Τέλος στην αθωότητα: Η Σουηδία οδηγεί 13χρονα παιδιά στη φυλακή

Η κυβέρνηση προχωρά με την πρόταση να μειωθεί το όριο ποινικής ευθύνης. Από αυτό το καλοκαίρι, παιδιά από 13 ετών θα μπορούν να καταδικάζονται σε φυλάκιση για τα πιο σοβαρά εγκλήματα.

Παρά την εκτεταμένη κριτική από φορείς που συμμετείχαν στη διαβούλευση, η κυβέρνηση επιλέγει να εφαρμόσει μια ιστορική αλλαγή στο σουηδικό ποινικό δίκαιο. Από τις 3 Ιουλίου, παιδιά που έχουν συμπληρώσει το 13ο έτος της ηλικίας τους θα μπορούν να καταδικάζονται σε ποινή φυλάκισης.

Την ανακοίνωση έκανε ο υπουργός Δικαιοσύνης Gunnar Strömmer σε συνέντευξη Τύπου τη Δευτέρα. Η πρόταση σημαίνει ότι παιδιά ηλικίας 13 έως 15 ετών θα μπορούν να στερούνται την ελευθερία τους για εξαιρετικά σοβαρά εγκλήματα.

«Πρέπει να σταματήσουμε τη χρήση παιδιών και νέων από τις συμμορίες», λέει ο Strömmer.

Το μέτρο βασίζεται στη ραγδαία αύξηση της βαριάς εγκληματικότητας, όπου ανήλικοι χρησιμοποιούνται ως εκτελεστές. Σύμφωνα με το κυβερνητικό γραφείο, 52 παιδιά κάτω των 15 ετών εμπλέκονταν πέρσι σε δολοφονίες ή σχέδια δολοφονιών. Σήμερα, παιδιά αυτής της ηλικίας δεν μπορούν να καταδικαστούν σε ποινή, αλλά αντιμετωπίζονται κυρίως από τις κοινωνικές υπηρεσίες.

Η μεταρρύθμιση έχει δεχθεί έντονη κριτική από πολλές αρχές. Η Υπηρεσία Φυλακών έχει προειδοποιήσει για σοβαρές πρακτικές δυσκολίες στη φιλοξενία τόσο νεαρών κρατουμένων. Επίσης, η Εισαγγελική Αρχή έχει εκφράσει επιφυλάξεις. Παρ’ όλα αυτά, η κυβέρνηση θεωρεί ότι δεν υπάρχουν εναλλακτικές λύσεις.

«Κανείς μέχρι σήμερα δεν έχει παρουσιάσει μια αξιόπιστη λύση για το πώς πρέπει να αντιμετωπίζουμε παιδιά που διαπράττουν δολοφονίες και βομβιστικές επιθέσεις», έχει τονίσει ο Strömmer.

Το μέτρο θα αφορά μόνο τα πιο βαριά εγκλήματα. Πρόκειται για εγκλήματα με ελάχιστη ποινή τεσσάρων ετών φυλάκισης, όπως η ανθρωποκτονία, η βαριά παράνομη κατοχή όπλων, οι εκρήξεις και ο βιασμός σε βαθμό κακουργήματος. Λιγότερο σοβαρά εγκλήματα θα συνεχίσουν να αντιμετωπίζονται από τις κοινωνικές υπηρεσίες.

Ο νόμος προτείνεται να έχει ισχύ πέντε ετών και στη συνέχεια να αξιολογηθεί. Για τους νεότερους καταδικασθέντες προβλέπεται μεγάλη μείωση της ποινής. Ένα παιδί 13 ετών, για παράδειγμα, θα μπορεί να λάβει έως και 90% μείωση ποινής.

Η ποινή θα εκτίεται σε ειδικές πτέρυγες νέων εντός των φυλακών, μεταξύ άλλων σε ιδρύματα όπως το Κούμλα. Σε ορισμένες περιπτώσεις, το δικαστήριο θα μπορεί να επιλέξει επιτήρηση ανηλίκου αντί φυλάκισης.

Παράλληλα, η κυβέρνηση ανακοινώνει και περαιτέρω αυστηροποιήσεις για τους νεαρούς παραβάτες. Η έκπτωση ποινής καταργείται πλήρως για άτομα ηλικίας 18 έως 20 ετών στα πιο σοβαρά εγκλήματα. Για την ηλικιακή ομάδα 15–17 ετών, η έκπτωση ποινής μειώνεται, κάτι που σημαίνει αυστηρότερες ποινές σε σχέση με σήμερα.

Συντακτική ομάδα 

Η Κύπρος διχοτομημένη από το 1955 – τι αποκάλυπτε σουηδικό άρθρο για τη βρετανική στρατηγική

Το παρακάτω άρθρο δημοσιεύτηκε στη σουηδική εφημερίδα Svenska Dagbladet στις 6 Ιουλίου 1955 και αποτελεί σημαντικό ιστορικό ντοκουμέντο για τον τρόπο με τον οποίο η Κύπρος αντιμετωπιζόταν από τον διεθνή Τύπο ως στρατιωτικός χώρος, ήδη πριν από την ανεξαρτησία της.

Ο χάρτης που συνοδεύει το δημοσίευμα δείχνει την Κύπρο διχοτομημένη ήδη από το 1955, δηλαδή πολύ πριν από το 1974, με σαφή διάκριση στρατιωτικών ζωνών, βάσεων και τομέων ελέγχου. Το γεγονός αυτό αποκαλύπτει ότι το νησί είχε ενταχθεί σε γεωπολιτικό σχεδιασμό μεγάλων δυνάμεων δεκαετίες πριν από τη γνωστή μεταγενέστερη Τουρκική κατοχή.

Το άρθρο εντάσσει την Κύπρο στο ίδιο στρατηγικό τόξο με το Άντεν και το Σάιμονσταουν της Νότιας Αφρικής και φωτίζει τη βρετανική στρατηγική μετά την κρίση του Σουέζ, σε μια περίοδο που ο αντιαποικιακός αγώνας στην Κύπρο είχε ήδη ξεκινήσει

Κύπρος, Άντεν, Σάιμονσταουν- Svenska Dagbladet 1955-06-06

Όταν οι Βρετανοί συμφώνησαν να εγκαταλείψουν τη βάση του Σουέζ, αυτό έπρεπε αναγκαστικά να αντικατασταθεί από μια παγκόσμια στρατιωτικοπολιτική αλυσίδα αντιδράσεων με επίκεντρο την Άπω Ανατολή και την Αφρική. Στο βρετανικό κοινοβούλιο αντλούνται αυτές τις ημέρες τα συμπεράσματα της απόφασης για το Σουέζ και ένα νέο στρατηγικό όραμα αρχίζει να διαμορφώνεται. Η προσοχή στρέφεται πλέον προς την Κύπρο και το Σάιμονσταουν στη Νότια Αφρική, καθώς και σε μικρότερο βαθμό προς το Άντεν.

Οι στρατηγικές απαιτήσεις που προέκυψαν μετά την εγκατάλειψη του Σουέζ ήταν η εύρεση νέας και ασφαλέστερης βάσης στη Μέση Ανατολή, η διασφάλιση ότι η Διώρυγα του Σουέζ θα παρέμενε προστατευμένη σε καιρό ειρήνης από βρετανικές δυνάμεις και η εξασφάλιση στρατιωτικού ελέγχου της θαλάσσιας διαδρομής γύρω από το Ακρωτήριο της Καλής Ελπίδας.

Ως νέα βάση, αντί του Σουέζ, επιλέχθηκε η Κύπρος, όχι τόσο λόγω της καταλληλότητάς της όσο λόγω έλλειψης καλύτερης λύσης. Στην πραγματικότητα, σε στρατιωτικούς κύκλους εξακολουθούσαν να θεωρούν το Σουέζ ως την πραγματική κύρια αμυντική βάση, με τις μεγάλες εγκαταστάσεις πυρομαχικών, μηχανικού και ανεφοδιασμού. Η Κύπρος προοριζόταν κυρίως ως εφεδρικός χώρος, δηλαδή ως βάση και ενδιάμεσος σταθμός για ενδεχόμενες περιορισμένες στρατιωτικές επιχειρήσεις. Δεν μπορούσε ποτέ να εξελιχθεί σε κύρια βάση τύπου Σουέζ, κάτι που ίσως δεν ήταν πλέον απαραίτητο, δεδομένων των σύγχρονων δυνατοτήτων σαμποτάζ και αεροπορικών μεταφορών.

Η Κύπρος δεν διέθετε καλά λιμάνια, δεν είχε σιδηροδρομικό δίκτυο, είχε ανεπαρκές οδικό σύστημα και, από γεωγραφική άποψη, πολύ περιορισμένες δυνατότητες να φιλοξενήσει μεγάλες στρατιωτικές βάσεις. Παρ’ όλα αυτά, μέχρι το 1952 είχαν δαπανηθεί περίπου 750 εκατομμύρια κορώνες για την κατασκευή στρατηγείων και στρατιωτικών εγκαταστάσεων στην Επισκοπή, ενός μεραρχιακού αρχηγείου κοντά στη Λευκωσία, μιας ταξιαρχίας τριών ταγμάτων πεζικού, ενός συντάγματος μηχανικού στην Αμμόχωστο και μιας αεροπορικής μονάδας για βαριά βομβαρδιστικά αεροσκάφη. Το προσωπικό ανερχόταν συνολικά σε περίπου 10.000 άνδρες.

