"Εσύ, αρχαίο φως του κόσμου, μητέρα της γνώσης" –Ποιητικό αφιέρωμα σε Σουηδό λόγιο που πέθανε στην Θεσσαλονίκη το 1779

Για την ανεπανόρθωτη απώλεια του μορφωμένου κόσμου, λόγω του βαθιά μορφωμένου και πολυταξιδεμένου καθηγητή των ανατολικών γλωσσών στο Πανεπιστήμιο του Λουντ, Jacob Jonas Björnståhl (1731–1779), ο οποίος πέθανε με βαθιά θλίψη στη Θεσσαλονίκη στις 12 Ιουλίου 1779, γράφτηκε το ακόλουθο πένθιμο τραγούδι από έναν λόγιο ποιητή στην Ουψάλα:

"Εσύ, αρχαίο φως του κόσμου, μητέρα της γνώσης,
Εσύ Ελλάδα! Στην αγκαλιά σου άναψαν οι πρώτες φλόγες,
Που μέσα από αιώνες πλήθος, συνέχισαν να λάμπουν,
Και η λάμψη σου ακόμα παραμένει το ίδιο λαμπερή"

Ιστορικό και πολιτιστικό πλαίσιο:

Το ποίημα αποτελεί ένα δείγμα της βαθιάς εκτίμησης που έτρεφαν οι μορφωμένοι Ευρωπαίοι του 18ου αιώνα για την αρχαία Ελλάδα. Ο Jacob Jonas Björnståhl (1731–1779), καθηγητής ανατολικών γλωσσών στο Πανεπιστήμιο του Λουντ, θεωρούνταν μια εξέχουσα μορφή της εποχής. Το ταξίδι του στην Οθωμανική Θεσσαλονίκη είχε επιστημονικό χαρακτήρα, αλλά εκεί βρήκε τον θάνατο, γεγονός που προκάλεσε θλίψη στους κύκλους των λογίων της Σουηδίας.

Το ποίημα είναι ένας φόρος τιμής τόσο στον ίδιο όσο και στην Ελλάδα, την οποία οι διανοούμενοι της εποχής αντιλαμβάνονταν ως «Μητέρα της γνώσης». 

Για την μετάφραση ευχαριστούμε θερμά τον φίλο Σουηδό ιστορικό Jonas Petterson ο οποίος προσφέρθηκε να μας ανοίξει τις πύλες των ακατέργαστων αρχείων της Σουηδικής βασιλικής βιβλιοθήκης. 

Kungliga biblioteket 1779

Συντακτική ομάδα 

Υπουργός Μετανάστευσης Σουηδιας:Στόχος ο εξαπλασιασμός των απελάσεων - "Τους χάιδεψαμε αρκετά"

    

Άτομα χωρίς σουηδική υπηκοότητα που διαπράττουν εγκλήματα στη Σουηδία θα πρέπει να απελαύνονται σε πολύ μεγαλύτερο βαθμό απ’ ό,τι σήμερα. Αυτό δηλώνει ο υπουργός Μετανάστευσης Γιόχαν Φόρσελ (M).
– «Έχει γίνει πολύ χαϊδεμα με αυτά τα άτομα για πάρα πολύ καιρό», λέει ο υπουργός στην Expressen.

Το υπόβαθρο είναι μια νέα έρευνα που η κυβέρνηση πρόκειται να παραλάβει την επόμενη εβδομάδα. Σύμφωνα με πληροφορίες, οι προτάσεις αναμένεται να οδηγήσουν στην πράξη για εξαπλασιασμό του αριθμού των απελάσεων λόγω εγκλημάτων από τα σημερινά περίπου 500 άτομα ετησίως σε περίπου 3.000.

– «Το βρίσκω απίστευτα απογοητευτικό το γεγονός ότι σήμερα τόσο λίγοι αλλοδαποί που διαπράττουν εγκλήματα στη Σουηδία απελαύνονται πραγματικά. Τώρα πρέπει να υπάρξει μια ουσιαστική αλλαγή», δηλώνει ο Γιόχαν Φόρσελ στην Expressen.

Σήμερα, οι εισαγγελείς μπορούν να ζητήσουν απέλαση σε περιπτώσεις εγκλημάτων που επισύρουν τουλάχιστον έξι μήνες φυλάκιση – αλλά πολύ συχνά παραλείπουν να το κάνουν. Η κυβέρνηση θέλει επομένως να θεσπίσει υποχρέωση για τους εισαγγελείς να ζητούν πάντα απέλαση σε σοβαρά εγκλήματα. Η σύνδεση του δράστη με τη Σουηδία ενδέχεται επίσης να έχει μικρότερη βαρύτητα στο μέλλον.

Σύμφωνα με τον Φόρσελ, πρόκειται για μια σαφή αλλαγή κατεύθυνσης. Αν κάποιος μετανάστης διαπράξει εγκλήματα πιο σοβαρά «από το να περάσει με κόκκινο ή τέτοια πράγματα», τότε «δεν πρέπει να βρίσκεται στη Σουηδία», σημειώνει.

Αριθμός απελάσεων λόγω εγκλήματος:
2020: 594
2021: 453
2022: 407
2023: 528

Συντακτική ομάδα 

Έξαρση βίας στη Σουηδία: 60 Θύματα εκτός εγκληματικών ομάδων από το 2023

     

Από το 2023, 60 άτομα εκτός των εγκληματικών οργανώσεων έχουν σκοτωθεί ή τραυματιστεί σε πυροβολισμούς και εκρήξεις που συνδέονται με εγκληματικά δίκτυα, σύμφωνα με το Ekot του Sveriges Radio.

Πρόκειται για περιπτώσεις όπου οι δράστες άσκησαν βία σε συγγενείς, σε λάθος στόχο ή σε κάποιον που απλώς έτυχε να βρίσκεται στο λάθος μέρος τη λάθος στιγμή.

– Πολλοί από τους εκτελεστές είναι νεαροί που αναλαμβάνουν διάφορες αποστολές. Συχνά είναι υπό την επήρεια ναρκωτικών, έχουν ελάχιστη γνώση της περιοχής και δεν γνωρίζουν τα άτομα. Εκτελούν μια εντολή, κάτι που αυξάνει τον κίνδυνο για λάθος πυροβολισμούς ή εκρήξεις, λέει ο August Knutson από την αστυνομία.

Συντακτική ομάδα

Το Μάλμε δεν θέλει να διοργανώσει ξανά την Eurovision αν η Σουηδία κερδίσει -"Πέρσι χάσαμε τον έλεγχο"

Το συγκρότημα KAJ που αντιπροσωπεύει την Σουηδία είναι το φαβορί για τον τελικό της Eurovision το Σάββατο. Αν κερδίσουν, τίθεται το ερώτημα ποια σουηδική πόλη θα φιλοξενήσει τον διαγωνισμό το 2026. Η περσινή διοργανώτρια πόλη, το Μάλμε, έχει ήδη πάρει την απόφασή της.

– «Παραδίδουμε με χαρά τη σκυτάλη σε κάποιον άλλο την επόμενη χρονιά», λέει η Άννα Βίτγκρεν, υπεύθυνη μάρκετινγκ του δήμου Μάλμε.

Αν οι στοιχηματικές εταιρείες έχουν δίκιο, οι KAJ θα κερδίσουν στον φετινό διαγωνισμό που διεξάγεται στη Βασιλεία της Ελβετίας, καθώς αυτή τη στιγμή προηγούνται κατά πολύ. Όμως, όταν το Μάλμε φιλοξένησε πέρσι τη Eurovision μετά τη νίκη της Λορίν, τα πράγματα δεν εξελίχθηκαν όπως πολλοί είχαν ελπίσει.

Πολλές διαδηλώσεις πραγματοποιήθηκαν ενάντια στη συμμετοχή του Ισραήλ στον διαγωνισμό. Τα μέτρα ασφαλείας ήταν τεράστια και τα οικονομικά του δήμου δέχθηκαν πλήγμα — από τον προϋπολογισμό των 30 εκατομμυρίων κορωνών, το κόστος ανέβηκε στα 42 εκατομμύρια.

