Από τον Όμηρο στη Σουηδία του 1766: Το άγνωστο ποίημα που αποκαλύπτει τη βαθιά επιρροή της Ελλάδας στον ευρωπαϊκό πολιτισμό

Το παρόν ποιητικό κείμενο δημοσιεύθηκε στην εφημερίδα Norrköpings Weckotidningar στις 13 Δεκεμβρίου 1766 και αποτελεί ένα συγχαρητήριο αφιέρωμα προς τον κυβερνήτη της επαρχίας Östergötland, Gustaf Adolph Lagerfelt, με αφορμή την αναγόρευσή του σε βαρόνο.

Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει η έντονη παρουσία της αρχαίας ελληνικής γραμματείας στο περιεχόμενό του. Μέσα από τις μορφές του Ομήρου, του Θερσίτη και του Οδυσσέα, ο ποιητής συνδέει τη σύγχρονη πολιτική πραγματικότητα της εποχής με τα διαχρονικά ελληνικά ιδανικά της τιμής, της αρετής και της δικαιοσύνης.

Το κείμενο αποτελεί χαρακτηριστικό παράδειγμα του πώς η ελληνική αρχαιότητα λειτουργούσε ως πνευματικό πρότυπο στη Σουηδία του 18ου αιώνα

Ελληνική απόδοση του ποιήματος - (Norrköpings Weckotidningar, 13 Δεκεμβρίου 1766)

Οι κάτοικοι της Östergötland απευθύνουν τις ευχές και τα συγχαρητήριά τους
στον κυβερνήτη τους,τον ευγενή βαρόνο Gustaf Adolph Lagerfelt,
για την άνοδό του στην αριστοκρατία ύστερα από μακρόχρονο αγώνα:

Ο ποιητής θυμάται τον Όμηρο,
τον μεγάλο ποιητή της Ελλάδας,
που αν και ήταν τυφλός στα μάτια,
έβλεπε βαθύτερα από όλους με το πνεύμα του.

Ο Όμηρος περιέγραψε τον Θερσίτη,
έναν άνθρωπο άσχημο, πικρό και κακόβουλο,
που μόνο κατηγορούσε και συκοφαντούσε,
χωρίς να σέβεται τους ήρωες.

Με λόγια γεμάτα χλευασμό και μίσος
επιτέθηκε ακόμη και στον Αγαμέμνονα,
προσπαθώντας να πληγώσει την τιμή του
και να ξεσηκώσει τον λαό εναντίον του.

Όμως ο Οδυσσέας,
άνδρας ευγενής και δίκαιος,
δεν το ανέχθηκε.

Με θάρρος και αίσθημα καθήκοντος
υπερασπίστηκε την τάξη και την αλήθεια,
και έβαλε τον συκοφάντη στη θέση του.

Έτσι αποκαταστάθηκε η τιμή,
και νίκησε η δικαιοσύνη.

Συντακτική ομάδα 

Νέα στρατιωτική παρουσία του ΝΑΤΟ στην Αρκτική: Ξεκινά η επιχείρηση “Arctic Sentry”

Η αμυντική συμμαχία του ΝΑΤΟ έχει ξεκινήσει τον σχεδιασμό μιας νέας αποστολής στην Αρκτική.

Αυτό δήλωσε την Τρίτη ο εκπρόσωπος του ΝΑΤΟ, Μάρτιν Ο’Ντόνελ, σύμφωνα με το AFP.

«Ο σχεδιασμός μιας ενισχυμένης δραστηριότητας επιτήρησης του ΝΑΤΟ με την ονομασία “Arctic Sentry” έχει ξεκινήσει», ανέφερε ο εκπρόσωπος.

Σε ανάρτηση του στο X, ο υπουργός Άμυνας Τρόελς Λουντ Πούλσεν (V) εξέφρασε την ικανοποίηση του για την ανακοίνωση.

«Είναι πολύ ευχάριστο ότι το ΝΑΤΟ επιβεβαιώνει τώρα πως ο στρατιωτικός σχεδιασμός της αποστολής “Arctic Sentry” βρίσκεται σε εξέλιξη. Τόσο η Δανία όσο και η Γροιλανδία έχουν αγωνιστεί για μεγαλύτερη παρουσία του ΝΑΤΟ στην περιοχή και γύρω από τη Γροιλανδία.

Είναι καθοριστικής σημασίας να πραγματοποιήσουμε, μαζί με τους συμμάχους μας στο ΝΑΤΟ, μια κοινή προσπάθεια για αυξημένη ασφάλεια στην Αρκτική και τον Βόρειο Ατλαντικό», έγραψε ο Τρόελς Λουντ Πούλσεν.

Τόσο ο ίδιος όσο και η πρωθυπουργός Μέτε Φρέντερικσεν (S) έχουν δηλώσει ότι η Δανία επιθυμεί μια μόνιμη παρουσία του ΝΑΤΟ στη Γροιλανδία και στην Αρκτική.

Το ίδιο επιθυμεί και ο επικεφαλής της κυβέρνησης της Γροιλανδίας, Γενς-Φρέντερικ Νίλσεν.

Η Μέτε Φρέντερικσεν έχει επίσης δηλώσει ότι η κατάσταση γύρω από τη Γροιλανδία εξελίσσεται πλέον σε δύο επίπεδα.

Το ένα αφορά το ΝΑΤΟ και την αυξημένη στρατιωτική παρουσία στην Αρκτική, ενώ το άλλο αφορά τις διπλωματικές διαπραγματεύσεις που έχουν ξεκινήσει μεταξύ της Δανίας και της Γροιλανδίας από τη μία πλευρά και των ΗΠΑ από την άλλη.

Η εστίαση στη Γροιλανδία και στην ασφάλεια της Αρκτικής έχει ενταθεί μετά τις πιέσεις του Αμερικανού προέδρου Ντόναλντ Τραμπ για την ανάληψη της Γροιλανδίας από τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Συντακτική ομάδα 

Σουηδία και Δανία παραγγέλνουν αντιαεροπορικά συστήματα Tridon για την Ουκρανία ύψους 2,6 δισ. κορωνών

Η Σουηδία και η Δανία ενώνουν τις δυνάμεις τους και παραγγέλνουν αντιαεροπορικά συστήματα για την Ουκρανία αξίας 2,6 δισεκατομμυρίων σουηδικών κορωνών. Με το οπλικό αυτό σύστημα η Ουκρανία θα μπορεί να προστατεύει πιο αποτελεσματικά κρίσιμες υποδομές από επιθέσεις με μη επανδρωμένα αεροσκάφη (drones).

«Το Tridon είναι μια σύγχρονη λύση που καλύπτει τόσο τις ανάγκες της Ουκρανίας όσο και της Σουηδίας στον τομέα της αντιαεροπορικής άμυνας», δήλωσε ο υπουργός Άμυνας Παλ Γιόνσον (Μ) σε συνέντευξη Τύπου.

Κατά τη διάρκεια του χειμώνα, η Ρωσία έχει επικεντρώσει τις αεροπορικές της επιθέσεις στις κρίσιμες υποδομές της Ουκρανίας – μεταξύ άλλων στην ηλεκτροδότηση και τη θέρμανση της χώρας.

«Η ενίσχυση της ουκρανικής αντιαεροπορικής άμυνας και της ανθεκτικότητας της ουκρανικής κοινωνίας είναι απολύτως καθοριστικής σημασίας», τόνισε ο Παλ Γιόνσον στη συνέντευξη Τύπου, μαζί με τον Δανό ομόλογό του, Τρόελς Λουντ Πούλσεν.

Έτσι, η Σουηδία και η Δανία προχωρούν σε κοινή παραγγελία αντιαεροπορικών συστημάτων τύπου Tridon Mk2, τα οποία έχουν αναπτυχθεί από την BAE Systems. Σύμφωνα με τον Σουηδό υπουργό Άμυνας, η ανάπτυξη του συστήματος πραγματοποιήθηκε σε χρόνο-ρεκόρ.

«Μπορεί να καταρρίπτει drones, πυραύλους cruise αλλά και ελικόπτερα. Πρόκειται για μια δυνατότητα που χρειάζεται η Ουκρανία, υπό το φως των πολύ εντατικών ρωσικών επιθέσεων μεγάλης εμβέλειας σε ολόκληρη τη χώρα», ανέφερε ο Παλ Γιόνσον.

Ήδη σε παραγωγή

Οι μονάδες θα παραδοθούν απευθείας στην Ουκρανία και είναι ειδικά προσαρμοσμένες για την αντιμετώπιση drones και άλλων εναέριων απειλών σε μικρές αποστάσεις. Τα χρήματα αναμένεται να καλύψουν τον εξοπλισμό που απαιτείται για ένα τάγμα αντιαεροπορικής άμυνας, δηλαδή για δύναμη έως και 1.000 στρατιωτικών.

