Visar inlägg med etikett Μάλμε. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Μάλμε. Visa alla inlägg

onsdag 6 maj 2026

Κόπρανα, λύματα και σκουπίδια στα κανάλια του Malmö λόγω διαρροής στο αποχετευτικό δίκτυο-"Βρωμαει όλη πόλη κόπρανα"

Κόπρανα, σερβιέτες και προφυλακτικά. Στο κανάλι του Malmö καταλήγουν τώρα πράγματα που πετάχτηκαν στις αποχετεύσεις – ώστε να μπορέσει να επισκευαστεί ο χαλασμένος αγωγός.

– Κάθε φορά που έρχεται κανείς στο σχολείο, μυρίζει σκατά, λέει ο Wilhelm Heise.

Ένας από τους αποχετευτικούς αγωγούς του Μάλμε υπέστη διαρροές. Για να μπορέσουν να επισκευάσουν τον αγωγό, ακάθαρτα λύματα διοχετεύονται στο κανάλι του Μάλμε για δύο ημέρες.

Η διαρροή μπορεί να μεταφέρει περισσότερα από απλά λύματα στα κανάλια του Μάλμε και γι’ αυτό έχουν τοποθετηθεί πλωτά φράγματα ώστε να μειωθεί η ροή αντικειμένων που επιπλέουν στο νερό.

– Ο κόσμος πετάει σερβιέτες, προφυλακτικά, διάφορα πράγματα. Αν αυτά βγουν στο κανάλι, έχουμε πλωτά φράγματα που συγκρατούν ό,τι επιπλέει, λέει ο Thomas Hulgaard Persson, περιβαλλοντικός διευθυντής της VA Syd.

«Οι κάτοικοι του Μάλμε ήταν πολύ υπεύθυνοι»
Η VA Syd κάλεσε τους κατοίκους του Μάλμε να προσέχουν πώς χρησιμοποιούν το νερό στην καθημερινότητά τους.

– Έχουμε ήδη δει ότι οι κάτοικοι του Μάλμε ήταν πολύ υπεύθυνοι. Η επιβάρυνση έχει μειωθεί κατά 7%, λέει ο Thomas Hulgaard Persson.

Συντακτική ομάδα 

söndag 19 april 2026

Μετά από 6 μήνες καθυστέρησης πραγματοποιήθηκε το Εβραϊκό φεστιβάλ στο Μάλμε-"Δεν είναι επικοινωνικό τέχνασμα"

Πραγματοποιήθηκε τελικά το εβραϊκό φεστιβάλ κινηματογράφου στο Malmö έξι μήνες αργότερα από ό,τι είχε προγραμματιστεί. Οι διοργανωτές συνάντησαν εμπόδια το φθινόπωρο, όταν αναζητούσαν κατάλληλη κινηματογραφική αίθουσα στην πόλη.

— Είμαι χαρούμενη τόσο για το Malmö όσο και για τη Sweden που αυτό το φεστιβάλ μπορεί τώρα να πραγματοποιηθεί, δήλωσε η υπουργός Πολιτισμού Parisa Liljestrand (Moderaterna), η οποία ταξίδεψε στο Malmö για να εγκαινιάσει το φεστιβάλ.

Το κόκκινο χαλί είχε στρωθεί έξω από το Palladium Malmö το βράδυ του Σαββάτου, ενώ οι τσάντες των καλεσμένων ελέγχονταν πριν τους επιτραπεί η είσοδος.

— Είναι σημαντικό να πραγματοποιήσουμε αυτό το φεστιβάλ για να δείξουμε ότι πρόκειται για κάτι σοβαρό και ότι δεν είναι κάποιο επικοινωνιακό τέχνασμα, όπως ισχυρίστηκαν ορισμένοι σχολιαστές, δήλωσε ο Ola Tedin, διοργανωτής του JIFF, του Διεθνούς Εβραϊκού Φεστιβάλ Κινηματογράφου.

Δέκα εβραϊκές ταινίες θα προβληθούν

Όταν οι διοργανωτές έλαβαν αρνητικές απαντήσεις από αρκετούς κινηματογράφους στο Malmö, το Palladium προσέφερε τους χώρους του. Θα προβληθούν δέκα εβραϊκές ταινίες έως και τη Δευτέρα.

— Ένα φεστιβάλ κινηματογράφου είναι ένας πολύ όμορφος τρόπος να παρουσιαστεί η εβραϊκή ζωή και ο εβραϊκός πολιτισμός και να δοθεί στους ανθρώπους η ευκαιρία να γνωρίσουν τον εβραϊκό κόσμο, δήλωσε η υπουργός Πολιτισμού Parisa Liljestrand.

Συντακτική ομάδα 

onsdag 18 februari 2026

Απευθείας τρένα Μάλμε–Όσλο από 15 Ιουνίου με καθημερινά δρομολόγια μέσω Γκέτεμποργκ

Από τις 15 Ιουνίου θα ξεκινήσουν απευθείας δρομολόγια τρένων μεταξύ Μάλμε και Όσλο μέσω Γκέτεμποργκ με το Snälltågen. Προβλέπονται καθημερινές αναχωρήσεις για το ταξίδι κατά μήκος της δυτικής ακτής της Σουηδίας, με στάσεις μεταξύ άλλων στο Λουντ, στο Βάρμπεργκ, στο Τρολχέταν και στο Sarpsborg.

Στο τρένο θα υπάρχει βαγόνι-εστιατόριο, ενώ για μεγαλύτερες παρέες θα προσφέρεται η δυνατότητα κράτησης ιδιωτικής καμπίνας. Ο Μάρκο Άντερσον, εμπορικός διευθυντής της Snälltågen, εκτιμά ότι η συγκεκριμένη διαδρομή θα προσελκύσει κυρίως τουρίστες, σύμφωνα με την ιστοσελίδα järnvägar.nu. Επιπλέον, ανέφερε ότι τα τρένα στο Μάλμε θα διαθέτουν εύκολες ανταποκρίσεις από και προς το Βερολίνο.

Συντακτική ομάδα 

tisdag 10 februari 2026

Πυροβολισμοί στο Μάλμε: Δύο τραυματίες – Αντιμετωπίζεται ως απόπειρα ανθρωποκτονίας

Η αστυνομία ειδοποιήθηκε στη συνοικία Jägersro villastad στο Μάλμε έπειτα από αναφορές για δυνατούς κρότους στην περιοχή. Όταν έφτασαν στο σημείο, διαπίστωσαν ότι είχε σημειωθεί πυροβολισμός.