Η σκυτάλη προς τον βορρά
– «Παραδίδουμε τη σκυτάλη σε κάποιον άλλο αν κερδίσει η Σουηδία, κατά προτίμηση σε κάποια πόλη στον βορρά», λέει η Άννα Βίτγκρεν.

Μέχρι στιγμής, το Γκέτεμποργκ και το Έρνσελντσβικ δήλωσαν στο P3 Nyheter ότι ενδιαφέρονται να φιλοξενήσουν τη Eurovision του χρόνου, αν η Σουηδία κερδίσει.

– «Υπάρχουν σίγουρα πολλοί που το επιθυμούν, γιατί η προσοχή που λαμβάνεις είναι φανταστική», λέει η Άννα Βίτγκρεν.

«Καταιγίδα» στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης
Υπάλληλοι του δήμου Μάλμε και επαγγελματίες της πόλης δέχθηκαν μίσος και απειλές με αφορμή τη Eurovision τον περασμένο Μάιο. Οι περισσότερες επιθέσεις εκδηλώθηκαν μέσω των social media.

– «Την επόμενη μέρα της Eurovision, η καταιγίδα στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης έληξε. Είχε μόνο έναν σκοπό: να προκαλέσει αναστάτωση».

Συντακτική ομάδα 

Μιλά για υποκρισία της Ευρώπης ο Άιντε-"Έχει το δικαίωμα να αμύνεται το Ισραήλ"λέει η Υπεξ Σουηδίας

Η Νορβηγία είναι μία από τις χώρες που έχουν επικρίνει πιο έντονα το Ισραήλ, και ο γνωστός μας από την αποτυχία του να λύσει το Κυπριακό, υπουργός Εξωτερικών της χώρας θεωρεί ότι η Ευρώπη δεν έχει κάνει αρκετά για να σταματήσει τον πόλεμο.

– Είναι πρόβλημα το ότι οι ευρωπαϊκές χώρες έχουν σιωπήσει υπερβολικά για μεγάλο χρονικό διάστημα σχετικά με τα εγκλήματα πολέμου του Ισραήλ, λέει ο Έσπεν Μπαρθ Άιντε (Εργατικό Κόμμα) στο Agenda του Svt.

Δεν θέλει να κατονομάσει συγκεκριμένες χώρες και, στην ερώτηση για το πώς θεωρεί ότι έχει ενεργήσει η Σουηδία και η σουηδική κυβέρνηση, απαντά:

– Γενικά, θα ήταν καλό αν περισσότερες χώρες ήταν πιο ξεκάθαρες. Αυτό θα ήταν ευεργετικό για την επίδραση στη σύγκρουση στη Γάζα και για την ειρήνη στη Μέση Ανατολή. Αλλά επίσης και για να ενισχυθεί η πίστη και ο σεβασμός προς το διεθνές δίκαιο. Δεν έχω κάτι συγκεκριμένο να πω για τη σουηδική κυβέρνηση.

Κατηγορεί χώρες για υποκρισία
Ο Μπαρθ Άιντε έχει δηλώσει προηγουμένως ότι η Δύση χρησιμοποιεί διαφορετικά "μέτρα και σταθμά" όσον αφορά τις παραβιάσεις του διεθνούς δικαίου. Θεωρεί ότι είναι υποκρισία το γεγονός ότι η Ευρώπη ήταν πολύ πιο γρήγορη να καταδικάσει τον πόλεμο της Ρωσίας απ’ ό,τι ήταν με τον πόλεμο στη Γάζα.

– Η κριτική προς έναν αντίπαλο όπως η Ρωσία είναι σωστή και σημαντική, αλλά δεν είναι πολιτικά απαιτητική για μια δυτική χώρα. Είναι όταν κάποιος παίρνει θέση κατά παραβιάσεων που διαπράττουν παραδοσιακοί φίλοι, όπως το Ισραήλ, που αποδεικνύει ότι η αρχή ισχύει για όλους.

Απορρίπτει την κριτική
Η υπουργός Εξωτερικών της Σουηδίας, Μαρία Μάλμερ Στένεργκαρντ (Μετριοπαθές Κόμμα), δηλώνει στη SVT ότι δεν συμφωνεί με την κριτική για τα δύο μέτρα και δύο σταθμά.

– Η Ουκρανία είναι μια χώρα που έχει δεχθεί επίθεση από τη Ρωσία χωρίς καμία πρόκληση, ενώ το Ισραήλ έχει το δικαίωμα να αμυνθεί απέναντι στη Χαμάς. Αυτό το δικαίωμα πρέπει να ασκείται σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο, και είναι τα διεθνή δικαστήρια που θα αποφασίσουν αν αυτό συμβαίνει.

Η Μάλμερ Στένεργκαρντ δεν θέλει να απαντήσει αν θεωρεί ότι το Ισραήλ παραβιάζει το διεθνές δίκαιο.

Γιατί δεν μπορείτε, ως υπουργός Εξωτερικών, να έχετε σαφή άποψη γι’ αυτό;
– Επειδή δεν είναι δική μου αρμοδιότητα. Είναι σημαντικό να υπερασπιστούμε τα διεθνή δικαστήρια και την κρίσιμη αποστολή τους.

Η είδηση αναδημοσιεύτηκε σε Κυπριακό ΜΜΕ 

Συντακτική ομάδα 

Plaskis:Η αγαπημένη πισίνα του Γκέτεμποργκ ανακαινίζεται – τελευταία ευκαιρία για πλατσούρισμα το 2025

Αν αγαπάτε τη γοητεία της παλαιάς Plaskis και το αρχιτεκτονικό ανακάτεμα που έχει δημιουργηθεί γύρω από την πισίνα του Kungsladugård από το 1935, τότε φέτος είναι η τελευταία ευκαιρία να την απολαύσετε στην τωρινή της μορφή.

Η καλοκαιρινή περίοδος για μπάνιο στην Älvsborgsdammen, γνωστή με πολλά χαϊδευτικά ονόματα όπως "Plaskis", ξεκινά φέτος στις 2 Ιουνίου και θα είναι η τελευταία πριν από μια σημαντική ανακαίνιση. Η εγκατάσταση καθαρισμού του νερού, που χρονολογείται από τη δεκαετία του 1970, έχει φθαρεί σημαντικά και πρέπει να αντικατασταθεί.

Ο Νίκλας Μπέργενταλ, υπεύθυνος του έργου από τη δημοτική αρχή αστικού περιβάλλοντος, εξηγεί ότι εκτός από την αντικατάσταση του συστήματος καθαρισμού, θα ανανεωθούν και οι γύρω χώροι. Το συνολικό κόστος του έργου υπολογίζεται στα 53 εκατομμύρια σουηδικές κορώνες και προβλέπεται να ολοκληρωθεί την άνοιξη του 2026.

Η ανακαίνιση θα δώσει έμφαση στην αναβίωση της ιστορικής αισθητικής του 1935: θα τοποθετηθεί φυσική πέτρα αντί για τις σημερινές ασπρόμαυρες πλάκες, θα προστεθούν νέα καθίσματα και θα αυξηθεί η έκταση του χλοοτάπητα για να φιλοξενεί πιο μεγάλο αριθμό επισκεπτών το καλοκαίρι. Επιπλέον, θα αποκατασταθούν οι οπτικές γραμμές μεταξύ της Älvsborgsallén και του σχολείου Kungsladugårdsskolan.

Η πισίνα είναι σχεδιασμένη από τον αρχιτέκτονα Ράγκναρ Όσσιαν Σβένσον, είναι 43 μέτρα μήκος και 23 μέτρα πλάτος (στο κέντρο), με συνολική χωρητικότητα 250.000 λίτρα νερού.

Η φετινή σεζόν μπάνιου θα διαρκέσει μέχρι τις 17 Αυγούστου, καθώς τότε προβλέπεται να ξεκινήσουν τα έργα. Όσοι θέλουν να ζήσουν για μια τελευταία φορά τη μοναδική ατμόσφαιρα του Plaskis, καλό είναι να το κάνουν φέτος το καλοκαίρι.

