Δήμοι της Σουηδίας εναντιώνονται στην κυβέρνηση: «Η πολιτική επανεγκατάστασης μεταναστών είναι αντι-σουηδική»

 

«Ευχαριστώ, αλλά όχι ευχαριστώ.»

Πολλοί δήμοι στη βόρεια Σουηδία δεν θα βοηθήσουν την κυβέρνηση να αυξήσει την επανεγκατάσταση μεταναστών στις χώρες καταγωγής τους. Ο Ρόλαντ Μπόμαν (FJK), δημοτικός σύμβουλος στο Γιόκμμοκ, αποκαλεί την πολιτική αυτή «αντι-σουηδική».

Η κυβέρνηση θέλει να ενθαρρύνει τους μετανάστες να επιστρέψουν στις πατρίδες τους αυξάνοντας σημαντικά το οικονομικό επίδομα επανεγκατάστασης.

Η εθνική συντονίστρια, Τερέσα Ζέττερμπλάντ, απευθύνθηκε στους δήμους της χώρας για διάλογο σχετικά με το πώς μπορεί να ενισχυθεί η εργασία για την εθελοντική επανεγκατάσταση.

Αποκαλεί την πολιτική «αντι-σουηδική»

Η καμπάνια δέχεται σκληρή κριτική από τον δημοτικό σύμβουλο του Γιόκμμοκ, Ρόλαντ Μπόμαν (FJK). Σε απάντησή του, που έχει λάβει μεγάλη δημοσιότητα στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, γράφει ότι η πολιτική αυτή είναι «αντι-σουηδική» και την χαρακτηρίζει ως απειλή για όσους εργάζονται και συμβάλλουν στην ανάπτυξη και την ευημερία του Γιόκμμοκ.

«Χρειαζόμαστε ανθρώπους που να μετακομίζουν εδώ και να συμμετέχουν στην ανάπτυξη της κοινωνίας μας», λέει ο Μπόμαν.

Μια έρευνα που πραγματοποίησε το SVT Nyheter Norrbotten δείχνει ότι υπάρχει μεγάλη αντίσταση στη Νορβοττεν απέναντι στη συνεργασία για την εθελοντική επανεγκατάσταση.

Εκτός από το Γιόκμμοκ, και οι δήμοι Boden, Kiruna, Gällivare, Överkalix, Pajala, Arvidsjaur, Arjeplog, Luleå και Kalix λένε επίσης «όχι» στον διάλογο, υποστηρίζοντας ότι έχουν έντονο ενδιαφέρον να διατηρήσουν τους κατοίκους τους.

«Οι ηλικιωμένοι και τα παιδιά θα πεινούσαν»

Ο δήμος του Överkalix γράφει, μεταξύ άλλων, ότι η κοινότητα δεν θα μπορούσε να λειτουργήσει χωρίς ανθρώπους που έχουν γεννηθεί σε άλλες χώρες:

«Οι ηλικιωμένοι και τα παιδιά μας θα πεινούσαν, οι ηλικιωμένοι δεν θα είχαν φροντίδα στα γηροκομεία ή στην κατ’ οίκον περίθαλψη, πολλά καταστήματα θα έπρεπε να κλείσουν ή να μειώσουν δραστικά το ωράριο λειτουργίας τους, και ο τουριστικός μας τομέας θα περιοριζόταν», γράφει ο Νίκλας Χέκφορς (S), δημοτικός σύμβουλος στο Överkalix.

Το SVT έχει ζητήσει συνέντευξη από την Τερέσα Ζέττερμπλάντ. Η εθνική συντονίστρια της κυβέρνησης έγραψε σε σχόλιό της ότι η εθελοντική επανεγκατάσταση είναι δικαίωμα και ευκαιρία για όποιον το επιθυμεί.

«Ο σκοπός είναι να ενισχυθούν οι δυνατότητες των δήμων να προσφέρουν επαγγελματική ενημέρωση και καθοδήγηση σε άτομα που επιθυμούν να επιστρέψουν στις χώρες τους. Μέχρι στιγμής, η ανταπόκριση από τους δήμους ήταν θετική.»

Σαφές “όχι” στην επανεγκατάσταση από πολλούς δήμους: “Κατέληξε στα σκουπίδια”

Η Μαλίn Λάουμπερ (S) είναι μία από τους τέσσερις δημοτικούς συμβούλους στο Växjö.

Ο Jokkmokk ήταν ο πρώτος – τώρα ακολουθούν κι άλλοι.
Όχι στην επανεγκατάσταση από τον δήμο.

– Θέλουμε να στείλουμε σαφές μήνυμα ότι όλοι είναι απαραίτητοι, λέει η Μαλίn Λάουμπερ (S), δημοτική σύμβουλος στο Växjö.

Ο δήμος Växjö ακολουθεί το παράδειγμα του Jokkmokk και απορρίπτει την πρόσκληση της κυβέρνησης για διάλογο σχετικά με την εθελοντική επανεγκατάσταση, υποστηρίζοντας ότι θέλει να διατηρήσει όλους τους κατοίκους του.
Ο κυβερνητικός συνασπισμός στο Växjö (S, V, MP και C) αποφάσισε ομόφωνα να μη συμμετάσχει στη συνάντηση, θεωρώντας ότι η πολιτική αυτή αντιστρατεύεται την ένταξη και τη συνοχή.
Η αντιπολίτευση, μέσω της Περνίλα Τορνέους (M), υποστηρίζει ότι η κυβερνητική πρόσκληση παρερμηνεύτηκε και ότι αφορά την υποστήριξη όσων θέλουν να επιστρέψουν οικειοθελώς στις πατρίδες τους.

Όλοι οι δήμοι της Σουηδίας έλαβαν πρόσκληση από την κυβέρνηση για να «ξεκινήσει ένας διάλογος σχετικά με το πώς μπορεί να ενισχυθεί η εργασία για την εθελοντική επανεγκατάσταση».

Συντακτική ομάδα 

Δέκα χρόνια μετά η μεταρρύθμιση της σουηδικής αστυνομίας θεωρείται αποτυχημένη – χαμηλότερη αποτελεσματικότητα και εξιχνίαση εγκλημάτων

Η αναδιοργάνωση της αστυνομίας στη Σουηδία υποτίθεται ότι θα οδηγούσε σε περισσότερα εξιχνιασμένα εγκλήματα και χαμηλότερο κόστος. Δέκα χρόνια αργότερα, το Ελεγκτικό Συνέδριο διαπιστώνει ότι συνέβη το αντίθετο.

– «Οι προσδοκίες ήταν υπερβολικές, δεδομένων των συνθηκών που είχαμε να αντιμετωπίσουμε», λέει ο αρχηγός της αστυνομίας Micael Säll Lindahl.

Η έρευνα του Ελεγκτικού Συνεδρίου δείχνει ότι η αποτελεσματικότητα και η εξιχνίαση εγκλημάτων είναι σήμερα χαμηλότερες απ’ ό,τι το 2015 — παρότι ο στόχος της συγχώνευσης των 21 περιφερειακών αστυνομικών διευθύνσεων, του Κρατικού Εγκληματολογικού Εργαστηρίου και του Εθνικού Αστυνομικού Συμβουλίου σε μία ενιαία Αρχή ήταν το ακριβώς αντίθετο.

Ούτε η τοπική παρουσία της αστυνομίας έχει ενισχυθεί, παρότι αυτό αποτελούσε έναν από τους βασικούς στόχους.

«Κακή εσωτερική θεμελίωση»

Το κύριο πρόβλημα, σύμφωνα με τους ελεγκτές, είναι η εσωτερική διοίκηση.

– «Διαπιστώσαμε ότι η διοίκηση ήταν κακώς θεμελιωμένη μέσα στην ίδια την Υπηρεσία και δυσκολευόταν να ανταποκριθεί στις πραγματικές ανάγκες του έργου», λέει η Helena Fröberg, υπεύθυνη έργου στην Ελεγκτική Υπηρεσία.

Ένα ακόμη ζήτημα είναι ότι η αστυνομία εστίασε υπερβολικά στους αριθμούς – όπως ο αριθμός των υπαλλήλων, των υποθέσεων ή των ελέγχων – χωρίς να εξετάζει τι αποτέλεσμα είχαν αυτά.

– «Η απουσία αυτής της ανάλυσης σήμαινε ότι η Αστυνομική Αρχή δεν κατάφερε να αντλήσει διδάγματα από τη δουλειά της», λέει η Fröberg.

Η αξιολόγηση αφορούσε την εφαρμογή της μεταρρύθμισης, όχι το περιεχόμενο της – αν και υπήρχαν αδυναμίες και εκεί.

– «Υπάρχουν έρευνες που δείχνουν ότι ο σχεδιασμός της μεταρρύθμισης ίσως να μην ήταν ο βέλτιστος», λέει η Jenny Lee από το Ελεγκτικό Συνέδριο.