– Δύο άτομα έχουν τραυματιστεί και μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο, δήλωσε ο εκπρόσωπος Τύπου της αστυνομίας, Jakob Palmgren.

Σύμφωνα με την Περιφέρεια Σκόνε, ένας άνδρας περίπου 20 ετών είναι σοβαρά τραυματισμένος και ένας άνδρας περίπου 55 ετών έχει ελαφρά τραύματα.

Η κλήση για το περιστατικό έγινε στις 20:39.

– Συνέβη σε σύνδεση με τη βίλα, ανέφερε ο Jakob Palmgren.

Η αστυνομία δήλωσε ότι ένας ύποπτος δράστης εγκατέλειψε το σημείο μετά τους πυροβολισμούς. Σύμφωνα με πληροφορίες προς το SVT Nyheter Skåne, ένα άτομο φέρεται να συνελήφθη κοντά στην περιοχή.

Η αστυνομία βρέθηκε στο σημείο με μεγάλη δύναμη και απέκλεισε την περιοχή.

– Εργαζόμαστε για τη λήψη καταθέσεων και την εξέταση υλικού από κάμερες ασφαλείας της περιοχής. Θα πραγματοποιήσουμε επίσης τεχνική έρευνα, δήλωσε ο Jakob Palmgren.

Το περιστατικό χαρακτηρίζεται ως απόπειρα ανθρωποκτονίας.

– Έχω ενημερωθεί για τους πυροβολισμούς στο Μάλμε. Το Υπουργείο Δικαιοσύνης βρίσκεται σε επικοινωνία με την αστυνομία και παρακολουθεί στενά την εξέλιξη, δήλωσε ο υπουργός Δικαιοσύνης Gunnar Strömmer (M) σε email προς το SVT.

Συντακτική ομάδα 

tisdag 13 januari 2026

Δασκάλα στο Μάλμε χρησιμοποίησε το Κοράνι σε μαθητές με νοητικές αναπηρίες -Για να διώξει δαίμονες"

Σοβαρό περιστατικό αποκαλύφθηκε στο Μάλμε της Σουηδίας, όπου δασκάλα σε δημοτικό σχολείο χλεύαζε, απειλούσε και χρησιμοποιούσε αποσπάσματα από το Κοράνι για να «διώξει δαίμονες και τον διάβολο» από μαθητές με νοητικές αναπηρίες.

Τα περιστατικά βιντεοσκοπήθηκαν μέσα στο σχολείο και αναρτήθηκαν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης χωρίς τη γνώση ή τη συγκατάθεση των γονέων. Στα βίντεο η δασκάλα εμφανίζεται να απευθύνεται στους μαθητές στα αραβικά, αποδίδοντας τη συμπεριφορά τους σε δαιμονική κατοχή και διατυπώνοντας απειλές.

Η υπόθεση ήρθε στο φως μετά από ανώνυμη καταγγελία που εστάλη τον Σεπτέμβριο του 2025 στη διεύθυνση της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης του Δήμου Μάλμε. Ακολούθησε εσωτερική έρευνα, η οποία επιβεβαίωσε τη γνησιότητα των βίντεο και τα καταγγελλόμενα περιστατικά.

Η δασκάλα, γυναίκα περίπου 50 ετών με 15ετή υπηρεσία στον Δήμο Μάλμε, απολύθηκε στις 8 Δεκεμβρίου 2025. Σύμφωνα με τον δήμο, παραβιάστηκαν μεταξύ άλλων η υποχρέωση επαγγελματικής εχεμύθειας, η απαγόρευση θρησκευτικής επιρροής στη δημόσια εκπαίδευση, καθώς και η νομοθεσία περί προστασίας προσωπικών δεδομένων (GDPR).

Μετά τη δημοσίευση της υπόθεσης από τη σουηδική εφημερίδα Sydsvenskan, η αστυνομία ξεκίνησε αυτεπάγγελτη ποινική έρευνα για απειλές και παράνομη βιντεοσκόπηση.

Συντακτική ομάδα 

tisdag 28 oktober 2025

Σύγκρουση δύο αστικών λεωφορείων στο Μάλμε – Ένας οδηγός μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο

Δύο αστικά λεωφορεία συγκρούστηκαν στο Μάλμε. Σύμφωνα με την αστυνομία, τα λεωφορεία συγκρούστηκαν μεταξύ τους και στη συνέχεια το ένα από αυτά έπεσε πάνω σε έναν τοίχο.

Προς το παρόν η αστυνομία δεν έχει πληροφορίες για τραυματισμούς, αλλά οι επιβάτες των λεωφορείων κατάφεραν να βγουν μόνοι τους. Ένας οδηγός λεωφορείου είχε παγιδευτεί νωρίτερα, όμως η πυροσβεστική τον απεγκλώβισε.

– «Μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο για έλεγχο», δήλωσε ο Patric Fors, εκπρόσωπος Τύπου της αστυνομίας στη νότια περιφέρεια.

Η αστυνομία έχει αποκλείσει τον δρόμο και προς το παρόν πραγματοποιεί καταθέσεις μαρτύρων.

Συντακτική ομάδα 

lördag 18 oktober 2025

Ακυρώθηκε το πρώτο Εβραϊκό Φεστιβάλ Κινηματογράφου στο Μάλμε λόγω φόβων για την ασφάλεια

    

Το πρώτο εβραϊκό κινηματογραφικό φεστιβάλ της Σουηδίας επρόκειτο να πραγματοποιηθεί στο Μάλμε, αλλά αυτό δεν θα συμβεί, καθώς καμία κινηματογραφική αίθουσα δεν τολμά να νοικιάσει τις εγκαταστάσεις της, επικαλούμενη λόγους ασφαλείας. 

Οι εμπορικοί ιδιοκτήτες κινηματογράφων, όπως και ο κινηματογράφος Panora, που λειτουργεί από έναν μη κερδοσκοπικό πολιτιστικό σύλλογο, έχουν αρνηθεί.
Σύμφωνα με τον Ola Tedin, υπεύθυνο του Εβραϊκού Διεθνούς Κινηματογραφικού Φεστιβάλ, μερικοί από αυτούς επικαλέστηκαν λόγους ασφαλείας και ανησυχία μήπως συμβεί κάτι.

