναίκα, είχαν πέσει μαζί με τα παιδιά τους στον γκρεμό…

Τον Σεπτέμβριο του 1895, διακόσιοι Αρμένιοι δολοφονήθηκαν μέσα στην ίδια την Κωνσταντινούπολη, μπροστά στα μάτια των Ευρωπαίων διπλωματικών εκπροσώπων. Τον Οκτώβριο ακολούθησαν οι σφαγές στο Ακ Χισάρ, την Τραπεζούντα, το Μπαϊμπούρτ, το Ερζερούμ και σε πέντε ακόμη μέρη. Τον Νοέμβριο, οι αιματοχυσίες στο Μους, τη Σεβάστεια, την Καισάρεια και σε πολλά, πάρα πολλά άλλα μέρη. Τέλος, την περίοδο των Χριστουγέννων έγιναν «μεγάλες σφαγές» στην Ούρφα και το Μπιρετζίκ.

Το 1896 ακολούθησαν οι μαζικές δολοφονίες στο Βαν τον Ιούνιο, στην Κωνσταντινούπολη τον Αύγουστο, στο Εγκίν τον Σεπτέμβριο — και σε πολλά ακόμη μέρη.

Οι ωμότητες που διαπράχθηκαν κατά τη διάρκεια αυτών και των επόμενων ετών δεν μπορούν να περιγραφούν εδώ. Οι διάφορες μορφές αγριότητας αποτελούν κάτι εντελώς νέο στην ιστορία του ανθρώπινου «πολιτισμού».

Ή μήπως ήταν ψέματα οι αφηγήσεις για ανθρώπους που, ενώ βάδιζαν ειρηνικά στον δρόμο, δέχονταν επίθεση από κακοποιούς οι οποίοι, για «διασκέδαση»(!), τους έκοβαν τα χέρια και τα πόδια, τους έβγαζαν τα μάτια, τους έκοβαν τα αυτιά και τους τα έβαζαν στο στόμα, τους ξερίζωναν τη γλώσσα και στο τέλος —επιτέλους!— τους έκοβαν τον λαιμό, όλα μπροστά στη σύζυγο και τα παιδιά τους; Μήπως ήταν ψέματα;

Όχι, η Ευρώπη γνωρίζει ότι είναι αλήθεια. Οι πρόξενοι το γνωρίζουν· γνωρίζουν ονόματα, τόπους, ημέρες και ώρες. Η Ευρώπη τα γνωρίζει όλα αυτά, τόσο καλά όσο γνωρίζει γιατί η Αγγλία απέκτησε την Κύπρο.

Έτσι έκλεισε το 1896 στην ιστορία της ανθρωπότητας, με αποτέλεσμα σχεδόν 200.000 συνάνθρωποί μας να έχουν σφαγιαστεί, ψηθεί ζωντανοί και βασανιστεί μέχρι θανάτου. Προηγουμένως είχαν αφοπλιστεί με τη συνδρομή της Ευρώπης. Ο θάνατός τους έχει επικυρωθεί από τον σουλτάνο, ο οποίος κατοικεί στην Ευρώπη.

Σαράντα χιλιάδες χήρες, είκοσι χιλιάδες βιασμένα νεαρά κορίτσια και εκατόν είκοσι χιλιάδες παιδιά ορφανά από πατέρα μπορούσαν, στο τέλος του έτους, να μαρτυρήσουν την πολιτική της τόσο χριστιανικής και πολιτισμένης Ευρώπης στην τουρκική Αρμενία.

Από τότε, το έργο της εξόντωσης συνεχίζεται αδιάκοπα, με τον συνηθισμένο του ρυθμό. Και σύντομα ο στόχος θα έχει επιτευχθεί: θα επικρατήσει σιωπή στην Αρμενία.

Άλλωστε, δεν είναι εύκολο να φθάσει οποιαδήποτε είδηση από εκεί, γιατί κανένα σύνορο στον κόσμο δεν φυλάσσεται τόσο καλά όσο τα σύνορα της Αρμενίας. Δεν θέλουν μάρτυρες για όσα συμβαίνουν μέσα σε αυτή την κόλαση.