Παρά ταύτα, σημειώνονται ορισμένες βελτιώσεις.
– «Εκτιμούμε ότι το νέο μοντέλο διοίκησης της αστυνομίας μπορεί να της δώσει καλύτερες προϋποθέσεις λειτουργίας», λέει η Fröberg.

Μια νέα πραγματικότητα

Ο Micael Säll Lindahl, επικεφαλής της αστυνομικής περιφέρειας Βορρά, τονίζει ότι το πεδίο δράσης έχει αλλάξει από το 2015:
Η εγκληματικότητα δεν είναι πλέον τοπική, αλλά εθνική, διεθνής και σε μεγάλο βαθμό ψηφιακή. Οι εγκληματικές ομάδες είναι πιο αδίστακτες και οι δράστες προέρχονται από ολόκληρη τη χώρα – και τον κόσμο.

Αντιδρά στην περιγραφή ότι η αστυνομία έχει γίνει λιγότερο αποτελεσματική:

– «Βλέπουμε ιστορικές μειώσεις στα εγκλήματα κλοπών. Μειώνουμε τα κέρδη από τις απάτες. Μειώνουμε τον αριθμό των ανθρώπων που σκοτώνονται από ένοπλη ή εκρηκτική βία. Λιγότερες γυναίκες δολοφονούνται σε περιστατικά ενδοοικογενειακής βίας. Αλλά για ορισμένους, αυτά δεν θεωρούνται δείκτες αποτελεσματικότητας.»

Συστάσεις για το μέλλον

Το Ελεγκτικό Συνέδριο συνιστά στην κυβέρνηση να παρακολουθεί στενά πώς η αστυνομία εφαρμόζει τις κυβερνητικές προτεραιότητες, να αποφεύγει την υπερβολική έμφαση στους αριθμητικούς στόχους και να εστιάσει περισσότερο στα αποτελέσματα.

Στην ίδια την αστυνομία, προτείνει ενίσχυση της διοίκησης και της παρακολούθησης, καθώς και σαφέστερους στόχους και προτεραιότητες — κάτι με το οποίο συμφωνεί ο Säll Lindahl.

Συντακτική ομάδα 

Σύγκρουση δύο αστικών λεωφορείων στο Μάλμε – Ένας οδηγός μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο

Δύο αστικά λεωφορεία συγκρούστηκαν στο Μάλμε. Σύμφωνα με την αστυνομία, τα λεωφορεία συγκρούστηκαν μεταξύ τους και στη συνέχεια το ένα από αυτά έπεσε πάνω σε έναν τοίχο.

Προς το παρόν η αστυνομία δεν έχει πληροφορίες για τραυματισμούς, αλλά οι επιβάτες των λεωφορείων κατάφεραν να βγουν μόνοι τους. Ένας οδηγός λεωφορείου είχε παγιδευτεί νωρίτερα, όμως η πυροσβεστική τον απεγκλώβισε.

– «Μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο για έλεγχο», δήλωσε ο Patric Fors, εκπρόσωπος Τύπου της αστυνομίας στη νότια περιφέρεια.

Η αστυνομία έχει αποκλείσει τον δρόμο και προς το παρόν πραγματοποιεί καταθέσεις μαρτύρων.

Συντακτική ομάδα 

Η Saab εξετάζει παραγωγή μαχητικών Gripen στην Ουκρανία μετά τη συμφωνία για έως 150 αεροσκάφη

Ο αμυντικός όμιλος Saab θα εξετάσει το ενδεχόμενο μέρος της παραγωγής των αεροσκαφών Gripen να πραγματοποιηθεί στην Ουκρανία. Αυτό δήλωσε η εταιρεία στη σουηδική τηλεόραση SVT, μετά τη δήλωση προθέσεων της περασμένης εβδομάδας ότι η Ουκρανία θα αγοράσει έως και 150 αεροσκάφη Gripen E.

Η Saab, ωστόσο, επισημαίνει ότι προς το παρόν δεν έχει υπογραφεί κανένα συμβόλαιο ή συμφωνία, ούτε για την αγορά των αεροσκαφών ούτε για την παραγωγή τους.

«Βρισκόμαστε στην αρχή μιας διαδικασίας που ελπίζουμε να οδηγήσει σε μια συμφωνία. Όσον αφορά την παραγωγή, θα εξετάσουμε τη δυνατότητα να τοποθετηθούν τμήματα της παραγωγής ή αλυσίδες υπεργολάβων στην Ουκρανία, παρόμοια με αυτό που έχουμε κάνει στη Βραζιλία. Έχουμε ήδη καλή εμπειρία και καλές σχέσεις με τη βιομηχανία άμυνας της Ουκρανίας», γράφει ο επικεφαλής Τύπου της Saab, Ματίας Ροντστρεμ, στο SVT.

Συντακτική ομάδα 

Νορβηγός πρωθυπουργός: Η σουηδική εγκληματικότητα των συμμοριών έχει εξαπλωθεί σε όλες τις αστυνομικές περιφέρειες της Νορβηγίας

Η σουηδική εγκληματικότητα των συμμοριών υπάρχει σε όλες τις αστυνομικές περιφέρειες της Νορβηγίας.

Αυτό υποστηρίζει ο πρωθυπουργός της Νορβηγίας, Γιόνας Γκαρ Στέρε (Jonas Gahr Støre), ο οποίος τώρα θέλει να υπάρξει στενότερη συνεργασία μεταξύ των σκανδιναβικών χωρών για την καταπολέμηση της εγκληματικότητας.

– «Παρακολουθούμε με βαθιά ανησυχία αυτό το κοινωνικό πρόβλημα που η Σουηδία αντιμετώπισε τα τελευταία χρόνια», δήλωσε κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης του Βόρειου Συμβουλίου στη Στοκχόλμη.

Στο πλαίσιο της συνεδρίασης του Βόρειου Συμβουλίου, που βρίσκεται αυτή τη στιγμή σε εξέλιξη στη Στοκχόλμη, συγκεντρώθηκαν οι ηγέτες των σκανδιναβικών χωρών για μια σύνοδο κορυφής, στην οποία συμμετείχε και η πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν.

Ένα από τα θέματα στην ημερήσια διάταξη ήταν η εγκληματικότητα. Τα τελευταία χρόνια, οι συγκρούσεις μεταξύ των σουηδικών συμμοριών έχουν επεκταθεί και στις γειτονικές χώρες. Μεταξύ άλλων, σουηδικές εγκληματικές συμμορίες έχουν επεκτείνει τη δραστηριότητά τους στη Νορβηγία, όπως έχει ήδη αναφέρει η σουηδική τηλεόραση SVT.

Παρούσα σε όλες τις αστυνομικές περιφέρειες

Σύμφωνα με τον πρωθυπουργό της Νορβηγίας, Γιόνας Γκαρ Στέρε, υπάρχουν ενδείξεις για δραστηριότητα σουηδικής εγκληματικότητας των συμμοριών σε όλες τις νορβηγικές αστυνομικές περιφέρειες — κάτι που, όπως λέει, δείχνει πόσο διασυνοριακό είναι το ζήτημα.

– «Είναι ένα λιγότερο εκτεταμένο πρόβλημα στη Νορβηγία απ’ ό,τι στη Σουηδία, αλλά για μένα αποτελεί κύρια προτεραιότητα να το καταπολεμήσουμε», ανέφερε.

Ο Στέρε θεωρεί θετικό το γεγονός ότι η εγκληματικότητα των συμμοριών συζητείται τώρα στο πλαίσιο των πρωθυπουργών. Ωστόσο, για να ανακοπεί αυτή η εξέλιξη, θέλει ακόμη στενότερη συνεργασία και να τεθεί το ζήτημα ξανά στην επόμενη σύνοδο κορυφής των πρωθυπουργών.

– «Αυτό που βλέπουμε είναι ότι, όταν μια τέτοια εγκληματικότητα αφεθεί να εξελιχθεί, είναι εξαιρετικά δύσκολο έργο να την αναχαιτίσεις», δήλωσε ο Στέρε.

«Δεν σέβονται τα σύνορα»

Ο Σουηδός πρωθυπουργός, Ουλφ Κρίστερσον, δήλωσε ότι κατανοεί πλήρως την ανησυχία των υπόλοιπων σκανδιναβικών χωρών για τη μεταφορά της σουηδικής εγκληματικότητας πέρα από τα σύνορα.

– «Οι εγκληματίες των συμμοριών δεν σέβονται καθόλου τα σύνορα. Το γνωρίζουμε καλύτερα από οποιονδήποτε, καθώς πλέον τους εντοπίζουμε και τους συλλαμβάνουμε σε χώρες πολύ μακριά. Δεν σέβονται ούτε τα σκανδιναβικά σύνορα και εκμεταλλεύονται την ελευθερία που υπάρχει στη Βόρεια Ευρώπη. Ο στόχος μας δεν είναι να εξάγουμε εγκληματίες στη Νορβηγία, αλλά να τους φυλακίσουμε στα σουηδικά σωφρονιστικά ιδρύματα», είπε ο Ουλφ Κρίστερσον.