«Δεν ήταν εύκολη απόφαση, αλλά προτεραιότητα μας είναι η ασφάλεια των εργαζομένων μας», γράφει η Irene Hernberg, υπεύθυνη δημοσίων σχέσεων του Filmstaden Norden, σε σχόλιο της προς τη σουηδική κρατική τηλεόραση.

Ο αρθρογράφος της Aftonbladet: «Βλακείες» να δείχνει κανείς υποστήριξη προς τους Εβραίους

Έγινε στη συνέχεια προσπάθεια να χρησιμοποιηθεί το Folkets hus στην πλατεία Nobeltorget, το οποίο διαθέτει θεατρική αίθουσα που έχει χρησιμοποιηθεί στο παρελθόν για προβολές ταινιών, αλλά και εκεί δόθηκε αρνητική απάντηση λόγω ανησυχιών για την ασφάλεια.

«Δεν καταλαβαίνω τι είδους απειλή ασφαλείας μπορεί να υπάρχει από την προβολή εβραϊκών ταινιών», λέει ο Ola Tedin.

Σύμφωνα με τη Sofia Nerbrand, επίσης εκ των διοργανωτών η αστυνομία προσφέρθηκε να φυλάξει τον χώρο κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ.

Το φεστιβάλ έχει λάβει 160.000 κορώνες από τον Δήμο του Μάλμε και 50.000 από την Περιφέρεια του Σκόνε, και επρόκειτο να αποτελέσει μέρος του εθνικού εορτασμού για τα 250 χρόνια εβραϊκής ζωής στη Σουηδία.

Πολιορκημένη πόλη

Όταν διεξήχθη η Eurovision Song Contest στο Μάλμε πέρυσι, τα μέτρα ασφαλείας ήταν τεράστια.Ο λόγος ήταν η συμμετοχή του Ισραήλ με την τραγουδίστρια Eden Golan.

Η ισραηλινή υπηρεσία ασφαλείας εκτίμησε ότι η κατάσταση στο Μάλμε ήταν τόσο επικίνδυνη, ώστε οι Ισραηλινοί συμμετέχοντες στη Eurovision κλήθηκαν να παραμένουν κλειδωμένοι στα δωμάτιά τους και να βγαίνουν μόνο για τις παραστάσεις και τις επίσημες εκδηλώσεις.

Συντακτική ομάδα 

söndag 7 september 2025

Η Σουηδική οδός που άλλαξε όνομα: Από Norra Grängesbergsgatan σε Shari' al-Jam'iyat

    
Για πολλούς αραβόφωνους κατοίκους του Μάλμε, η Norra Grängesbergsgatan είναι ένα άγνωστο όνομα δρόμου – χρησιμοποιούν αντ’ αυτού το όνομα «Shari' al-Jam'iyat» – που σημαίνει «Οδός των Συλλόγων». Το αραβικό όνομα είναι τόσο καθιερωμένο ώστε πολλοί δεν γνωρίζουν καν το σουηδικό όνομα.

Σήμερα ξεκινά η ετήσια γιορτή του δρόμου στη Norra Grängesbergsgatan. Όμως εδώ και πολλά χρόνια ο δρόμος είναι γνωστός με ένα εντελώς διαφορετικό όνομα «Shari' al-Jam'iyat». Η Norra Grängesbergsgatan στο Μάλμε έγινε στις αρχές της δεκαετίας του 1990 σημείο συγκέντρωσης για αραβόφωνους συλλόγους. Από τότε, το όνομα «Shari' al-Jam'iyat», που σημαίνει «Οδός των Συλλόγων», έγινε πολύ γνωστό μεταξύ του αραβόφωνου πληθυσμού του Μάλμε. Αυτό, παρόλο που το Μάλμε έχει ήδη έναν άλλο δρόμο στη διασταύρωση των Amiralsgatan και Triangeln που ονομάζεται Föreningsgatan (Οδός των Συλλόγων).

Σύγχυση με τα ονόματα
– Μπορεί να είναι πιο εύκολο να χρησιμοποιεί κανείς το αραβικό όνομα, αλλά αυτό σημαίνει ότι οι άνθρωποι δεν εμπλέκονται, ούτε καν για να μάθουν το όνομα ενός δρόμου όπου συχνά βρίσκονται, λέει ο Farid Al-bahadli, εσωτερικός εκπαιδευτής διερμηνέων στη γλωσσική υπηρεσία και ενεργό μέλος του Αριστερού Κόμματος.

Η ρεπόρτερ της SVT μίλησε με αρκετούς αραβόφωνους κατοίκους του Μάλμε και σχημάτισε την εντύπωση ότι κάποιοι, ακόμη και μετά από σχεδόν δύο δεκαετίες στο Μάλμε, δεν γνωρίζουν το σουηδικό όνομα του δρόμου, παρόλο που τον επισκέπτονται συχνά για να ψωνίσουν ή να συμμετάσχουν σε πολιτιστικές και θρησκευτικές εκδηλώσεις. Όταν δίνουν οδηγίες ο ένας στον άλλο, αναφέρονται πάντα στον δρόμο ως «Shari' al-Jam'iyat».

Συντακτική ομάδα 

tisdag 26 augusti 2025

Απευθείας σιδηροδρομική σύνδεση Μάλμε – Όσλο και πάλι τον Δεκέμβριο

Η Νορβηγική Vy θα επαναλειτουργήσει τη γραμμή μεταξύ Μάλμε και Όσλο τον Δεκέμβριο.

Τον Δεκέμβριο, οι ταξιδιώτες θα μπορούν ξανά να πάρουν το απευθείας τρένο μεταξύ Μάλμε και Όσλο, τουλάχιστον τα Σαββατοκύριακα. Αυτό αναφέρει η εφημερίδα Sydsvenskan.

Κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, η νορβηγική σιδηροδρομική εταιρεία Vy εκτελούσε τη γραμμή με την φιλοδοξία η πρωτοβουλία αυτή να μπορεί να επαναλαμβάνεται κάθε καλοκαίρι.

Ο Åge-Christoffer Lundeby, επικεφαλής επικοινωνίας στη Vy, δήλωσε στη Sydsvenskan ότι σχεδιάζουν μια παρόμοια πρωτοβουλία και το επόμενο καλοκαίρι. Ωστόσο, για όσους θέλουν να πάρουν το απευθείας τρένο προς τη νορβηγική πρωτεύουσα νωρίτερα, η γραμμή θα επαναλειτουργήσει τον Δεκέμβριο. Οι αναχωρήσεις, πάντως, θα περιοριστούν μόνο στα Σαββατοκύριακα.