Οι συγκεκριμένες μονάδες βρίσκονται ήδη σε παραγωγή και αναμένεται να παραδοθούν στην Ουκρανία μέσα σε λίγους μήνες από την τοποθέτηση της παραγγελίας. Η Σουηδία συνεισφέρει 2,1 δισεκατομμύρια σουηδικές κορώνες και η Δανία 500 εκατομμύρια κορώνες στο πακέτο στήριξης.

Συντακτική ομάδα 

Παρά τις κατηγορίες η Μοναρχία νίκησε στην βουλή-"Η μοναρχία μας ενώνει" λέει το εργατικό κόμμα

Την ίδια ημέρα που ξεκινούσε στο Όσλο η δίκη του «πρίγκιπα-μπόνους» Μάριους Μποργκ Χόιμπι, το νορβηγικό κοινοβούλιο πραγματοποίησε μια ήδη προγραμματισμένη ψηφοφορία για το αν η μοναρχία θα διατηρηθεί ή όχι.

Το αποτέλεσμα: συντριπτική νίκη για τη μοναρχία.

Η πρόταση για αλλαγή του πολιτεύματος της χώρας από μοναρχία σε δημοκρατία κατατέθηκε τον Σεπτέμβριο του 2024 από εκπροσώπους επτά από τα εννέα κόμματα του Στόρτινγκ. Ωστόσο, μόνο δύο κόμματα – το Σοσιαλιστικό Αριστερό Κόμμα (SV) και το Rødt – είχαν εκ των προτέρων δηλώσει ότι θα ψηφίσουν υπέρ, ενώ το Πράσινο Κόμμα (Miljøpartiet de Grønne – MDG) δήλωσε ότι είναι διχασμένο.

«Η θέση μου δεν αφορά τόσο το σημερινό βασιλικό οίκο, όσο το τι είδους χώρα θέλει να είναι η Νορβηγία: μια μοναρχία όπου κεντρικές θέσεις εξουσίας κληρονομούνται ή ένα σύστημα όπου οι άνθρωποι είναι ίσοι και επιλέγουν ποιος θα τους εκπροσωπεί», δήλωσε η Aina Bastholm (MDG), μία από τις βουλεύτριες πίσω από την πρόταση, στην εφημερίδα Aftenposten.

Η δίκη του Μάριους Μποργκ Χόιμπι

Η ρεπόρτερ του SVT, Ρεγγίνα Σβέντμπεργκ Όγκρεν, μεταδίδει από τη δίκη του Μάριους Μποργκ Χόιμπι.
Η δίκη στη Νορβηγία κατά του «πρίγκιπα-μπόνους» Μάριους Μποργκ Χόιμπι.
Το νορβηγικό περιοδικό σκανδάλων Se og Hør αποκάλυψε τα σκάνδαλα γύρω από τον «πρίγκιπα-μπόνους» Μάριους Μποργκ Χόιμπι. Ακούστε τον πρώην αρχισυντάκτη να περιγράφει τις εξελίξεις.
«Η κατάχρηση ουσιών του “πρίγκιπα-μπόνους” ήταν γνωστή εδώ και καιρό» – εφημερίδα κατηγορεί την αστυνομία για ευνοϊκή μεταχείριση.

«Η μοναρχία μας ενώνει»

Η πλειονότητα των υπόλοιπων κομμάτων, μεταξύ αυτών και το κυβερνών Εργατικό Κόμμα (Arbeiderpartiet), είχε ανακοινώσει ότι θα ψηφίσει κατά.

«Η δύναμη της μοναρχίας είναι ότι εκπροσωπεί όλους τους Νορβηγούς. Το ότι έχουμε έναν αρχηγό κράτους που βρίσκεται πάνω από την κομματική πολιτική, τις καθημερινές αντιπαραθέσεις και που μας ενώνει πέρα από απόψεις και γενιές είναι εξαιρετικά σημαντικό», δήλωσε ο Jonas Andersen Sayed από το Χριστιανοδημοκρατικό Κόμμα (Kristelig Folkeparti) στο NRK.

Για να αλλάξει το Σύνταγμα απαιτείται πλειοψηφία δύο τρίτων στο κοινοβούλιο, κάτι στο οποίο η πρόταση δεν πλησίασε καν. Η ψηφοφορία της Τρίτης κατέληξε σε 141 ψήφους υπέρ της διατήρησης της μοναρχίας και μόλις 26 κατά.

Φθίνουσα κοινή γνώμη

Πέρα από τις κατηγορίες κατά του «πρίγκιπα-μπόνους», αναταράξεις προκάλεσαν τις τελευταίες ημέρες και οι εξελίξεις γύρω από τη μητέρα του, τη διάδοχο του θρόνου Μέτε-Μάριτ. Αυτό συνέβη μετά τη δημοσιοποίηση νέων εγγράφων για τον Έπσταϊν, τα οποία δείχνουν εκτεταμένες επαφές μεταξύ της ίδιας και του καταδικασμένου για σεξουαλικά εγκλήματα.

Σε πρόσφατη δημοσκόπηση του νορβηγικού TV2, σχεδόν οι μισοί ερωτηθέντες δηλώνουν ότι η Μέτε-Μάριτ δεν θα έπρεπε να γίνει βασίλισσα στο μέλλον, ενώ το 70% θεωρεί ότι η θέση του βασιλικού οίκου έχει αποδυναμωθεί το τελευταίο διάστημα.

Σε νέα έρευνα της VG, το ποσοστό όσων επιθυμούν τη διατήρηση της μοναρχίας έχει μειωθεί κατά έντεκα ποσοστιαίες μονάδες σε σύγκριση με έναν χρόνο πριν. Παρ’ όλα αυτά, εξακολουθούν να αποτελούν σαφή πλειοψηφία: 61% υπέρ της μοναρχίας έναντι περίπου 27% που επιθυμούν τη μετάβαση σε δημοκρατία.

Συντακτική ομάδα 

Καναδάς: Σε λειτουργία το νέο προξενείο στο Νουούκ της Γροιλανδίας

Το νέο προξενείο του Καναδάς στην πρωτεύουσα της Γροιλανδία, Νουούκ, τέθηκε πλέον επίσημα σε λειτουργία, σύμφωνα με το καναδικό μέσο Nunatsiaq.

Αρχικά, τα εγκαίνια του προξενείου είχαν προγραμματιστεί για τον Νοέμβριο, παρουσία της υπουργού Εξωτερικών του Καναδά, Ανίτα Άναντ, ωστόσο ακυρώθηκαν λόγω δυσμενών καιρικών συνθηκών που δεν επέτρεψαν την προσγείωση της αποστολής.

Στην τελετή επρόκειτο να συμμετάσχουν επίσης η αρμόδια για τις εξωτερικές υποθέσεις της Γροιλανδίας, Βίβιαν Μότσφελντ, καθώς και ο υπουργός Εξωτερικών της Δανίας, Λαρς Λέκκε Ράσμουσεν.

Τελικά, την επίσημη ανακοίνωση για την έναρξη λειτουργίας του προξενείου έκανε η πρέσβειρα του Καναδά για την Αρκτική, Virginia Mearns, κατά τη διάρκεια της ναυτιλιακής συνόδου Ingiulik Nunavut Shipping Summit στο Ικαλούιτ.

Το καναδικό προξενείο στεγάζεται στο ίδιο κτίριο με το ισλανδικό προξενείο, στην περιοχή Nuup Saava, κοντά στο ιστορικό λιμάνι Kolonihavnen, στο Νουούκ.

Συντακτική ομάδα 

Νέο σύστημα βαθμών στη Σουηδία: Κλίμακα 1–10 αντί για F–A-"Στόχος να μην αποκλείονται μαθητές"

Ο βαθμός F σύντομα θα ανήκει στο παρελθόν. Αυτό ανακοίνωσε η κυβέρνηση σε συνέντευξη Τύπου.

Σύντομα θα εφαρμοστεί ένα εντελώς νέο σύστημα βαθμολόγησης. Συγκεκριμένα η Σουηδική κυβέρνηση θα εισαγάγει νέο σύστημα βαθμολόγησης το 2028.

Η σημερινή κλίμακα βαθμών από F έως A θα αντικατασταθεί από μια κλίμακα από το 1 έως το 10, ανακοίνωσαν εκπρόσωποι των κομμάτων της Συμφωνίας Tidö σε συνέντευξη Τύπου.

Η νέα κλίμακα δεν θα περιλαμβάνει σαφή βαθμό αποτυχίας, σε αντίθεση με το σημερινό F.

Στόχος είναι να αποκλείονται λιγότεροι μαθητές του γυμνασίου από τη δυνατότητα συνέχισης στο λύκειο, σύμφωνα με την υπουργό Παιδείας Simona Mohamsson (Φιλελεύθεροι).