Συντακτική ομάδα 

Μεγάλη διακοπή ρεύματος στο Södermalm και την Παλιά Πόλη της Στοκχόλμης – Πάνω από 20.000 νοικοκυριά χωρίς ρεύμα

Αυτή τη στιγμή υπάρχει διακοπή ρεύματος σε τμήματα του Södermalm και της Παλιάς Πόλης (Gamla stan). Πάνω από 20.000 πελάτες έχουν επηρεαστεί. Σύμφωνα με την πρόβλεψη της εταιρείας ηλεκτρισμού Ellevio, το ρεύμα μπορεί να επανέλθει στις 21:30.

Λίγο μετά τις 19:00 το απόγευμα της Δευτέρας, κόπηκε το ρεύμα σε μεγάλες περιοχές της ανατολικής Södermalm και στην Παλιά Πόλη. Σε φωτογραφίες φαίνεται ότι οι περιοχές γύρω από την Medborgarplatsen είναι τελείως σκοτεινές, ακόμη και τα φανάρια κυκλοφορίας.

«Δεν έχουμε πληροφορίες για την αιτία της διακοπής, αλλά είναι κάτι αρκετά συνηθισμένο στη Στοκχόλμη, όπου όλα τα καλώδια βρίσκονται κάτω από το έδαφος», δήλωσε ο Jonatan Björck, εκπρόσωπος Τύπου της Ellevio.

Το προσωπικό βρίσκεται ήδη στο σημείο και εργάζεται για να αποκαταστήσει τη βλάβη, με την πρόβλεψη ότι η ηλεκτροδότηση θα επανέλθει στις 21:30.

Η διακοπή ρεύματος συνέπεσε με μια προγραμματισμένη ενημέρωση της διαδικτυακής υπηρεσίας της Ellevio για επικοινωνία σχετικά με διακοπές, γεγονός που είχε ως αποτέλεσμα οι πελάτες να μη λάβουν SMS ή email για το συμβάν.

«Μπορώ μόνο να εκφράσω τη λύπη μου. Είναι πραγματικά η απόλυτη ατυχία», είπε ο Jonatan Björck.

Η κυκλοφορία των μέσων μαζικής μεταφοράς (SL) δεν επηρεάζεται από τη διακοπή ρεύματος.

«Ούτε η κυκλοφορία, ούτε οι ανελκυστήρες ή οι κυλιόμενες σκάλες έχουν επηρεαστεί», ανέφερε ο Aleksander Krajisnik από το γραφείο Τύπου της SL.

Συντακτική ομάδα 

Η Σουηδία μειώνει το όριο ποινικής ευθύνης – Παιδιά από 13 ετών θα μπορούν να φυλακίζονται από το 2026

Από το επόμενο καλοκαίρι, παιδιά από 13 ετών θα μπορούν να φυλακίζονται.

Αυτό ανακοίνωσε η κυβέρνηση σε δελτίο Τύπου.

– Για να προστατευθούν οι άλλοι, πρέπει να υπάρχει η δυνατότητα να φυλακίζονται, δήλωσε ο πρόεδρος της επιτροπής δικαιοσύνης Χένρικ Βίνγκε (SD).

Ήδη από πριν, η κυβέρνηση είχε αποφασίσει ότι παιδιά που προηγουμένως είχαν καταδικαστεί σε αναμορφωτικά μέτρα για σοβαρά εγκλήματα, θα μπορούν πλέον να καταδικάζονται σε φυλάκιση.

Οι καταδικασμένοι θα τοποθετούνται σε ειδικές φυλακές μαζί με άλλους ανήλικους έως 17 ετών.

Με τη μείωση του ορίου ποινικής ευθύνης, τα νέα σωφρονιστικά τμήματα θα στεγάζουν και παιδιά ηλικίας μόλις 13 ετών.

– Είναι σημαντικό για να ενισχυθεί η αποκατάσταση των θυμάτων, να προστατευθεί η κοινωνία και να βοηθηθούν τα παιδιά να εγκαταλείψουν την εγκληματική πορεία, δήλωσε ο υπουργός Δικαιοσύνης Γκούναρ Στρόμερ (M) σε δελτίο Τύπου.

– Όταν 13–14χρονα τρέχουν γύρω κρατώντας αυτόματα όπλα, η κοινωνία πρέπει να αντιδρά με όλη της τη δύναμη. Για να προστατευθούν οι άλλοι, πρέπει να υπάρχει η δυνατότητα να φυλακίζονται, δήλωσε ο πρόεδρος της επιτροπής δικαιοσύνης Χένρικ Βίνγκε (SD).

Συνολικά πρόκειται για έξι νέα τμήματα κράτησης για αγόρια και δύο για κορίτσια. Τα τμήματα αυτά θα δημιουργηθούν σε ήδη υπάρχουσες φυλακές, όπως στο Österåker, το Rosersberg και το Kumla.

Η είδηση αναδημοσιεύτηκε σε Κυπριακό ΜΜΕ 

Συντακτική ομάδα 

Μεγάλη κατολίσθηση στο Όσλο – Εκκενώνονται φοιτητικές κατοικίες και γειτονικά κτίρια

Ένα εκτεταμένο κατολισθητικό φαινόμενο σημειώθηκε στην περιοχή Carl Berners plass στο Όσλο και η αστυνομία πρόκειται να εκκενώσει τρία οικοδομικά τετράγωνα, σύμφωνα με την Dagbladet.

Η εκκένωση ξεκίνησε στις 17:37, και ένα από τα κτίρια που πρόκειται να εκκενωθούν φέρεται να στεγάζει φοιτητικές κατοικίες.

– «Πρόκειται για ένα φοιτητικό σπίτι που ανήκει στη SiO. Είμαστε σε επαφή μαζί τους», γράφει ο επικεφαλής λειτουργιών Rune Hekkelstrand στην Dagbladet.

Αναφέρεται ότι πέτρες συνεχίζουν να πέφτουν.

Η πυροσβεστική υπηρεσία κατευθύνεται προς το σημείο, ενώ η αστυνομία έχει στείλει ελικόπτερο για να αποκτήσει καλύτερη εικόνα της κατάστασης.

– «Φαίνεται πως ένα μεγάλο τμήμα της πλαγιάς έχει καταρρεύσει, ίσως με πλάτος περίπου 20 μέτρων», δήλωσε ο Rune Elstad, αξιωματικός υπηρεσίας στο κέντρο διάσωσης, στην εφημερίδα VG γύρω στις 17:25.

Συντακτική ομάδα 

Filip Helander:"Θα ήθελα πολύ να μείνω στην Häcken - Είμαστε πολύ ικανοποιημένοι μαζί του"

Το συμβόλαιο του Φίλιπ Χελάντερ πλησιάζει στη λήξη του. Όπως φαίνεται πρόκειται να ανανεώσει με τη Χέκεν.

«Θα το ήθελα πολύ», λέει ο ίδιος.

Συγκεκριμένα στα τέλη Αυγούστου η Χέκεν απέκτησε δανεικό τον Φίλιπ Χελάντερ από την κυπριακή Ομόνοια Λευκωσίας. Τώρα που η συμφωνία πλησιάζει στο τέλος της, όλα δείχνουν ότι θα ανανεώσει και θα παραμείνει στην ομάδα και οι δύο πλευρές θέλουν να συνεχιστεί η συνεργασία.

«Θα το ήθελα πολύ. Περνάω εξαιρετικά εδώ και θα ήθελα πολύ να μείνω στη Σουηδία», λέει ο Χελάντερ.

Ο αθλητικός διευθυντής της Χέκεν, Έρικ Φρίμπεργκ, δηλώνει ότι το συναίσθημα είναι αμοιβαίο και ότι είναι πολύ χαρούμενος που έχει τον Χελάντερ στην ομάδα.

«Είμαστε πάρα πολύ ικανοποιημένοι μαζί του και η αίσθηση είναι ότι ο Φίλιπ νιώθει όμορφα εδώ», λέει και συνεχίζει:

«Ο Φίλιπ έχει συμβόλαιο με τους Κύπριους μέχρι το καλοκαίρι, κάτι που πρέπει να λάβουμε υπόψη μας.»

Ο προπονητής της Χέκεν, Γενς Γκούσταφσον, είναι επίσης ευχαριστημένος με τον κεντρικό αμυντικό, ο οποίος σημείωσε το 1-0 στο ισόπαλο 2-2 με την ΑΪΚ την Κυριακή.

«Το ίδιο που συνέβη και με τον Etrit (Berisha) – ένας παίκτης με χαρακτηριστικά που έφεραν ισορροπία στην ομάδα. Δύναμη, φυσική παρουσία, ικανότητα στις μονομαχίες και προθυμία να διώξει τη μπάλα όταν χρειάζεται, χωρίς να παίζει αφελώς. Δεν θα πω ότι είχαμε προβλήματα πριν, αλλά με αυτόν έχουμε αποκτήσει περισσότερη σταθερότητα», δήλωσε.