Το Άντεν ελέγχει ένα από τα σημεία εισόδου στη Διώρυγα του Σουέζ και μπορεί επίσης να λειτουργήσει ως σταθμός για τη ναυσιπλοΐα προς την Άπω Ανατολή. Σήμερα το Άντεν αποτελείται από μία αποικία (την πόλη και τα περίχωρά της) και δύο προτεκτοράτα, τα οποία απειλούνται από αραβικές αναταραχές που έχουν την αφετηρία τους στη γειτονική Υεμένη. Η Υεμένη δεν αναγνωρίζει τα βρετανικά προτεκτοράτα και τα σύνορα δεν έχουν ποτέ χαραχθεί σωστά. Η χώρα αυτή διατηρεί στενές σχέσεις με την Αίγυπτο, γεγονός που προκαλεί ανησυχία στο Λονδίνο.

Στο πλαίσιο αυτό, στρατιωτικοί και πολιτικοί κύκλοι στο Λονδίνο τονίζουν ότι τόσο οι Έλληνες όσο και οι Κύπριοι, οι κάτοικοι του Άντεν και άλλοι, κάνουν σοβαρό λάθος αν πιστεύουν ότι η βρετανική αποχώρηση από το Σουέζ και την Παλαιστίνη μπορεί να αποτελέσει προηγούμενο για όσους επιδιώκουν να απαλλαγούν από τη βρετανική κυριαρχία. Το Σουέζ και η Παλαιστίνη δεν υπήρξαν ποτέ βρετανική ιδιοκτησία και αποτελούσαν ειδικές περιπτώσεις. Αυτό όμως δεν μπορεί να ειπωθεί για περιοχές όπως η Κένυα και η Μαλάκα, όπου οι Βρετανοί κατάφεραν, παρά όλες τις δυσκολίες, να διατηρήσουν τις θέσεις τους.

Η Διώρυγα του Σουέζ, η οποία ενδέχεται να έχει χάσει μέρος της σημασίας της λόγω της απειλής των πυρηνικών όπλων, μπορεί να αποκλειστεί τόσο για πολιτικούς όσο και για στρατιωτικούς λόγους. Για τον λόγο αυτό, η παλιά θαλάσσια οδός γύρω από το Ακρωτήριο της Καλής Ελπίδας έχει καταστεί και πάλι επίκαιρη.

Πρόσφατα επιτεύχθηκε συμφωνία μεταξύ της Νότιας Αφρικής και της Μεγάλης Βρετανίας για τον συντονισμό της ναυτικής άμυνας αυτής της θαλάσσιας διαδρομής. Η διεθνής κατάσταση σκληραίνει και το ουσιαστικό δεν είναι οι τεχνικές λεπτομέρειες των συμφωνιών, αλλά το γεγονός ότι οι βάσεις μπορούν να χρησιμοποιηθούν από τους Βρετανούς σε περίπτωση πολέμου ακόμη και αν ορισμένα κράτη παραμείνουν ουδέτερα. Με τη γαλλοβρετανική συμφωνία, η θαλάσσια διαδρομή γύρω από την Αφρική θεωρείται πλέον σχετικά ασφαλής.

Λονδίνο, Ιούλιος

Svenska Dagbladet 1955-07-06

Συντακτική ομάδα

Φινλανδία: Στοπ στα smartphone για παιδιά κάτω των 13 – Αυστηρά όρια στον χρόνο οθόνης

Στη Φινλανδία οι αρχές εξέδωσαν νέες συστάσεις σχετικά με τον χρόνο οθόνης για τα παιδιά. Αυτές προβλέπουν, μεταξύ άλλων, ότι τα παιδιά κάτω των 13 ετών δεν πρέπει να έχουν δικό τους smartphone.

Οι συστάσεις προέρχονται από το Ινστιτούτο Υγείας και Ευημερίας και το Εθνικό Συμβούλιο Εκπαίδευσης. Αν παιδιά κάτω των 13 ετών χρειάζονται τηλέφωνο, αυτό θα πρέπει κατά προτίμηση να είναι ένα απλό μοντέλο, με το οποίο μπορούν μόνο να τηλεφωνούν και να στέλνουν μηνύματα.

Όσον αφορά τα ακόμη μικρότερα παιδιά, ηλικίας δύο έως δέκα ετών, συνιστάται μέγιστος χρόνος οθόνης μία ώρα την ημέρα, ενώ τα παιδιά κάτω των δύο ετών δεν θα πρέπει να έχουν καθόλου χρόνο μπροστά σε οθόνες. Τα παιδιά μεταξύ έντεκα και 13 ετών δεν θα πρέπει να ξεπερνούν τις δύο ώρες την ημέρα.

Οι οθόνες θα πρέπει επίσης να είναι κλειστές τουλάχιστον μία ώρα πριν τον ύπνο και οι ενήλικες προτρέπονται να μην χρησιμοποιούν οθόνες για να ηρεμούν τα παιδιά. Παράλληλα, οι ενήλικες δεν θα πρέπει να περνούν υπερβολικό χρόνο μπροστά σε οθόνες, καθώς τα παιδιά μιμούνται τους γονείς τους.

Όχι στα κοινωνικά δίκτυα

Το ψηφιακό περιεχόμενο στο οποίο εκτίθενται τα παιδιά πρέπει να είναι κατάλληλο για την ηλικία τους και να υποστηρίζει την ανάπτυξή τους. Τα κοινωνικά δίκτυα δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται από παιδιά κάτω των 13 ετών, με βάση τα ηλικιακά όρια των ίδιων των πλατφορμών.

Το επόμενο βήμα για τις αρχές είναι να διαμορφώσουν συστάσεις για τον χρόνο οθόνης για εφήβους ηλικίας 13 έως 18 ετών.

Συστάσεις

Τα παιδιά κάτω των 13 ετών δεν θα πρέπει να έχουν δικό τους smartphone.

0–2 ετών: Καθόλου χρόνος οθόνης, με εξαίρεση για παράδειγμα τις οικογενειακές βιντεοκλήσεις, την προβολή φωτογραφιών ή την ακρόαση ηχητικών βιβλίων.

2–5 ετών: Μέγιστος χρόνος οθόνης μία ώρα την ημέρα.

6–10 ετών: Μέγιστος χρόνος οθόνης μία ώρα την ημέρα.

11–13 ετών: Μέγιστος χρόνος οθόνης δύο ώρες την ημέρα. 

Συντακτική ομάδα 

Για πρώτη φορά η Γροιλανδία κεντρικός στόχος στη νέα αμυντική στρατηγική των ΗΠΑ

Στη νέα αμυντική στρατηγική των ΗΠΑ, η οποία δημοσιοποιήθηκε την Παρασκευή, η Γροιλανδία αναφέρεται πέντε φορές, ήδη από την εισαγωγή.

Μεταξύ άλλων αναφέρεται ότι το Υπουργείο Άμυνας θα εργαστεί για την υπεράσπιση των «αμερικανικών συμφερόντων στο δυτικό ημισφαίριο»:

«Θα εγγυηθούμε τη στρατιωτική και εμπορική πρόσβαση των ΗΠΑ σε κρίσιμες περιοχές, ιδιαίτερα στη Διώρυγα του Παναμά, στον Κόλπο της Αμερικής και στη Γροιλανδία».

Η στρατηγική παρουσιάζεται κάθε τέσσερα χρόνια και τελευταία φορά ήταν το 2022, επί προεδρίας Μπάιντεν. Τότε η Γροιλανδία δεν αναφερόταν. Στη στρατηγική εκείνη αναφερόταν, μεταξύ άλλων, ότι οι ΗΠΑ επιθυμούν να δουν μια σταθερή αρκτική περιοχή που να «χαρακτηρίζεται από την τήρηση διεθνώς συμφωνημένων κανόνων και προτύπων».

Συντακτική ομάδα 

Σουηδία:Γυαλιά VR «κλέβουν» τον φόβο από τα παιδιά στα νοσοκομεία-"Τα πιο δυνατά μας χαρτιά"

Στην Σουηδία και συγκεκριμένα στο νοσοκομείο του Göteborg Sahlgrenska χρησιμοποιούνται γυαλιά VR (Virtual Reality) για να αποσπούν την προσοχή παιδιών που πρόκειται να κάνουν ενέσεις ή να υποβληθούν σε άλλη θεραπεία στο τμήμα επειγόντων περιστατικών παίδων.

– Είναι ένα από τα πιο δυνατά μας χαρτιά, λέει η Helena Kyrk, εξειδικευμένη νοσηλεύτρια στο Παιδιατρικό Νοσοκομείο Βασίλισσα Σίλβια.

Όλα ξεκίνησαν όταν, πριν από την πανδημία, άκουσε ότι υπήρχε ένα ζευγάρι γυαλιά VR που δεν χρησιμοποιούνταν σε άλλο τμήμα.

– Πρόλαβα να αρχίσω να το δοκιμάζω και είδα ότι λειτουργούσε εξαιρετικά καλά σε παιδιά με ΔΕΠΥ και ήπιο αυτισμό. Στη συνέχεια ανακάλυψα ότι λειτουργούσε σε όλα τα παιδιά, λέει η Helena Kyrk.

Μετά από κάθε συνεδρία VR δίνεται στα παιδιά ένα έντυπο αξιολόγησης.

– 2 από τα 70 παιδιά το βρήκαν τρομακτικό και δεν θέλουν να το ξαναδοκιμάσουν. Οι υπόλοιποι ήταν θετικοί, λέει η My Karlsten Sfiris, νοσηλεύτρια.

Χρήση σε πολλά τμήματα

Η τεχνολογία VR δεν είναι μοναδική για το παιδιατρικό επείγον. Χρησιμοποιείται επίσης στη γυναικολογική περίθαλψη, όπου, μεταξύ άλλων, αναπτύσσουν ένα πρόγραμμα VR για ασθενείς με ενδομητρίωση.

Το νοσοκομείο συμμετέχει επίσης σε ένα διεθνές ερευνητικό πρόγραμμα, όπου δοκιμάζεται αν τα γυαλιά VR μπορούν να αντικαταστήσουν τα ηρεμιστικά φάρμακα.