Συντακτική ομάδα 

Σουηδικό επιχειρηματικό ενδιαφέρον για την Κύπρο σε αγγελία το 1922

Svenska dagbladet 1922-10-17

Διαφήμιση για την Κύπρο στον σουηδικό Τύπο των αρχών του 20ού αιώνα

Μικρή αγγελία από τη σουηδική εφημερίδα Svenska Dagbladet στις 17 Οκτωβρίου του 1922, στην οποία ζητείται συνεργασία με εταιρεία για εισαγωγή και πώληση χαλυβουργικών προϊόντων στην Κύπρο. 

Η αναφορά στην Κύπρο υποδηλώνει το ενδιαφέρον των σκανδιναβικών επιχειρήσεων για το νησί, ήδη από την αποικιακή περίοδο. Ένα δείγμα του πώς η Κύπρος άρχισε να εμφανίζεται στον ευρωπαϊκό οικονομικό χάρτη.

Ερευνητική ομάδα 

Απεργία σε φυλακή υψίστης ασφαλείας στη Σουηδία λόγω μειώσεων στο φαγητό και επισκεπτήρια

    

Περισσότεροι από εκατό κρατούμενοι απεργούν στις φυλακές Tidaholm.
Ο λόγος είναι, μεταξύ άλλων, οι μειωμένες μερίδες φαγητού και η αλλαγή στις πρώτες ύλες.
Σύμφωνα με τον Jesper Carlman, αναπληρωτή διευθυντή της φυλακής, οι αλλαγές οφείλονται στις αυξανόμενες τιμές των τροφίμων.
– «Όταν κάποιος δεν έχει ψωνίσει εδώ και καιρό, μπορεί να είναι δύσκολο να καταλάβει πόσο ακριβά έχουν γίνει τα τρόφιμα», λέει στο TV4 Nyheterna.

Η απεργία στις φυλακές Tidaholm ξεκίνησε τη Δευτέρα. Περίπου εκατό κρατούμενοι σε πέντε από τα οκτώ τμήματα έχουν δηλώσει ασθενείς ώστε να μην συμμετέχουν στις καθημερινές τους δραστηριότητες.

– «Απεργούν όπως πάντα: αρνούνται να εργαστούν και δεν πηγαίνουν στη δουλειά τους», λέει ο Jesper Carlman.

Οι απεργοί ζητούν, μεταξύ άλλων, περισσότερο φαγητό. Ο προϋπολογισμός για το φαγητό ενός κρατούμενου είναι 58 κορώνες την ημέρα, ποσό που πρέπει να καλύπτει πρωινό, μεσημεριανό, δείπνο και βραδινό γεύμα.

Οι αυξήσεις στις τιμές τροφίμων πιέζουν την κουζίνα
Σύμφωνα με τον Carlman, είναι δύσκολο να τηρηθεί ο προϋπολογισμός λόγω των αυξήσεων στις τιμές των τροφίμων και η κουζίνα αναγκάστηκε να κάνει αλλαγές.

– «Απαιτήθηκε δημιουργικότητα από την κουζίνα για να τα καταφέρει. Είναι δύσκολο, είναι σχεδόν απίστευτο πόσο ακριβά έχουν γίνει τα τρόφιμα.»

Η Tidaholm είναι φυλακή υψίστης ασφαλείας (κατηγορίας 1), όπου πολλοί κρατούμενοι εκτίουν πολυετείς ποινές και δεν έχουν παρακολουθήσει την εξέλιξη των τιμών των τροφίμων.

– «Όταν δεν έχεις ψωνίσει για καιρό, είναι δύσκολο να καταλάβεις πόσο έχει ανέβει το κόστος», επαναλαμβάνει ο Carlman.

Διαπραγματεύσεις για το πρωινό
Η διεύθυνση της φυλακής διαπραγματεύεται τώρα με τους κρατούμενους πώς μπορούν να γίνουν αλλαγές στο πλαίσιο του προϋπολογισμού των 58 κορωνών. Σύμφωνα με τον Carlman, οι απεργοί κατανοούν ότι ο προϋπολογισμός είναι περιορισμένος, και μία πιθανή λύση είναι να συμμετέχουν οι ίδιοι στη διαμόρφωση του πρωινού.

– «Θέλουν λιγότερο ψωμί και περισσότερα προϊόντα όπως γιαούρτι, γάλα και αυγά», λέει.

Οι κρατούμενοι διαμαρτύρονται επίσης για την αλλαγή στο πρόγραμμα επισκεπτηρίων, αφού αφαιρέθηκε μία ώρα από τις επισκέψεις. Η αλλαγή οφείλεται στην έλλειψη χώρων λόγω εργασιών ανακαίνισης ώστε να αυξηθεί η χωρητικότητα της φυλακής. Πλέον προσπαθούν να βρουν λύση για την επαναφορά της επιπλέον ώρας.

– «Ήρθε σε ακατάλληλη στιγμή, πρέπει να προσπαθήσουμε να βρούμε μια λύση για τις επισκέψεις αργότερα», λέει ο Jesper Carlman.

Η φυλακή Tidaholm έχει τεθεί σε κατάσταση επιφυλακής. Σύμφωνα με τον Carlman, οι διαπραγματεύσεις με τους κρατούμενους διεξάγονται σε ήρεμο κλίμα.

– «Έχουμε ένα καλό κλίμα διαλόγου όπου μπορούμε να συζητούμε τα θέματα που τους δυσαρεστούν.»

Για πόσο θα συνεχιστεί αυτό;
– «Είναι πολύ δύσκολο να το πει κανείς. Μπορεί να λυθεί απόψε ή να διαρκέσει εβδομάδες.»

Συντακτική ομάδα

Tankovic:"Θα προκριθούμε στο Τσάμπιονς λίγκ-Με σόκαρε το τέμπο του Κυπριακού ποδοσφαίρου"

    

Μια ενδιαφέρουσα συνέντευξη έδωσε ο σταρ της Πάφου FC , Μουάμερ Τάνκοβιτς στο Sportbladet podcast. Η συνέντευξη ήταν ακουστική και αρκετοί ακροατές έκαναν αρκετές ερωτήσεις στον Σουηδό ποδοσφαιριστή ο οποίος κατά την διάρκεια της συνέντευξης έβλεπε τον 5χρονο του γιο να παίζει στην Γιουβέντους Academy αφού όπως είπε δεν υπάρχει ακαδημία για 5χρονους στην Πάφο. 

Σε ερώτηση αν μοιάζει με τον πατέρα του ο Μουαμερ απάντησε χαριτολογώντας είναι νωρίς ακόμα. Προς το παρόν είναι διασκεδαστικό να παίζει ποδόσφαιρο μετά θα δούμε απάντησε γελώντας.  

Πώς είναι μετά την κατάκτηση του πρωταθλήματος; 

Φανταστικά, η ατμόσφαιρα ήταν φοβερή τόσο στο γήπεδο αλλά και στην πόλη. Ο κόσμος το εκτιμά πολύ, μας συγχαίρει κάθε στιγμή ακόμα και στον δρόμο όταν μας βλέπουν. Όμως έχουμε μπροστά μας σημαντικά παιχνίδια όπως τον τελικό κυπέλλου στις 24 Μαϊου και πρέπει να είμαστε προσγειωμένοι στο στόχο. 

Πέρσι κατακτήσετε το κύπελλο αλλά φέτος έσκασε περισσότερη η κατάκτηση του πρωταθλήματος ή ...; 

Ναι φυσικά είναι διαφορετικό αλλά φέτος μπορούμε να κάνουμε ντάμπλ και όταν κάνεις ντάμπλ είναι ένα άλλο επίπεδο. Αυτό κυνηγάμε. 

Τι σημαίνει που έχεις και τον Σέμα εκεί; 

Πολύ καλά. Γνωρίζω τον Κεν από μικρό παιδί. Έχει έρθει και έχει μπει γρήγορα στην ομάδα. Είναι ευχάριστο που είναι εδώ. 