Το συμβόλαιο του Χελάντερ με την Ομόνοια Λευκωσίας διαρκεί έως τον Ιούνιο του 2026. Ο 32χρονος κεντρικός αμυντικός άφησε τη Μάλμε FF για τη Χέλας Βερόνα πριν από δέκα χρόνια. Έκτοτε έχει αγωνιστεί και με τις Μπολόνια, Ρέιντζερς, Όντενσε, Ομόνοια Λευκωσίας και Χέκεν.

Υπενθυμίζεται ότι ο Filip είχε ξανακάνει δηλώσεις σε Σουηδικά ΜΜΕ πριν λίγο καιρό. 

Η είδηση αναδημοσιεύτηκε και στα κυπριακά ΜΜΕ

Συντακτική ομάδα 

Η Δανία θεσπίζει δικαίωμα στην ίδια σου την εικόνα και φωνή – Νέος νόμος κατά των “deepfakes” από το 2026

 

Η ιστοσελίδα μας είχε γράψει ήδη από τα τέλη Ιουνίου για την πρωτοβουλία της Δανίας να θεσπίσει δικαίωμα στην ίδια σου την εικόνα και φωνή – τώρα ο νέος νόμος κατά των “deepfakes” παίρνει τον δρόμο για ψήφιση και αναμένεται να τεθεί σε ισχύ το 2026.

Συγκεκριμένα η Δανία θέλει να γίνει η πρώτη χώρα στην Ευρώπη που θα κατοχυρώσει δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας στην ίδια την εικόνα και τη φωνή κάθε ατόμου, με νέο νόμο που αποσκοπεί στην αντιμετώπιση της διάδοσης των λεγόμενων “deepfakes”.

– «Ο καθένας μπορεί να χρησιμοποιηθεί για ψεύτικες γυμνές φωτογραφίες – ακόμη και παιδιά», λέει η Marie Watson, η οποία υπέστη τη διάδοση ψεύτικων AI-γεννημένων γυμνών φωτογραφιών της στο διαδίκτυο.

Η Marie Watson, μία από τις πιο γνωστές Δανές gaming influencer με πάνω από 100.000 ακολούθους, συγκλονίστηκε όταν έλαβε για πρώτη φορά μια γυμνή φωτογραφία που την απεικόνιζε – χωρίς να είναι αληθινή. Ήταν ψεύτικη εικόνα που δημιουργήθηκε με τεχνητή νοημοσύνη, και από τότε ξεκίνησε έναν αγώνα για αυστηρότερη νομοθεσία κατά των deepfakes, ο οποίος φαίνεται πλέον να αποδίδει καρπούς.

Αγώνας μέσα από ντοκιμαντέρ
Ελπίδα για ευρωπαϊκή διάδοση του νόμου

Ο αγώνας της Marie ενάντια στα “deepfakenudes” και το “deepfake-πορνό” έγινε προσωπική της αποστολή. Ένα ντοκιμαντέρ της DR παρακολουθεί την πορεία της για δικαίωση απέναντι σε έναν άνδρα που δημιούργησε τις ψεύτικες εικόνες της, ενώ η ίδια έχει συμμετάσχει σε δημόσιες συζητήσεις και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

– «Εμείς που το βιώνουμε είμαστε ανίσχυροι και χρειαζόμαστε βοήθεια. Παρατηρώ ότι πολλοί νέοι ασχολούνται με αυτό το είδος εγκληματικότητας χωρίς να συνειδητοποιούν τι πραγματικά κάνουν και πόσο σοβαρό είναι», λέει η Watson.

Ο νέος νόμος αναμένεται να ψηφιστεί στο κοινοβούλιο (Folketinget) τον χειμώνα και να τεθεί σε ισχύ τον Μάρτιο του 2026. Επειδή ωστόσο θα ισχύει μόνο για περιεχόμενο που διαμοιράζεται εντός Δανίας, η κυβέρνηση σκοπεύει να προωθήσει την ιδέα και σε άλλα ευρωπαϊκά κράτη κατά τη διάρκεια της προεδρίας της Ε.Ε..

– «Θα ήταν ισχυρό μήνυμα αν στην Ευρώπη μπορούσαμε να σταθούμε ενωμένοι γύρω από την αρχή ότι όλοι έχουν δικαίωμα στο ίδιο τους το σώμα και στη φωνή τους», δήλωσε ο Δανός υπουργός Πολιτισμού Jakob Engel-Schmidt.

Ο σκοπός του νόμου είναι να δώσει στους πολίτες τη δυνατότητα να απαιτούν τη διαγραφή deepfake υλικού που έχει δημιουργηθεί χωρίς τη συγκατάθεσή τους και να επιτρέπει αποζημίωση των θυμάτων. Εξαιρέσεις θα ισχύουν για σατιρικό ή παρωδικό περιεχόμενο.

Συντακτική ομάδα 

Υπάλληλος δήμου στη Σουηδία έκλεψε 18,3 εκατ. κορώνες – Ισχυρίζεται ότι τα έδωσε στον “Mick Jagger” σε ερωτική απάτη

Μια πρώην υπάλληλος του δήμου Solna κατηγορείται για σοβαρή απιστία (grov trolöshet mot huvudman), αφού υπεξαίρεσε εκατομμύρια κορώνες κατά τη διάρκεια τεσσάρων ετών. Η γυναίκα φέρεται να μετέφερε συνολικά 18,3 εκατομμύρια κορώνες από τα ταμεία του δήμου στους προσωπικούς της τραπεζικούς λογαριασμούς.

Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, η γυναίκα —περίπου 60 ετών— πραγματοποίησε 179 μεταφορές μεταξύ 2019 και 2023. Ο εισαγγελέας θεωρεί το έγκλημα ιδιαιτέρως σοβαρό, καθώς προκάλεσε μεγάλη ζημιά στον δήμο και έγινε με μεθοδικό και παραπλανητικό τρόπο.

Η κατηγορούμενη ισχυρίζεται πως έπεσε θύμα απάτης ερωτικού χαρακτήρα (romansbedrägeri) και ότι έδωσε τα χρήματα σε κάποιον που πίστευε πως ήταν ο Mick Jagger, ο τραγουδιστής των Rolling Stones.

Συντακτική ομάδα 

Υπουργός Μετανάστευσης:«Όποιος δεν τηρεί τις σουηδικές αξίες δεν θα έχει δικαίωμα παραμονής — έρχεται το “Συμβόλαιο με τη Σουηδία”»

   

Οι Μετριοπαθείς (Moderaterna) κάνουν σήμερα ένα νέο βήμα στην πολιτική τους για την ένταξη των μεταναστών. Οι μετανάστες θα πρέπει να αποδέχονται και να τηρούν τις σουηδικές αξίες.

— Τελείωσε η εποχή της απουσίας απαιτήσεων, δήλωσε ο υπουργός Μετανάστευσης Γιόχαν Φόρσελ (Johan Forssell, M).

Στο συνέδριο του κόμματος στη Βεστερός, το κόμμα αποφάσισε για μια επικαιροποιημένη πολιτική ένταξης.

Το κόμμα θεωρεί την ένταξη μία από τις μεγαλύτερες προκλήσεις της επόμενης κοινοβουλευτικής περιόδου και διαπιστώνει, στην πρόταση της κομματικής επιτροπής για την ένταξη, ότι δεν αρκεί να γνωρίζει κανείς τη σουηδική γλώσσα και να έχει δουλειά.

– Αυτό που παρουσιάζουμε τώρα είναι μια νέα προσέγγιση στο θέμα, λέει ο Φόρσελ.

Οι Μετριοπαθείς θέλουν να εισαγάγουν ένα νέο μέτρο για την ένταξη: Στη Σουηδία, οι άνθρωποι αποδέχονται και τηρούν τις σουηδικές αξίες.

«Μεσαιωνικές αξίες»
Ο Φόρσελ θεωρεί ότι πάρα πολλά παιδιά έχουν υποφέρει από τις ελλείψεις της πολιτικής ένταξης και έχουν μεγαλώσει σε συνθήκες υπερπληθυσμού και κοινωνικού αποκλεισμού.

– Μερικές φορές ακόμη και σε παράλληλες κοινωνίες με αξίες που έχουν περισσότερη σχέση με τον Μεσαίωνα παρά με τη Σουηδία που εμείς, οι Μετριοπαθείς, θέλουμε να οικοδομήσουμε, λέει.

Στο συνέδριο, το κόμμα αποφάσισε επίσης ότι οι νεοαφιχθέντες θα πρέπει να υπογράφουν ένα «Συμβόλαιο με τη Σουηδία» (Sverigekontrakt), σύμφωνα με το οποίο δεσμεύονται να ζουν σύμφωνα με τις βασικές αξίες της χώρας, να τηρούν τους σουηδικούς νόμους, να μαθαίνουν τη γλώσσα, να αποκτούν γνώσεις για την κοινωνία και να αναζητούν ενεργά εργασία.

Το συμβόλαιο αυτό θα συνδέεται με την άδεια παραμονής.