– Υπάρχουν επίσης πολλά κέντρα υγείας που επικοινωνούν μαζί μας, λέει η Helena Kyrk.

Στο παιδιατρικό επείγον έχουν πλέον καταθέσει αίτηση για χρηματοδότηση, ώστε να μπορέσουν να αγοράσουν περισσότερα γυαλιά VR.

Τι είναι η Εικονική Πραγματικότητα (VR);

Η Εικονική Πραγματικότητα (Virtual Reality – VR) είναι μια τεχνολογία όπου, με ένα ειδικό headset, εισέρχεσαι σε έναν πλήρως ψηφιακά δημιουργημένο, τρισδιάστατο κόσμο.

Το headset καλύπτει τα μάτια και ακολουθεί τις κινήσεις του κεφαλιού, ώστε να νιώθεις ότι βρίσκεσαι πραγματικά μέσα στο περιβάλλον.

Η VR χρησιμοποιείται κυρίως σε παιχνίδια, εκπαίδευση/προσομοιώσεις και κατάρτιση, όπου μπορεί κανείς να εξασκηθεί ή να βιώσει καταστάσεις χωρίς να βρίσκεται πραγματικά στον χώρο.

Συντακτική ομάδα 

Πρωθυπουργός Σουηδίας:"Θέλουμε να χτίσουμε το ευρωπαϊκό μας ΝΑΤΟ"

Ο Όσκαρ Γιόνσον, διδάκτορας ρωσικής πολεμικής στρατηγικής στη Σχολή Άμυνας της Σουηδίας, θεωρεί ότι η Σουηδία πρέπει να αρχίσει να σκέφτεται εναλλακτικές λύσεις αντί του ΝΑΤΟ. Όμως ο πρωθυπουργός Ουλφ Κρίστερσον (Μ) υποστηρίζει ότι η συνεργασία με το ΝΑΤΟ ενισχύει τη Σουηδία.

«Πρέπει να πάρουμε τον έλεγχο της δικής μας κατάστασης και να ενισχύσουμε τη Σουηδία. Αυτό το κάνουμε, μεταξύ άλλων, μέσω των χωρών του ΝΑΤΟ. Κάποιοι σκέφτονται τις ΗΠΑ όταν σκέφτονται το ΝΑΤΟ, αλλά εγώ σκέφτομαι τη Δανία, τη Φινλανδία, τη Νορβηγία, τις τρεις χώρες της Βαλτικής, την Πολωνία, τη Γερμανία και το Ηνωμένο Βασίλειο. Ολόκληρο το δικό μας κομμάτι του κόσμου είναι ενσωματωμένο σε μια στενή συνεργασία στο πλαίσιο του ΝΑΤΟ. Θέλουμε να χτίσουμε το ευρωπαϊκό μας ΝΑΤΟ», λέει.

Συντακτική ομάδα 

Δανία – Συναγερμός ασφαλείας: Απενεργοποιήστε το Bluetooth στις αστυνομικές συσκευές

  

Οι εργαζόμενοι στην αστυνομία της Δανίας έχουν προειδοποιηθεί να αποφεύγουν τη χρήση της ασύρματης τεχνολογίας Bluetooth. Αυτό οφείλεται στον κίνδυνο υποκλοπής.

Η προειδοποίηση στάλθηκε την Παρασκευή και το υπόβαθρό της είναι ότι η Υπηρεσία Στρατιωτικών Πληροφοριών της Δανίας έχει ενημερώσει αρκετές αρχές ότι υπάρχει κίνδυνος υποκλοπής μέσω συσκευών ήχου που είναι συνδεδεμένες μέσω Bluetooth.

«Απενεργοποιήστε το Bluetooth» είναι ο τίτλος του μηνύματος που έστειλε το Τμήμα Πληροφορικής της Εθνικής Αστυνομίας, σύμφωνα με το Radar.

Η σύσταση ισχύει μέχρι να υπάρξει νεότερη ενημέρωση.

Το Bluetooth θα πρέπει να απενεργοποιηθεί σε κινητά τηλέφωνα, tablets, υπολογιστές και παρόμοιες συσκευές που χρησιμοποιούνται σε εργασιακό πλαίσιο, είτε πρόκειται για υπηρεσιακές είτε για προσωπικές συσκευές.

Συντακτική ομάδα 

Όταν η Πάφος πέρασε στον σουηδικό χάρτη: το ρεπορτάζ της Aftonbladet το 1986

   

Στις 28 Σεπτεμβρίου 1986, η σουηδική εφημερίδα Aftonbladet παρουσίασε στους αναγνώστες της έναν νέο προορισμό: την Πάφο. Μέχρι τότε, η Κύπρος για τους Σουηδούς ταυτιζόταν κυρίως με την Αγία Νάπα και τη Λεμεσό.

Το ρεπορτάζ του Sakari Pitkänen καταγράφει την πρώτη οργανωμένη «γνωριμία» των Σουηδών με μια πόλη αυθεντική, ιστορική και ακόμη μακριά από τον μαζικό τουρισμό. Ένα μικρό αλλά σημαντικό ντοκουμέντο της εποχής.

Τέλεια. Προχωράω λοιπόν με πλήρη ελληνική μετάφραση, κατάλληλη για δημοσίευση στο Ypervorioi, με καθαρή γλώσσα και σεβασμό στο ύφος της εποχής.

Aftonbladet 1986 - 09- 28 Ο νέος προορισμός στην Κύπρο:

«Φιλικός προς τα παιδιά όσο το μετρό»**

Του: Sakari Pitkänen
Φωτογραφίες: Inez Gustavsson
(Δημοσίευση στο Söndagsbladet)

Η θεά του έρωτα, η Αφροδίτη, γεννήθηκε μέσα από τον αφρό των κυμάτων έξω από την Πάφο της Κύπρου. Από φέτος, Σουηδοί ταξιδιώτες των οργανωμένων εκδρομών μπορούν να κολυμπήσουν στον ίδιο αφρό.

Η Πάφος αποτελεί το νεότερο προσθήκη στους κυπριακούς τουριστικούς προορισμούς.

Η νότια γεωγραφική θέση της Κύπρου σημαίνει ότι οι θερμοκρασίες της ημέρας δεν πέφτουν κάτω από τους 20 βαθμούς πριν από τον Νοέμβριο, ενώ ήδη από τον Απρίλιο η ζέστη επιστρέφει. Επιπλέον, το κλίμα προσφέρει στους αγρότες τρεις σοδειές τον χρόνο, με αποτέλεσμα το τοπίο να μην είναι ποτέ τόσο καμένο και ξηρό όσο σε άλλες μεσογειακές χώρες.

Μέχρι σήμερα, η Κύπρος για τους Σουηδούς τουρίστες ταυτιζόταν κυρίως με την Αγία Νάπα, τη Λεμεσό και τη Λάρνακα. Πέρσι την επισκέφθηκαν 70.000 Σουηδοί και ο αριθμός αυξάνεται συνεχώς.

ΥΨΗΛΗ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Από φέτος, δύο ταξιδιωτικά γραφεία – τα Peyrons και Royal Tours – προσφέρουν ταξίδια και προς την Πάφο. Το κόστος ανέρχεται περίπου στις 3.000 κορώνες ανά άτομο και τα ξενοδοχεία είναι γενικά υψηλής ποιότητας.

Σε αντίθεση με τη Λεμεσό και την Αγία Νάπα, η Πάφος παραμένει περισσότερο πόλη παρά τουριστικό θέρετρο ξενοδοχείων. Δεν διαθέτει τις ασημένιες, ρηχές παραλίες ακριβώς έξω από τα ξενοδοχεία, όμως η θάλασσα είναι το ίδιο κρυστάλλινη και βαθυγάλαζη.

Κατά την κράτηση του ταξιδιού μας, ενημερωθήκαμε για δύο πράγματα:
ότι η Πάφος είναι φιλική προς τα παιδιά και ότι η Κύπρος είναι φθηνότερη από την Ελλάδα.
Και τα δύο αποδείχθηκαν εξίσου λανθασμένα.

ΦΙΛΙΚΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ?

Η Πάφος είναι περίπου τόσο φιλική προς τα παιδιά όσο και το μετρό της Στοκχόλμης.

Τα πεζοδρόμια είναι ψηλά, η κυκλοφορία πυκνή και οι οδηγοί λεωφορείων δεν δείχνουν ιδιαίτερη αγάπη για τα παιδικά καροτσάκια. Για να φτάσει κανείς στις καλύτερες παραλίες απαιτείται λεωφορείο ή ταξί. Η Αγία Νάπα παραμένει ο πιο φιλικός προς τα παιδιά προορισμός της Κύπρου.

Τα περισσότερα – και ιδιαίτερα τα γεύματα σε εστιατόρια – είναι ακριβότερα από την Ελλάδα. Τρία άτομα δύσκολα τρώνε το «απλό γεύμα» των καταλόγων με λιγότερες από 120–130 κορώνες. Το φαγητό θυμίζει το ελληνικό, αλλά με περισσότερα πιάτα ψαριού. Η μπύρα και τα ποτά, ωστόσο, είναι φθηνά.

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΙ ΘΗΣΑΥΡΟΙ

Παρά ταύτα, η Πάφος είναι ευχάριστη. Ιστορικά παρουσιάζει μεγάλο ενδιαφέρον, με πολλές ανασκαφές και αρχαιολογικά μνημεία.

Η καλύτερη παραλία ονομάζεται Coral Bay και βρίσκεται λίγο πάνω από δέκα χιλιόμετρα από την πόλη. Η δεύτερη καλύτερη, η Tourist Beach, απέχει λίγα χιλιόμετρα. Προσφέρονται όλα τα είδη θαλάσσιων σπορ, από κανό έως θαλάσσιο σκι και αλεξίπτωτο – όμως σε υψηλές τιμές: 150 κορώνες για δέκα λεπτά σκι στο νερό.