«Έχουμε σχεδόν 20.000 παιδιά που αποφοιτούν από την ένατη τάξη χωρίς να είναι επιλέξιμα για τα εθνικά προγράμματα λυκείου. Θεωρώ σημαντικό να έχουμε ένα σύστημα που να διασφαλίζει ότι τα παιδιά δεν εγκαταλείπονται, αλλά υποστηρίζονται», δήλωσε στο TT.

Για να είναι κάποιος επιλέξιμος για το λύκειο, θα απαιτείται πλέον μέσος όρος βαθμολογίας 4 – κάτι που σημαίνει ότι ένας μαθητής θα μπορεί να είναι πιο αδύναμος σε ένα μάθημα, εφόσον είναι ισχυρότερος σε κάποιο άλλο.

Συντακτική ομάδα 

Σουηδία:Ο 14χρονος «Κροκόδειλος» παρήγγειλε δολοφονία από 15χρονο μέσω κρυπτογραφημένης εφαρμογής

Αποκαλούσε τον εαυτό του «Κροκόδειλο» και προσπάθησε να μεσολαβήσει για μια δολοφονία μέσω κρυπτογραφημένων εφαρμογών.

Όταν αποκαλύφθηκε, αποδείχθηκε ότι ήταν 14 ετών.

Δύο έφηβοι αρχίζουν να συνομιλούν μεταξύ τους στο Snapchat. Σύντομα η συνομιλία μεταφέρεται στην κρυπτογραφημένη εφαρμογή Signal. Εκεί είναι που ο 14χρονος προσπαθεί να μεσολαβήσει για ένα συμβόλαιο δολοφονίας.

Ποιος ήταν ο στόχος δεν είναι γνωστό. Ούτε πού θα γινόταν η δολοφονία. Τελικά, δεν πραγματοποιείται.

Η λεπτομέρεια που τον πρόδωσε

Μόνο όταν ο 15χρονος συλλαμβάνεται επειδή έκρυβε μια χειροβομβίδα σε παιδικό καρότσι σε κλιμακοστάσιο στο κέντρο του Γκέτεμποργκ αποκαλύπτονται οι συνομιλίες. Τα ίχνη οδηγούν στον 14χρονο και στο κινητό του – του οποίου η θήκη είχε χαραγμένο το ψευδώνυμό του με χρυσά γράμματα.

Ο 14χρονος αρνείται την κατηγορία. Λέει ότι δεν γνωρίζει τον άλλο έφηβο και ότι δεν έχει χρησιμοποιήσει ποτέ την εφαρμογή Signal.

– Δεν ξέρω τίποτα γι’ αυτό. Είμαι μόνο 14 χρονών, λέει κατά την ανάκριση.

Το Πρωτοδικείο του Γκέτεμποργκ εξέτασε την υπόθεση του 14χρονου μέσω διαδικασίας απόδειξης ενοχής (bevistalan) και έκρινε ότι έχει διαπράξει το αδίκημα της συνωμοσίας για ανθρωποκτονία.

Η πρόταση: Μείωση του ορίου ποινικής ευθύνης

Το όριο ποινικής ευθύνης στη Σουηδία είναι τα 15 έτη, όμως στα τέλη Ιανουαρίου η κυβέρνηση παρουσίασε πρόταση σύμφωνα με την οποία 13χρονοι που διαπράττουν σοβαρά εγκλήματα θα μπορούν προσωρινά να τιμωρούνται ως ενήλικες. Η μείωση του ορίου ποινικής ευθύνης προτείνεται να ισχύσει για πέντε χρόνια.

Στα σοβαρά εγκλήματα περιλαμβάνονται, μεταξύ άλλων, η ανθρωποκτονία, καθώς και η απόπειρα, η προετοιμασία και η συνωμοσία για αυτήν.

– Ένα από τα απολύτως καθοριστικά μας καθήκοντα είναι να σταματήσουμε τη χρήση παιδιών και νέων από τις συμμορίες, δήλωσε ο υπουργός Δικαιοσύνης Gunnar Strömmer (Μ) σε συνέντευξη Τύπου.

Συντακτική ομάδα 

Σουηδία: Πρώτος μήνας χωρίς θανατηφόρο πυροβολισμό μετά από σχεδόν 8 χρόνια

.

Σύμφωνα με τα πιο πρόσφατα στατιστικά στοιχεία, κανένα άτομο δεν σκοτώθηκε από πυροβολισμό στη Σουηδία κατά τον Ιανουάριο. Αυτό σηματοδοτεί τον πρώτο μήνα χωρίς θανατηφόρο πυροβολισμό εδώ και σχεδόν οκτώ χρόνια.

Κανένα άτομο δεν έχει σκοτωθεί από πυροβολισμούς στη Σουηδία κατά τον Ιανουάριο του 2026, σύμφωνα με τη συνεχή καταγραφή των ειδήσεων του SVT. Εάν τα στοιχεία αυτά επιβεβαιωθούν από τα επίσημα στατιστικά της αστυνομίας, θα πρόκειται για την πρώτη φορά εδώ και σχεδόν οκτώ χρόνια που περνά ένας μήνας χωρίς θανατηφόρο πυροβολισμό.

Σύμφωνα με τα επίσημα στατιστικά της αστυνομίας, στα οποία ο Ιανουάριος δεν έχει ακόμη συμπεριληφθεί, ο τελευταίος μήνας χωρίς θανατηφόρο πυροβολισμό ήταν ο Μάρτιος του 2018. Κατά τη διάρκεια του 2025, συνολικά 44 άτομα πυροβολήθηκαν και σκοτώθηκαν στη Σουηδία.

Συντακτική ομάδα 

Φάλαινα-φυσητήρας βρέθηκε νεκρή στην ακτή της βόρειας Δανίας

    

Μια φάλαινα βρίσκεται προσαραγμένη στον κόλπο Ålbæk από το απόγευμα του Σαββάτου, καθώς το βράδυ σκοτείνιασε και δεν ήταν πλέον δυνατόν να εξεταστεί πιο προσεκτικά ή να απομακρυνθεί.

Το Σάββατο αρχικά εκτιμήθηκε ότι ίσως πρόκειται για ρυγχοφάλαινα (vågehval), όμως τώρα η Δανική Υπηρεσία Φύσης (Naturstyrelsen) ενημερώνει το TV2 Nord ότι πρόκειται για φυσητήρα (kaskelot) μήκους 13,7 μέτρων.

Σύμφωνα με τον Carl Kinze, ειδικό στις φάλαινες και εκπρόσωπο του Statens Naturhistoriske Museum, δεν έχει καταγραφεί προσαραγμένος φυσητήρας στη Δανία από το 2016.

«Γι’ αυτό είναι κάτι λίγο ιδιαίτερο, αλλά στο παρελθόν είχαμε πολλές προσαράξεις. Η περιοχή εκεί πάνω δεν είναι κάτι το ξεχωριστό – είναι μια πολύ τυπική περιοχή», εξηγεί.

Με βάση βίντεο και φωτογραφίες, εκτιμά επίσης ότι η φάλαινα είναι νεκρή.

«Είναι το χτύπημα των κυμάτων που δημιουργεί την εντύπωση ότι κινείται, αλλά πιστεύω πως αυτό είναι παραπλανητικό», επισημαίνει.

Πλήθος κόσμου στην παραλία

Η τεράστια φάλαινα έχει γίνει σημείο αναφοράς και την Κυριακή, με πολλούς ανθρώπους να κατεβαίνουν στην παραλία για να δουν από κοντά το εντυπωσιακό ζώο.

Ο ρεπόρτερ του TV2 Nord από το σημείο αναφέρει ότι υπάρχει πολύς κόσμος και πολλά αυτοκίνητα στους δρόμους, γεγονός που έχει προκαλέσει σοβαρά προβλήματα στην κυκλοφορία.

Συντακτική ομάδα 

Σουηδία:Εκατοντάδες εκατομμύρια σε κυνήγι – Ρωσικά κέρδη πέρασαν μέσω Κύπρου -Στο επίκεντρο ο ολιγάρχης Oleg Deripaska

    

Η Υπηρεσία Είσπραξης Οφειλών της Σουηδίας (Kronofogden) βρίσκεται πλέον σε αναζήτηση εκατοντάδων εκατομμυρίων κορωνών, όπως αποκαλύπτει η εφημερίδα Expressen. Ο Ρώσος ολιγάρχης Oleg Deripaska συνδέεται με συμφέροντα στην εταιρεία που βρίσκεται πίσω από το εργοστάσιο αλουμινίου Kubal στο Σούντσβαλ.

Το εργοστάσιο αλουμινίου Kubal στο Σούντσβαλ ανήκει, μέσω κυπριακής εταιρείας, σε ρωσικά συμφέροντα.