Μου φαίνεται —έτσι ολοκληρώνει ο Χανς Κάαρσμπεργκ τη σειρά των άρθρων του— ότι απομένει μόνο μία διέξοδος, μία ελπίδα για όσους έχουν απομείνει από αυτόν τον λαό: να απευθυνόμαστε αδιάκοπα στους λαούς μέσω του ευρωπαϊκού Τύπου, για να τους ξυπνήσουμε από τον λήθαργό τους.

Όχι μέσω εκείνου του Τύπου που τραγουδά καλοπληρωμένα τραγούδια πάνω στις νότες των ισχυρών, αλλά μέσω του Τύπου που παραμένει ακόμη ελεύθερος.


Falkenbergs Tidning 1900-06-09

Συντακτική ομάδα 

Δανική στατιστική: Αυξημένη εγκληματικότητα σε μετανάστες τρίτης γενιάς από την Τουρκία

 

Οι άνδρες τρίτης γενιάς με μεταναστευτική καταγωγή από τη Μέση Ανατολή, τη Βόρεια Αφρική, το Πακιστάν και την Τουρκία παρουσιάζουν υψηλότερα επίπεδα εγκληματικότητας σε σύγκριση με τους γονείς και τους παππούδες τους. Αυτό αναφέρει η δανική εφημερίδα Den Korte Avis, επικαλούμενη ειδική στατιστική ανάλυση που παρήγγειλε η εφημερίδα Berlingske από τη Στατιστική Υπηρεσία της Δανίας (Danmarks Statistik).

Η έρευνα αφορά άνδρες που είναι εγγόνια μεταναστών από τις λεγόμενες χώρες MENAPT (Μέση Ανατολή, Βόρεια Αφρική, Πακιστάν και Τουρκία).

Σύμφωνα με την Den Korte Avis, το 2025 το επίπεδο εγκληματικότητας της συγκεκριμένης ομάδας ήταν 147% υψηλότερο από τον μέσο όρο.

Πρόκειται για το υψηλότερο επίπεδο που καταγράφηκε κατά την εξαετή περίοδο που εξετάστηκε. Συνολικά, το 2025 καταδικάστηκαν 143 άτομα της συγκεκριμένης ομάδας.

Μέχρι σήμερα, η τρίτη γενιά μεταναστών δεν καταγράφεται ξεχωριστά στους επίσημους στατιστικούς πίνακες εγκληματικότητας της Δανίας. Αντίθετα, άτομα αυτής της κατηγορίας μπορούν να συμπεριλαμβάνονται στην ομάδα «δανικής καταγωγής», γεγονός που δυσκολεύει την παρακολούθηση της εξέλιξης της εγκληματικότητας μεταξύ των γενεών.

Για τον λόγο αυτό, η Berlingske ζήτησε από τη Στατιστική Υπηρεσία της Δανίας να συγκεντρώσει ειδικά στοιχεία για την τρίτη γενιά.

Σύμφωνα με τα αποτελέσματα, η εγκληματικότητα της συγκεκριμένης ομάδας είναι σημαντικά υψηλότερη από εκείνη των μεταναστών πρώτης γενιάς που προέρχονται από τις ίδιες χώρες.

Ο Torben Tranæs, καθηγητής και διευθυντής ερευνών στο δανικό ερευνητικό κέντρο VIVE, εκτιμά ότι τα αποτελέσματα αναδεικνύουν προβλήματα κοινωνικής ένταξης που απαιτούν περαιτέρω διερεύνηση.

«Τα στοιχεία αποκαλύπτουν μια πρόκληση σχετικά με την ένταξη, η οποία πρέπει να εξεταστεί περαιτέρω», δήλωσε στην Berlingske, σύμφωνα με την Den Korte Avis.