– Αν κάποιος σκοπεύει να συνεχίσει να κάνει διακρίσεις μεταξύ ανδρών και γυναικών ή να διατηρεί μια κουλτούρα τιμής στο σπίτι, τότε με τη δική μας πολιτική δεν θα πρέπει να λαμβάνει ανανέωση άδειας παραμονής, λέει ο Φόρσελ.

Θα ετοιμαστεί επίσης υλικό που να παραθέτει παραδείγματα αξιών που είναι σημαντικές στη Σουηδία.

Όταν ρωτήθηκε ποια είναι η διαφορά των Μετριοπαθών από τους Χριστιανοδημοκράτες (KD) και τους Σουηδούς Δημοκράτες (SD), ο Φόρσελ τόνισε ότι το κόμμα του παρουσιάζει συγκεκριμένες προτάσεις με σαφείς στόχους.

– Θέλουμε οι άνθρωποι να γίνουν πολίτες και να αποτελέσουν μέρος της κοινότητάς μας.

Από αυστηρή σε ελάχιστη μεταναστευτική πολιτική
Οι Μετριοπαθείς θέλουν επίσης να περάσουν από μια αυστηρή πολιτική μετανάστευσης σε μια ελάχιστη μεταναστευτική πολιτική ασύλου.

Για να επιτευχθεί αυτό, θα πρέπει να εξεταστούν αλλαγές σε διεθνείς συμβάσεις, όπως η ευρωπαϊκή οδηγία για την οικογενειακή επανένωση και η Σύμβαση του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες. Αυτές οι αλλαγές δεν μπορούν να γίνουν μονομερώς από τη Σουηδία, αλλά, σύμφωνα με τον Φόρσελ, όλο και περισσότερες χώρες στην Ευρώπη ενδιαφέρονται για το θέμα.

– Βλέπουμε ότι υπάρχουν πολύ προσβλητικές συνέπειες, λέει, αναφέροντας ως παράδειγμα ότι μια σοβαρή πράξη βιασμού σήμερα δεν αρκεί για να αφαιρεθεί το καθεστώς πρόσφυγα από τον δράστη.

Η πρόταση έλαβε ευρεία υποστήριξη στο συνέδριο. Οι λίγες επικριτικές φωνές που ακούστηκαν αφορούσαν κυρίως την ιδέα των ζωνών ένταξης (integrationszoner) — περιοχές σε ευάλωτα προάστια όπου οι κάτοικοι θα πληρώνουν χαμηλότερους φόρους.

Αποφάσεις του συνεδρίου των Μετριοπαθών για την πολιτική ένταξης

• Νέο μέτρο ένταξης: Στη Σουηδία αποδέχεσαι και τηρείς τις σουηδικές αξίες.

• Η μετανάστευση ασύλου προς τη Σουηδία πρέπει να είναι ελάχιστη.

• Οι νεοαφιχθέντες θα υπογράφουν Συμβόλαιο με τη Σουηδία που θα καθορίζει δικαιώματα και υποχρεώσεις.

• Η τήρηση του Συμβολαίου θα αποτελεί προϋπόθεση για οικονομική στήριξη και για την απόκτηση σουηδικής υπηκοότητας.

• Η μη τήρηση του Συμβολαίου μπορεί να αποτελέσει λόγο ανάκλησης της άδειας παραμονής.

• Εισαγωγή υποχρεωτικού ελέγχου τιμής (hedersscreening) για τους νεοαφιχθέντες.

• Δημιουργία ζωνών ένταξης σε ευάλωτες περιοχές.

• Η χρήση διερμηνέα δεν θα καλύπτεται πλέον από το κράτος μετά από τρία χρόνια, και θα απαγορεύεται σε ανήλικα παιδιά να ενεργούν ως διερμηνείς για τους γονείς τους.

• Αναθεώρηση του νόμου περί διακρίσεων, ώστε να μην αντιβαίνει στις σουηδικές αξίες.

• Δημιουργία υλικού με παραδείγματα των σημαντικών αξιών της Σουηδίας.

• Απαίτηση απασχόλησης για την ανανέωση άδειας παραμονής μέσω οικογενειακής επανένωσης.

Συντακτική ομάδα 

Αποκάλυψη-βόμβα: Η σουηδική αναπτυξιακή βοήθεια φέρεται να διοχετεύτηκε σε τρομοκρατικές οργανώσεις

   

Την Παρασκευή, ο υπουργός Αναπτυξιακής Βοήθειας Benjamin Dousa (M) ανακοίνωσε ότι η κυβέρνηση υποψιάζεται πως η σουηδική βοήθεια προς τα παλαιστινιακά εδάφη έχει χρησιμοποιηθεί από τις τρομοκρατικές οργανώσεις Χαμάς και Ισλαμική Τζιχάντ.

Πρόκειται για εκατομμύρια κορώνες από τα χρήματα των Σουηδών φορολογουμένων, τα οποία έχουν καταβληθεί από το 2011.

Σε συνέντευξή του στην Aftonbladet, ο υπουργός Benjamin Dousa δηλώνει ότι σουηδικά δημόσια κονδύλια, τα οποία κάθε χρόνο διανέμονταν μέσω της αναπτυξιακής υπηρεσίας Sida στην «παλαιστινιακή οργάνωση ανθρωπίνων δικαιωμάτων» The Independent Commission for Human Rights (ICHR), αντί να χρησιμοποιηθούν για ανθρωπιστικούς σκοπούς, φέρονται να διοχετεύτηκαν σε τρομοκρατικές ομάδες που έχουν χαρακτηριστεί ως τρομοκρατικές από την Ευρωπαϊκή Ένωση.

«Πώς στο καλό μπόρεσαν τα χρήματά μας να φτάσουν σε αυτήν την οργάνωση;»αναρωτήθηκε ο Dousa στη συνέντευξη.

Σύμφωνα με τον υπουργό, το Υπουργείο Εξωτερικών έχει λάβει πληροφορίες ότι σουηδικά χρήματα χρησιμοποιήθηκαν για τη χρηματοδότηση εκπαίδευσης αστυνομικών της Χαμάς, αλλά και για εκδηλώσεις προπαγάνδας, οι οποίες παρουσιάζονταν ως «συζητήσεις πάνελ» όπου συμμετείχαν τόσο η Χαμάς όσο και η Ισλαμική Τζιχάντ.

Από το 2011, η Sida έχει καταβάλει συνολικά 55 εκατομμύρια κορώνες στην οργάνωση ICHR.
Ο υπουργός Benjamin Dousa έχει, για τον λόγο αυτό, καλέσει τον γενικό διευθυντή της Sida, Jakob Granit, σε συνάντηση τη Δευτέρα για να λάβει εξηγήσεις σχετικά με τον τρόπο που η υπηρεσία διαχειρίστηκε τη βοήθεια.

Ο Dousa δηλώνει ότι θα απαιτήσει απαντήσεις στα εξής ερωτήματα:

– Πώς στο καλό μπόρεσαν τα χρήματά μας να φτάσουν σε αυτήν την οργάνωση;

Ο υπουργός απαριθμεί τέσσερα κεντρικά ερωτήματα στα οποία απαιτεί απαντήσεις:

– Πώς είναι δυνατόν να χρειάστηκε τόσος καιρός για να μας ενημερώσει η Sida;

– Πώς είναι δυνατόν να προετοιμάζεται παράλληλα νέα στήριξη προς ακριβώς την ίδια οργάνωση;

– Πώς κατάφερε αυτή η οργάνωση να περάσει τους ειδικούς ελέγχους που είχε αποφασίσει η κυβέρνηση;

Συντακτική ομάδα 

Νέο κύμα βίας στη Σουηδία: Ένας νεκρός και δύο τραυματίες σε πυροβολισμούς σε Στοκχόλμη και Γκέβλε

Ένας νεκρός και δύο τραυματίες αυτός είναι ο απολογισμός από τους δύο πυροβολισμούς που σημειώθηκαν το βράδυ του Σαββάτου στη Στοκχόλμη και το Γκέβλε.

– «Αυτές οι βίαιες ενέργειες επιβεβαιώνουν τη σημασία του να μην κάνουμε πίσω», δήλωσε ο υπουργός Δικαιοσύνης Γκούναρ Στρεμμερ (M) στο SVT Nyheter.

Και η αρχηγός των Σοσιαλδημοκρατών, Μαγκνταλένα Άντερσον, σχολίασε τα γεγονότα στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Γύρω στις 8 το βράδυ του Σαββάτου σημειώθηκε πυροβολισμός στην περιοχή Μπρίνες του Γκέβλε. Ένας νεαρός άνδρας, στα τέλη της εφηβείας του, έχασε τη ζωή του και ένα ακόμη άτομο τραυματίστηκε σοβαρά.

Αργότερα το ίδιο βράδυ, ένας άνδρας περίπου 25 ετών βρέθηκε πυροβολημένος στο Ρίνκεμπι, στα βορειοδυτικά της Στοκχόλμης. Είναι σοβαρά τραυματισμένος, αλλά η κατάστασή του θεωρείται σταθερή.