Η Σουηδική Φορολογική Υπηρεσία (Skatteverket) αποφάσισε στις 23 Σεπτεμβρίου 2025 να απαιτήσει φόρο μερίσματος από την εταιρεία Libertatem Materials Ltd, η οποία είναι εγγεγραμμένη στη Λευκωσία της Κύπρου. Η απαίτηση αφορά μερίσματα από την εταιρεία Kubikenborg Aluminium AB στο Σούντσβαλ (γνωστή ως Kubal) για τα έτη 2023 και 2024.

Η κυπριακή εταιρεία ανήκει στον ρωσικό κολοσσό αλουμινίου Rusal και στον όμιλο En+, που συνδέεται άμεσα με έναν από τους στενούς φίλους του Ρώσου προέδρου Βλαντίμιρ Πούτιν, τον ολιγάρχη και μεγιστάνα μετάλλων Oleg Deripaska.

Σύμφωνα με τον ισολογισμό της Kubal για το 2023, μεταφέρθηκαν πάνω από 791 εκατομμύρια κορώνες σε συσσωρευμένα κέρδη προς την κυπριακή εταιρεία. Το 2024 ακολούθησε νέα διανομή 151 εκατομμυρίων κορωνών. Συνολικά, μέσα σε δύο χρόνια, 942 εκατομμύρια κορώνες έφυγαν από τη Σουηδία. Και οι δύο διανομές είχαν εγκριθεί από τους ελεγκτές.

Το σουηδικό κράτος απαιτεί πλέον τον φόρο μερίσματος για αυτά τα ποσά από την κυπριακή, ρωσικών συμφερόντων εταιρεία.

Η Libertatem Materials Ltd αρνήθηκε την απαίτηση και προσπάθησε να αναβάλει την απόφαση, αλλά το αίτημά της απορρίφθηκε. Καθώς δεν έχει καταβάλει χρήματα, η υπόθεση παραδόθηκε στην Kronofogden, η οποία προσπαθεί τώρα να εισπράξει συνολικά 283 εκατομμύρια κορώνες. Επιστολή απαίτησης πληρωμής έχει αποσταλεί στη δηλωμένη διεύθυνση της εταιρείας στην Κύπρο.

Πηγές μέσα στη Skatteverket εκφράζουν φόβους ότι τα χρήματα έχουν ήδη μεταφερθεί από την Κύπρο και βρίσκονται εκτός εμβέλειας των αρχών.

Ο διευθύνων σύμβουλος της Kubal, Mats Andersson, επιβεβαίωσε ότι η εταιρεία έχει λάβει επικοινωνία από την Kronofogden, χωρίς να σχολιάσει το περιεχόμενο.

Επικριτές υποστηρίζουν ότι τα κέρδη της Kubal καταλήγουν να ενισχύουν τη ρωσική πολεμική οικονομία. Ο βουλευτής Martin Ådahl (C) έχει δηλώσει ότι πρόκειται για «χρήματα αίματος που πηγαίνουν απευθείας στη Μόσχα και στη ρωσική πολεμική μηχανή».

Το τεράστιο εργοστάσιο αλουμινίου στο Σούντσβαλ, με 450 εργαζομένους, είναι ένα από τα πιο ενεργοβόρα εργοστάσια της Σουηδίας, αλλά και ένα από τα πιο αμφιλεγόμενα, λόγω της ρωσικής ιδιοκτησίας του και των δεσμών με τον στενό κύκλο εξουσίας γύρω από τον Πούτιν.

Ο Oleg Deripaska, ο οποίος είναι Ρώσος και Κύπριος πολίτης, βρίσκεται σε διεθνείς λίστες κυρώσεων και έχει κατηγορηθεί στις ΗΠΑ για απόπειρα παράκαμψης των κυρώσεων. Παρά τις τυπικές αλλαγές στην ιδιοκτησιακή δομή, θεωρείται ότι εξακολουθεί να ασκεί επιρροή στο παρασκήνιο.

Σύμφωνα με επίσημα στοιχεία, κατέχει 44,95% της μητρικής εταιρείας En+ Group IPJSC, αλλά τα δικαιώματα ψήφου του περιορίζονται στο 35%. Η En+ κατέχει 56,88% της Rusal, γεγονός που σημαίνει ότι η έμμεση συμμετοχή του δεν μπορεί να ξεπερνά το 25,56%.

Η ιδιοκτησιακή αυτή δομή έχει διαμορφωθεί σε συνεργασία με το αμερικανικό Υπουργείο Οικονομικών (OFAC), με στόχο να αποτραπεί ο έλεγχος της Rusal από τον Ρώσο ολιγάρχη. Ο Deripaska δεν έχει δικαίωμα να διορίζει μέλη διοικητικού συμβουλίου και κανένα μέλος δεν επιτρέπεται να έχει προσωπικούς, επαγγελματικούς ή οικογενειακούς δεσμούς μαζί του.

Η είδηση αναδημοσιεύτηκε σε Κυπριακό ΜΜΕ 

Συντακτική ομάδα 

Δανία:Έκρηξη με πυρκαγιά σε πολυκατοικία της Οντένσε – Ο δήμαρχος μιλά για εγκληματικές συγκρούσεις με μεταναστευτικό υπόβαθρο

    
Μια ισχυρή έκρηξη με πυρκαγιά σημειώθηκε τη νύχτα προς Κυριακή σε πολυκατοικία στο νοτιοανατολικό τμήμα της Οντένσε, προκαλώντας σοβαρές ζημιές στο κτίριο και την εκκένωση δεκάδων κατοίκων. Το περιστατικό συνέβη στις 02:29 στην οδό Korsløkkevej, στην περιοχή Korsløkkeparken.

Σύμφωνα με την Αστυνομία της Φιονίας, δεν υπήρξαν τραυματισμοί, ωστόσο 20 έως 40 ένοικοι απομακρύνθηκαν προληπτικά από τα σπίτια τους και μεταφέρθηκαν σε προσωρινή στέγη. Η αστυνομία παραμένει ισχυρά παρούσα στο σημείο και ερευνά το περιστατικό ως πιθανή εγκληματική ενέργεια.

Παρέμβαση δημάρχου: «Ανησυχητική κλιμάκωση»

Ο δήμαρχος της πόλης, Peter Rahbæk Juel, τοποθετήθηκε δημόσια μέσω ανάρτησης στο Facebook, τονίζοντας ότι είναι θέμα τύχης το γεγονός πως κανείς δεν τραυματίστηκε, καθώς οι ζημιές στο κτίριο είναι εκτεταμένες και παράθυρα έχουν εκτιναχθεί σε πολλούς ορόφους.

Ο δήμαρχος έκανε λόγο για «παράφρονες ανθρώπους» και προειδοποίησε ότι, αν επιβεβαιωθεί στοχευμένη εγκληματική ενέργεια, τότε πρόκειται για ακόμη ένα επεισόδιο στη σειρά βίαιων συγκρούσεων μεταξύ εγκληματικών ομάδων με μεταναστευτικό υπόβαθρο. Χαρακτήρισε επίσης «βαθιά ανησυχητικό» το γεγονός ότι οι βομβιστικές επιθέσεις έχουν γίνει μέσο ξεκαθαρίσματος λογαριασμών.

Η αστυνομία στρέφεται στον εγκληματικό υπόκοσμο

Σε συνέντευξη Τύπου, ο αστυνομικός επιθεωρητής Christian Rasmussen δήλωσε ότι οι έρευνες επικεντρώνονται στους εγκληματικούς κύκλους και στο περιβάλλον των συμμοριών, χωρίς να κατονομάζονται συγκεκριμένες ομάδες.

«Είναι απολύτως απαράδεκτο να ανατινάζονται πολυκατοικίες στην Οντένσε και αυτό πρέπει να σταματήσει», τόνισε χαρακτηριστικά, επισημαίνοντας ότι η αστυνομία θα συνεχίσει την εντατική παρουσία και έρευνα στην περιοχή.

Περιοχή με ιστορικό βίας

Η Korsløkkeparken είναι γνωστή στις αρχές για προηγούμενα βίαια περιστατικά. Το 2023 είχε αποτραπεί απόπειρα πυροδότησης αυτοσχέδιας βόμβας σε κοντινή πολυκατοικία. Παρ’ όλα αυτά, η αστυνομία διευκρινίζει ότι προς το παρόν δεν υπάρχει άμεση σύνδεση μεταξύ των δύο υποθέσεων.

Οι τεχνικές υπηρεσίες και η πυροσβεστική συνεχίζουν τους ελέγχους για την ασφάλεια του κτιρίου, ενώ οι εκκενωμένοι ένοικοι δεν έχουν ακόμη λάβει άδεια επιστροφής. Οι γειτονικές πολυκατοικίες κρίνονται ασφαλείς και, σύμφωνα με την αστυνομία, δεν υπάρχει κίνδυνος για τους υπόλοιπους κατοίκους της περιοχής.