Συντακτική ομάδα 

måndag 25 augusti 2025

Αντισημιτισμός και φόβος: Εβραίοι εγκαταλείπουν το Μάλμε για το Ισραήλ

Όλο και περισσότεροι Εβραίοι εγκαταλείπουν τη Σουηδία μετά την αύξηση του αντισημιτισμού από την έναρξη του πολέμου στη Γάζα, σύμφωνα με το Ekot.

«Έχω βαρεθεί τη Σουηδία και συνειδητοποίησα ότι αυτό το κεφάλαιο μάλλον τελείωσε», λέει ο Γιαΐρ Έλσνερ από το Μάλμε στο ραδιόφωνο.

Αναφέρει ότι έχει βιώσει απειλές, παρενοχλήσεις και προσβολές. Αυτό τον οδήγησε στην απόφαση να μετακομίσει στο Ισραήλ.

Σύμφωνα με την τελευταία μέτρηση του Εθνικού Συμβουλίου Πρόληψης του Εγκλήματος (BRÅ), ο αντισημιτισμός έχει αυξηθεί. Σχεδόν το 40 τοις εκατό των ερωτηθέντων στην έκθεση δηλώνουν ότι σκέφτονται να φύγουν από τη Σουηδία.

Συντακτική ομάδα 

måndag 11 augusti 2025

Τουριστικό λεωφορείο δέχτηκε πυροβολισμούς στο κέντρο του Μάλμε – Σώοι οι επιβάτες

Το πρωί της Παρασκευής, η αστυνομία ειδοποιήθηκε να μεταβεί σε έναν δρόμο στο κέντρο του Μάλμε, όπου ένα λεωφορείο δέχτηκε πυροβολισμούς και ένα από τα παράθυρά του υπέστη ζημιά. Οι επιβάτες ήταν αναστατωμένοι.

Ήταν εννέα και τέταρτο το πρωί όταν ήρθε το σήμα. Το λεωφορείο κατευθυνόταν προς τη Δανία και δέχτηκε πυροβολισμούς κατά μήκος της οδού Lorensborgsgatan. Ένα παράθυρο έσπασε, αλλά το εσωτερικό τζάμι άντεξε.

Σύμφωνα με την αστυνομία, εκτιμάται ότι χρησιμοποιήθηκε αεροβόλο όπλο. Κανένα άτομο δεν τραυματίστηκε σωματικά. Καταγράφηκε αναφορά για φθορά ξένης ιδιοκτησίας.

Στο λεωφορείο επέβαιναν μέλη του Συνδέσμου Νεφροπαθών Νότου, οι οποίοι πήγαιναν για εκδρομή Σαββατοκύριακου στο δανέζικο νησί Ærø. Μία από αυτούς ήταν η Ann-Karin Werner Forssell από το Λουντ, η οποία περιγράφει την εμπειρία ως τρομακτική.

Η ίδια και ο σύζυγός της πιστεύουν ότι ο ήχος του πυροβολισμού έμοιαζε με μεγάλο πέτρινο βότσαλο που χτυπά το τζάμι.

– Ο κόσμος σώπασε και η ξεναγός σταμάτησε να μιλάει. Όσοι κάθονταν κοντά στο παράθυρο έτρεξαν σε αυτήν και της είπαν ότι μας πυροβόλησαν. Και μετά είδαμε ολόκληρο το τζάμι να αρχίζει να ραγίζει, είπε στην εφημερίδα Sydsvenskan.

Παρά το περιστατικό, η παρέα θα συνεχίσει το ταξίδι όπως είχε προγραμματιστεί.

Συντακτική ομάδα 

tisdag 22 juli 2025

Νέα νυχτερινή σιδηροδρομική σύνδεση Βασιλεία–Μάλμε με επένδυση 568 εκατ. κορωνών από την Ελβετία

Η Ελβετία επενδύει 568 εκατομμύρια κορώνες σε μια νέα σιδηροδρομική σύνδεση μεταξύ Βασιλείας και Μάλμε, σύμφωνα με ρεπορτάζ της εφημερίδας Sydsvenskan. Το πρώτο δρομολόγιο αναμένεται να ξεκινήσει τον Απρίλιο του 2026, υπό την προϋπόθεση ότι ο κρατικός προϋπολογισμός θα εγκριθεί από το κοινοβούλιο τον Δεκέμβριο.

Πίσω από το έργο βρίσκονται οι ελβετικοί κρατικοί σιδηρόδρομοι SBB και μια γερμανική θυγατρική της αμερικανικής εταιρείας RDC.

– Τα χρήματα προορίζονται για την κάλυψη των λειτουργικών εξόδων της νέας σιδηροδρομικής γραμμής. Μιλάμε για κόστη σχετιζόμενα με τις γραμμές και την ενέργεια, αλλά και για κόστη συρμών και προσωπικού, δήλωσε η εκπρόσωπος των SBB, Sabrina Schellenberg, σε ελβετικά μέσα ενημέρωσης.

Το έργο αποτελεί μέρος της ελβετικής επένδυσης στα νυχτερινά τρένα στο πλαίσιο της δράσης για το κλίμα. Τα σημεία όπου θα σταματούν τα τρένα, πέρα από το Μάλμε και την Κοπεγχάγη, δεν έχουν ακόμη καθοριστεί.

Συντακτική ομάδα 

torsdag 10 juli 2025

Αυτοκίνητο παρέσυρε πεζούς σε πεζοδρόμιο στο Μάλμε – Σοβαρά τραυματισμένο κορίτσι, τέσσερις στο νοσοκομείο

    

Ένα αυτοκίνητο, για άγνωστο λόγο, παρέσυρε αρκετούς πεζούς σε ένα πεζοδρόμιο στο Μάλμε νωρίς το απόγευμα της Πέμπτης. Τέσσερα άτομα, εκ των οποίων δύο παιδιά κάτω των έξι ετών, μεταφέρθηκαν με ασθενοφόρο στο νοσοκομείο. Ένα πέμπτο άτομο τραυματίστηκε αλλά δεν χρειάστηκε να μεταφερθεί στο νοσοκομείο με ασθενοφόρο. Ένα από τα παιδιά, ένα κορίτσι, σύμφωνα με την Περιφέρεια Σκόνε, είναι σοβαρά τραυματισμένο.