«Να μην κάνουμε πίσω»

Σε συνέντευξή του στο SVT Nyheter, ο υπουργός Δικαιοσύνης Γκούναρ Στρεμμερ σχολίασε τους πυροβολισμούς:

– «Πρώτα απ’ όλα, σκέφτομαι όσους έχουν πληγεί και όλους τους ανθρώπους στην κοινωνία μας που αισθάνονται ανησυχία για την κατάσταση.
– Ταυτόχρονα, αυτό είναι μια επιβεβαίωση ότι δεν πρέπει να κάνουμε πίσω. Πρέπει να συνεχίσουμε να προχωράμε μπροστά για να καταστείλουμε τη βία και το οργανωμένο έγκλημα».

«Σκοτεινό βράδυ»

Και η αρχηγός των Σοσιαλδημοκρατών, Μαγκνταλένα Άντερσον, σχολίασε τους πυροβολισμούς:

«Ένα σκοτεινό βράδυ για τη Σουηδία, με πυροβολισμούς στη Στοκχόλμη και ξανά στο Γκέβλε μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα. Οι σκέψεις μου είναι με τους νέους στο Γκέβλε που μου μίλησαν για την ανησυχία τους, καθώς και με όλους όσοι πλήττονται από την ανασφάλεια και στις δύο περιοχές. Πρέπει να κάνουμε ό,τι χρειάζεται για να γίνει η Σουηδία ασφαλής», έγραψε στην πλατφόρμα Χ (πρώην Twitter).

Πυροβολισμός σημειώθηκε και το βράδυ της Παρασκευής, τότε στο Σέντερτέλιε. Ένα άτομο σκοτώθηκε και ένα ακόμη τραυματίστηκε.

Συντακτική ομάδα 

Η καρδιά του Χαράλαμπου – Όταν η Σουηδία άνοιξε την αγκαλιά της σε ένα παιδί από την Αμμόχωστο

Το 1963, ένα 13χρονο αγόρι από την Αμμόχωστο, ο Χαράλαμπος Κωνσταντίνου, ταξίδεψε στη Σουηδία για να σωθεί από σοβαρή καρδιοπάθεια. Με τη βοήθεια των Λεσχών Lions και Σουηδών γιατρών στο Γκέτεμποργκ, υποβλήθηκε σε επιτυχημένη εγχείρηση και ανάρρωσε πλήρως — μια συγκινητική ιστορία ανθρωπιάς και διεθνούς αλληλεγγύης. Πιο κάτω η μετάφραση του κειμένου από την εφημερίδα της Aftonbladet στις 8 Οκτωβρίου του 1963.

ΓΚΕΤΕΜΠΟΡΓΚ (AB) Ένα 13χρονο αγόρι, ο Χαράλαμπος Κωνσταντίνου από την Αμμόχωστο της Κύπρου, πήρε χθες εξιτήριο από το παιδιατρικό νοσοκομείο του Γκέτεμποργκ, αφού υποβλήθηκε σε επέμβαση για μια σοβαρή εκ γενετής καρδιοπάθεια.
Οι λέσχες Lions της περιοχής του Γκέτεμποργκ κάλυψαν τα ιατρικά έξοδα. Επίσης, πλήρωσαν τη διαμονή του αγοριού κατά τη διάρκεια της παραμονής του στη Σουηδία.
Το αγόρι είχε μια μεγάλη τρύπα ανάμεσα στους κόλπους της καρδιάς, κάτι που ανάγκαζε την καρδιά να εργάζεται πολύ περισσότερο απ’ ό,τι κανονικά, γεγονός που θα μπορούσε με τον καιρό να οδηγήσει σε σοβαρή αναπηρία.
Ο 13χρονος κουραζόταν εύκολα και δεν μπορούσε να παίξει όπως τα άλλα παιδιά. Αντί γι’ αυτό, επικεντρωνόταν στα μαθήματά του στο σχολείο.

Ο πατέρας του, βλέποντας ότι η υγεία του παιδιού του επιδεινωνόταν, απευθύνθηκε στη Λέσχη Lions της Κύπρου ζητώντας βοήθεια. Δεν υπήρχαν οι αναγκαίοι πόροι για να πραγματοποιηθεί η εγχείρηση στην πατρίδα. Έτσι, ζητήθηκε βοήθεια από λέσχες στην Αγγλία, την Αμερική και τη Σουηδία.
Η εγχείρηση πραγματοποιήθηκε στις 16 Σεπτεμβρίου από τον επικεφαλής ιατρό Έρλαντ Λίντερ στην θωρακοχειρουργική κλινική και διήρκεσε περίπου οκτώ ώρες.
Ο πατέρας του αγοριού, Λοΐζος Κωνσταντίνου, παρέμεινε όλο αυτό το διάστημα κοντά στον γιο του στο νοσοκομείο. Ο 13χρονος θεωρείται πλέον απολύτως υγιής.

Aftonbladet 1963-10-08

Ερευνητική ομάδα 

Mikael Claesson:”Egeiska havet liknar Östersjön – vi har mer gemensamt än man tror"

Ett säkerhetsavtal mellan Aten och Stockholm, som kommer att möjliggöra ett djupare samarbete, är bara en tidsfråga, säger Sveriges överbefälhavare Mikael Claesson i en intervju med Kathimerini under sitt besök i Aten.

Grekland och Sverige diskuterar samarbete inom undervattensförmågor, militära lastbilar och innovation. Claesson understryker att Östersjön och Egeiska havet har flera gemensamma operativa kännetecken.

– Vad var fokus för dina kontakter i Grekland?

– Jag kom hit på personlig inbjudan av generalstabschefen Dimitris Houpis. Jag fick veta att de grekiska väpnade styrkorna fokuserar på transformation och innovation – något som ligger i linje med den strategi vi har i Sverige för att modernisera våra egna väpnade styrkor.
Vi upptäckte att båda länderna har ett tolvårigt försvarsprogram, vilket underlättar att hitta sätt att samarbeta och dra nytta av europeiska mekanismer.

– Finns det något konkret i samarbetet mellan Grekland och Sverige?

– Det finns flera områden som diskuteras. För att stärka informationsutbytet, både kvalitativt och kvantitativt, måste vi slutföra ett allmänt säkerhetsavtal – vilket redan är på gång.
Det förs diskussioner mellan Grekland och svenska företag om undervattensförmågor, militära lastbilar och, mer allmänt, digitalisering.
Vi deltar också i gemensamma europeiska projekt inom ramen för PESCO.

– Ni talade också om innovation?

– Många nya militära teknologier utvecklas inte längre inom den militära sektorn. Vi behöver hitta sätt att kombinera och stödja startups, scaleups och små och medelstora företag, och hjälpa dem att överleva så att de kan integrera sina innovationer i lösningar på militära problem – med eller utan deltagande av de stora, traditionella försvarsindustriföretagen.

– Finns det någon samsyn med de grekiska samtalspartnerna om vad som bör prioriteras, baserat på lärdomarna från kriget i Ukraina?

– Syftet med en militär organisation är att kunna utöva och utveckla organiserat våld i en omfattning som ingen annan samhällsaktör har rätt att göra.
Oavsett hur vi uppfattar olika aspekter av ett hot är förmågan att utöva organiserat våld – militärt eller operativt – av central betydelse.
Det påverkas av nya och framväxande teknologier, men det kräver också fokus på metoder, doktriner och inte bara teknologi.

Jag anser att vi står inför ett verkligt hybridkrig – inte en ”mildare” form av krig.
Det behöver inte innebära ockupation som 1939–45; det omfattar användning av militärt våld men också utnyttjande av våra samhällens svagheter. Dessa utforskas och exploateras ständigt.
Detta breda spektrum av hot måste hanteras av hela samhället, där militären har en specifik roll.

– Hur ser det svenska samhället på övergången från neutralitet till återupprustning de senaste åren?

– Det folkliga stödet är tydligt. Det politiska stödet är stabilt och klart. Alla åtta partier stöder statsministern som i Haag tillkännagav målet att nå 5 % av BNP för försvaret.
Detta är direkt kopplat till uppfattningen om säkerhetsläget i förhållande till det ryska hotet, naturligtvis påverkat av kriget i Ukraina och behovet av att ompröva våra förhoppningar om en stabil och konstruktiv relation mellan Europa och Ryssland.
Jag är inte naiv – om konfliktmönstret förändras och dialogen med Ryssland återupptas, kommer vissa investeringar naturligtvis att ifrågasättas igen.

– Sverige och Ukraina har enats om att leverera 150 Gripen-flygplan till Kiev. Behöver Ukraina militariseras ytterligare? Är detta ett tecken på att kriget inte tar slut snart?