Το κλίμα είναι ευχάριστο. Η εγγύτητα με το όρος Τρόοδος προσφέρει μια σχετική δροσιά ακόμη και τους πιο ζεστούς μήνες, τον Ιούλιο και τον Αύγουστο.

ΔΙΕΘΝΗΣ ΠΟΛΗ

Η Πάφος είναι διεθνής πόλη. Στο λιμάνι συνυπάρχουν πολυτελή κρουαζιερόπλοια από τη Μέση Ανατολή με παλιά ψαροκάικα. Η Βηρυτός είναι η πλησιέστερη μεγάλη πόλη. Τα αγγλικά μιλιούνται παντού, το νόμισμα είναι η λίρα, η μπύρα σερβίρεται σε πίντες και υπάρχει αγγλόφωνος ραδιοσταθμός για τους χιλιάδες Βρετανούς στρατιώτες στο νησί. Η Κύπρος αποτελεί επίσης κορυφαίο προορισμό για Βρετανούς τουρίστες – συχνά νιώθεις σαν να βρίσκεσαι στη νότια ακτή της Αγγλίας, απλώς με περισσότερη ζέστη.

ΑΡΙΣΤΕΡΗ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ

Η Πάφος είναι καλή βάση για εξερεύνηση του νησιού. Με αυτοκίνητο, η διαδρομή έως την πόλη-φάντασμα της Αμμοχώστου διαρκεί περίπου τρεις ώρες. Απαιτείται προσοχή: η κυκλοφορία γίνεται στα αριστερά και τα τροχαία ατυχήματα είναι πολλά.

Η ενοικίαση αυτοκινήτου ή μοτοσικλέτας εκτός δρόμου είναι σχετικά φθηνή: από 150 κορώνες την ημέρα για μηχανή και τα διπλάσια για αυτοκίνητο, συνήθως με απεριόριστα χιλιόμετρα.

Το βόρειο τμήμα του νησιού, που βρίσκεται υπό τουρκική κατοχή από το 1974, είναι απρόσιτο για τουρίστες. Αν τα "σύνορα"ανοίξουν ξανά, η Κερύνεια αξίζει σίγουρα μια επίσκεψη.

Aftonbladet 1986-09-28

Συντακτική ομάδα 

Στρατιωτική κινητοποίηση στη Γροιλανδία: Νέες προσωρινές στρατιωτικές ζώνες σε Kangerlussuaq και Nuuk

 

Η Αστυνομία της Γροιλανδίας έδωσε τη συγκατάθεσή της για τη δημιουργία δύο επιπλέον στρατιωτικών περιοχών στη Γροιλανδία. Πρόκειται για μία χερσαία περιοχή στο Kangerlussuaq και για έναν χώρο στο λιμάνι του Nuuk.

Έχει δημιουργηθεί ένα προσωρινό στρατιωτικό πεδίο το οποίο θα χρησιμοποιήσει το Υπουργείο Άμυνας για την αποθήκευση στρατιωτικού υλικού στο Kangerlussuaq την Παρασκευή. Τη Δευτέρα θα δημιουργηθεί ένα ακόμη προσωρινό στρατιωτικό πεδίο στο Nuuk, στην προβλήτα του λιμανιού.

Αυτό αναφέρει η Αστυνομία της Γροιλανδίας σε δελτίο Τύπου.

Το είδος του υλικού που πρόκειται να αποθηκευτεί δεν αναφέρεται στο δελτίο Τύπου.

«Θα υπάρχει συνεχής φύλαξη στις περιοχές και δεν θα έχουν πρόσβαση μη εξουσιοδοτημένα άτομα. Έχει ληφθεί μέριμνα για την ασφάλεια και για την τοπική κοινωνία, ενώ έχουν τοποθετηθεί οι απαραίτητες πινακίδες και αποκλεισμοί για την καθοδήγηση οδηγών και πεζών», αναφέρει η αστυνομία.

Η στρατιωτική περιοχή στο Kangerlussuaq έχει δημιουργηθεί κοντά στο φυλάκιο Jyttes Hytte, το οποίο βρίσκεται περίπου 3,5 χιλιόμετρα από το Kangerlussuaq.

Το φυλάκιο Jyttes Hytte στο Kangerlussuaq. Εικονογράφηση: Αστυνομία Γροιλανδίας

Στο Nuuk, ένα λεγόμενο πλοίο-ξενοδοχείο θα τοποθετηθεί τη Δευτέρα στη θέση ελλιμενισμού 55, η οποία έτσι θα αποτελέσει επίσης προσωρινή στρατιωτική περιοχή.

Θέση ελλιμενισμού αρ. 55 στο λιμάνι του Nuuk. Εικονογράφηση: Αστυνομία Γροιλανδίας

Η σήμανση και η φύλαξη θα είναι εμφανείς στις περιοχές αυτές.

Την περασμένη εβδομάδα δημιουργήθηκε επίσης ένα προσωρινό στρατιωτικό πεδίο στο Nuuk, στην περιοχή «Τέλος του Κόσμου», για την αποθήκευση υλικού.

Ούτε η Αστυνομία της Γροιλανδίας ούτε η Αρκτική Διοίκηση έχουν περαιτέρω σχόλια σχετικά με τη δημιουργία των προσωρινών στρατιωτικών περιοχών.

Συντακτική ομάδα 

Για πρώτη φορά στο Ισραήλ για το συνέδριο του ολοκαυτώματος ο Jimmie Åkesson

     

Ο Jimmie Åkesson, αρχηγός των Σουηδών Δημοκρατών (SD), θα συμμετάσχει ως ομιλητής σε διεθνή διάσκεψη κατά του αντισημιτισμού που πραγματοποιείται στην Ιερουσαλήμ, με διοργάνωση της ισραηλινής κυβέρνησης.

Η διάσκεψη θα διεξαχθεί στα τέλη Ιανουαρίου και συγκεντρώνει πολιτικούς, ερευνητές και διαμορφωτές κοινής γνώμης από διάφορες χώρες, με στόχο την ανταλλαγή απόψεων και τη χάραξη στρατηγικών για την αντιμετώπιση του αντισημιτισμού σε παγκόσμιο επίπεδο.

Το συνέδριο πραγματοποιείται υπό την αιγίδα του υπουργείου Διασποράς του Ισραήλ και εντάσσεται στο πλαίσιο των εκδηλώσεων για τη Διεθνή Ημέρα Μνήμης των Θυμάτων του Ολοκαυτώματος.

Η συμμετοχή πολιτικών ηγετών από την Ευρώπη και άλλες περιοχές αναδεικνύει τη διεθνή διάσταση του ζητήματος και τη σημασία της συνεργασίας μεταξύ κρατών και θεσμών στην καταπολέμηση του αντισημιτισμού και των διακρίσεων.

Συντακτική ομάδα 

Σουηδία: Όταν τα αναψυκτικά έγιναν φθηνότερα από το γάλα – Πώς η ακρίβεια άλλαξε τη διατροφή

Τα αναψυκτικά έγιναν φθηνότερα από το γάλα και καταναλώναμε λιγότερα φρούτα, λαχανικά και ψάρια όταν οι τιμές των τροφίμων και άλλα κόστη αυξήθηκαν. Αυτό θα μπορούσε να έχει συνέπειες για τη δημόσια υγεία, σύμφωνα με ερευνητές εθνικής οικονομίας του Πανεπιστημίου του Λουντ.

Σε νέα έκθεση, οι ερευνητές μελέτησαν πώς ο πληθωρισμός και οι αυξήσεις στις τιμές των τροφίμων και της ενέργειας επηρέασαν τις διατροφικές συνήθειες την περίοδο 2022–2023. Οι τιμές των τροφίμων αυξήθηκαν κατά 25%.

– Την τελευταία φορά που συνέβη κάτι τέτοιο ήταν κατά τη διάρκεια του πολέμου της Κορέας τη δεκαετία του 1950, λέει ο Jonas Nordström, ερευνητής εθνικής οικονομίας στο Πανεπιστήμιο του Λουντ.

Οι μελέτες του, μαζί με εκείνες των συναδέλφων του, δείχνουν πώς οι καταναλωτές άλλαξαν τις διατροφικές τους συνήθειες κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, αλλά και πώς το εμπόριο διαμόρφωσε τις τιμές.

– Οι καταναλωτές απέφευγαν τα ακριβότερα προϊόντα όπως φρέσκο ψάρι, φρούτα, λαχανικά και κατεψυγμένα χορτοφαγικά προϊόντα. Αντίθετα, αγόραζαν λίγο περισσότερα αναψυκτικά και κοτόπουλο.

Αναψυκτικά φθηνότερα από το γάλα

Το συμπέρασμά του είναι ότι αυτό μπορεί να έχει επιπτώσεις στη δημόσια υγεία.

– Θα μπορούσε να επηρεάσει τη συχνότητα καρδιαγγειακών παθήσεων στο μέλλον, αν συνεχίζαμε να τρώμε με αυτόν τον τρόπο, λέει ο Jonas Nordström.

Το φρέσκο ψάρι αυξήθηκε κατά 35% και το γάλα κατά 30% την περίοδο 2022–2023, σύμφωνα με τις μελέτες του.

– Αν δούμε την τιμή ανά λίτρο, το γάλα ξεπέρασε την τιμή του αναψυκτικού, λέει.

Ορισμένοι παράγοντες που συνέβαλαν σε αυτό ήταν το αυξημένο κόστος παραγωγής τροφίμων. Οι τιμές της ενέργειας αυξήθηκαν και υπήρχε ανησυχία ότι τα λιπάσματα θα γίνονταν ακριβότερα, κάτι που μεταφέρθηκε σε ολόκληρο το σύστημα τροφίμων, εξηγεί.

Ταυτόχρονα, η κατανάλωση τροφίμων γενικά μειώθηκε, γεγονός που οδήγησε σε μειωμένη πρόσληψη λιπαρών και αλατιού.