Συντακτική ομάδα 

Καταπέλτης δημοσκόπηση στη Γροιλανδία: Συντριπτικό «ναι» στην ΕΕ – ηχηρό «όχι» στις ΗΠΑ

Οι υπεύθυνοι λήψης αποφάσεων έχουν μιλήσει για αυξημένη συνεργασία με τις ΗΠΑ. Ο πληθυσμός όμως επιλέγει την ΕΕ, γράφει το The Copenhagen Post με βάση μια δημοσκόπηση που πραγματοποίησε το ίδιο το μέσο.

Στην επιλογή ανάμεσα στην ΕΕ και τις ΗΠΑ, η ΕΕ είναι ο ξεκάθαρος νικητής σε νέα δημοσκόπηση, γράφει το μέσο The Copenhagen Post.

Αν οι Γροιλανδοί αναγκάζονταν να επιλέξουν ανάμεσα σε μια στενότερη συνεργασία με την ΕΕ ή τις ΗΠΑ, η επιλογή θα ήταν ξεκάθαρη: η ΕΕ.

Αυτό δείχνει μια νέα δημοσκόπηση, σύμφωνα με την οποία το 65% των ερωτηθέντων πιστεύει ότι θα ήταν καλύτερο για τη Γροιλανδία να ενισχύσει τη συνεργασία της με την ΕΕ, ενώ μόλις το 5% προτιμά στενότερη συνεργασία με τις ΗΠΑ. Σχεδόν τα δύο τρίτα κλίνουν έτσι ξεκάθαρα προς την ΕΕ. Το 29% δεν παίρνει θέση.

Η δημοσκόπηση διεξήχθη από τον ειδικό σε έρευνες και αναλυτή Sune Steffen Hansen για το The Copenhagen Post την περίοδο 22–29 Ιανουαρίου. Η έρευνα βασίζεται σε 610 συνεντεύξεις και είναι αντιπροσωπευτική ως προς τις ηλικιακές ομάδες και τους δήμους της Γροιλανδίας.

Η Γροιλανδία αποχώρησε από την ΕΟΚ το 1985 μετά από δημοψήφισμα το 1982, κυρίως λόγω της αντίθεσης στην κοινή αλιευτική πολιτική. Παρά την αποχώρηση, η Γροιλανδία διατηρεί στενές σχέσεις με την ΕΕ και έχει πρόσβαση στην ευρωπαϊκή αγορά μέσω μιας σειράς συμφωνιών συνεργασίας.

Ταυτόχρονα, τμήματα του γροιλανδικού επιχειρηματικού κόσμου και πολιτικοί υπεύθυνοι έχουν τα τελευταία χρόνια μιλήσει υπέρ της ενίσχυσης της συνεργασίας με τις ΗΠΑ. Ωστόσο, αυτή η εικόνα δεν αντικατοπτρίζεται στον πληθυσμό.

Η υποστήριξη επαναλαμβάνεται σε όλες τις ηλικιακές ομάδες

– Η έρευνα δείχνει πολύ ξεκάθαρα πού βρίσκεται η κοινή γνώμη. Υπάρχει μια συντριπτική τάση οι Γροιλανδοί να στρέφονται προς την ΕΕ, λέει ο Sune Steffen Hansen.

– Δεν υπάρχουν προηγούμενες μετρήσεις ακριβώς για αυτό το ερώτημα. Όμως, παρόλο που οι υπεύθυνοι λήψης αποφάσεων έχουν μιλήσει για αυξημένη συνεργασία με τις ΗΠΑ, αυτό δεν περνά στην κοινή γνώμη.

Σύμφωνα με τον Hansen, το αποτέλεσμα είναι ιδιαίτερα εντυπωσιακό, επειδή η έννοια της «αυξημένης συνεργασίας» μπορεί να ερμηνευτεί με πολλούς τρόπους.

– Μπορεί να υπάρχουν πολλές ερμηνείες για το τι σημαίνει αυξημένη συνεργασία. Γι’ αυτό είναι εξαιρετικά αξιοσημείωτο ότι μόνο το 5% επιθυμεί στενότερη συνεργασία με τις ΗΠΑ, λέει.

Η υποστήριξη προς την ΕΕ εμφανίζεται σε όλες τις ηλικιακές ομάδες. Μεταξύ των μεγαλύτερων σε ηλικία ερωτηθέντων, σχεδόν οκτώ στους δέκα προτιμούν στενότερη συνεργασία με την ΕΕ, ενώ η υποστήριξη στους νεότερους βρίσκεται περίπου στον μέσο όρο.

– Υπάρχει μια μικρή ομάδα που δεν θέλησε να δηλώσει την ηλικία της, και αυτό ρίχνει ελαφρώς τα ποσοστά. Όμως, σε όλες τις ηλικιακές ομάδες, η τάση είναι απολύτως ξεκάθαρη, λέει ο Sune Steffen Hansen.

Συντακτική ομάδα 

Θύελλα αντιδράσεων στη Σουηδία: Πολιτικός επαινεί ακτιβιστική επίθεση σε σπίτι υπουργού

  

Ο πολιτικός του Μάλμε, Showan Shattak (V), δέχεται έντονη κριτική αφού χαρακτήρισε την ενέργεια με τα «μήλα του Χίτλερ» έξω από το σπίτι του υπουργού Μετανάστευσης ως «ευφυή». Τώρα το κόμμα καλεί τον Shattak να παραιτηθεί από τα αξιώματά του.

«Αν έκανε ξανά αίτηση για μέλος, δεν θα ήταν ευπρόσδεκτος», γράφει η γραμματέας του κόμματος Maria Forsberg στο SVT.

Ήταν μετά τη δημοσίευση φωτογραφιών από την ακτιβιστική ομάδα Rojavakommittéerna σχετικά με μια ενέργεια εναντίον, μεταξύ άλλων, του σπιτιού του υπουργού Μετανάστευσης Johan Forsell (M), που ο Showan Shattak προέβη σε δηλώσεις.

– Ήταν μια πολύ ευφυής ενέργεια, πιστεύω, είπε σε συνέντευξή του στο SVT.

Τώρα η γραμματέας του Αριστερού Κόμματος, Maria Forsberg, ασκεί σκληρή κριτική στον Shattak – ο οποίος επιπλέον αποδείχθηκε ότι δεν ήταν πλέον μέλος του κόμματος μετά από έναν τυπικό έλεγχο.

«Οι ενέργειες που έχουν στραφεί εναντίον υπουργών στα σπίτια τους είναι εντελώς απαράδεκτες. […] Του ζητήθηκε να εγκαταλείψει όλα τα αξιώματά του και αν έκανε ξανά αίτηση για μέλος, δεν θα ήταν ευπρόσδεκτος», γράφει και συνεχίζει:

«Ένιωσα βαθύτατα εξοργισμένη όταν έμαθα τι είχε συμβεί. Κανείς δεν πρέπει να βιώνει τέτοιου είδους επιθέσεις να στρέφονται εναντίον του.»

Shattak: «Δεν είναι σχετικό»
Στην εκπομπή Aktuellt, ο Showan Shattak ερωτάται αν θα παραιτηθεί από την έδρα του στο δημοτικό συμβούλιο του Μάλμε, στην οποία έχει εκλεγεί.

– Δεν θεωρώ ότι είναι σχετικό. Έχω ένα αξίωμα εμπιστοσύνης που μου έδωσαν οι κάτοικοι του Μάλμε, από ένα φανταστικό κίνημα, όπου νιώθω πολύ ασφαλής στη δημοκρατική μου αντίληψη και όπου έχω τη στήριξη όλων των ηγετών της αριστεράς του Μάλμε, λέει.

Συντακτική ομάδα 

Η Δανία σφίγγει τα σύνορα: Αυτόματες απελάσεις, GPS σε εγκληματίες και συμφωνίες με Συρία–Αφγανιστάν

 

Η δανική κυβέρνηση παρουσίασε μια από τις πιο σκληρές μεταρρυθμίσεις απελάσεων στην ιστορία της χώρας, με στόχο –όπως δηλώνει– να προστατευτεί η κοινωνία και τα θύματα, και όχι οι δράστες.

Η παρουσίαση έγινε στη Σπέιλσαλεν (Αίθουσα των Κατόπτρων) του Πρωθυπουργικού Μεγάρου, παρουσία της πρωθυπουργού Mette Frederiksen, του υπουργού Μετανάστευσης Rasmus Stoklund και του υπουργού Εξωτερικών Lars Løkke Rasmussen.

«Ήρθε η ώρα να μπει τέλος στην ανοχή»

Η πρωθυπουργός Μέτε Φρεντέρικσεν δήλωσε ξεκάθαρα ότι η μεταρρύθμιση σηματοδοτεί αλλαγή φιλοσοφίας:

«Ήρθε η ώρα να φροντίσουμε το θύμα αντί για τον δράστη. Μιλάμε για ανθρώπους που καταστρέφουν την ασφάλεια όλων μας».