Όταν μιλάμε με Σουηδούς ποδοσφαιριστές που είναι στην Κύπρο λένε τα καλύτερα για το ποδόσφαιρο ότι είναι ποιοτικό από τι το περίμεναν, τα γήπεδα και την ζωή εκτός γηπέδου στο νησί. Πως θα το περιέγραφες;

Μπορούσε να ήταν καλύτερα με τα γήπεδα. Οι μεγάλες ομάδες δεν έχουν πολύ καλά γήπεδα αλλά εμείς εδώ έχουμε πολύ καλό γήπεδο, τώρα θα ανακενηστεί. Γενικά όλα είναι μια χαρά. Αυτό που με σόκαρε είναι το τέμπο του ποδοσφαίρου εδώ. Νόμιζα θα είναι ήσυχα όταν άκουσα Κύπρο, έτσι είναι η πρώτη σκέψη όλων αλλά όταν ήρθα έρθω ήταν εντελώς διαφορετικά από τι περίμενα. Βλέπεις σπουδαίους ποιοτικούς ποδοσφαιριστές, καλές ομάδες και ένα πρωτάθλημα που μεγαλώνει συνεχώς. Εντελώς απροσδόκητα. 

Πως είδες την Djurgården μετά την νίκη επί εσάς και το έξτρα βήμα που έκαναν στο Conference League; 

Είναι πολύ καλό που πήγαν μέχρι τα ημιτελικά εναντίον της Τσέλσι. Σίγουρα θα θέλαμε εμείς να ήμασταν στην θέση τους όμως δεν έγινε. Παρόλα αυτά πήγαμε πολύ καλά. Ήταν η πρώτη φορά που η ομάδα πήγε στην Ευρώπη και βλέπουμε το μέλλον θετικά.Ηταν πολύ καλό βήμα και συνεχώς μεγαλώνουμε. 

Ελπίζεις να είναι θερμή η κατάσταση τώρα με τα προκριματικά του Τσάμπιονς λιγκ; 

Ναι θα προκριθούμε στο Τσάμπιονς λιγκ αλλά θα δούμε πως θα είναι. Θα είναι φυσικά μία νέα πρόκληση. Θα δούμε ποιες ομάδες θα αντιμετωπίσουμε και αν θα είναι καλύτερες. Θα είναι ενδιαφέρον να δούμε.   

Έχεις συμβόλαιο ως το καλοκαίρι του 2026 έτσι; 

Ναι με οψιόν ενός έτους ακόμα,δηλαδή μέχρι το 2027. 

Άρα θα θέλεις να το καλύψεις; 

Ναι αν και στο ποδόσφαιρο δεν ξέρεις που θα είσαι την επόμενη μέρα. Αλλά σίγουρα περνώ καλά εδώ η ομάδα είναι ευχαριστημένη με μένα το ίδιο και οι οπαδοί. Τώρα όπως είπα θα παίξουμε στο Τσάμπιονς λιγκ και είναι κάτι που όλοι ποδοσφαιριστές ονειρεύονται να παίξουν σε υψηλό επίπεδο αλλά και να έχουν μια καλή ζωή εκτός γηπέδου. Επομένως δεν βλέπω κάτι για να φύγω για κάτι καινούργιο. 

Είσαι ένας από τους λίγους που είσαι περισσότερο στην ομάδα με την σκέψη πόσο γρήγορα αλλάζουν στην Κύπρο ή έχω λάθος; 

Όχι δεν έχεις καθόλου λάθος μόνο 2 ποδοσφαιριστές είναι 1 χρόνο περισσότερο από μένα.Ετσι είναι σε αυτές τις χώρες. Στην Κύπρο όπως και στην Ελλάδα και στην Τουρκία. Είναι φυσιολογικό. Έρχεται νέα χρονιά τότε νέος προπονητής και παίχτες έρχονται. Όταν ήμουν στην Ελλάδα αλλάξαμε 14 παίχτες και προπονητή με την αλλαγή της χρονιάς. Αλλά όταν είναι καλά τότε προσθέτονται μερικά κομμάτια στην ομάδα. 

Έχεις κάποια επικοινωνία με την Hammarby; 

Όχι κάποια απευθείας επικοινωνία. 

Θα το σκεφτόσουν να επιστρέψεις; 

Μπα όχι. Ειλικρινά περνώ καλά εδώ αλλά έχει περάσει από το μυαλό μου. Είναι καλό ωραίο το Σουηδικό ποδόσφαιρο. Το παρακολουθώ όταν έχω χρόνο αλλά δεν είμαι έτοιμος να επιστρέψω. 

Ποιός είναι ο καλύτερος ποδοσφαιριστής που αντιμετώπισες; 

Όταν ήμουν στην Φούλαμ έπαιξα εναντίον του Ρούνεϊ και του Γκιγκς. 

Είναι ακόμα το είδωλο σου ο Ζλάταν; 

Όχι. Ήταν όταν ήμουν μικρός αλλά όταν μεγαλώνεις δεν έχεις κάποιο είδωλο. 

Ποιό είναι το ποιο γνωστό πρόσωπο που έχεις στο τηλέφωνο; 

Είναι ο Ζλάταν ( γέλια) Έχει καιρό όμως να τα πούμε. 

Τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν αποκλειστικά στην ιστοσελίδα Ypervorioi και οποιαδήποτε χρήση της συνέντευξης θα πρέπει να έχει την πηγή της ιστοσελίδας μας.

Η είδηση αναδημοσιεύτηκε σε Κυπριακά ΜΜΕ 

Συντακτική ομάδα 

Ρεκόρ αναγνωσιμότητας στη Σουηδία: Το βιβλίο αντέχει στην εποχή του streaming

Παρά το τοπίο των μέσων ενημέρωσης που κυριαρχείται από υπηρεσίες streaming, εφαρμογές και μέσα κοινωνικής δικτύωσης, είναι σαφές ότι το βιβλίο εξακολουθεί να έχει ισχυρή θέση στη Σουηδία. Σύμφωνα με το φετινό Mediebarometer (Μιντιακό Βαρόμετρο) από το Nordicom του Πανεπιστημίου του Γκέτεμποργκ, η ανάγνωση (ή ακρόαση) βιβλίων έφτασε το 2024 στο υψηλότερο επίπεδο από τότε που ξεκίνησαν οι μετρήσεις τη δεκαετία του 1970.

Μοιραστείτε το άρθρο

Το 66% του πληθυσμού μεταξύ 9 και 85 ετών δήλωσε ότι διαβάζει ή ακούει βιβλίο τουλάχιστον μία φορά την εβδομάδα – μια αριθμητική κορύφωση για ολόκληρο τον 21ο αιώνα.

Το ποσοστό των ανθρώπων που διαβάζουν βιβλίο «μια συνηθισμένη ημέρα» ήταν 51%.

– Είναι το υψηλότερο ποσοστό που έχουμε δει στο Mediebarometern από τότε που ξεκίνησαν οι μετρήσεις στα τέλη της δεκαετίας του 1970, δηλώνει ο Jonas Ohlsson, ερευνητής μέσων ενημέρωσης και διευθυντής του Nordicom, σε δελτίο τύπου.

Το έντυπο βιβλίο διατηρεί την κυριαρχία του με ημερήσια κάλυψη 38%, σε σύγκριση με 15% για το ηχητικό βιβλίο και 7% για το ηλεκτρονικό βιβλίο.

Ωστόσο, οι διαφορές στην αναγνωσιμότητα βιβλίων μεταξύ διαφόρων ομάδων είναι ξεκάθαρες. Οι μορφωμένες γυναίκες άνω των 65 ετών είναι εκείνες που καταναλώνουν περισσότερο λογοτεχνία, ενώ οι νεότεροι άνδρες χωρίς πανεπιστημιακή εκπαίδευση διαβάζουν λιγότερο.

– Αν δούμε τον ενήλικο πληθυσμό, το βιβλίο –ιδιαίτερα το έντυπο– έχει τη μεγαλύτερη απήχηση στις μορφωμένες γυναίκες άνω των 65 ετών και τη μικρότερη στους νεότερους άνδρες χωρίς πανεπιστημιακή εκπαίδευση, συνεχίζει ο Ohlsson.

Το ηχητικό βιβλίο, το οποίο συχνά προβάλλεται ως μια νέα πύλη προς τη λογοτεχνία, φαίνεται σύμφωνα με το Nordicom να συμβάλλει στην εξομάλυνση ορισμένων από αυτές τις διαφορές.