Ο συναγερμός για το περιστατικό ελήφθη από την αστυνομία στις 17:41 το απόγευμα της Πέμπτης.

Πέντε άτομα που βρίσκονταν στο πεζοδρόμιο της Föreningsgatan, στο κέντρο του Μάλμε, τραυματίστηκαν. Τέσσερα από αυτά μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο με ασθενοφόρο.

– Οι τέσσερις είναι μία οικογένεια με δύο ενήλικες και δύο παιδιά, και τα δύο κάτω των έξι ετών. Το πέμπτο άτομο είναι ένας άσχετος ενήλικας, λέει η Έβελίνα Όλσον, εκπρόσωπος Τύπου της αστυνομίας.

Η Περιφέρεια Σκόνε αναφέρει ότι το ένα παιδί, ένα κορίτσι, είναι σοβαρά τραυματισμένο. Δύο γυναίκες περίπου 45 ετών και το άλλο παιδί, επίσης κορίτσι, έχουν τραυματιστεί ελαφρά. Η κατάσταση του πέμπτου προσώπου δεν είναι σαφής, αλλά σύμφωνα με την αστυνομία δεν ήταν τόσο σοβαρή ώστε να χρειαστεί διακομιδή στο νοσοκομείο.

Σύμφωνα με την αστυνομία, κανείς δεν είναι σε κίνδυνο για τη ζωή του.

Διόρθωση: Σε προηγούμενη εκδοχή του ρεπορτάζ είχε αναφερθεί, σύμφωνα με την αστυνομία, ότι πέντε άτομα μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο, αλλά ο σωστός αριθμός είναι τέσσερα. Σύμφωνα με νεότερες πληροφορίες της αστυνομίας, το πέμπτο άτομο έλαβε ιατρική φροντίδα επιτόπου και δεν χρειάστηκε μεταφορά.

«Φαίνεται να πρόκειται για ατύχημα»

Ο οδηγός του αυτοκινήτου είναι ένας άνδρας περίπου 20 ετών. Προς το παρόν δεν υπάρχουν ενδείξεις ότι το συμβάν ήταν σκόπιμο, αναφέρει η Έβελίνα Όλσον.

– Αυτή είναι η αρχική εκτίμηση και δεν έχουμε κάτι που να δείχνει το αντίθετο. Οι καταθέσεις των αυτοπτών μαρτύρων δείχνουν επίσης ότι φαίνεται να πρόκειται για ατύχημα.

Ο οδηγός θα ανακριθεί το βράδυ και η αστυνομία θέλει ο εισαγγελέας να εξετάσει την υπόθεση. Η κατηγορία για πιθανό αδίκημα αναμένεται να καθοριστεί την επόμενη ημέρα.

Αυτόπτες μάρτυρες που μίλησαν στο SVT περιγράφουν ότι ο άνδρας έχασε τον έλεγχο και φαινόταν εμφανώς σοκαρισμένος, ενώ παρέμεινε στο σημείο μέχρι να φτάσει η αστυνομία.

Η αστυνομία ζητά περισσότερες μαρτυρίες

Η περιοχή αποκλείστηκε για τεχνική εξέταση.

Η αστυνομία αναφέρει ότι έχει λάβει πολλές καταθέσεις, καθώς την ώρα του συμβάντος υπήρχαν πολλοί άνθρωποι στον συγκεκριμένο δρόμο.

– Καλούμε όσους έφυγαν από το σημείο να επικοινωνήσουν επίσης μαζί μας.

Νέα ενημέρωση: Συνελήφθη 20χρονος για ύποπτος ανθρωποκτονίας

Ο άνδρας περίπου 20 ετών που ανέβηκε με το αυτοκίνητό του σε πεζοδρόμιο στη Μάλμε και τραυμάτισε αρκετά άτομα το βράδυ της Πέμπτης, συνελήφθη ως ύποπτος για απόπειρα δολοφονίας. Το περιστατικό συνέβη σε στάση λεωφορείου στο κέντρο της Μάλμε.

Τέσσερα άτομα, ανάμεσά τους δύο παιδιά κάτω των έξι ετών, μεταφέρθηκαν με ασθενοφόρο στο νοσοκομείο. Ένα πέμπτο άτομο τραυματίστηκε, αλλά δεν χρειάστηκε να διακομιστεί. Σύμφωνα με την Περιφέρεια Σκόνε, το ένα από τα παιδιά, ένα κορίτσι, είναι σοβαρά τραυματισμένο.

Συντακτική ομάδα 

torsdag 26 juni 2025

Λύκος στους δρόμους του Μάλμε – Η αστυνομία τον θανάτωσε για λόγους ασφαλείας

Ένας λύκος, πιθανόν ο ίδιος που είχε καταγραφεί σε βίντεο πριν λίγες μέρες στο Φάλστερμπο, βρέθηκε το βράδυ της Τετάρτης στη συνοικία Λίντεμποργκ στο Μάλμε. Η αστυνομία αναγκάστηκε τελικά να τον θανατώσει για λόγους ασφαλείας.

– «Προσπαθήσαμε να βρούμε άλλες λύσεις για να αποφύγουμε τη θανάτωση του», λέει ο Thomas Paulsson από την αστυνομία.

Ήταν γύρω στις 20:30 όταν πολλοί πολίτες τηλεφώνησαν στην αστυνομία και ανέφεραν ότι ένας λύκος βρισκόταν κοντά στο αθλητικό κέντρο Lindeborgs IP.

– «Ένας αυτόπτης μάρτυρας περιέγραψε πώς περίπου δέκα άτομα κυνηγούσαν τον λύκο για να τον πιάσουν. Το ζώο φαίνεται να στρεσαρίστηκε και κάποια στιγμή δάγκωσε έναν σκύλο. Δυστυχώς δεν γνωρίζω την κατάσταση του σκύλου», λέει ο Thomas Paulsson, επικεφαλής βάρδιας στην Αστυνομική Περιφέρεια Νότου.

Η αστυνομία έφτασε γρήγορα στο σημείο και έστησε φραγμό για να εμποδίσει τον λύκο να εισέλθει στην κατοικημένη περιοχή.