Ο ίδιος υπογραμμίζει ότι ο στόχος της πολιτικής ένταξης ήταν οι οικογένειες μεταναστών να προσεγγίζουν ολοένα περισσότερο την υπόλοιπη κοινωνία όσο περνούν οι γενιές. Ωστόσο, σύμφωνα με τον ίδιο, τα αποτελέσματα δείχνουν ότι η συγκεκριμένη προσδοκία δεν επιβεβαιώνεται στην περίπτωση αυτή.

Τα στοιχεία προκάλεσαν και πολιτικές αντιδράσεις, με αιτήματα για μεγαλύτερη διαφάνεια.

Το Δανικό Λαϊκό Κόμμα (Dansk Folkeparti) σχεδιάζει να καταθέσει πρόταση στο δανικό Κοινοβούλιο, ζητώντας από την κυβέρνηση να καλέσει τη Στατιστική Υπηρεσία να δημοσιεύει ξεχωριστά στοιχεία για τους μετανάστες τρίτης γενιάς.

Παράλληλα, η Den Korte Avis, η οποία έχει αναδείξει και στο παρελθόν το ζήτημα της στατιστικής ταξινόμησης, ζητά από την κυβέρνηση να αναλάβει την ευθύνη ώστε τα σχετικά στοιχεία για την τρίτη γενιά να είναι δημόσια διαθέσιμα.

Συντακτική ομάδα 

tisdag 6 oktober 2026

Κάζο για την αντίπαλο της Πάφου: Η Μιάλμπι αποκλείστηκε από ομάδα τρίτης κατηγορίας

Η Μιάλμπι, αντίπαλος της Πάφου στο Conference League, υπέστη αποκλεισμό-σοκ από το Κύπελλο Σουηδίας. Η πρωταθλήτρια και κυπελλούχος της χώρας ηττήθηκε με 1-0 από την Τρολχέταν, ομάδα της τρίτης κατηγορίας, και αποχαιρέτησε τη διοργάνωση πριν ακόμη από τη φάση των ομίλων.

Η αναμέτρηση ανάμεσα στην Τρολχέταν και τη Μιάλμπι ήταν η τελευταία των προκριματικών, με έπαθλο ένα εισιτήριο για τη φάση των ομίλων του Κυπέλλου.

Η Τρολχέταν χρειαζόταν κάτι πραγματικά ξεχωριστό για να ανατρέψει τα προγνωστικά απέναντι στη Μιάλμπι. Και το κατάφερε.

Μόλις στο 11ο λεπτό, η Μιάλμπι έχασε τον έλεγχο στην αμυντική της γραμμή. Μια κακή πάσα χωρίς αποδέκτη έδωσε στους γηπεδούχους την ευκαιρία να βγουν στην αντεπίθεση. Οι παίκτες της Τρολχέταν προωθήθηκαν με ταχύτητα και, όταν η μπάλα έφτασε στον 22χρονο Μέλβιν Μπεργκ, εκείνος δεν λάθεψε. Ο επιθετικός την έστρωσε μπροστά του και εξαπέλυσε ένα χαμηλό σουτ.

Η μπάλα πέρασε δίπλα από το γάντι του Βαλίντερ και κατέληξε στα δίχτυα, κοντά στη βάση του δοκαριού, για το 1-0.

Ακολούθησαν 79 λεπτά μάχης για την ομάδα που αγωνίζεται στον νότιο όμιλο της τρίτης κατηγορίας. Στο δεύτερο ημίχρονο, η Μιάλμπι ανέβασε ταχύτητα, χωρίς όμως να καταφέρει να ανατρέψει το αποτέλεσμα.

Έτσι, το κάζο ολοκληρώθηκε: η κάτοχος τόσο του πρωταθλήματος όσο και του Κυπέλλου Σουηδίας αποκλείστηκε ήδη από τα προκριματικά.