– Αν δεν είχαμε αυτή τη μείωση, οι επιπτώσεις στη δημόσια υγεία θα ήταν ακόμη μεγαλύτερες, σημειώνει.

Τα χαμηλά εισοδήματα επλήγησαν περισσότερο

Οι τιμές των φθηνών προϊόντων αυξήθηκαν περισσότερο σε σχέση με τα ακριβότερα.

– Γνωρίζουμε ότι οι καταναλωτές με μικρά περιθώρια συχνά επιλέγουν τα φθηνότερα προϊόντα. Για παράδειγμα, ο κιμάς αυξήθηκε περισσότερο σε τιμή από το φιλέτο.

Συντακτική ομάδα 

Σουηδία: Το οργανωμένο έγκλημα αγγίζει τα 352 δισ. κορώνες – 5,5% του ΑΕΠ

Τα εγκληματικά δίκτυα στη Σουηδία εκτιμάται ότι έχουν κύκλο εργασιών περίπου 352 δισεκατομμύρια σουηδικές κορώνες και αποκομίζουν ετήσια κέρδη ύψους 185 δισεκατομμυρίων κορωνών, σύμφωνα με πρόσφατη έκθεση της ESO (Ομάδα Εμπειρογνωμόνων για τη Δημόσια Οικονομία).

«Πρόκειται για απειλή για την κοινωνία και γι’ αυτό πρέπει να έχουμε μαζί μας όλους τους φορείς της κοινωνίας», δηλώνει στο TT η αρχηγός της αστυνομίας, Πέτρα Λουντ.

Προηγούμενες εκτιμήσεις τοποθετούσαν το ποσό στα 100–150 δισεκατομμύρια κορώνες ετησίως.

«Αυτό που ανησυχεί είναι ότι το φαινόμενο διαπερνά ολόκληρη την κοινωνία, όλους τους κλάδους. Τα 352 δισεκατομμύρια αντιστοιχούν στο 5,5% του ΑΕΠ».

Συντακτική ομάδα 

ΥΠΕΞ Γροιλανδίας: Η Δανία και η Γροιλανδία δεν συμμετείχαν στη συνάντηση

    

Η Υπουργός Εξωτερικών της Γροιλανδίας, Vivian Motzfeldt (S), καλεί σε ψυχραιμία και διευκρινίζει ότι το ΝΑΤΟ δεν έχει διαπραγματευτεί ούτε έχει ενεργήσει μόνο του για λογαριασμό της Γροιλανδίας χωρίς τη συμμετοχή της γροιλανδικής πλευράς.

Αυτό προκύπτει από δελτίο Τύπου μετά από συναντήσεις με τον Γενικό Γραμματέα του ΝΑΤΟ, Μαρκ Ρούτε, στις Βρυξέλλες και από τον επακόλουθο διάλογο στο πλαίσιο του Παγκόσμιου Οικονομικού Φόρουμ στο Νταβός.

Ο Ντόναλντ Τραμπ ανακοίνωσε το βράδυ της Τετάρτης ότι επιτεύχθηκε μια συμφωνία-πλαίσιο για τη Γροιλανδία, με την οποία μπορούν όλοι να ζήσουν, μετά από συνάντηση που είχε με τον Γενικό Γραμματέα του ΝΑΤΟ, Μαρκ Ρούτε. Αυτό έγινε αφού ο πρόεδρος είχε επανειλημμένα εκφράσει την επιθυμία του για έλεγχο της Γροιλανδίας.

Μετά τη συνάντηση του Μαρκ Ρούτε με τον Ντόναλντ Τραμπ, η Υπουργός Εξωτερικών της Γροιλανδίας είχε τηλεφωνική συνομιλία με τον Μαρκ Ρούτε.

– Θα ήθελα να τονίσω ότι το ΝΑΤΟ δεν έχει διαπραγματευτεί εκ μέρους της Γροιλανδίας. Δεν έχει συναφθεί καμία επίσημη συμφωνία για τη Γροιλανδία χωρίς τη συμμετοχή της κυβέρνησης (Naalakkersuisut). Ούτε η δανική κυβέρνηση είχε εκπροσώπους στη συνάντηση, δηλώνει η Vivian Motzfeldt.

Παράλληλα διευκρινίζεται ότι η κυβέρνηση της Γροιλανδίας δεν ζήτησε από τον Γενικό Γραμματέα του ΝΑΤΟ να διαπραγματευτεί εκ μέρους της. Σύμφωνα με την ανακοίνωση, ο Μαρκ Ρούτε απλώς μετέφερε τη θέση της Γροιλανδίας και τις κόκκινες γραμμές της απευθείας στον πρόεδρο Τραμπ.

Σύσταση ομάδας εργασίας

Τη Δευτέρα 19 Ιανουαρίου, η Γροιλανδία και η Δανία συναντήθηκαν με τον Γενικό Γραμματέα του ΝΑΤΟ, Μαρκ Ρούτε, στις Βρυξέλλες. Στη συνάντηση συμμετείχε ο Δανός Υπουργός Άμυνας, Τρόελς Λουντ Πούλσεν, και τα μέρη κατέστησαν σαφές, σύμφωνα με την ανακοίνωση, πού βρίσκονται οι κόκκινες γραμμές της Γροιλανδίας και της Δανίας. Αυτές περιλαμβάνουν την κυριαρχία του Βασιλείου, την εδαφική ακεραιότητα και το δικαίωμα αυτοδιάθεσης του γροιλανδικού λαού.

Η κυβέρνηση της Γροιλανδίας αναφέρει ότι η Γροιλανδία και η Δανία βλέπουν την ανάγκη για αυξημένη παρουσία του ΝΑΤΟ στην Αρκτική και επιθυμούν να συνεργαστούν για να αποτρέψουν την απόκτηση επιρροής στη Γροιλανδία από αντιπάλους της δυτικής συμμαχίας.

– Από τη δική μου οπτική, πρόκειται για θετικά νέα από το Νταβός. Παρ’ όλα αυτά, πρέπει να διατηρήσουμε τις επιφυλάξεις μας και δεν υπάρχει αμφιβολία ότι έχουμε ακόμη δρόμο να διανύσουμε προτού μπορέσουμε να αισθανθούμε ασφαλείς, λέει η Vivian Motzfeldt.

Παράλληλα επιβεβαιώνει ότι το έργο της συσταθείσας ομάδας εργασίας ξεκινά τώρα.

Συντακτική ομάδα 

Από 1,3 δισ. στο μηδέν: Η Σουηδία κλείνει τη στρόφιγγα στην Islamic Relief- Σχέσεις με βίαιο εξτρεμισμό

Τα τελευταία δέκα χρόνια, η ανθρωπιστική οργάνωση Islamic Relief Sverige έχει λάβει σχεδόν 1,3 δισεκατομμύρια κορώνες σε φορολογικά χρήματα από τη Sida (Σουηδική Υπηρεσία Διεθνούς Αναπτυξιακής Συνεργασίας). Τώρα όμως η αρχή αλλάζει πορεία και σταματά όλα τα νέα κονδύλια προς την οργάνωση.

Ο λόγος: άτομα εντός της Islamic Relief Sverige μπορούν να θεωρηθούν ότι έχουν συνδέσεις με αντιδημοκρατική ή βίαια εξτρεμιστική δραστηριότητα.

• Η Islamic Relief Sverige έλαβε σχεδόν 1,3 δισ. κορώνες σε αναπτυξιακή βοήθεια την τελευταία δεκαετία.

• Η Sida σταματά πλέον κάθε νέα χρηματοδότηση προς την οργάνωση.

• Η απόφαση βασίζεται σε έλεγχο που δείχνει ότι ορισμένα άτομα εντός της οργάνωσης μπορεί να έχουν δεσμούς με βίαιο εξτρεμισμό και αντιδημοκρατικά περιβάλλοντα.

Το 2024 η Islamic Relief Sverige έλαβε 191 εκατομμύρια κορώνες από τη Sida. Το ποσό αυτό αντιστοιχούσε σχεδόν στο 70% των συνολικών της εσόδων, τα οποία προέρχονται τόσο από δημόσιους πόρους όσο και από ιδιωτικές δωρεές.

Από το 2018, η οργάνωση έχει λάβει πάνω από 1 δισεκατομμύριο κορώνες από τη Sida – περίπου 100 εκατομμύρια λιγότερα από όσα έλαβε ο Σουηδικός Ερυθρός Σταυρός την ίδια περίοδο.

Islamic Relief Sverige

Η Islamic Relief Sverige δραστηριοποιείται στη Σουηδία από το 1992. Ιδρύθηκε με πρωτοβουλία της Ισλαμικής Ομοσπονδίας Σουηδίας και αποτελεί ανεξάρτητο συνεργαζόμενο οργανισμό της Islamic Relief Worldwide, η οποία ιδρύθηκε στη Βρετανία το 1984.

Τώρα, η εφημερίδα Expressen αποκαλύπτει ότι η Sida αποφάσισε να διακόψει όλα τα νέα κονδύλια προς την Islamic Relief Sverige. Σύμφωνα με τη Sida, η οργάνωση δεν πληροί τις απαιτήσεις που διασφαλίζουν ότι δεν υπάρχουν συνδέσεις με βίαιο εξτρεμισμό ή αντιδημοκρατική δράση.

«Εφόσον οι κατευθυντήριες γραμμές της κυβέρνησης είναι σαφείς ότι τέτοιες συνδέσεις δεν είναι συμβατές με χρηματοδότηση από αυτές τις στρατηγικές, η Islamic Relief Sverige έλαβε απόρριψη στις αιτήσεις της στο πλαίσιο των διαδικασιών επιλογής εταίρων για τις στρατηγικές CSO και HUM», γράφει η εκπρόσωπος Τύπου της Sida Ίνγκα-Λιλ Χάγκμπεργκ σε μήνυμά της προς την Expressen.