Η ίδια υπογράμμισε ότι η κυβέρνηση δεν πρόκειται να υποχωρήσει, ακόμη κι αν υπάρξουν νομικές συγκρούσεις με ευρωπαϊκούς θεσμούς.

Υποχρεωτική απέλαση μετά από 1 έτος φυλάκισης

Ο υπουργός Μετανάστευσης Ράσμους Στόκλουντ ανακοίνωσε ότι:

«Όλοι οι αλλοδαποί που καταδικάζονται σε ποινή φυλάκισης ενός έτους ή περισσότερο, θα απελαύνονται αυτομάτως».

Παραδέχτηκε ότι σε ορισμένες περιπτώσεις το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων μπορεί να μπλοκάρει τις απελάσεις, αλλά η Δανία θα προχωρήσει έτσι κι αλλιώς:

«Αν κάποιοι λένε ότι παραβιάζουμε τη Σύμβαση, εμείς το βλέπουμε διαφορετικά. Προτεραιότητα έχει η ασφάλεια της κοινωνίας».

Πρόσθεσε ότι αν υπάρξει καταδικαστική απόφαση, η κυβέρνηση θα εξετάσει κάθε υπόθεση ξεχωριστά, χωρίς να αλλάξει τη γενική πολιτική.

Βραχιολάκια GPS για μη συνεργάσιμους αλλοδαπούς

Η κυβέρνηση ανακοίνωσε επίσης ότι:

• Όσοι δεν τηρούν την υποχρέωση παρουσίας τους στα κέντρα αναχώρησης

• ή παραβιάζουν τους όρους παραμονής

θα υποχρεώνονται να φορούν GPS βραχιολάκι για έναν χρόνο.

Η πρωθυπουργός τόνισε:

«Έτσι οι αρχές θα γνωρίζουν πού βρίσκονται και θα μπορούν να επέμβουν άμεσα όταν παραβιάζονται οι κανόνες».

Όσοι δεν συνεργάζονται με το μέτρο, θα οδηγούνται στη φυλακή.

Μήνυμα στους κατοίκους κοντά στα κέντρα απέλασης

Η Μέτε Φρεντέρικσεν απευθύνθηκε και στους κατοίκους γύρω από το κέντρο Kærshovedgård:

«Ξέρουμε ότι η καθημερινότητά σας έχει επηρεαστεί. Γι’ αυτό σφίγγουμε ακόμη περισσότερο τους κανόνες».

Υπενθυμίζεται ότι το κράτος προσφέρει:

• αποζημίωση 150.000 κορωνών σε κατοίκους εντός 1 χλμ

• και δυνατότητα αγοράς σπιτιού από το κράτος σε ακτίνα 500 μ.

Επαναλειτουργία πρεσβείας στη Συρία

Ο υπουργός Εξωτερικών Λαρς Λέκε Ράσμουσεν ανακοίνωσε την επαναλειτουργία της δανικής πρεσβείας στη Δαμασκό, η οποία είχε κλείσει από το 2012:

«Με την παρουσία μας στη Συρία μπορούμε να επηρεάσουμε θετικά τις εξελίξεις και να διευκολύνουμε τις αναγκαστικές επιστροφές».

Η απόφαση συνδέεται άμεσα με την ανάγκη επιστροφής Σύρων απορριφθέντων αιτούντων άσυλο και εγκληματιών.

Τεχνική συνεργασία με Αφγανιστάν (χωρίς αναγνώριση Ταλιμπάν)

Ο ίδιος υπουργός αποκάλυψε ότι η Δανία θα προχωρήσει σε τεχνική συνεργασία με το Αφγανιστάν, χωρίς να αναγνωρίζει το καθεστώς των Ταλιμπάν:

«Ο στόχος είναι να καταστεί δυνατή η αναγκαστική επιστροφή και προς το Αφγανιστάν».

Παράλληλα, όσοι επιστρέφουν οικειοθελώς μέχρι το τέλος του 2026 θα λαμβάνουν αυξημένη οικονομική ενίσχυση.

Πολιτική γραμμή χωρίς επιστροφή

Το μήνυμα της κυβέρνησης είναι ξεκάθαρο:
η Δανία προχωρά σε μια νέα εποχή αυστηρής μεταναστευτικής πολιτικής, ακόμη και αν αυτό προκαλέσει συγκρούσεις σε ευρωπαϊκό επίπεδο.

Συντακτική ομάδα 

Ένας διεθνής Σουηδός επιστρέφει στην Ελλάδα – Υπέγραψε στη Ρόδο ο Ματίας Γιόχανσον

     

Ο Σουηδός διεθνής Ματίας Γιόχανσον συνεχίζει την καριέρα του στην Ελλάδα, καθώς ήρθε σε συμφωνία με τον Apollon Kalythion, ομάδα που αγωνίζεται στη Γ’ Εθνική και εδρεύει στη Ρόδο.

Ο 33χρονος μπακ επιστρέφει στο ελληνικό ποδόσφαιρο για ακόμα μία φορά, μετά από μια καριέρα γεμάτη εμπειρίες σε Σουηδία, Ελλάδα και Ευρώπη, προσθέτοντας ποιότητα και ηγεσία στο ρόστερ της ομάδας.

Πλούσιο βιογραφικό σε τρεις χώρες

Ο Γιόχανσον αγωνίστηκε τελευταία στη Jönköpings Södra, ενώ στο παρελθόν φόρεσε τη φανέλα ιστορικών συλλόγων όπως:

• IFK Göteborg

• Panathinaikos

• AE Larissa

• Niki Volou

• Legia Warszawa

• Genclerbirligi

• AZ Alkmaar

• Kalmar FF

8 φορές διεθνής με τη Σουηδία

Ο Ματίας Γιόχανσον έχει καταγράψει 8 συμμετοχές με την εθνική Σουηδίας, γεγονός που τον καθιστά μία από τις πιο έμπειρες μεταγραφές που έχουν γίνει τα τελευταία χρόνια στη Γ’ Εθνική.

Η μεταγραφή του στη Ρόδο δείχνει ξεκάθαρα ότι ο Απόλλωνας Καλυθιών ανεβάζει τον πήχη και στοχεύει σε μια ιδιαίτερα ανταγωνιστική σεζόν.

Συντακτική ομάδα 

Σουηδική… απόβαση στο Μάρκο: Δεύτερος Σουηδός με τον Έντβιν Μπετσίροβιτς

   
Ο Έντβιν Μπετσίροβιτς βρήκε τον επόμενο σταθμό της καριέρας του και αυτός θα είναι η Ελλάδα.

Σύμφωνα με πληροφορίες της σουηδικής Sportbladet, ο Σουηδός μέσος έχει έρθει σε πλήρη συμφωνία με τη FC Marko, ομάδα που αγωνίζεται στη δεύτερη κατηγορία του ελληνικού ποδοσφαίρου.

Εκεί θα συναντήσει έναν γνώριμο από το σουηδικό ποδόσφαιρο, τον Αλεξάντερ Γιόχανσον, τον παίκτη που αποτέλεσε τον μεγάλο ήρωα της Mjällby AIF στην κατάκτηση του ιστορικού τίτλου.

Δύο γεμάτα χρόνια στη Γκάις

Ο Μπετσίροβιτς αφήνει πίσω του μια επιτυχημένη διετία στη GAIS, όπου αγωνίστηκε σε 41 επίσημα παιχνίδια και σημείωσε 7 γκολ, αποτελώντας βασικό κομμάτι της ομάδας.

Η αποχώρησή του έγινε ως ελεύθερος παίκτης (bosman), με τον ίδιο να δηλώνει συγκινημένος:

«Μετά από δύο φανταστικά χρόνια στη Γκάις, ήρθε η ώρα να προχωρήσω. Ήταν τιμή μου να φορέσω την πράσινο-μαύρη φανέλα και είμαι ευγνώμων για όσα έζησα, εντός και εκτός γηπέδου».

Νέα πρόκληση στην Ελλάδα

Η επιλογή της Ελλάδας αποτελεί μια νέα, ενδιαφέρουσα πρόκληση για τον 27χρονο μέσο, ο οποίος αναμένεται να ανακοινωθεί επίσημα από τη FC Marko τις επόμενες ημέρες, εφόσον δεν προκύψει κάποιο απρόοπτο.

Η παρουσία τόσο του Μπετσίροβιτς όσο και του Γιόχανσον δίνει ξεχωριστό σουηδικό χρώμα στη FC Marko και ανεβάζει τις προσδοκίες για τη νέα σεζόν στη Β’ Εθνική.

Συντακτική ομάδα 

Οριστικό-Απαγόρευση χρήσης κινητών τηλεφώνων σε όλα τα δημοτικά σχολεία στην Σουηδία

Απαγόρευση της χρήσης κινητών τηλεφώνων από τους μαθητές θα εφαρμοστεί σε όλα τα δημοτικά σχολεία από το φθινοπωρινό εξάμηνο του 2026. Αυτό δήλωσε την Τετάρτη στην TT η υπουργός Παιδείας Σιμόνα Μοχάμσον (L).