«Προφανώς, η εμφάνισή μας δεν ήταν αρκετά καλή. Η Τρολχέταν είναι καλή ομάδα και της αξίζουν όλα τα εύσημα, αλλά εμείς παίξαμε πολύ άσχημα. Δεν θέλω να μειώσω την προσπάθειά τους, όμως αυτή τη στιγμή δεν είμαστε καλύτεροι από αυτό που δείξαμε και έτσι δεν μπορείς να κερδίσεις», δήλωσε ο Γιάκομπ Μπέργκστρεμ στη μετάδοση της Expressen και πρόσθεσε:

«Είναι δύσκολα τα πράγματα αυτή τη στιγμή και πονάει. Εκείνοι είναι καλή ομάδα κι εμείς είμαστε κακοί».

Με το τελευταίο σφύριγμα ξέσπασαν ξέφρενοι πανηγυρισμοί στο γήπεδο Έντσμποργκ, με τους ενθουσιασμένους φιλάθλους των γηπεδούχων να εισβάλλουν στον αγωνιστικό χώρο.

Ο νέος προπονητής της Μιάλμπι, Αντρέας Μπρένστρεμ, εξακολουθεί να αναζητά την πρώτη του νίκη στον πάγκο της ομάδας.

Συντακτική ομάδα 

Σουηδοί μειονότητα στη Σουηδία το 2046; Το δημογραφικό σενάριο του Ινστιτούτου IFR

Οι Σουηδοί θα αποτελούν μειονότητα στη Σουηδία το 2046, εάν οι πολιτικοί συνεχίσουν τη σημερινή πορεία, σύμφωνα με νέο πληθυσμιακό μοντέλο της δεξαμενής σκέψης Institute for Remigration (IFR — Ινστιτούτο Επαναμετανάστευσης). Παράλληλα, το εναλλακτικό σενάριο του ινστιτούτου δείχνει πώς η δραστική μείωση της μετανάστευσης προς τη χώρα και η αύξηση της επιστροφής μεταναστών θα μπορούσαν εύκολα να αντιστρέψουν την εξέλιξη.

Σύμφωνα με τους υπολογισμούς του IFR για το 2026, τα άτομα με μεταναστευτικό υπόβαθρο αποτελούν το 36,8% του πληθυσμού της Σουηδίας. Σε είκοσι χρόνια, το ποσοστό ξεπερνά το 50% — αυτό που το ινστιτούτο αποκαλεί «δημογραφικό σημείο καμπής» της χώρας.

Στην ομάδα αυτή περιλαμβάνονται όσοι έχουν γεννηθεί στο εξωτερικό, καθώς και όσοι γεννήθηκαν στη Σουηδία και έχουν τουλάχιστον έναν γονέα γεννημένο στο εξωτερικό, σύμφωνα με τη σελίδα του ινστιτούτου για τη Σουηδία.

Η Σουηδία συγκαταλέγεται στις χώρες όπου η μεταβολή προχωρά ταχύτερα, βάσει της συγκεκριμένης ανάλυσης. Ωστόσο, σύμφωνα με το μοντέλο, η Ελβετία ξεπερνά το ίδιο όριο ήδη το 2038, ακολουθούμενη από το Βέλγιο το 2044 και τη Γερμανία το 2045. Για την Αυστρία αναφέρεται το 2052.

Επομένως, τέσσερις από τις 14 χώρες που έχει μοντελοποιήσει το IFR, συμπεριλαμβανομένης της Σουηδίας, εκτιμάται ότι μέσα σε είκοσι χρόνια θα πάψουν να έχουν πλειονότητα γηγενούς πληθυσμού.

Η δεξαμενή σκέψης ιδρύθηκε φέτος από τον Αυστριακό ακτιβιστή υπέρ της επαναμετανάστευσης Μάρτιν Σέλνερ. Οι υπολογισμοί βασίζονται σε επίσημα πληθυσμιακά στοιχεία, όμως το αποτέλεσμα εξαρτάται από τις παραδοχές που υιοθετούνται. Στο βασικό σενάριο, η γονιμότητα και η θνησιμότητα διατηρούνται σε σταθερά επίπεδα. Οι εισροές και οι εκροές μεταναστών βασίζονται κατά κανόνα στον μέσο όρο της περιόδου 2015–2024 και στη συνέχεια παραμένουν σταθερές ως προς τον ετήσιο αριθμό ατόμων.