Αποκαλύφθηκαν ύποπτοι δεσμοί με εξτρεμισμό

Οι ύποπτες συνδέσεις προέκυψαν μετά από εκτενή έλεγχο της οργάνωσης από το Κέντρο για την Αντιμετώπιση του Βίαιου Εξτρεμισμού (CVE), κατόπιν εντολής της Sida.

Στην έκθεση του CVE αναφέρεται ότι «ένας μικρός αριθμός ατόμων» εντός της Islamic Relief Sverige και σε συγγενή δίκτυα έχουν ή είχαν δεσμούς με βίαιο εξτρεμισμό ή αντιδημοκρατικά περιβάλλοντα. Σε αυτά περιλαμβάνονται μεταξύ άλλων οι οργανώσεις Förenade Islamiska Föreningar i Sverige (Fifs) και Islamiska Förbundet i Sverige (Ifis). Οι συνδέσεις αυτές, σύμφωνα με τη Sida, σε ορισμένες περιπτώσεις ήταν μέσω συγγενικών προσώπων.

Τόσο η Islamic Relief Sverige όσο και συνεργαζόμενοι οργανισμοί, όπως η Islamic Relief Worldwide, έχουν δεχθεί στο παρελθόν κριτική. Μεταξύ άλλων έχουν κατηγορηθεί για δεσμούς με τη Μουσουλμανική Αδελφότητα.

Η Islamic Relief Sverige έχει επανειλημμένα αρνηθεί τις κατηγορίες, τονίζοντας ότι είναι ανθρωπιστική και πολιτικά ανεξάρτητη οργάνωση.

«Η Islamic Relief δεν έχει καμία σχέση με εξωτερικές πολιτικές ομάδες. Είμαστε ανθρωπιστικός φορέας και κύρια αποστολή μας είναι να μειώνουμε τον ανθρώπινο πόνο, να εργαζόμαστε για κοινωνική δικαιοσύνη και βιώσιμη παγκόσμια ανάπτυξη. Αυτό το έργο θα συνεχίσουμε να το επιτελούμε όσο υπάρχει ανάγκη», ανέφερε σε άρθρο γνώμης στην Expressen το 2021.

Καμία απόδειξη κατά της σημερινής διοίκησης

Η Sida υπογραμμίζει σε email προς την Expressen ότι δεν έχει προκύψει κάτι που να δείχνει ότι η πραγματική δράση της Islamic Relief Sverige ή των οργανώσεων-μελών της είναι αντιδημοκρατική ή βίαιη, ούτε ότι το σημερινό διοικητικό συμβούλιο ασκεί τέτοια επιρροή.

Ωστόσο, όπως σημειώνει η Sida:
«Υπάρχουν άτομα με θέσεις στην οργάνωση που μπορεί να θεωρηθεί ότι έχουν τέτοιες συνδέσεις».

Η Expressen επικοινώνησε τη Δευτέρα με την Islamic Relief Sverige για σχόλιο, αλλά αντί απάντησης δημοσιεύτηκε το βράδυ δελτίο Τύπου, στο οποίο η οργάνωση αναφέρει ότι «λυπάται για την απόφαση», ότι δεν συμμερίζεται την άποψη του CVE και ότι προτίθεται να επικοινωνήσει με το Κέντρο για «εμβάθυνση του διαλόγου σχετικά με την αξιολόγηση και τα συμπεράσματά της».

Συντακτική ομάδα 

Ο Τραμπ αποσύρει τους δασμούς μετά τη συμφωνία με το ΝΑΤΟ- "Επωφελής συμφωνία μεταξύ ΝΑΤΟ και ΗΠΑ"

Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ υποχωρεί από τα σχέδια επιβολής τιμωρητικών δασμών, μεταξύ άλλων και κατά της Σουηδίας.

Σε ανάρτηση του στο Truth Social γράφει ότι η απόφαση ελήφθη μετά από μια «πολύ παραγωγική συνάντηση» με τον γενικό γραμματέα του ΝΑΤΟ, Μαρκ Ρούτε.

«Φαίνεται ότι η δουλειά μας μαζί με τους συμμάχους έφερε αποτέλεσμα», διαπιστώνει η υπουργός Εξωτερικών της Σουηδίας, Μαρία Μάλμερ Στένεργκαρντ.

Σύμφωνα με τον Τραμπ, τα μέρη έχουν πλέον θέσει τις βάσεις για μια μελλοντική συμφωνία που αφορά τόσο τη Γροιλανδία όσο και ολόκληρη την αρκτική περιοχή.

«Αυτή η λύση, αν υλοποιηθεί, θα είναι καλή για τις Ηνωμένες Πολιτείες και για όλες τις χώρες του ΝΑΤΟ», γράφει ο πρόεδρος.

Ο Τραμπ προσθέτει ότι συνεχίζονται περαιτέρω συνομιλίες σχετικά με το αμερικανικό πυραυλικό σύστημα “Golden Dome” (Χρυσός Θόλος) σε σχέση με τη Γροιλανδία. Περισσότερες πληροφορίες θα δημοσιοποιηθούν καθώς προχωρούν οι συζητήσεις.

Σύμφωνα με τον ίδιο, τις διαπραγματεύσεις θα ηγηθούν ο αντιπρόεδρος των ΗΠΑ Τζέι Ντι Βανς, ο υπουργός Εξωτερικών Μάρκο Ρούμπιο και ο ειδικός απεσταλμένος Στιβ Γουίτκοφ, οι οποίοι θα τον ενημερώνουν άμεσα για τις εξελίξεις.

Ολόκληρη η δήλωση του Ντόναλντ Τραμπ

«Με βάση μια πολύ παραγωγική συνάντηση που είχα με τον γενικό γραμματέα του ΝΑΤΟ, Μαρκ Ρούτε, διαμορφώσαμε το πλαίσιο για μια μελλοντική συμφωνία που αφορά τη Γροιλανδία και, στην πραγματικότητα, ολόκληρη την Αρκτική. Αυτή η λύση, αν ολοκληρωθεί, θα είναι πολύ επωφελής για τις Ηνωμένες Πολιτείες και όλες τις χώρες του ΝΑΤΟ. Με βάση αυτή τη συμφωνία, δεν θα επιβάλω τους δασμούς που επρόκειτο να τεθούν σε ισχύ την 1η Φεβρουαρίου.

Περαιτέρω συζητήσεις βρίσκονται σε εξέλιξη σχετικά με τον “Χρυσό Θόλο” σε σχέση με τη Γροιλανδία. Περισσότερες πληροφορίες θα δοθούν καθώς συνεχίζονται οι συζητήσεις. Ο αντιπρόεδρος Τζέι Ντι Βανς, ο υπουργός Εξωτερικών Μάρκο Ρούμπιο, ο ειδικός απεσταλμένος Στιβ Γουίτκοφ και άλλοι, αν χρειαστεί, θα είναι υπεύθυνοι για τις διαπραγματεύσεις – και θα αναφέρονται απευθείας σε μένα.

Σας ευχαριστώ για την προσοχή σας σε αυτό το ζήτημα!

Ντόναλντ Τζ. Τραμπ
Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής»

Πηγή: Truth Social

Αντίδραση της Σουηδίας

Η υπουργός Εξωτερικών Μαρία Μάλμερ Στένεργκαρντ χαιρετίζει την ανακοίνωση και θεωρεί ότι δείχνει πως η πίεση από τη διεθνή κοινότητα είχε αποτέλεσμα.

«Είναι καλό που ο Τραμπ τώρα έκανε πίσω και από τους δασμούς εναντίον μας, εμάς που στηρίξαμε τη Δανία και τη Γροιλανδία. Οι απαιτήσεις για αλλαγή συνόρων δέχθηκαν δικαιολογημένα σκληρή κριτική. Γι’ αυτό και επαναλάβαμε ότι δεν εκβιαζόμαστε. Φαίνεται ότι η δουλειά μας μαζί με τους συμμάχους έφερε αποτέλεσμα», γράφει στο Χ.

Οι δασμοί στόχευαν πολλές χώρες

Οι τιμωρητικοί δασμοί 10% είχαν ανακοινωθεί το Σαββατοκύριακο και θα ίσχυαν από την 1η Φεβρουαρίου. Αφορούσαν πολλές χώρες, μεταξύ αυτών και τη Σουηδία, οι οποίες πήραν θέση υπέρ της Δανίας στο ζήτημα της Γροιλανδίας.

Σε ομιλία του στο Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ στο Νταβός την Τετάρτη, ο Τραμπ επανέλαβε τις απαιτήσεις του για έλεγχο του νησιού, τονίζοντας ωστόσο ότι η χρήση στρατιωτικής βίας δεν είναι επιλογή.

«Γι’ αυτό θέλω άμεσες διαπραγματεύσεις για την αγορά του νησιού», δήλωσε από το βήμα.

Συντακτική ομάδα 

Η κυβέρνηση της Γροιλανδίας παρουσίασε φυλλάδιο κρίσεων - Προετοιμασμένοι σε κρίσεις- έτοιμοι για 5 ημέρες"

Η κυβέρνηση της Γροιλανδίας (Naalakkersuisut) παρουσίασε ένα νέο ενημερωτικό φυλλάδιο με στόχο την ενίσχυση της ετοιμότητας των πολιτών απέναντι σε πιθανές κρίσεις. Το φυλλάδιο, με τίτλο «Προετοιμασμένοι για κρίσεις – έτοιμοι για πέντε ημέρες», περιλαμβάνει πρακτικές οδηγίες για το πώς τα νοικοκυριά μπορούν να είναι σε θέση να καλύψουν βασικές ανάγκες για πέντε ημέρες χωρίς εξωτερική βοήθεια.