«Όλοι οι μαθητές της Σουηδίας θα επιστρέψουν μετά τις καλοκαιρινές διακοπές σε ένα σχολείο χωρίς κινητά», λέει η Μοχάμσον σχετικά με την πρόταση που τώρα κατατίθεται σε σχέδιο νόμου για γνωμοδότηση στο Νομικό Συμβούλιο (lagrådsremiss).

Το 80% των σχολείων πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης της χώρας είναι ήδη στην πράξη χωρίς κινητά, καθώς εδώ και αρκετά χρόνια οι διευθυντές έχουν τη δυνατότητα να αποφασίζουν οι ίδιοι για την απαγόρευση. Αυτό όμως δεν αρκεί, σύμφωνα με τη Μοχάμσον, η οποία υποστηρίζει ότι όλοι πρέπει να έχουν περισσότερη ηρεμία και συγκέντρωση στη μάθηση.

Συντακτική ομάδα 

Πολιτικός Σοσιαλδημοκρατών:"Θα έπρεπε να είχαμε αντιμετωπίσει τα ζητήματα μετανάστευσης και ένταξης πολύ νωρίτερα"

Η Lawen Redar (S) εργαζόταν ως υπεύθυνη δραστηριοτήτων νέων στην Tensta. Τώρα μιλά για τους νέους που έπεσαν θύματα της εγκληματικότητας των συμμοριών.

– Με εξοργίζει ακόμη το γεγονός ότι δεν μπορέσαμε να κάνουμε περισσότερα, λέει.

Η Tensta, στα βορειοδυτικά της Στοκχόλμης, χαρακτηρίζεται από την αστυνομία ως ιδιαίτερα ευάλωτη περιοχή. Εκεί εργαζόταν η Lawen Redar, η οποία σήμερα είναι εκπρόσωπος της Σοσιαλδημοκρατίας για θέματα ένταξης, όταν ήταν γύρω στα 20 της χρόνια. Σε ένα νέο μίνι ντοκιμαντέρ στο SVT Play επιστρέφει στην Tensta, και αυτό ξυπνά έντονες μνήμες.

– Γνωρίζω τουλάχιστον τέσσερις από τους νέους με τους οποίους είχα στενή σχέση που σήμερα δεν ζουν πια. Είναι δύσκολο να περπατάς σε μέρη όπου ξέρεις ότι έχει συμβεί κάτι· νιώθεις θλίψη και θυμό, λέει.

Κριτική προς τους Σοσιαλδημοκράτες

Η Redar θεωρεί ότι η εξέλιξη αυτή έπρεπε να είχε ληφθεί πολύ πιο σοβαρά πολύ νωρίτερα.

– Σκεφτείτε αν ήδη τότε είχαμε πει ότι πρόκειται για εθνική κρίση και είχαμε διασφαλίσει ότι όλες οι δομές που φτάνουν στα παιδιά και τους νέους θα λάμβαναν ουσιαστική στήριξη, λέει.

Είναι επίσης επικριτική απέναντι στο γεγονός ότι οι Σοσιαλδημοκράτες δεν έκαναν περισσότερα για να σταματήσουν την ανάπτυξη της γκετοποίησης και των παράλληλων κοινωνιών στη Σουηδία κατά την περίοδο που βρίσκονταν στην εξουσία.

– Θα έπρεπε να είχαμε αντιμετωπίσει τα ζητήματα μετανάστευσης και ένταξης πολύ νωρίτερα.

Ταυτόχρονα, μιλά και για όσα πήραν θετική τροπή. Ένας από τους νέους που γνώρισε στην Tensta έχει σήμερα φτάσει μέχρι και την εθνική ομάδα ποδοσφαίρου.

Συντακτική ομάδα 

Έφυγε από την πρωταθλήτρια Σουηδίας για ένα νέο ελληνικό όνειρο ο Alexander Johansson

Ο Alexander Johansson μετακόμισε στην Ελλάδα.

Ο 30χρονος συγκρίνει τη νέα του ομάδα με τη Wrexham.
«Δεν είναι μια συνηθισμένη ελληνική ομάδα», λέει στο Fotbollskanalen.

Ο Alexander Johansson, 30 ετών, συνέβαλε πέρσι στο να σημειώσει η Mjällby AIF νέο ρεκόρ βαθμών και να κατακτήσει ένα ιστορικό πρωτάθλημα Σουηδίας. Μετά τη σεζόν, ο επιθετικός επέλεξε να αποχωρήσει, καθώς ήθελε περισσότερο χρόνο συμμετοχής αλλού, και νωρίτερα αυτή την εβδομάδα έγινε γνωστό ότι βρήκε μια νέα πρόκληση στην Ελλάδα.

Ο Johansson παρουσιάστηκε από τη δευτεραθλήτρια ομάδα Marko FC 1927, η οποία περιέγραψε τον επιθετικό ως μία από τις σημαντικότερες μεταγραφές στην ιστορία του συλλόγου. Η Marko ανέφερε ότι η άφιξη του Σουηδού αποτελεί απόδειξη των υψηλών φιλοδοξιών της διοίκησης.

Ο 30χρονος θεωρεί ότι αυτά ήταν πολύ όμορφα λόγια στον λογαριασμό του συλλόγου στο Instagram.

«Μου το έστειλαν και είναι ωραίο να νιώθεις ότι είσαι ένα ζωτικό κομμάτι μιας ομάδας και ενός συλλόγου. Είναι ευχάριστο που έχουν προσδοκίες από μένα και τώρα είναι στο χέρι μου να ανταποκριθώ σε αυτές», λέει στο Fotbollskanalen.

Είναι επίσης χαρούμενος που του δίνεται η ευκαιρία να αγωνιστεί ξανά στο εξωτερικό. Τελευταία φορά ήταν το 2020, σε έναν σύντομο δανεισμό στη νορβηγική Sandnes Ulf, ενώ κατά τα άλλα αγωνιζόταν στη Σουηδία.

«Είναι φοβερά ωραίο. Είναι κάτι που ονειρεύεσαι από μικρός, να έχεις την ευκαιρία να παίξεις στο εξωτερικό. Τώρα μου δίνεται αυτή η δυνατότητα, οπότε είναι πραγματικά εντυπωσιακό».

Η Marko είναι ένας παλιός σύλλογος στην Ελλάδα, που στο παρελθόν δεν είχε διακριθεί σε επίπεδο ελίτ. Αντίθετα, αγωνιζόταν χαμηλότερα στις κατηγορίες, αλλά με νέο ιδιοκτήτη και πρόεδρο τον Αντώνη Πικουλά, η ομάδα ανέβηκε στη δεύτερη κατηγορία με στόχο τη Super League. Αυτή τη στιγμή, η Marko βρίσκεται στην τρίτη θέση του νότιου ομίλου και η άνοδος από φέτος φαίνεται δύσκολη.

Ο Johansson δελεάστηκε από τις φιλοδοξίες και τα μελλοντικά σχέδια του συλλόγου. Συγκρίνει την κατάσταση με την παλαιότερη ομάδα της Ουαλίας, τη Wrexham AFC, που τα τελευταία χρόνια έχει κάνει μεγάλη άνοδο.

«Όλο το πρότζεκτ με τράβηξε. Μοιάζει λίγο με τη Wrexham. Είναι ένας παλιός σύλλογος που απέκτησε νέα ώθηση με νέους ιδιοκτήτες, οι οποίοι έχουν πάθος για το ποδόσφαιρο και τον αθλητισμό. Θέλουν να ανεβάσουν την ομάδα βήμα-βήμα. Είναι ένα συναρπαστικό πρότζεκτ και μια πολύ ενδιαφέρουσα διαδρομή για το πόσο μακριά μπορεί να φτάσει ο σύλλογος».

Η Wrexham, με την οποία συγκρίνει τη Marko, απέκτησε πριν από μερικά χρόνια νέους ιδιοκτήτες, τους ηθοποιούς Ryan Reynolds και Rob McElhenney, και από τότε ανέβηκε κατηγορίες στο αγγλικό ποδοσφαιρικό σύστημα, φτάνοντας πλέον στη Championship. Επιπλέον, δημιουργήθηκε και η τηλεοπτική σειρά «Welcome to Wrexham» για την πορεία του συλλόγου, η οποία παρακολουθήθηκε από εκατομμύρια θεατές και προκάλεσε μεγάλο διεθνές ενδιαφέρον.

Ο Johansson αναφέρει ότι, όπως και στη Wrexham, έτσι και στη Marko υπάρχουν οικονομικές δυνατότητες.