– På den första frågan är svaret ”ja”. Mer än 90 % av den svenska allmänheten stöder Ukraina.
När det gäller den andra frågan hoppas vi på ett fredsavtal – antingen genom eldupphör eller genom direkt överenskommelse – på de mest gynnsamma villkoren för Ukraina.
Det innebär att vi måste arbeta i Ukraina för att förhindra framtida rysk militär aggression.
Den undertecknade avsiktsförklaringen (LOI) är ett bidrag till detta mål: att återuppbygga de ukrainska väpnade styrkorna och erkänna att de utgör den avskräckande faktorn.
Ukraina har idag Europas mest moderna och stridserfarna militära styrka, med stor stridserfarenhet och varierad utrustning.

– Har Östersjön och östra Medelhavet operativa likheter?

– Ja. Trånga farvatten, kustkrigföring, operationer i kustnära miljöer, operationer av skärgårdstyp.
Trots skillnader finns gemensamma egenskaper som förenar oss i fråga om militär komplexitet.
Om man ser på ögruppen från Stockholm till Åland, Utö och Helsingfors, finns där de facto en arkipelag som liknar Egeiska havet.

– Ni ser Ryssland som det största hotet. I Grekland är uppfattningen om det främsta hotet annorlunda…

– Vi observerar och förstår att det finns stora skillnader i hur man uppfattar frågor som luftrum eller ekonomiska zoner – och naturligtvis ökar allt detta komplexiteten.
Vi försöker förstå, men vi vet också att detta är en fråga mellan två allierade på många sätt.
Och naturligtvis är det upp till er att finna lösningar och sätt att hantera det.

Ypervorioi 

Ερντογάν: Η Φινλανδία σχεδόν εξίσου άχρηστη με τη Σουηδία

Για σχεδόν έναν χρόνο, η Τουρκία καθυστερούσε την ένταξη της Φινλανδίας στο ΝΑΤΟ.

Για τη Σουηδία, η διαδικασία πήρε σχεδόν διπλάσιο χρόνο, επίσης εξαιτίας της απροθυμίας της Τουρκίας να εγκρίνει την ένταξή της.

Τώρα, ο πρώην πρόεδρος της Φινλανδίας Σάουλι Νιινίστο αποκαλύπτει λεπτομέρειες για τις εντάσεις που δημιουργήθηκαν όταν η Τουρκία αρνιόταν να επιτρέψει την είσοδο των δύο χωρών στη στρατιωτική συμμαχία.

– «Για καιρό ήταν ξεκάθαρο ότι ειδικά η Σουηδία είχε πρόβλημα· μερικές φορές λεγόταν πως δεν υπήρχε τίποτα εναντίον της Φινλανδίας, άλλες φορές πάλι πως η Φινλανδία ήταν σχεδόν εξίσου άχρηστη με τη Σουηδία», αναφέρει ο Νιινίστο σε ένα νέο βιβλίο, σύμφωνα με την Iltalehti.

Τα καψίματα του Κορανίου

Φινλανδοί και Σουηδοί εκπρόσωποι βρίσκονταν σε συνεχή επαφή με τους Τούρκους ομολόγους τους μετά την υποβολή των αιτήσεων ένταξης στο ΝΑΤΟ.

Σύμφωνα με τον Νιινίστο, η Τουρκία άλλαζε συνεχώς στάση. Ο πρώην πρόεδρος περιγράφει τις συναντήσεις ως «πήγαινε–έλα με το πριόνι».

Ένα από τα αιτήματα της Τουρκίας ήταν η αλλαγή της αντιτρομοκρατικής νομοθεσίας στη Σουηδία και τη Φινλανδία. Όμως υπήρχαν και άλλοι παράγοντες που δυσκόλευαν τη διαδικασία.

– «Η ατμόσφαιρα ήταν ιδιαίτερα τεταμένη λόγω του καψίματος του Κορανίου στη Σουηδία», γράφει ο Σάουλι Νιινίστο.

«Ο Ερντογάν δεν το εκτίμησε»

Τον Ιανουάριο του 2023, ο πρόεδρος της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν δήλωσε ότι η ένταξη της Φινλανδίας μπορούσε να επικυρωθεί «εφόσον η Φινλανδία δεν επαναλάβει τα ίδια λάθη με τη Σουηδία».

Έτσι, η Φινλανδία μπόρεσε να προχωρήσει πρώτη στην ένταξή της στο ΝΑΤΟ. Ο Σάουλι Νιινίστο θεωρεί ότι η Τουρκία είχε πολλούς λόγους να καθυστερεί την είσοδο των δύο χωρών στη συμμαχία.

– «Αναμφίβολα, η Τουρκία ήθελε πραγματικά να αυξήσει τη δημόσια συνειδητοποίηση και τη συζήτηση γύρω από τις ανησυχίες της για την τρομοκρατία – και σε κάποιο βαθμό το πέτυχε», επισημαίνει ο πρώην πρόεδρος.

Η θεωρία του Νιινίστο για το γιατί η Φινλανδία “ταίριαζε καλύτερα στο ΝΑΤΟ από τη Σουηδία” είναι ότι η χώρα γενικά αντιμετωπιζόταν πιο θετικά στην Τουρκία.

Όταν η Φινλανδία εντάχθηκε τελικά στο ΝΑΤΟ, ο Νιινίστο έδωσε κοινή συνέντευξη Τύπου με τον Ερντογάν, όπου δήλωσε ότι η ένταξη της χώρας του θα ήταν πλήρης μόνο όταν και η Σουηδία θα είχε ενταχθεί.

– «Ο Ερντογάν δεν φάνηκε να το εκτίμησε αυτό», τονίζει ο Νιινίστο.

Συντακτική ομάδα 

"Τελειώσαμε με τον Ολυμπιακό"–Οργισμένος ο αθλητικός διευθυντής της Mjällby:"Δεν θα ξανακάνουμε ποτέ δουλειά με αυτούς""

Το πρωτάθλημα της Σουηδίας έχει πλέον κριθεί και με αυτό γράφτηκε ένα μεγάλο κομμάτι ιστορίας του σουηδικού ποδοσφαίρου. Όμως, μετά τους πανηγυρισμούς, η καθημερινότητα και νέες προκλήσεις περιμένουν τη Mjällby ως νέα πρωταθλήτρια. Μία από αυτές είναι σίγουρα ο Αμπντούλι Μάνε (Abdoulie Manneh).

Στο τέλος του προηγούμενου μεταγραφικού παραθύρου, μια συμφωνία με τον Ολυμπιακό χάλασε την τελευταία στιγμή. Ο ελληνικός σύλλογος ισχυρίστηκε ότι ο Μάνε δεν πέρασε τις ιατρικές εξετάσεις. «Ψέματα», απάντησε η Mjällby.

Ο Γκαμπιανός επιθετικός, που βρισκόταν στην Αθήνα, αποφάσισε να επιστρέψει στη Σουηδία – και από τότε συνέχισε να έχει πρωταγωνιστικό ρόλο στην πορεία που οδήγησε τώρα στο πρωτάθλημα.

Κοιτάζοντας όμως προς το μέλλον, φαίνεται ότι ο Μάνε θα είναι ο πιο δύσκολος από τους «χρυσούς ήρωες» να παραμείνει στην ομάδα. Ο αθλητικός διευθυντής Χάσε Λάρσον (Hasse Larsson) επιβεβαιώνει τις πληροφορίες του FotbollDirekt ότι υπάρχουν προσφορές στα σκαριά. Υπάρχουν επίσης επαφές με διάφορους συλλόγους.

«Είναι πιθανό να δεχτούμε να πουλήσουμε τον Abdoulie. Υπάρχουν άμεσες ερωτήσεις και επαφές με ομάδες που θέλουν να διαπραγματευτούν για αυτόν», δήλωσε ο Λάρσον στο FotbollDirekt.

«Δεν θα κάνουμε ξανά δουλειά με τον Ολυμπιακό»

– «Όχι, δεν έχουμε ακόμη άμεσες συνομιλίες και, όπως είπα, θέλουμε να περιμένουμε μέχρι να τελειώσει η σεζόν», συνέχισε ο Λάρσον.

Ρωτήθηκε αν έχουν καθορίσει το ποσό που ζητούν για την πώλησή του:
– «Όχι, επιλέξαμε να περιμένουμε, αλλά ξέρουμε τι θέλουμε. Δεν πουλάμε αν δεν πάρουμε αυτό που αξίζει.

Σύμφωνα με πληροφορίες του FotbollDirekt, η τιμή πώλησης κυμαίνεται γύρω στα 50 εκατομμύρια κορώνες, ποσό ελαφρώς υψηλότερο από αυτό που είχε προσφέρει ο Ολυμπιακός το καλοκαίρι.

Υπάρχει ακόμα ενδιαφέρον από τον Ολυμπιακό;
– «Όχι. Τελειώσαμε με αυτή την ομάδα. Η Mjällby δεν θα ξανακάνει δουλειά με τον Ολυμπιακό.»

Ο Abdoulie Manneh έχει σημειώσει 7 γκολ και 3 ασίστ σε 26 εμφανίσεις στην Allsvenskan φέτος. Εντάχθηκε στη Mjällby πριν από τη σεζόν του 2024 και το συμβόλαιό του λήγει το 2027.