Η πρωτοβουλία αυτή έρχεται σε μια περίοδο αυξημένης ανησυχίας, καθώς η διεθνής κατάσταση και οι γεωπολιτικές εντάσεις, συμπεριλαμβανομένων των πρόσφατων δηλώσεων από τις ΗΠΑ σχετικά με την προσάρτηση της Γροιλανδίας, έχουν επηρεάσει το αίσθημα ασφάλειας πολλών πολιτών.

Τηλεφωνική υποστήριξη για πολίτες που αισθάνονται πίεση

Η εφημερίδα Sermitsiaq, αναγνωρίζοντας ότι η τρέχουσα κατάσταση προκαλεί άγχος και ανασφάλεια σε μερίδα του πληθυσμού, δημοσιεύει τα στοιχεία της τηλεφωνικής γραμμής υποστήριξης:

Tusaannga – τηλέφωνο: 801180
SMS: 1899

Η υπηρεσία απευθύνεται σε πολίτες που χρειάζονται ψυχολογική υποστήριξη ή απλή επικοινωνία σε περιόδους έντασης.

Ποιες κρίσεις λαμβάνονται υπόψη

Το φυλλάδιο αναφέρεται σε σενάρια όπως:

• παρατεταμένες διακοπές ρεύματος,

• φυσικές καταστροφές,

• προβλήματα στην εφοδιαστική αλυσίδα,

• διεθνείς συγκρούσεις και γεωπολιτικές εντάσεις που μπορεί να επηρεάσουν την ασφάλεια των υποδομών.

Παρά το διεθνές κλίμα, ο υπουργός Αλιείας, Θήρας, Γεωργίας, Αυτάρκειας και Περιβάλλοντος και υπεύθυνος για την Πολιτική Προστασία της Γροιλανδίας, Peter Borg (D), ξεκαθαρίζει ότι το φυλλάδιο δεν αποτελεί ένδειξη επικείμενης κρίσης:

«Η δημοσίευση αυτού του φυλλαδίου δεν σημαίνει ότι αναμένουμε κρίση. Πρόκειται για πράξη υπευθυνότητας και έγκαιρης πρόνοιας. Η προετοιμασία δημιουργεί ηρεμία και κάνει την κοινωνία πιο δυνατή», δηλώνει.

Συλλογική προετοιμασία και ενίσχυση του κοινωνικού ιστού

Οι οδηγίες του φυλλαδίου έχουν συνταχθεί σε συνεργασία με τους δήμους, την Αρκτική Διοίκηση, την αστυνομία και κρατικές επιχειρήσεις, ενώ συζητήθηκαν και στην Επιτροπή Πολιτικής Προστασίας της Γροιλανδίας.

Σύμφωνα με το αρμόδιο Υπουργείο, στόχος είναι να μπορούν όσο το δυνατόν περισσότεροι πολίτες να φροντίσουν τον εαυτό τους και τους οικείους τους για λίγες ημέρες, ώστε οι αρχές να επικεντρώσουν την προσπάθειά τους στις πιο ευάλωτες ομάδες και στην ταχύτερη αποκατάσταση της κανονικότητας.

Το φυλλάδιο παρουσιάζεται ως συμπλήρωμα του υφιστάμενου συστήματος πολιτικής προστασίας και όχι ως αντικατάστασή του.

Τι πρέπει να έχει ένα νοικοκυριό για πέντε ημέρες

Μεταξύ άλλων, το φυλλάδιο συνιστά:

• 3 λίτρα πόσιμου νερού ανά άτομο ανά ημέρα

• τρόφιμα που διατηρούνται χωρίς ψυγείο και δεν απαιτούν μαγείρεμα

• εναλλακτικό μέσο μαγειρέματος χωρίς ρεύμα (ψησταριά, Primus, Trangia)

• επαρκή ποσότητα φαρμάκων και κουτί πρώτων βοηθειών

• είδη υγιεινής για πέντε ημέρες (χαρτί υγείας, σακούλες απορριμμάτων, σερβιέτες κ.ά.)

• ζεστές κουβέρτες, παπλώματα, κεριά και μπαταρίες

• μέσα επικοινωνίας σε περίπτωση διακοπής δικτύων

Η προετοιμασία μπορεί να γίνει σταδιακά

Η Naalakkersuisut τονίζει ότι δεν απαιτείται να αποκτηθούν όλα άμεσα. Το απόθεμα πέντε ημερών μπορεί να δημιουργηθεί σταδιακά, ανάλογα με τις οικονομικές δυνατότητες κάθε νοικοκυριού.

«Είμαστε κοινωνία που έχει μάθει να βοηθά ο ένας τον άλλον. Ο ασταθής καιρός και το μεταβαλλόμενο κλίμα μας έχουν διδάξει να είμαστε έτοιμοι. Λίγη προετοιμασία είναι πάντα καλύτερη από καμία», καταλήγει ο Peter Borg.

Οι οδηγίες είναι ενδεικτικές και πρέπει να προσαρμόζονται στις τοπικές συνθήκες, τις ανάγκες κάθε οικογένειας και τις πραγματικές δυνατότητες των πολιτών. Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στη συλλογική προετοιμασία, με τη συνεργασία οικογενειών, γειτόνων και τοπικών κοινοτήτων.

Συντακτική ομάδα 

"Πόρνη ή Παναγία"- Πώς έβλεπε ο σουηδικός τύπος την Κύπρο το 1987

 

Το παρακάτω άρθρο δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα Expressen στις 3 Ιουλίου 1987 και αποτελεί χαρακτηριστικό παράδειγμα του τρόπου με τον οποίο ο σκανδιναβικός Τύπος προσέγγιζε την Κύπρο και τον μαζικό τουρισμό τη δεκαετία του ’80.

Μέσα από συνεντεύξεις και παρατηρήσεις της Νορβηγίδας δημοσιογράφου Ashild Ulstrup, το κείμενο αποτυπώνει τη σύγκρουση δύο διαφορετικών πολιτισμών: της συντηρητικής, παραδοσιακής κυπριακής κοινωνίας και της πιο απελευθερωμένης σκανδιναβικής κουλτούρας των διακοπών.

Σήμερα, σχεδόν τέσσερις δεκαετίες αργότερα, το άρθρο διαβάζεται όχι ως περιγραφή της σύγχρονης Κύπρου, αλλά ως ιστορικό ντοκουμέντο μιας άλλης εποχής ενός τρόπου σκέψης, γραφής και δημοσιογραφικής οπτικής που βοηθά να κατανοήσουμε πώς διαμορφώθηκαν στερεότυπα και αντιλήψεις γύρω από τον τουρισμό, τις γυναίκες και τις κοινωνίες της Μεσογείου.

Expessen 1987- 07-03

Της CHARLOTTE von PROSCHWITZ

«Οι Σουηδέζες που έρχονται στην Κύπρο ταξιδεύουν εδώ μόνο για να κάνουν σεξ – μας παίρνουν τους άντρες μας».
Αυτό λένε πολλές Κύπριες γυναίκες, τις οποίες έχει πάρει συνέντευξη η Νορβηγίδα δημοσιογράφος Άσιλντ Ούλστρουπ, 52 ετών, στο βιβλίο της «Πόρνη και Παναγία στο νησί της αγάπης».

«Έγραψα το βιβλίο για να μη στιγματιστούν οι ίδιες μου οι κόρες ως πόρνες στις διακοπές τους στον ήλιο», λέει η Άσιλντ Ούλστρουπ στην εφημερίδα Expressen.

Η Νορβηγίδα δημοσιογράφος έγραψε το βιβλίο για να δείξει πώς είναι η πραγματικότητα πέρα από τα τουριστικά φυλλάδια.

Ύστερα από τέσσερις μήνες έρευνας, οι συνεντεύξεις και οι παρατηρήσεις της έγιναν 160 σελίδες σοκαριστικής ανάγνωσης. Καθ’ όλη τη διάρκεια της συγγραφής, σκεφτόταν τις κόρες της, Τόρα (19) και Μάρι (27).

«Όλες οι Σουηδέζες και Νορβηγίδες που γνώρισα στην Κύπρο δεν είχαν καμία ιδέα πώς τις βλέπει ο τοπικός πληθυσμός», λέει.

Η γυναίκα ανίσχυρη

«Σοκαρίστηκαν όταν τους είπα ότι, σύμφωνα με την παράδοση, η Κύπρια γυναίκα πρέπει να είναι μια παρθένα “Μαντόνα”. Όλες άλλαξαν τρόπο ζωής όταν έμαθαν ότι μια Κύπρια γυναίκα είναι αναγκασμένη να βλέπει ανίσχυρη τον νόμιμο σύζυγο ή αρραβωνιαστικό της να τριγυρνά με άλλες γυναίκες».

Η Άσιλντ αναφέρει ότι οι Σουηδέζες έχουν αποκτήσει τη χειρότερη φήμη στην Κύπρο.

Πιστεύει ότι πρέπει να έχουμε επίγνωση των συνεπειών του απελευθερωμένου τρόπου που κάνουμε διακοπές.
Έτσι ακριβώς είναι σήμερα η κατάσταση στην Κύπρο:

Μια ξανθιά, γαλανόματη τουρίστρια στιγματίζεται από τη στιγμή που κατεβαίνει από το αεροπλάνο.
Στα μάτια της κοινωνίας είναι «Σουηδέζα πόρνη». Μισητή για τις γυναίκες – περιφρονημένη από τους άντρες.

Αφέλεια

Όταν η Άσιλντ Ούλστρουπ ταξίδεψε στην Κύπρο την άνοιξη πριν από δύο χρόνια, ήταν η ίδια το ίδιο ανυποψίαστη όσο και οι άλλοι τουρίστες.

Χόρευε, διασκέδαζε και γινόταν συχνά αντικείμενο θαυμασμού από τους Κύπριους άντρες.