Αναζητούσαν άλλες λύσεις

– «Κατά τη διάρκεια του περιστατικού καλέσαμε κτηνίατρο για να δούμε αν ήταν δυνατόν να ναρκωθεί με βέλος ή κάτι παρόμοιο, αλλά λάβαμε την απάντηση ότι τέτοια μέθοδος δεν είναι διαθέσιμη», αναφέρει ο Paulsson.

Μετά από επανειλημμένες προσπάθειες του λύκου να μπει στη γειτονιά, η αστυνομία πήρε την απόφαση να τον θανατώσει.

– «Με μεγάλη πιθανότητα πρόκειται για τον ίδιο λύκο που είχε εμφανιστεί στο Σκανέρ και το Φάλστερμπο», λέει ο Tom Espgård, υπεύθυνος διαχείρισης άγριας ζωής στην Περιφέρεια Σκόνε.

Συντακτική ομάδα 

tisdag 20 maj 2025

Φόνος στο κέντρο του Μάλμε: Ταξί παρέσυρε πεζούς – Ένας Νεκρός και δύο τραυματίες

     

Ένα άτομο έχασε τη ζωή του και δύο άλλα τραυματίστηκαν αφού παρασύρθηκαν από ταξί στο κέντρο του Μάλμε.

Ένα άτομο σκοτώθηκε και δύο τραυματίστηκαν όταν ένα ταξί ανέβηκε στο πεζοδρόμιο και παρέσυρε πεζούς στο κέντρο του Μάλμε, την Τρίτη.

Ο οδηγός, άνδρας περίπου 55 ετών, συνελήφθη ως ύποπτος για ανθρωποκτονία και απόπειρα ανθρωποκτονίας, σύμφωνα με την αστυνομία.

Το περιστατικό σημειώθηκε έξω από το εμπορικό κέντρο Triangeln, περίπου στις 13:17 το μεσημέρι.

«Συνέβη στο κέντρο της πόλης, σε διάβαση πεζών, μπροστά σε μεγάλο εμπορικό κέντρο. Τρία άτομα μεταφέρθηκαν με ασθενοφόρο στο νοσοκομείο», δήλωσε η εκπρόσωπος της αστυνομίας Εβελίνα Όλσον.

Τα άτομα που παρασύρθηκαν ήταν μια γυναίκα περίπου 60 ετών, ένας νεαρός άνδρας περίπου 18 ετών και ένας ηλικιωμένος άνδρας. Όλοι μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο.

Μέχρι τις 17:00, η αστυνομία ανακοίνωσε ότι ένα από τα θύματα υπέκυψε στα τραύματά του, ενώ ο οδηγός του ταξί θεωρείται ύποπτος για ανθρωποκτονία και δύο απόπειρες ανθρωποκτονίας. Η κατάσταση των άλλων δύο παραμένει αδιευκρίνιστη.

Ο οδηγός του ταξί τραυματίστηκε επίσης, αλλά δεν χρειάζεται επείγουσα ιατρική φροντίδα, σύμφωνα με την αστυνομία.

Μάρτυρες περιγράφουν σκηνές χάους

Ένας άνδρας δήλωσε στην εφημερίδα Sydsvenskan ότι διέσχιζε τη Södra Förstadsgatan όταν το ταξί κατευθύνθηκε εναντίον του.

«Ήταν μόλις δύο μέτρα μακριά από το να με χτυπήσει. Κατάφερα να περάσω το δρόμο. Έπειτα άκουσα τον δυνατό ήχο όταν έπεσε πάνω σε μια πινακίδα», είπε.

Πολλοί μάρτυρες περιέγραψαν χαοτικές σκηνές.

«Το ταξί δεν είχε πολύ μεγάλη ταχύτητα – αλλά φαινόταν να επιταχύνει όταν ανέβηκε στο πεζοδρόμιο. Ο κόσμος πεταγόταν έντρομος για να σωθεί», είπε ένας άλλος μάρτυρας.

Η αστυνομία ανέφερε πως πολλοί είδαν το περιστατικό, λόγω της ώρας και του σημείου. Δεν θα καταφέρουν να καταγράψουν όλες τις καταθέσεις μέσα στην ημέρα.

«Έχει συμβεί καταμεσής της ημέρας, στο κέντρο του Μάλμε. Υπάρχουν πολλοί μάρτυρες που πρέπει να ανακριθούν», δήλωσε ο εκπρόσωπος της αστυνομίας, Λέιφ Φράνσον.

Έρευνα με κάμερες και κατασχέσεις

Η αστυνομία εκτιμά ότι υπάρχουν βίντεο και φωτογραφίες από την επίθεση.

«Έχουμε τις δικές μας κάμερες, αλλά και υλικό από το κοινό. Επιπλέον, υπάρχουν καταστήματα στην περιοχή με κάμερες ασφαλείας που θα ελεγχθούν. Είναι μια εκτενής έρευνα», πρόσθεσε ο Φράνσον.

Το ταξί έχει επίσης κατασχεθεί για τεχνική εξέταση.

Συντακτική ομάδα 

torsdag 2 januari 2025

15χρονος νεκρός από πυροβολισμό στο Rosengård του Μάλμε

Πέντε άτομα συνελήφθησαν μετά τον πυροβολισμό δύο 15χρονων αγοριών στο Rosengård την παραμονή της Πρωτοχρονιάς.

- Όλοι είναι άνδρες ηλικίας 15 έως 20 ετών, λέει η εισαγγελέας Caroline Carlquist.

Τώρα ένα από τους 15χρονους είναι νεκρός.

Συγκεκριμένα λίγο πριν τις 23:00 την παραμονή της Πρωτοχρονιάς ειδοποιήθηκε η αστυνομία για πυροβολισμούς στο Rosengård. Δύο 15χρονα αγόρια μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο με σοβαρά τραύματα. Σύμφωνα με την αστυνομία, το συμβάν αλλά πρέπει να συνέβη στο κλιμακοστάσιο.

Τώρα ένα από τα αγόρια πέθανε, λέει η αστυνομία. Έχουν ειδοποιηθεί οι συγγενείς. Η ταξινόμηση του εγκλήματος είναι δολοφονία σε αυτήν την περίπτωση.

Ήδη την Πρωτοχρονιά, αρκετοί άνθρωποι συνελήφθησαν, αλλά η αστυνομία δεν μπόρεσε να επιβεβαιώσει πόσους αφορούσε.