Η είδηση αναδημοσιεύτηκε σε Κυπριακό ιστολόγιο 

Συντακτική ομάδα 

Παρόλα τα κέρδη-ρεκόρ, η Volvo Cars απολύει 1.000 εργαζομένους στη Σουηδία

Περίπου 1.000 εργαζόμενοι στη Σουηδία θα αποχωρήσουν από τη Volvo Cars ως μέρος του προγράμματος περικοπών δαπανών που είχε ήδη ανακοινωθεί, σύμφωνα με το Σουηδικό Ραδιόφωνο Ekot.

– «Στη Σουηδία πρόκειται για περίπου 1.000 εργαζόμενους που αποχωρούν, συν αρκετούς από τους 1.000 συμβούλους που έχουν ήδη φύγει», δήλωσε ο οικονομικός διευθυντής Fredrik Hansson στο Ekot.

Η μετοχή της εταιρείας εκτοξεύτηκε κατά 36% μετά τη δημοσίευση της τριμηνιαίας έκθεσης αποτελεσμάτων.

Τα αποτελέσματα του τριμήνου

Η ανακοίνωση ήρθε ταυτόχρονα με την τριμηνιαία έκθεση της εταιρείας, η οποία ήταν ελαφρώς καλύτερη από τις προσδοκίες.
Τα κέρδη ανήλθαν σε 6,4 δισεκατομμύρια κορώνες, σε σύγκριση με 5,8 δισ. κορώνες το αντίστοιχο τρίμηνο πέρυσι, σύμφωνα με το πρακτορείο TT.

«Παρά τα θετικά αποτελέσματα του τρίτου τριμήνου, εξακολουθούμε να αντιμετωπίζουμε αρκετές προκλήσεις, όπως η συνεχιζόμενη πίεση στις τιμές και οι επιπτώσεις των δασμών», έγραψε ο διευθύνων σύμβουλος Håkan Samuelsson.

Το πρόγραμμα περικοπών

Η Volvo Cars είχε ανακοινώσει την άνοιξη ότι συνολικά 3.000 θέσεις εργασίας στον τομέα των υπαλλήλων θα καταργούνταν παγκοσμίως.
Ήδη τότε είχε αναφερθεί ότι περίπου 2.000 εργαζόμενοι και σύμβουλοι στη Σουηδία θα επηρεάζονταν.
Συνολικά, το πρόγραμμα εξοικονόμησης ανέρχεται σε 18 δισεκατομμύρια κορώνες.

«Το πρόγραμμα οδήγησε σε ταχύτερη μείωση των μεταβλητών και έμμεσων δαπανών απ’ ό,τι είχε αρχικά σχεδιαστεί κατά το τρίμηνο. Μέρος αυτού ήταν και οι περικοπές προσωπικού που πραγματοποίησε η Volvo Cars, οι οποίες θα ολοκληρωθούν εντός του τέταρτου τριμήνου», αναφέρεται στην τριμηνιαία έκθεση.

Αντίδραση της αγοράς

Η αγορά υποδέχθηκε θετικά την αύξηση των κερδών και την επιτυχία του προγράμματος περικοπών, με αποτέλεσμα η μετοχή να εκτοξευθεί σχεδόν κατά 36% στο Χρηματιστήριο της Στοκχόλμης.

Κατά το τρίτο τρίμηνο, η αυτοκινητοβιομηχανία αύξησε τα κέρδη της παρόλο που οι πωλήσεις αυτοκινήτων μειώθηκαν κατά 7% σε σχέση με το ίδιο τρίμηνο πέρυσι, φτάνοντας τις 160.500 μονάδες, σύμφωνα με το TT.
Ο κύκλος εργασιών μειώθηκε σε 86,4 δισ. κορώνες, από 92,8 δισ. ένα χρόνο νωρίτερα, ενώ το περιθώριο λειτουργικού κέρδους (EBIT) αυξήθηκε σε 7,4% από 6,2% πέρυσι.

Συντακτική ομάδα 

Σουηδική κυβέρνηση:77.000 αλλοδαποί χωρίς εργασία και εκπαίδευση – η Σουηδία σε αδιέξοδο ένταξης

Η Σουηδία βρίσκεται σε μια παρατεταμένη περίοδο οικονομικής ύφεσης και η ανεργία παραμένει σε υψηλά επίπεδα. Κατά το τρίτο τρίμηνο του 2025, η ανεργία ανήλθε στο 8,8% — αύξηση κατά 0,2 ποσοστιαίες μονάδες σε σύγκριση με το προηγούμενο τρίμηνο. Πολλοί αλλοδαποί δυσκολεύονται να ενταχθούν στην αγορά εργασίας, συχνά λόγω ανεπαρκούς γνώσης της σουηδικής γλώσσας και χαμηλού μορφωτικού επιπέδου.

«Είναι ένα σκοτεινό φθινόπωρο για την αγορά εργασίας. Σήμερα, 77.700 αλλοδαποί βρίσκονται χωρίς εργασία και εκπαίδευση. Περισσότεροι πρέπει να μάθουν τη σουηδική γλώσσα και να παρακολουθήσουν προγράμματα εκπαίδευσης που οδηγούν σε εργασία. Περισσότερα παιδιά πρέπει να βλέπουν τους γονείς τους να πηγαίνουν στη δουλειά· διαφορετικά, υπάρχει ο κίνδυνος η ανεργία να κληρονομηθεί», δήλωσε ο υπουργός Εργασίας Johan Britz.

Τα στατιστικά στοιχεία δείχνουν ότι η ανεργία μεταξύ των αλλοδαπών είναι σχεδόν τρεις φορές υψηλότερη από ό,τι μεταξύ των γηγενών. Ωστόσο, κατά το τρίτο τρίμηνο, η ανεργία μειώθηκε αισθητά μεταξύ των αλλοδαπών γυναικών. Παράλληλα, η συνολική ανεργία αυξήθηκε τόσο μεταξύ των γηγενών όσο και των αλλοδαπών. Παρά τη μείωση, οι αλλοδαπές γυναίκες εξακολουθούν σήμερα να αποτελούν τη μεγαλύτερη ομάδα μακροχρόνια ανέργων στην Υπηρεσία Απασχόλησης.

Η εκπαίδευση είναι ο δρόμος προς την εργασία

Εννέα στις δέκα θέσεις εργασίας στη Σουηδία απαιτούν τουλάχιστον απολυτήριο λυκείου. Μεταξύ των αλλοδαπών ανέργων που είναι εγγεγραμμένοι στην Υπηρεσία Απασχόλησης, 77.700 άτομα δεν έχουν ολοκληρώσει τη δευτεροβάθμια εκπαίδευση.
Γι’ αυτό η κυβέρνηση επενδύει στην επαγγελματική εκπαίδευση, ενισχύοντας προγράμματα όπως το yrkesvux και τα πολυτεχνικά κολλέγια (yrkeshögskolan), καθώς και μέσω ενός πιλοτικού προγράμματος για μια νέα εθνική επαγγελματική εκπαίδευση.
Επιπλέον, η κυβέρνηση έχει αποφασίσει να εφαρμόσει μια πιο ολοκληρωμένη διδασκαλία της σουηδικής για μετανάστες (Sfi) με χρονικό όριο ολοκλήρωσης, καθώς και να υποχρεώσει τους δήμους να προσεγγίζουν ενεργά άτομα που δεν μιλούν σουηδικά.

Οι κυβερνητικές προτεραιότητες για την αντιμετώπιση της ανεργίας:

1. Επενδύσεις στην εκπαίδευση και την ανάπτυξη δεξιοτήτων
Με την προτεραιότητα στις επαγγελματικές σπουδές, η κυβέρνηση ανταποκρίνεται στην ανάγκη για εξειδικευμένο εργατικό δυναμικό, ιδίως σε επαγγέλματα όπου υπάρχει έλλειψη προσωπικού. Στόχος είναι να δοθεί σε περισσότερους η δυνατότητα να αλλάξουν επαγγελματική κατεύθυνση ή να ενισχύσουν τις δεξιότητές τους.

2. Ενίσχυση των κινήτρων για εργασία
Η εισαγωγή ανώτατου ορίου επιδομάτων, αυστηρότερων απαιτήσεων δραστηριότητας και μπόνους εργασίας αποσκοπεί στο να καταστεί η εργασία πιο συμφέρουσα. Ο στόχος είναι περισσότεροι άνθρωποι να περάσουν από τα επιδόματα στην απασχόληση και να ενισχυθεί η αρχή της «εργασιακής γραμμής».

3. Αυστηρότερη και πιο αποτελεσματική μεταναστευτική πολιτική
Η προηγούμενη εκτεταμένη μετανάστευση στη Σουηδία προκάλεσε σημαντικές προκλήσεις για την κοινωνία. Για τον λόγο αυτό, η κυβέρνηση προχωρεί σε αναπροσαρμογή της μεταναστευτικής και ενταξιακής πολιτικής, με στόχο τη δημιουργία καλύτερων προϋποθέσεων για επιτυχημένη ένταξη.

Συντακτική ομάδα