Με τον ίδιο τρόπο όπως το βιβλίο, το ραδιόφωνο κατάφερε να διατηρήσει τη σημασία του στον ψηφιακό ανταγωνισμό. Το 2024, το ζωντανό ραδιόφωνο εξακολουθούσε να είναι το παραδοσιακό μέσο που προσέγγιζε τους περισσότερους Σουηδούς – 70% το άκουγαν μια συνηθισμένη ημέρα. Για σύγκριση, 29% άκουγαν podcasts.

Το SVT Play ξεπέρασε ταυτόχρονα το Netflix σε ημερήσια κάλυψη κατά το 2024.

Συντακτική ομάδα 

Σημαντική συνάντηση μεταξύ της Αρμενικής Αποστολικής Εκκλησίας και της Σουηδικής Εκκλησίας στο Βεστερός

                            

Την Παρασκευή 9 Μαΐου 2025, ο Πατριαρχικός Αντιπρόσωπος της Αρμενικής Αποστολικής Εκκλησίας για την Κεντρική Ευρώπη και τη Σκανδιναβία, η Α. Σεβασμιότητα Επίσκοπος Τιράν Πετροσιάν, συναντήθηκε με τον Επίσκοπο της Επισκοπής Βεστερός της Σουηδικής Εκκλησίας, Μίκαελ Μόγκρεν.

Τον Επίσκοπο Τιράν συνόδευαν ο πατέρας Μγκρντίτς Γκριγκοριάν, ο πατέρας Βαγκάρς Ισαχανιάν, ο πρόεδρος του εκκλησιαστικού συμβουλίου Στοκχόλμης Νισάν Μπακαλιάν καθώς και το μέλος του συμβουλίου Ίσα-Λέι Αρμινέ Μόμπεργκ.

Κατά την επίσκεψη στον καθεδρικό ναό της Βεστερός, ο Επίσκοπος Μίκαελ Μόγκρεν παρουσίασε την ιστορία του ναού. Στη συνέχεια, πραγματοποιήθηκε μια σημαντική συζήτηση μεταξύ των δύο ηγετών και της συνοδείας τους στην επισκοπική κατοικία.

Ο Επίσκοπος Μόγκρεν, ο οποίος στη Σουηδική Εκκλησία είναι υπεύθυνος για τις σχέσεις με τις ανατολικές και ορθόδοξες εκκλησίες, μαζί με τον Επίσκοπο Τιράν, υπογράμμισαν τη σημασία του οικουμενικού έργου των δύο Εκκλησιών, ιδιαίτερα υπό το φως των τρεχουσών προκλήσεων στην Αρμενία, στο Αρτσάχ και στη Μέση Ανατολή.

Ο Επίσκοπος Τιράν εξέφρασε την ευγνωμοσύνη του για τη θερμή υποδοχή και επαίνεσε τη δέσμευση του Επισκόπου Μίκαελ για την Αρμενία, καθώς και τη σθεναρή υποστήριξή του στα δικαιώματα του αρμενικού λαού του Αρτσάχ.

Ο Επίσκοπος Μίκαελ τόνισε τη σημασία του να συνεχίσουμε να αναδεικνύουμε τη δύσκολη κατάσταση των εκτοπισμένων Αρμενίων αδελφών μας από το Αρτσάχ και ότι τα δικαιώματά τους πρέπει να προστατευθούν στην Ευρώπη.

Ως ένδειξη εκτίμησης, ο Επίσκοπος Τιράν προσέφερε ένα αρμενικό σταυρό από λουλούδια στον Επίσκοπο Μίκαελ, το οποίο θα κοσμεί την επισκοπική κατοικία στη Βεστερός.

Η συνάντηση ολοκληρώθηκε με κοινή προσευχή για την παγκόσμια ειρήνη, υπό την καθοδήγηση των παρόντων επισκόπων και ιερέων.

Συντακτική ομάδα 

Κύπρος–Γκέτεμποργκ 1921: Το ταξίδι της χειροποίητης ελληνικής τέχνης

                   

Μια μαρτυρία πολιτιστικής σύνδεσης ανάμεσα στην Κύπρο και τη Σουηδία

Η ερευνητική ομάδα μας, εντόπισε μια σπάνια διαφήμιση στην εφημερίδα Göteborgs-Posten, η οποία δημοσιεύτηκε στις 10 Οκτωβρίου 1921. Μέσα από λίγες γραμμές, αποτυπώνεται μια ξεχασμένη πτυχή της σχέσης ανάμεσα στη λαϊκή τέχνη της Κύπρου και το σουηδικό αστικό κοινό των αρχών του 20ού αιώνα.

Η διαφήμιση αναφέρεται σε γνήσιες ελληνικές δαντέλες, εισαγόμενες απευθείας από το νησί της Κύπρου. Πρόκειται για χειροποίητα προϊόντα, φτιαγμένα με βελόνα, που περιλάμβαναν τραβέρσες, πετσετάκια, ένθετα και τριγωνικά μοτίβα, όλα με πρώτης τάξεως σχέδια και διαστάσεις. Ο έμπορος Stanislas Pettersson, με έδρα την οδό Aschebergsgatan 29 του Γκέτεμποργκ, ήταν υπεύθυνος για τη διανομή αυτών των εκλεκτών χειροτεχνημάτων στη σουηδική αγορά.

Η αγγελία αποτελεί ένα μικρό αλλά πολύτιμο τεκμήριο του τρόπου με τον οποίο η Ελληνική παράδοση στην Κύπρο κατάφερε να βρει θέση σε ξένες αγορές, ακόμα και σε εποχές όπου τα μέσα επικοινωνίας και μεταφοράς ήταν περιορισμένα. Η εκτίμηση για την ποιότητα και την αισθητική των κυπριακών δαντέλων αντανακλά τη βαθιά διαχρονική αξία της χειροποίητης τέχνης.

Göteborgs Posten 1921

Το άρθρο αναδημοσιεύτηκε σε παροικιακή εφημερίδα της Αμερικής 

Ερευνητική ομάδα 

Ανεπιθύμητοι μάρτυρες: Η απέλαση δύο Σουηδών δημοσιογράφων από τα κατεχόμενα το 1975

"Πριν από 50 χρόνια απελάθηκα από το τουρκικό τμήμα της Κύπρου. Μόνο και μόνο επειδή ήμουν δημοσιογράφος.Είναι μια παράλογη ιστορία".Με αυτά τα λόγια εκφράζει την αγανάκτηση του ο ρεπόρτερ Roger Pettersson για την Τουρκία. Σε άρθρο του στην εφημερίδα Enköpingsposten ο Roger περιγράφει πώς απελάθηκε από τα κατεχόμενα το 1975. 

"Το ότι ο Σουηδός δημοσιογράφος Joakim Medin κρατείται στην Τουρκία κατηγορούμενος για διάδοση τρομοκρατικής προπαγάνδας δεν προκαλεί ιδιαίτερη έκπληξη.

Οι τουρκικές αρχές και πολιτικοί έχουν, για να το πούμε ήπια, μια διαφορετική άποψη για την ελευθερία της έκφρασης, την ελεύθερη δημοσιογραφία και τη δημοκρατία.

Εγώ και ο φωτογράφος Στιγκ Νόρλινγκ επισκεφθήκαμε την Κύπρο την άνοιξη του 1975 για λογαριασμό της Enköpingsposten και συναντήσαμε, μεταξύ άλλων, τους Σουηδούς στρατιώτες του ΟΗΕ Bo Ahlin και Christer Deger από το Ένσεπινγκ. Υπηρετούσαν με τον ΟΗΕ στην Αμμόχωστο.

Τον προηγούμενο χρόνο, η Τουρκία είχε εισβάλει στο βόρειο τμήμα της Κύπρου 

Παραδώσαμε επίσης ένα πακέτο με ρούχα σε μια οικογένεια που ζούσε σε ένα χωριό στην φτωχή τουρκοκατεχόμενη πλευρά της Κύπρου. Η οικογένεια είχε συγγένεια με κατοίκους του Ένσεπινγκ.

Είχαμε διαβατήρια του ΟΗΕ και με τη βοήθεια ενός Τουρκοκύπριου αστυνομικού διευθυντή και ενός ανώτερου πολιτικού περιφερειακού αξιωματούχου, που μας πήγε πολύ ευγενικά με αυτοκίνητο στο χωριό, καταφέραμε να φτάσουμε. Ένα περίεργο ταξίδι. Θα μπορούσε επίσης να θεωρηθεί ως παρακολούθηση.