Συνελήφθησαν πέντε νεαροί

Κατά τη διάρκεια της Πέμπτης, η εισαγγελέας του επιμελητηρίου Caroline Carlquist επιβεβαίωσε ότι πέντε άνδρες ηλικίας 15-20 ετών έχουν τεθεί υπό κράτηση και τώρα συνελήφθησαν ως ύποπτοι για απόπειρα ανθρωποκτονίας.

- Όπως πάντα σε αυτές τις καταστάσεις, ο αριθμός των ατόμων που συνελήφθησαν είναι πολύ ρευστός, λέει η Caroline Carlquist.

Οι ύποπτοι είναι μεταξύ 15 και 20 ετών, εκ των οποίων οι τρεις είναι κάτω των 18. Όλοι κατάγονται από το Μάλμε.

Συντακτική ομάδα 

tisdag 7 maj 2024

Μεγάλες διαδηλώσεις κατά τη διάρκεια της Eurovision – 40.000 θα βγουν στους δρόμους του Μάλμε

Μεγάλες διαδηλώσεις κατά της συμμετοχής του Ισραήλ στη Eurovision αναμένονται στο Μάλμε αυτήν την εβδομάδα.

- Εμείς και οι διοργανωτές πιστεύουμε σε πάνω από 40.000 συμμετέχοντες τόσο την Πέμπτη όσο και το Σάββατο εάν το Ισραήλ πάει στον τελικό, λέει ο Daniel Mårtensson,από την δημοτική αστυνομία του Μάλμε.

Θα είναι οι μεγαλύτερες διαδηλώσεις μέχρι στιγμής στο Μάλμε από τότε που ξέσπασε ο πόλεμος μεταξύ Ισραήλ και Χαμάς τον Οκτώβριο, πιστεύει η αστυνομία.

Μέχρι στιγμής, 65 οργανώσεις έχουν ενταχθεί στην εκστρατεία «Σταματήστε το Ισραήλ - για την ειρήνη και μια ελεύθερη Παλαιστίνη. Θα ακολουθήσουν το σύνθημα «Εξαιρέστε το Ισραήλ από τη Eurovision» όταν θα κάνουν πορεία στο Μάλμε.

- Διαμαρτυρόμαστε ενάντια στο Ισραήλ που επιτρέπεται να συμμετάσχει στη Eurovision. Όχι επειδή θέλουμε να καταστρέψουμε ή να σαμποτάρουμε, λέει ο Nabil Abdulmajid, ο οποίος είναι ένας από τους διοργανωτές. Λέει ότι έχουν καλή συνεργασία με την αστυνομία και ότι θα έχουν περίπου εκατό δικούς τους φρουρούς που θα φροντίζουν να πάνε όλα ομαλά.

Οι πορείες διαδηλώσεων που έχουν οργανωθεί μέχρι στιγμής στο Μάλμε για την υποστήριξη της Παλαιστίνης ήταν ειρηνικές.

Ωστόσο, η εβδομάδα της Eurovision είναι ιδιαίτερη γιατί αναμένονται περίπου 100.000 επισκέπτες στο Μάλμε. Την Πέμπτη θα πραγματοποιηθεί επίσης διαδήλωση στο κέντρο του Μάλμε εναντίον της υποδοχής της ισραηλινής αντιπροσωπείας.

Συντακτική ομάδα

Το Μάλμε χαρακτηρίζεται ως πρωτεύουσα του αντισημιτισμού στα Ισραηλινά ΜΜΕ

Το ενδιαφέρον για τη Σουηδία και το Μάλμε είναι μεγάλο στο Ισραήλ και ο αριθμός των άρθρων που γράφτηκαν για τη χώρα είναι 8 φορές μεγαλύτερος φέτος από πέρυσι. 

Αρκετά δημοσιογραφικά πρακτορεία αναφέρονται στο Μάλμε ως η ευρωπαϊκή πρωτεύουσα του αντισημιτισμού και το Συμβούλιο Εθνικής Ασφάλειας του Ισραήλ προέτρεψε τους Ισραηλινούς που σκοπεύουν να πάνε στο Μάλμε να κρύψουν την εθνικότητα τους.

Τον περασμένο μήνα, το ισραηλινό Keshet 12 News μετέδωσε δύο αμφιλεγόμενα ρεπορτάζ στα οποία αρκετοί κάτοικοι του Μάλμε εκφράζουν μίσος προς το Ισραήλ και τους Εβραίους. Σύμφωνα με τον δημοσιογράφο της ισραηλινής Haaretz, Ντέιβιντ Σταύρου, το Μάλμε έχει γίνει διεθνές σύμβολο του οργανωμένου εγκλήματος και του αντισημιτισμού.

Στο παρελθόν είχε απορρίψει πολλές από τις αρνητικές αναφορές στη Σουηδία ως σκληρές ή ακόμα και ψευδείς ειδήσεις. Αλλά μετά την τρομοκρατική ενέργεια της Χαμάς στις 7 Οκτωβρίου και τον πόλεμο που ακολούθησε, λέει ότι η πραγματικότητα έχει αλλάξει: οι Σουηδοί Εβραίοι μαρτυρούν ότι ο αντισημιτισμός έχει εκτοξευθεί στα ύψη.

Στις ισραηλινές εφημερίδες, μπορείτε να διαβάσετε για τους εορτασμούς στους δρόμους του Μάλμε μετά τις 7 Οκτωβρίου, την παρενόχληση Εβραίων φοιτητών, τη συρρίκνωση του εβραϊκού πληθυσμού και τις εβδομαδιαίες φιλοπαλαιστινιακές διαδηλώσεις.

- Πολλές από τις διαδηλώσεις δεν είναι μόνο κατά του Ισραήλ, είναι και αντισημιτικές, λέει ο Ντέιβιντ Σταύρου. Φυσικά, δεν αισθάνεται κανείς ασφαλής ως Εβραίος να συμμετάσχει στο λεγόμενο λαϊκό φεστιβάλ αν οι δρόμοι είναι γεμάτοι αντισημιτικά μηνύματα και συμπεριφορές.

Πολλοί έχουν φύγει από το Μάλμε

Ο δημοσιογράφος Inas Hamdan έχει αναφερθεί στην εικόνα της Σουηδίας τόσο στα αραβικά όσο και στα ισραηλινά μέσα ενημέρωσης και πιστεύει ότι η εικόνα που διαδίδεται αυτή τη στιγμή για το Μάλμε είναι ανισόρροπη. Ταυτόχρονα, λέει ότι η πόλη έχει προβλήματα.