Τα νεογέννητα κατατάσσονται στην ίδια πληθυσμιακή ομάδα με τη μητέρα τους. Το μοντέλο δεν συνυπολογίζει την «αφομοίωση». Το IFR επισημαίνει στην περιγραφή της μεθοδολογίας του ότι τα αποτελέσματα αποτελούν πληθυσμιακές προβολές υπό συγκεκριμένες προϋποθέσεις. Επιπλέον, οι ορισμοί διαφέρουν μεταξύ των χωρών, γεγονός που περιορίζει τη δυνατότητα σύγκρισης.

Πώς μπορεί να αντιστραφεί δραστικά η τάση

Η δεξαμενή σκέψης εξετάζει επίσης ένα εναλλακτικό σενάριο με εντελώς διαφορετική μεταναστευτική πολιτική. Σε αυτό, η εισερχόμενη μετανάστευση προς την ομάδα που το μοντέλο χαρακτηρίζει μεταναστευτική μειώνεται κατά 90%. Πέρα από τη συνήθη εξερχόμενη μετανάστευση, προστίθεται ετήσια επαναμετανάστευση ίση με το 1% του αρχικού μεγέθους της συγκεκριμένης ομάδας στα εθνικά δεδομένα αναφοράς.

Με αυτές τις παραδοχές, το ποσοστό των ατόμων με μεταναστευτικό υπόβαθρο στη Σουηδία πέφτει κάτω από το 5% το 2099. Το όριο του 5% αποτελεί κριτήριο που έχει θέσει το ίδιο το ινστιτούτο και όχι κάποιο γενικά αποδεκτό επιστημονικό όριο.

Το IFR υποστηρίζει την επαναμετανάστευση και θεωρεί τη διατήρηση της πλειονότητας των γηγενών πληθυσμών πολιτικό στόχο. Το μήνυμα του ινστιτούτου είναι ότι η πληθυσμιακή εξέλιξη μπορεί να επηρεαστεί μέσω πολιτικών αποφάσεων για τη μετανάστευση και ειδικότερα για την επαναμετανάστευση.

Συντακτική ομάδα 

1772: Ανταπόκριση από τη Λάρνακα στον σουηδικό Τύπο – Η ερώτηση που οδήγησε έναν Οθωμανό αξιωματούχο στην εξόντωση

Στις 2 Ιουλίου 1772, η σουηδική εφημερίδα Stockholms Post-Tidningar, στο φύλλο αρ. 51, δημοσίευε ανταπόκριση από τη Λάρνακα, με ημερομηνία 1 Απριλίου. Το κείμενο περιέγραφε την αλλαγή της οθωμανικής διοίκησης στην Κύπρο και τις ανησυχίες του απερχόμενου Ομέρ αγά, ενώ αφηγούνταν την εξορία και τη θανάτωση του Χατζή Χασάν στο νησί το 1769.

Ξεχωρίζει η τολμηρή απάντηση που, σύμφωνα με το δημοσίευμα, επιτάχυνε την πτώση του Χατζή Χασάν. Όταν ο Έλληνας δραγουμάνος Χατζή Ιωσήφ εγγυήθηκε ότι οι Έλληνες του Μοριά δεν θα στρέφονταν εναντίον του σουλτάνου, εκείνος τον ρώτησε: «Αλλά ποιος θα μας εγγυηθεί για εσάς τον ίδιο;» Σύμφωνα με την ίδια αφήγηση, ο δραγουμάνος και οι ισχυροί υποστηρικτές του πέτυχαν αργότερα την εξορία και τη θανάτωσή του.