Την επόμενη μέρα απελαθήκαμε. Ήταν χωρίς δράματα και είχαμε τη βοήθεια και την προστασία του ΟΗΕ για να περάσουμε στο ελληνικό τμήμα της πρωτεύουσας Λευκωσίας.

Δεν λάβαμε ποτέ εξήγηση από τις αρχές ή τον στρατό. Καμία κατηγορία ή απόφαση.

Η μόνη εξήγηση είναι ότι ήμασταν δημοσιογράφοι και, ως εκ τούτου, επικίνδυνοι για τους κυβερνώντες. Ίσως να είχαμε δει κάτι που δεν έπρεπε να δούμε, χωρίς να το καταλάβουμε.

Έτσι έγραψε ο Gunnar Svärd, τότε αρχισυντάκτης της Enköpingsposten:

«Πίσω από αυτή την εντυπωσιακή ενέργεια δεν κρύβεται προφανώς μόνο μια γενική απροθυμία για διαφάνεια από την τουρκική πλευρά. Αλλά και μια σύγκρουση μεταξύ των πολιτικών και στρατιωτικών τουρκικών αρχών. Ο στρατός φαίνεται να μην αποδέχεται οποιαδήποτε μορφή εποπτείας. Αυτά που συμβαίνουν στην Κύπρο είναι πράγματα που ο κόσμος έχει νόμιμο δικαίωμα να γνωρίζει.»

Συντακτική ομάδα 

Υπεξ Σουηδίας:"Παρά την συνεργασία μας στο ΝΑΤΟ δεν μας εμποδίζει να κριτικάρουμε την Τουρκία"

Η Υπεξ Σουηδίας Maria Malmer Stenergard συζήτησε με την Τουρκία για τον φυλακισμένο δημοσιογράφο Joakim Medin

Νέες παρεμβάσεις για την υπόθεση του φυλακισμένου δημοσιογράφου Joakim Medin έγιναν κατά τη διάρκεια συνομιλιών μεταξύ των υπουργών Εξωτερικών της Σουηδίας και της Τουρκίας.

– Έχουμε έναν καλό διάλογο, δήλωσε η Maria Malmer Stenergard (M).

Ωστόσο, για τα αποτελέσματα αυτών των συνομιλιών δεν λέγεται πολλά.

Η Malmer Stenergard συναντήθηκε με τον Τούρκο ομόλογό της, Hakan Fidan, στην Πολωνία, όπου πραγματοποιείται συνάντηση των υπουργών Εξωτερικών των χωρών της ΕΕ, καθώς και των υποψήφιων προς ένταξη χωρών.

– Ήμουν πολύ ξεκάθαρη σχετικά με την προσδοκία μας ότι ο Joakim Medin πρέπει να επιστρέψει άμεσα στη Σουηδία και στη σύζυγό του. Όμως, δεν θα σχολιάσω τι ακριβώς μου απάντησε ή τι ειπώθηκε λεπτομερώς, δήλωσε η Malmer Stenergard στο σουηδικό πρακτορείο ειδήσεων TT και στο SR Ekot από τη Βαρσοβία.

Ωστόσο, η υπουργός Εξωτερικών δεν ανέφερε πόση ώρα διήρκεσε η συνάντηση, ούτε ποιες είναι οι ελπίδες της Σουηδίας για το μέλλον.

Κατηγορίες στην Κωνσταντινούπολη

Μετά την πρόσφατη καταδικαστική απόφαση με αναστολή κατά του Joakim Medin στην Άγκυρα για προσβολή του προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, ακολουθεί νέα δίκη στην Κωνσταντινούπολη με κατηγορίες για συμμετοχή σε τρομοκρατική οργάνωση και διάδοση τρομοκρατικών μηνυμάτων.

Η Malmer Stenergard δείχνει πάντως να διατηρεί κάποια ελπίδα ότι ο Medin μπορεί να αφεθεί ελεύθερος.

– Εκτιμούμε πως πρόκειται για το δημοσιογραφικό έργο του Joakim Medin. Είναι πάντα σοβαρό όταν η δημοσιογραφία δέχεται επίθεση. Όμως σημειώνουμε ότι υπήρξε καταδίκη με αναστολή (για την προσβολή), δήλωσε η Malmer Stenergard.

Νέα συνάντηση

Δεν θέλησε να σχολιάσει το κλίμα της συνάντησης με τον Fidan.

– Δεν θα μπω καθόλου σε λεπτομέρειες, αλλά από τότε που ανέλαβα θεωρώ ότι έχουμε έναν καλό διάλογο και σκοπεύω να τον συνεχίσω.

Περαιτέρω συνομιλίες για τον Medin έχουν προγραμματιστεί για την επόμενη εβδομάδα, όταν η Malmer Stenergard και ο Fidan θα συναντηθούν ξανά, στο άτυπο υπουργικό συμβούλιο του ΝΑΤΟ – αυτή τη φορά στην Τουρκία.

– Πιστεύω ότι η συνεργασία στο ΝΑΤΟ είναι τόσο σημαντική που συμμετέχω σε αυτές τις συναντήσεις, αλλά αυτό δεν εμποδίζει τη Σουηδία και την ΕΕ να ασκούν κριτική, ανέφερε η Malmer Stenergard.

Συντακτική ομάδα 

Σουηδία: Κατηγορίες για απόπειρα βιασμού σε βάρος Σοσιαλδημοκράτη πολιτικού

Ο Claes Nordmark (S), δημοτικός σύμβουλος στο Boden, κατηγορείται πλέον για απόπειρα βιασμού. Ταυτόχρονα, το Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα ανακοίνωσε ότι αποχωρεί από όλα τα πολιτικά του καθήκοντα με άμεση ισχύ.

– Έχει παραιτηθεί από όλα τα πολιτικά του καθήκοντα, δήλωσε η Katarina Johansson, πρόεδρος της τοπικής οργάνωσης του Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος στο Boden, στο SVT Nyheter Norrbotten.

Το φερόμενο έγκλημα φέρεται να συνέβη στις 22 Φεβρουαρίου στο Boden. Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, ο Nordmark προσπάθησε να έχει σεξουαλική επαφή με μια γυναίκα χωρίς τη συγκατάθεσή της.

– Κατά την έρευνα έχουν συλλεχθεί αποδεικτικά στοιχεία, μεταξύ άλλων μηνύματα σε κινητά τηλέφωνα και ιατροδικαστική έκθεση με την εκτίμηση του ιατροδικαστή για τους τραυματισμούς της γυναίκας, δήλωσε ο ανώτερος εισαγγελέας Rickard Finnberg σε δελτίο τύπου.

Εκτός από τα έγγραφα αποδεικτικά στοιχεία, έχουν καταθέσει και πολλοί μάρτυρες στην υπόθεση. Ο εισαγγελέας θεωρεί ότι υπάρχουν ισχυρά αποδεικτικά στοιχεία.

Το Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα στο Boden επιβεβαιώνει ότι ο Nordmark παραιτείται από τη θέση του προέδρου της δημοτικής επιτροπής, θέση που κατείχε από το 2015.

– Η απόφαση ελήφθη από τον ίδιο, αλλά φυσικά δεν μπορεί να συνεχίσει ως δημοτικός σύμβουλος όταν είναι κατηγορούμενος για απόπειρα βιασμού, δήλωσε ο βουλευτής Fredrik Sammeli (S).

Συντακτική ομάδα 

Γυναίκα στη Σουηδία κατηγορείται για σεξουαλικές πράξεις με σκύλους – Παραδέχεται τις πράξεις και εκφράζει μεταμέλεια

 

Η γυναίκα, περίπου 30 ετών, κατηγορείται από το Πρωτοδικείο του Βένερσμποργκ (Vänersborgs tingsrätt) για οκτώ περιπτώσεις σεξουαλικών πράξεων με σκύλους. Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, τα περιστατικά έλαβαν χώρα στο Τρολχέταν (Trollhättan) μεταξύ 2021 και 2024 και παραβιάζουν τη σουηδική νομοθεσία περί προστασίας των ζώων.