«Ναι, έτσι είναι. Έχουν βελτιώσει λίγο τις εγκαταστάσεις. Δεν είναι βέβαια 3Arena, αλλά προσπαθούν να τις κάνουν όλο και καλύτερες με ελληνικά δεδομένα. Επενδύουν επίσης στο ρόστερ και έχουν αποκτήσει νέους παίκτες, ενώ αναμένονται κι άλλοι. Είναι ένας σύλλογος μικρός οργανωτικά, αλλά προσπαθεί να αναπτύσσεται κάθε μέρα, τόσο στο γήπεδο όσο και διοικητικά. Θα έχει μεγάλο ενδιαφέρον», λέει.

Ο Johansson είχε επαφή με τον πρόεδρο Αντώνη Πικουλά πριν τη μεταγραφή και αναφέρει ότι ο σύλλογος τόνισε ιδιαίτερα το πρότζεκτ, αλλά και το οικογενειακό κλίμα.

«Ήταν απίστευτα ευγενικός και συμπαθητικός. Προσπάθησαν να μου δείξουν ότι δεν είναι μια συνηθισμένη ελληνική ομάδα, αλλά μια οικογένεια. Δεν ξέρω αν το έκαναν για να το πουλήσουν καλύτερα, αλλά υπήρχε πολύ γέλιο και φωνές στα αποδυτήρια, όλοι μιλούσαν μεταξύ τους. Μου θύμισε τη Mjällby, όπου υπήρχε πολύ καλό κλίμα, με χιούμορ και χαλαρότητα. Αυτό σου δίνει ασφάλεια και ένιωσα καλοδεχούμενος από την πρώτη στιγμή».

Το Marko εδρεύει στο Μαρκόπουλο, κοντά στην Αθήνα, και προς το παρόν δεν διαθέτει μεγάλη βάση φιλάθλων, αφού δεν έχει αγωνιστεί στο παρελθόν σε επίπεδο ελίτ. Ωστόσο, υπάρχει ελπίδα ότι η στήριξη θα αυξηθεί στο μέλλον.

«Υπάρχουν πολλές οικογένειες στις κερκίδες, όχι 22.000 άτομα. Είναι κυρίως ντόπιοι, γιατί η ομάδα έπαιζε κυρίως στα τοπικά πρωταθλήματα της Αθήνας. Με την άνοδο στην ελίτ, ο σύλλογος έχει αρχίσει να γίνεται ένα μικρό όνομα και πολλοί παρακολουθούν την πορεία του, γιατί ανέβηκε σχεδόν από το πουθενά – λίγο όπως η Wrexham. Φαίνεται στα χωριά εδώ ότι το Marko αρχίζει να γίνεται γνωστό, κάτι που είναι πολύ ωραίο», λέει.

Ο Johansson, ωστόσο, δεν έχει μεγάλες προσδοκίες για άνοδο ήδη από αυτή την άνοιξη, καθώς το Marko απέχει αρκετά από την πρωτοπόρο Καλαμάτα, που θεωρείται το φαβορί για άνοδο στη μεγάλη κατηγορία.

«Δεν έχουν παίξει ποτέ στις υψηλότερες κατηγορίες και είναι νεοφώτιστοι. Εμείς είμαστε τρίτοι και μετά ακολουθούν τα πλέι-οφ, όπου ανεβαίνει ο πρώτος. Φαίνεται ότι θα είναι πολύ δύσκολο να ανέβουμε, αλλά προετοιμαζόμαστε ήδη για την επόμενη σεζόν. Θέλουν από τώρα να φέρουν νέες μεταγραφές, ώστε να δέσουμε ως ομάδα».

Ο Johansson ανυπομονεί να αρχίσει να αγωνίζεται και να ενσωματωθεί στην ομάδα.

«Θα είναι ωραίο και συναρπαστικό. Έκανα ατομική προετοιμασία από τον Νοέμβριο και τώρα βρίσκομαι στη μέση της δικής τους σεζόν, οπότε θα υπάρξει μια περίοδος προσαρμογής. Τώρα έχω χρόνο να εγκλιματιστώ ενόψει της επόμενης σεζόν», λέει.

Ο Johansson έχει υπογράψει συμβόλαιο με το Marko για ενάμιση χρόνο, ενώ υπάρχει και οψιόν επέκτασης.

Η είδηση αναδημοσιεύτηκε σε Κυπριακό ΜΜΕ 

Συντακτική ομάδα 

Σουηδικό ΟΧΙ προς Ερντογάν: Τα δικαστήρια μας δεν διώκουν δημοσιογράφους-"Προστατεύουμε την ελευθερία λόγου"

    

Η σουηδική κυβέρνηση απορρίπτει το αίτημα της Τουρκίας για παροχή δικαστικής συνδρομής στη δίκη κατά του δημοσιογράφου Joakim Medin.

Ο Medin έχει κατηγορηθεί στην Τουρκία για υποτιθέμενα τρομοκρατικά εγκλήματα.

«Θα ήταν αντίθετο με τις βασικές σουηδικές νομικές αρχές να συμβάλουμε σε μια διαδικασία που μπορεί να περιορίσει την ελευθερία της έκφρασης και την ελεύθερη και ανεξάρτητη δημοσιογραφία», δηλώνει ο υπουργός Δικαιοσύνης Gunnar Strömmer (Μ).

Σύμφωνα με τον ίδιο, η απόφαση αυτή αφορά έμμεσα όλους τους Σουηδούς δημοσιογράφους.

«Αυτός είναι ένας τρόπος να προστατεύσουμε το δικαίωμα κάθε δημοσιογράφου και κάθε πολίτη να εργάζεται και να εκφράζεται ελεύθερα».

Ήταν φυλακισμένος

Την περασμένη άνοιξη ο Medin είχε φυλακιστεί για 51 ημέρες στην Τουρκία, αφού συνελήφθη όταν έφτασε στη χώρα για να καλύψει τις διαδηλώσεις κατά του προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν για λογαριασμό της εφημερίδας ETC. Καταδικάστηκε σε ποινή με αναστολή για προσβολή του προέδρου και μπόρεσε να επιστρέψει στη Σουηδία.

Ωστόσο, ασκήθηκε νέα δίωξη σε βάρος του, με την κατηγορία ότι ανήκει σε τρομοκρατική οργάνωση και ότι διέδιδε τρομοκρατική προπαγάνδα. Επειδή ο Medin βρίσκεται στη Σουηδία, η Τουρκία ζήτησε από σουηδικό δικαστήριο να τον ανακρίνει.

«Το ζήτημα είναι αν η Σουηδία θα επιτρέψει τα δικαστήριά της να γίνουν εργαλεία άλλων χωρών σε δικαστικές διαδικασίες κατά Σουηδών δημοσιογράφων», λέει ο Strömmer.

Αναβλήθηκε

Η δίκη επρόκειτο να ξεκινήσει τον Σεπτέμβριο, αλλά αναβλήθηκε για τον Ιανουάριο και τώρα αναβλήθηκε ξανά για τις 7 Μαΐου, μετά από αίτημα του νομικού εκπροσώπου του Medin.

Ο Medin έχει δηλώσει στο παρελθόν ότι θέλει να καταθέσει, μεταξύ άλλων για να μάθει περισσότερα σχετικά με τις κατηγορίες που του αποδίδονται. Έχει επίσης εκφράσει τη δυσαρέσκειά του για την καθυστέρηση της κυβερνητικής απόφασης και θέλει να τελειώνει η υπόθεση.

Έχει ακόμη εκφράσει φόβους ότι η Τουρκία μπορεί να εκδώσει διεθνές ένταλμα σύλληψης εναντίον του αν δεν διεξαχθεί η δίκη. Αυτό θα σήμαινε ότι ο Medin θα κινδύνευε να συλληφθεί αν ταξίδευε εκτός της ζώνης Σένγκεν.

«Να ανοίξουν οι καταπακτές»

«Κατανοώ ότι αυτή είναι μια δύσκολη κατάσταση για τον Joakim Medin. Αλλά δεν είναι ο ίδιος μέρος της διαχείρισης αυτής της υπόθεσης. Είναι ζήτημα μεταξύ δύο κρατών», λέει ο Strömmer.

«Σύμφωνα με τον νόμο, δεν μπορούμε να λάβουμε άλλη απόφαση».

Ο Strömmer αναφέρει ότι η σημερινή απόφαση της κυβέρνησης ευθυγραμμίζεται με τον τρόπο που προηγούμενες κυβερνήσεις έχουν χειριστεί παρόμοιες υποθέσεις.

«Νομίζω ότι όλοι καταλαβαίνουν τι θα σήμαινε αν είχαμε διαφορετική στάση – δηλαδή αν ανοίγαμε τις καταπακτές στο σουηδικό δικαστικό σύστημα για αυτού του είδους τις διαδικασίες από άλλες χώρες. Αυτό φυσικά αποκλείεται», καταλήγει.

Η είδηση αναδημοσιεύτηκε σε Κυπριακό ΜΜΕ 

Συντακτική ομάδα