«Ήμουν μόνη και γι’ αυτό όλα τα βλέμματα και τα λουλούδια ήταν στραμμένα πάνω μου», λέει.

«Στην αρχή ήταν υπέροχο – ένιωθα μεθυσμένη από χαρά».

Όμως μετά από λίγες εβδομάδες άρχισε να αναρωτιέται: πού ήταν οι Κύπριες γυναίκες; Τι άραγε ένιωθαν όταν έβλεπαν τους νόμιμους συζύγους τους να φλερτάρουν μαζί της;

«Τότε άρχισα να αναζητώ τις Κύπριες γυναίκες και δεν βρήκα τίποτα άλλο παρά μίσος για εμάς τις Σκανδιναβές».

Με βάση όλες τις συνεντεύξεις, η Άσιλντ κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η σύγκρουση των δύο ξένων πολιτισμών καταπιέζει την Κύπρια γυναίκα.

«Όπως το βλέπει η ίδια, οι Σκανδιναβές εισβάλλουν στο νησί και στους άντρες με μια απελευθερωμένη σεξουαλική κουλτούρα, την οποία η ίδια δεν επιτρέπεται να ζήσει», καταλήγει η Άσιλντ Ούλστρουπ.

Συντακτική ομάδα 

Η εθνική ομάδα φούτσαλ της Γροιλανδίας θα συμμετάσχει σε διεθνές τουρνουά στην Κροατία

Ο Kenneth Kleist, πρόεδρος της Kalaallit Arsaattartut Kattuffiat (KAK), εκφράζει τη χαρά του για τη συμμετοχή της ανδρικής εθνικής ομάδας φούτσαλ της Γροιλανδίας στο διεθνές τουρνουά Futsal Week January Cup 2026, το οποίο θα διεξαχθεί στο Labin της Κροατίας από τις 22 έως τις 25 Ιανουαρίου 2026. Αυτό ανακοινώνει η KAK.

Το τουρνουά συγκεντρώνει οκτώ χώρες και προσφέρει στη Γροιλανδία πολύτιμη διεθνή αγωνιστική εμπειρία σε ένα επαγγελματικό περιβάλλον. Η εθνική ομάδα θα δώσει τον εναρκτήριο αγώνα της απέναντι στη Ρουμανία την Πέμπτη 22 Ιανουαρίου.

Η συμμετοχή κατέστη δυνατή χάρη στη στήριξη της Elite Sport Greenland, ενώ η Grønlandsbanken είναι ο βασικός χορηγός του φούτσαλ και ένας κεντρικός συνεργάτης στην ανάπτυξη του αθλήματος στη Γροιλανδία.

«Η διεθνής αγωνιστική εμπειρία είναι καθοριστικής σημασίας για την ανάπτυξή μας. Με τη στήριξη της Elite Sport Greenland και της Grønlandsbanken μπορούμε να προσφέρουμε στους παίκτες μας εμπειρίες που ξεπερνούν κατά πολύ ένα μόνο τουρνουά. Είναι ένα σημαντικό βήμα στη μακροπρόθεσμη δουλειά μας για το φούτσαλ στη Γροιλανδία», δηλώνει ο πρόεδρος της KAK, Kenneth Kleist.

Το τουρνουά μπορεί να παρακολουθηθεί μέσω livestream στα επίσημα κανάλια της Futsal Week.

Συντακτική ομάδα 

Θερμή υποδοχή στη Γροιλανδία για τη Vivian Motzfeldt μετά τις κρίσιμες συναντήσεις στις ΗΠΑ-Έχει κάνει καλή δουλειά για την χώρα μας"

Την Τρίτη, η υπουργός Εξωτερικών έφτασε στο αεροδρόμιο του Νουούκ, όπου πολλοί πολίτες είχαν συγκεντρωθεί για να της δείξουν την υποστήριξη τους.

Την περασμένη εβδομάδα, η Motzfeldt εκπροσώπησε τη Γροιλανδία στη συνάντηση υψηλού επιπέδου στις ΗΠΑ με τον αντιπρόεδρο των ΗΠΑ Τζ. Ντ. Βανς και τον υπουργό Εξωτερικών Μάρκο Ρούμπιο, γεγονός που προκάλεσε έντονο ενδιαφέρον και προσοχή.

«Έχει κάνει καλή δουλειά για τη χώρα μας»

Μία από τις πολίτες που βρέθηκαν στο αεροδρόμιο είναι η Regine Biilmann όπου δηλώνει στο Sermitsiaq:

«Είμαστε χαρούμενοι. Είμαστε εδώ για να την καλωσορίσουμε, γιατί είναι ικανή και έχει κάνει εξαιρετική δουλειά για τη χώρα μας», λέει.

Ένας άλλος που παρευρέθηκε είναι ο Inuk Wæver Johansen, γιος της Vivian Motzfeldt.

Αναφέρει στο Sermitsiaq ότι ήταν πολύ νευρικός και αγχωμένος όταν η μητέρα του επρόκειτο να συναντηθεί με τον Μάρκο Ρούμπιο, και ακόμη περισσότερο όταν έγινε γνωστό ότι στη συνάντηση θα συμμετείχε και ο αντιπρόεδρος Τζ. Ντ. Βανς.

Ο Inuk Wæver Johansen λέει ότι ένιωσε ανακούφιση όταν η συνάντηση ολοκληρώθηκε και ότι είναι εξαιρετικά περήφανος για τη μητέρα του.

Προσθέτει επίσης ότι πάντα αγωνιά όταν η μητέρα του, Vivian, επιστρέφει από αποστολές στο εξωτερικό.

Την προηγούμενη φορά που βρέθηκε στο αεροδρόμιο για να την υποδεχθεί, ήταν μόνο εκείνος και ο πατέρας του. Γι’ αυτό είναι ιδιαίτερα χαρούμενος και περήφανος που αυτή τη φορά η μητέρα του λαμβάνει μια τόσο θερμή υποδοχή μετά τις συναντήσεις της στις ΗΠΑ.

Ο Inuk Wæver Johansen λέει ότι ήταν νευρικός και γεμάτος αγωνία κατά τη διάρκεια του σημαντικού ταξιδιού της μητέρας του.
Φωτογραφία: Oline Inuusuttoq Olsen

Μια συγκινημένη Motzfeldt

Η Vivian Motzfeldt δηλώνει στο Sermitsiaq ότι είναι πολύ συγκινημένη από τη θερμή υποδοχή.

«Σας ευχαριστώ πάρα πολύ», είπε η υπουργός, η οποία εξεπλάγη και χάρηκε όταν βγήκε από το αεροπλάνο στο Νουούκ.

Ποια συναισθήματα περνούν από μέσα σου αυτή τη στιγμή;

«Όλα τα συναισθήματα! Είμαι πολύ χαρούμενη, αλλά ταυτόχρονα γνωρίζω ότι υπάρχουν πράγματα που πρέπει τώρα να δουλέψουμε. Όλοι αυτοί που ήρθαν εδώ και το ότι επιστρέφω στην αγαπημένη μου οικογένεια μου δίνουν πολλή δύναμη», λέει η Vivian Motzfeldt.

«Κάνουμε τα πάντα για να γίνει ξανά ασφαλής η χώρα μας»

Στη συνέχεια εκφώνησε και μια μικρή ομιλία προς το πλήθος, όπου είπε μεταξύ άλλων:

«Αυτό που περνάμε τώρα είναι δύσκολο. Εργαζόμαστε κάθε μέρα. Έχουμε ξεκινήσει τον διάλογο, αλλά υπάρχει ακόμη μακρύς δρόμος μέχρι να φτάσουμε σε μια ασφαλή περίοδο. Το πιο σημαντικό είναι ότι ο διάλογος έχει ξεκινήσει, με στόχο να μπορέσουμε να ζήσουμε ξανά με ασφάλεια εδώ. Αυτό το κουβαλάμε στις καρδιές μας και το δουλεύουμε κάθε μέρα».

«Κάνουμε τα πάντα για να γίνει ξανά ασφαλής η χώρα μας, όπως έχουμε συνηθίσει. Κάνουμε τα πάντα για να επιστρέψουμε στη γνώριμη και ασφαλή καθημερινότητα».

Συντακτική ομάδα 

Αμερικανοί στέλνουν αεροσκάφη στην Γροιλανδία

Η Βορειοαμερικανική διμερής στρατιωτική διοίκηση Norad ανακοίνωσε ότι στέλνει αεροσκάφη στην αμερικανική διαστημική βάση Pituffik, στη βορειοδυτική Γροιλανδία.

Η διοίκηση, που εδρεύει στο Κολοράντο, αναφέρει ότι η ανάπτυξη των αεροσκαφών έχει συντονιστεί με τη Δανία και ότι όλες οι εμπλεκόμενες δυνάμεις «ενεργούν με τις απαραίτητες διπλωματικές άδειες». Επίσης, έχει ενημερωθεί και η κυβέρνηση της Γροιλανδίας.

«Η Norad πραγματοποιεί τακτικά εκτεταμένες και διασκορπισμένες επιχειρήσεις για την άμυνα της Βόρειας Αμερικής, μέσω μίας ή και των τριών περιοχών της Norad (Αλάσκα, Καναδάς και ηπειρωτικές ΗΠΑ)», αναφέρει η διοίκηση.

Δεν διευκρινίζεται ο αριθμός ή ο τύπος των αεροσκαφών, ωστόσο σύμφωνα με τη διοίκηση αυτά θα «υποστηρίξουν διάφορες εδώ και καιρό προγραμματισμένες δραστηριότητες της Norad».

Η Pituffik είναι η βορειότερη στρατιωτική βάση των ΗΠΑ και υποστηρίζει επιχειρήσεις έγκαιρης προειδοποίησης για πυραύλους, αντιπυραυλικής άμυνας και επιτήρησης του διαστήματος.

Συντακτική ομάδα