Η γυναίκα παραδέχεται ότι είχε σεξουαλικές επαφές με τον δικό της σκύλο αλλά και με σκύλους φίλων της, χωρίς να το γνωρίζουν οι ιδιοκτήτες των ζώων. Στο υλικό των αποδείξεων περιλαμβάνονται 21 βίντεο από οκτώ περιστατικά που η ίδια φέρεται να κατέγραψε. Τα βίντεο εντοπίστηκαν στο κινητό ενός άλλου ατόμου κατά τη διάρκεια έρευνας στη Γέβλεμποργκ (Gävleborg).

Σε κατάθεσή της στις αρχές, η γυναίκα αναφέρει ότι η συμπεριφορά της ξεκίνησε μετά από έναν χωρισμό και ότι άρχισε να καταναλώνει μεγάλες ποσότητες αλκοόλ το 2021. Δήλωσε πως η σεξουαλική της έλξη προς τέτοιου είδους πορνογραφικό υλικό υπήρχε εδώ και καιρό, αλλά οι φαντασιώσεις της έγιναν πραγματικότητα μετά τον χωρισμό.

Επίσης, εκφράζει ενοχές, κυρίως για το ότι είχε επαφή με τον δικό της σκύλο, ενώ δηλώνει πως προσπαθούσε να απωθήσει στη μνήμη της το μέγεθος των πράξεών της. Παραδέχτηκε ότι μοιράστηκε το υλικό μέσω διαδικτύου με αγνώστους, λέγοντας ότι ένιωθε μια μορφή διέγερσης ή "αναζήτησης έντασης".

Συντακτική ομάδα 

Σουηδία:Γυμνές Selfies τελείωσαν τον σύμβουλο ασφαλείας πριν καν ξεκινήσει

   

Ο νέος εθνικός σύμβουλος ασφαλείας της Σουηδίας, Tobias Thyberg, αποχωρεί από τη θέση του – λιγότερο από ένα 24ωρο μετά τον διορισμό του.

Ο λόγος είναι κάποιες προσωπικές, ερωτικές φωτογραφίες από ιστοσελίδα γνωριμιών.

Σύμφωνα με πληροφορίες του SVT, οι φωτογραφίες εστάλησαν ανώνυμα μέσω email στη Γραμματεία της Κυβέρνησης λίγο μετά την ανακοίνωση του διορισμού του Thyberg.

Η κυβέρνηση αποφάσισε την Πέμπτη να διορίσει τον διπλωμάτη Tobias Thyberg ως εθνικό σύμβουλο ασφαλείας και ανακοίνωσε ότι θα ξεκινούσε αμέσως, συνοδεύοντας κυβερνητικά στελέχη σε συνάντηση άμυνας στο Όσλο.

Ωστόσο, εμποδίστηκε να συμμετάσχει αφού η εφημερίδα DN έθεσε ερωτήσεις σχετικά με φωτογραφίες «ευαίσθητου χαρακτήρα» σε ιστοσελίδα γνωριμιών.

«Σύντομα μετά την απόφαση της κυβέρνησης χθες να διορίσει τον Tobias Thyberg, προέκυψαν εντελώς νέες προσωπικές πληροφορίες γι' αυτόν, άγνωστες μέχρι τότε στη Γραμματεία της Κυβέρνησης», δήλωσε σε σχόλιο του προς το SVT ο Johan Stuart, γραμματέας του πρωθυπουργού Ulf Kristersson.

Kristersson: «Σοβαρό»

Ο ίδιος ο Thyberg αναφέρει ότι πρόκειται για παλιές φωτογραφίες από λογαριασμό που είχε σε ιστοσελίδα γνωριμιών.

Σύμφωνα με πληροφορίες του SVT, πρόκειται για γυμνές φωτογραφίες ηλικίας 6-7 ετών, οι οποίες εστάλησαν ανώνυμα στη Γραμματεία της Κυβέρνησης λίγο μετά την έκδοση του δελτίου Τύπου για τον νέο του ρόλο.

«Θα έπρεπε να είχα ενημερώσει γι’ αυτό, αλλά δεν το έκανα. Γι’ αυτόν τον λόγο ανακοίνωσα ότι δεν προτίθεμαι να αναλάβω τη θέση του εθνικού συμβούλου ασφαλείας», δήλωσε στην εφημερίδα DN.

Ο πρωθυπουργός Ulf Kristersson (από το κόμμα των Μετριοπαθών), ο οποίος βρίσκεται στο Όσλο, εξέφρασε τη λύπη του για την κατάσταση κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου την Παρασκευή.

– Το να αποκρύπτει κανείς πληροφορίες που θα ήταν κρίσιμες για μια αξιολόγηση ασφαλείας είναι, όπως όλοι καταλαβαίνουμε, κάτι πολύ σοβαρό, είπε στο SVT.

Η Σουηδική Υπηρεσία Ασφαλείας (Säpo) δεν θέλησε να σχολιάσει την υπόθεση, αλλά δήλωσε στο SVT ότι, σύμφωνα με τη νομοθεσία για την προστασία της ασφάλειας, υπεύθυνος για την αξιολόγηση ασφαλείας είναι ο φορέας που προσλαμβάνει.

– Η Säpo μπορεί να εμπλακεί στον βαθμό που πραγματοποιεί ελέγχους στο ποινικό μητρώο, δήλωσε ο εκπρόσωπος Τύπου της Säpo, Gabriel Wernstedt.

Επρόκειτο να διαδεχθεί τον Landerholm

Ο Tobias Thyberg επρόκειτο να διαδεχθεί τον Henrik Landerholm, ο οποίος παραιτήθηκε από τη θέση του εθνικού συμβούλου ασφαλείας στις αρχές του έτους μετά από αποκαλύψεις για αρκετά περιστατικά. Ο Landerholm κατηγορείται τώρα για αμέλεια διαχείρισης απόρρητων πληροφοριών, κάτι που ο ίδιος αρνείται.

Ο Thyberg έχει υπηρετήσει σε πρεσβείες στη Ουάσιγκτον, τη Μόσχα και το Νέο Δελχί. Από το 2019 έως το 2023 ήταν πρέσβης της Σουηδίας στην Ουκρανία, και προηγουμένως στην Καμπούλ. Τελευταία, ήταν επικεφαλής της Μονάδας για την Ανατολική Ευρώπη και την Κεντρική Ασία στο Υπουργείο Εξωτερικών.

Συντακτική ομάδα 

Φονικό στο Västerås: Μια γυναίκα νεκρή και μία τραυματίας σε δύο βίαιες επιθέσεις – Συνελήφθη ο δράστης

    

Μια γυναίκα είναι νεκρή και μια άλλη τραυματισμένη μετά από βίαιες επιθέσεις σε δύο διαφορετικά σημεία στο Βεστερός την Παρασκευή.

Ο δράστης συνελήφθη μετά από μεγάλη αστυνομική επιχείρηση και μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο με αδιευκρίνιστο βαθμό τραυματισμού, σύμφωνα με την αστυνομία.

Η αστυνομία αναφέρει ότι μια γυναίκα είναι νεκρή και μία ακόμη τραυματίστηκε μετά τα δύο σοβαρά εγκλήματα βίας που συνέβησαν το πρωί, στο Ρένμπι και στο Σκούλτουνα στην περιοχή του Βεστερός.

Σύμφωνα με την αστυνομία, ο συλληφθείς δράστης και τα θύματα φαίνεται να είχαν προηγούμενη σχέση.

Εκδόθηκε προειδοποίηση VMA
Το πρωί της Παρασκευής εκδόθηκε ένα σημαντικό μήνυμα προς το κοινό, γνωστό ως VMA. Η αστυνομία ερευνούσε δύο σοβαρά εγκλήματα βίας σε δύο διευθύνσεις, στο Σκούλτουνα και στο Ρένμπι. Το κοινό κλήθηκε να παραμείνει εντός των κατοικιών του και να είναι σε εγρήγορση για άτομα με ύποπτη συμπεριφορά.

Σύμφωνα με την αστυνομία, υπήρξε μεγάλη επιχείρηση στα δύο σημεία και εντατική καταδίωξη υπόπτου καθ' όλη τη διάρκεια του πρωινού.