- Γνωρίζουμε ότι ο εβραϊκός πληθυσμός του Μάλμε έχει μειωθεί σε μεγάλο αριθμό και πολλοί έχουν εγκαταλείψει το Μάλμε λόγω, μεταξύ άλλων, της αναταραχής και του αντισημιτισμού στην πόλη, λέει.

Ο Ντέιβιντ Σταύρου έχει βαρεθεί να παίρνει την ερώτηση από Σουηδούς δημοσιογράφους για την εικόνα της Σουηδίας.

- Στον κόσμο, πολλοί βλέπουν τη Σουηδία και το Μάλμε ως μια χώρα και μια πόλη που έχει μεγάλα προβλήματα με τον αντισημιτισμό. Αυτό ισχύει από πολλές απόψεις. Και η απάντηση θα πρέπει να είναι να ασχοληθούμε με αυτό, αντί να ασχοληθούμε με την εικόνα αυτού, λέει.

Συντακτική ομάδα

tisdag 12 mars 2024

Μουσουλμάνος θεολόγος:"Το Μάλμε μοιάζει με την Βαγδάτη - Θα έχει μουσουλμανική πλειοψηφία στο μέλλον"

Ένας μουσουλμάνος θεολόγος επισκέφθηκε πρόσφατα τη Σουηδία για να δώσει διαλέξεις στους μουσουλμάνους της χώρας. Μετά την επίσκεψη, ο ερευνητής του Ισλάμ δήλωσε ότι το Μάλμε μοιάζει με τη Βαγδάτη και θα έχει μουσουλμανική πλειοψηφία στο μέλλον.

Συγκεκριμένα το κανάλι Riks στο YouTube εφιστά την προσοχή στο γεγονός ότι ο Yasir Qadhi, ένας Αμερικανός πολίτης Πακιστανικής καταγωγής, λέγεται ότι επισκέφθηκε τη Σουηδία τον Φεβρουάριο για να δώσει διαλέξεις για το Ισλάμ στη Στοκχόλμη και το Μάλμε. Σύμφωνα με τον Riks, ο Qadhi, μεταξύ άλλων, έχει δώσει διαλέξεις σε νεαρούς μουσουλμάνους του Μάλμε.

Ο Yasir Qadhi δημοσίευσε έκτοτε ένα νέο βίντεο στο YouTube με τίτλο «Το Ισλάμ στη Σκανδιναβία» όπου μιλά για την επίσκεψη του στη Σουηδία. Σε μια επίσκεψη στο Μάλμε, ο Qadhi ρώτησε τον εαυτό του αν ήταν πραγματικά στη Σουηδία.

Λέει ότι περπατώντας στους δρόμους του Μάλμε είναι σαν να βρίσκεσαι στην πρωτεύουσα του Ιράκ, τη Βαγδάτη ή την πρωτεύουσα της Συρίας, τη Δαμασκό.

Ο ερευνητής του Ισλάμ προβάλλει επίσης μια θεωρία ότι το Μάλμε θα έχει μουσουλμανική πλειοψηφία επειδή οι Σουηδοί δεν έχουν παιδιά στον ίδιο βαθμό με τους μουσουλμάνους.

Παράλληλα, υμνεί τη μουσουλμανική γέννα στην πόλη.

- Εάν ο σουηδικός πληθυσμός διατηρήσει την αρνητική του τάση ενώ ο μουσουλμανικός πληθυσμός διατηρεί κατά μέσο όρο 5-6 παιδιά και οι προβλέψεις συνεχιστούν - μέσα σε μια γενιά είναι πολύ πιθανό αυτή η πόλη (εκδ. Malmö σημ.) να είναι κατά το ήμισυ μουσουλμανική επειδή ο τοπικός πληθυσμός δεν αναπαράγεται, λέει ο ειδικός του Ισλάμ.


Συντακτική ομάδα

onsdag 14 juni 2023

Το Μάλμε αναμένεται να προσεγγίσει τους 400.000 κατοίκους το 2033 σύμφωνα με μια νέα πρόβλεψη πληθυσμού

Το 2022, ο πληθυσμός του Μάλμε αυξήθηκε κατά λίγο περισσότερο από 5.600 άτομα σε κάτι λιγότερο από 357.400 κατοίκους. Σε δέκα χρόνια, ο πληθυσμός του Μάλμε εκτιμάται ότι αυξήθηκε περαιτέρω κατά 40.000 άτομα σε 397.000 κατοίκους. Αυτό δείχνει η τελευταία πρόβλεψη πληθυσμού της πόλης του Μάλμε.

Η ισχυρή αύξηση του πληθυσμού το 2022 εξηγείται από τη χαμηλότερη μετανάστευση από το συνηθισμένο. Ο αρνητικός αντίκτυπος της πανδημίας του κορωνοϊού στη μετανάστευση έχει επίσης μετριαστεί, γράφει το Malmö City σε δελτίο τύπου. Φέτος, οι κάτοικοι του Μάλμε αναμένεται να αυξηθούν κατά 4.100 άτομα, δηλαδή περίπου 1.500 λιγότεροι από πέρυσι.

Η αύξηση του πληθυσμού στο Μάλμε αναμένεται να συνεχιστεί, σύμφωνα με την τελευταία πρόβλεψη πληθυσμού της πόλης του Μάλμε. Το 2033, ο πληθυσμός αναμένεται να αυξηθεί περαιτέρω κατά 40.000 άτομα σε 397.000 κατοίκους. Ωστόσο, η οικονομική κατάσταση δημιουργεί αβεβαιότητες στις φετινές προβλέψεις.

Η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ηλικιακή ομάδα κατά την περίοδο πρόβλεψης αναμένεται να είναι άτομα ηλικίας 80 ετών και άνω, ενώ ακολουθούν οι νέοι ηλικίας γυμνασίου. Αυξάνεται και ο αριθμός των παιδιών προσχολικής ηλικίας. Τα άτομα σε ηλικία εργασίας λέγεται ότι αυξάνονται περίπου τόσο γρήγορα όσο ο συνολικός πληθυσμός στο Μάλμε κατά τη διάρκεια της περιόδου. 

Συντακτική ομάδα