Λάρνακα της Κύπρου, 1 Απριλίου

Ένα γαλλικό πλοίο που έφθασε εδώ από την Τρίπολη της Συρίας αποβίβασε έναν απεσταλμένο με προορισμό την Κωνσταντινούπολη. Ο απεσταλμένος έφερε την είδηση ότι ο Ρετζέπ πασάς, τον οποίο ο Οθωμανός σουλτάνος είχε διορίσει διοικητή της Σιδώνας, είχε πεθάνει. Ο Ρετζέπ είχε φθάσει στην ηλικία των 108 ετών και πέθανε στην αγκαλιά του γιου του, ο οποίος είναι 80 ετών.

Ο Ρετζέπ πασάς είχε παραμείνει στην Τρίπολη, περιμένοντας νέες διαταγές από την Κωνσταντινούπολη. Είχε ενημερώσει τον σουλτάνο ότι ο διοικητής της φρουράς του Αλή μπέη στη Σιδώνα είχε πληροφορηθεί τις μυστικές επαφές που διατηρούσε εκεί ο Ρετζέπ και είχε αφοπλίσει όλους τους κατοίκους που μπορούσαν να φέρουν όπλα. Καθώς ο Ρετζέπ υπολόγιζε στη βοήθειά τους για να καταλάβει την πόλη, δεν μπορούσε πλέον να εισέλθει σε αυτήν παρά μόνο με τη συνδρομή των στρατευμάτων που είχε ζητήσει από την Πύλη.

Αφού ο Ομέρ αγάς συμπλήρωσε το τέταρτο έτος της διακυβέρνησής του στην Κύπρο, ο σουλτάνος διόρισε διάδοχό του τον Ισμαήλ αγά Καπιτζή μπασή. Ο Ομέρ αγάς βρίσκεται σε μεγάλη ανησυχία, επειδή φοβάται ότι ο νέος διοικητής θα του ζητήσει να λογοδοτήσει για την περιουσία που άφησε πίσω του ο Χατζή Χασάν, ο οποίος κατείχε το αξίωμα του Χαρατσή μπασή της αυτοκρατορίας —δηλαδή του εκμισθωτή των φορολογικών εσόδων στην Κωνσταντινούπολη.

Ο τελευταίος είχε εξοριστεί στην Κύπρο, αφού άλλοι τον είχαν φέρει στη δυσμένεια του σουλτάνου, και αργότερα θανατώθηκε εδώ με στραγγαλισμό, το 1769. Ο Χαρατσή μπασής ήταν άνθρωπος άξιος και επαινούνταν ιδιαίτερα για την απέχθειά του προς την αδικία. Η ειλικρίνεια και η εντιμότητά του προκάλεσαν τη συμφορά του. Κατήγγελλε αδιάκοπα ενώπιον του σουλτάνου και στο συμβούλιο τα σφάλματα που διαπράττονταν στον τρέχοντα πόλεμο.

Την πτώση του επιτάχυνε ιδιαίτερα η τολμηρή απάντηση που έδωσε στο Διβάνι, όταν οι Ρώσοι επιτέθηκαν στον Μοριά. Συζητούσαν τότε ποια στάση έπρεπε να τηρηθεί απέναντι στους Έλληνες του Μοριά. Ο Χατζή Ιωσήφ, ένας Έλληνας με μεγάλη επιρροή, ο οποίος υπηρετεί ως δραγουμάνος στο σαράι, δήλωσε μαζί με ορισμένους αγάδες ότι ήταν πρόθυμος να εγγυηθεί για τους Έλληνες πως δεν θα επιχειρούσαν τίποτε εναντίον του σουλτάνου.

Τότε ο Χαρατσή μπασής απάντησε:

«Αλλά ποιος θα μας εγγυηθεί για εσάς τον ίδιο;»

Ο δραγουμάνος αυτός και οι ισχυροί υποστηρικτές του πέτυχαν, λίγο αργότερα, να εξοριστεί και στη συνέχεια να θανατωθεί.


Συντακτική ομάδα