Αρχικά, η αστυνομία είχε δηλώσει ότι ένα άτομο είχε τραυματιστεί και μεταφερθεί στο νοσοκομείο.

Περίπου το μεσημέρι, η αστυνομία επιβεβαίωσε ότι μία γυναίκα είχε πεθάνει και ότι μία άλλη είχε τραυματιστεί σοβαρά από τις βίαιες επιθέσεις.

«Η υπόθεση ερευνάται ως δολοφονία και απόπειρα δολοφονίας. Οι συγγενείς της γυναίκας που έχασε τη ζωή της έχουν ειδοποιηθεί», αναφέρει η αστυνομία στην ιστοσελίδα της.

Το κοινό κλήθηκε να μείνει μέσα στα σπίτια
Η δολοφονία φαίνεται να συνέβη στο Σκούλτουνα και η απόπειρα δολοφονίας στο Ρένμπι.

Περίπου στις 11:00, οι ρεπόρτερ της SVT ανέφεραν ότι υπήρχε μεγάλη επιχείρηση σε εξέλιξη στο Σκούλτουνα, όπου η αστυνομία χρησιμοποίησε καπνογόνα. Στο σημείο έφτασαν και πολλά ασθενοφόρα. Λίγο αργότερα, η αστυνομία ανακοίνωσε ότι συνελήφθη ύποπτος και ότι δεν υφίσταται πλέον απειλή για το κοινό.

Η αστυνομία αναφέρει ότι ο δράστης μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο με αδιευκρίνιστο βαθμό τραυματισμού.

Μια περιοχή στο Σκούλτουνα έχει αποκλειστεί και διεξάγεται τεχνική έρευνα, ενώ παράλληλα η αστυνομία συλλέγει μαρτυρίες από την περιοχή.

Συντακτική ομάδα 

Συναγερμός στη Σουηδία: Γυναίκα με μαχαίρι στο Σκούλτουνα –"Μείνετε σπίτι"λέει η αστυνομία

Έχει εκδοθεί σημαντικό μήνυμα προς το κοινό στο Σκούλτουνα του δήμου Βεστερός, μετά τη διάπραξη δύο σοβαρών εγκλημάτων στη Βεστερός.

Το κοινό καλείται να παραμείνει σε εσωτερικούς χώρους και να μην κυκλοφορεί έξω.

Στην ιστοσελίδα της, η αστυνομία αναφέρει ότι ερευνά δύο σοβαρά βίαια εγκλήματα, εκ των οποίων το ένα συνέβη στο Ρένμπι και το άλλο στο Σκούλτουνα. Ο δράστης αναζητείται στο Σκούλτουνα και η αστυνομία αποφάσισε να εκδώσει ειδοποίηση VMA (σημαντικό μήνυμα προς το κοινό), ενώ συνεχίζονται οι έρευνες για τον εντοπισμό του.

– Υπάρχει ένα ελικόπτερο της αστυνομίας από πάνω μου. Υπάρχουν δύο αστυνομικοί δίπλα μου. Δεν μπορούσαν να πουν κάτι περισσότερο, αλλά σταματούν ανθρώπους στον δρόμο που αναρωτιούνται τι συμβαίνει. Υπήρχαν άτομα που πήγαιναν προς το Ρένμπι και τους ζητήθηκε να αλλάξουν πορεία. Εδώ οι αστυνομικοί στέκονται και επιτηρούν την περιοχή, λέει η ρεπόρτερ του P4 Västmanland από το σημείο.

Σύμφωνα με πληροφορίες της SVT, μάρτυρες είδαν μια γυναίκα να κυκλοφορεί με μαχαίρι στο 

Συναγερμός στο Γκέτεμποργκ: 90 Παιδιά στο στόχαστρο των συμμοριών–Αγώνας της αστυνομίας για να τα σώσει πρίν είναι αργά

     

90 παιδιά και νέοι κινδυνεύουν να εμπλακούν στη σύγκρουση μεταξύ συμμοριών στο Biskopsgården, σύμφωνα με μια μεγάλη χαρτογράφηση που έκανε η αστυνομία.

Για να αποτραπεί αυτό, πραγματοποιούνται πλέον, μεταξύ άλλων, επισκέψεις στα σπίτια.

– Είχαμε πολύ καλές συνομιλίες με τους γονείς, λέει ο επικεφαλής του τοπικού αστυνομικού τμήματος, Daniel Norlander.

Έχουν περάσει σχεδόν τρεις εβδομάδες από τότε που δύο νεαροί άνδρες πυροβολήθηκαν θανάσιμα σε ένα πάρκινγκ στο Biskopsgården του Γκέτεμποργκ. Η ποινική έρευνα συνεχίζεται και η θεωρία είναι ότι το περιστατικό σχετίζεται με την τρέχουσα σύγκρουση συμμοριών στην περιοχή.

Παράλληλα με την έρευνα, η αστυνομία εργάζεται για την πρόληψη πιθανών πράξεων εκδίκησης, κάτι που μέχρι στιγμής φαίνεται να έχει επιτυχία.

90 σε κίνδυνο – οι νεότεροι σε μικρή εφηβεία

Στο πλαίσιο αυτής της προσπάθειας, η αστυνομία και κοινωνικοί λειτουργοί έχουν εντοπίσει 90 παιδιά και νέους για τους οποίους εκφράζεται ανησυχία, όπως έχει επίσης αναφέρει η εφημερίδα Göteborgs-Posten.

– Φοβόμαστε είτε ότι θα γίνουν θύματα βίαιων πράξεων είτε ότι θα είναι οι ίδιοι δράστες, λέει ο Daniel Norlander.

Οι νεότεροι είναι 13-14 ετών και οι μεγαλύτεροι 18 ετών. Ορισμένοι είναι ήδη εμπλεγμένοι στη σύγκρουση των συμμοριών, ενώ άλλοι βρίσκονται ακόμα στα όρια, αλλά διατρέχουν κίνδυνο να παρασυρθούν.

Συζητήσεις ανησυχίας με τους γονείς

Το σχέδιο είναι να επισκεφθεί η αστυνομία όλους τους γονείς. Μέχρι στιγμής έχουν πραγματοποιηθεί 45 τέτοιες λεγόμενες «συζητήσεις ανησυχίας».

– Πήγαμε εκεί και είπαμε «ανησυχούμε για το παιδί σας». Όλοι οι γονείς θέλουν το καλό του παιδιού τους και αυτό φαίνεται στις συνομιλίες. Το έχουν δεχτεί καλά, λέει ο Daniel Norlander.

«Είναι επικίνδυνο να είσαι αφελής»

Ταυτόχρονα, σημειώνει ότι πολλοί γονείς δεν συνειδητοποιούν πως το παιδί τους μπορεί να βρίσκεται σε κίνδυνο.

– Δεν πιστεύει κανείς ότι το παιδί του μπορεί να εμπλέκεται σε κάτι τέτοιο, αλλά είναι επικίνδυνο να είσαι αφελής ως γονέας, λέει ο Norlander.

Τονίζει ότι την τελική ευθύνη για την ανατροφή των παιδιών την έχουν οι γονείς.

– Εμείς όμως θα κάνουμε ό,τι μπορούμε για να στηρίξουμε τους γονείς, ώστε τα παιδιά να μην παρασυρθούν στην εγκληματικότητα των συμμοριών, λέει ο Norlander.

Αυξημένη παρουσία της αστυνομίας στο γυμνάσιο

Η αστυνομία έχει επίσης ενισχύσει τη συνεργασία της με τα σχολεία. Μεταξύ άλλων, η αστυνομία θα είναι παρούσα καθημερινά στο σχολείο Svartedalsskolan, ένα γυμνάσιο στο Biskopsgården, καθ’ όλη τη διάρκεια του Μαΐου.

– Όταν έχει συμβεί ένα τόσο σοβαρό περιστατικό όπως αυτό στο Biskopsgården, δημιουργείται έντονη ανησυχία στην τοπική κοινωνία και κατά συνέπεια και στο σχολείο, λέει η Johanna Pettersson, διευθύντρια εκπαίδευσης στο Hisingen.

Συντακτική ομάδα